![Beon BN-1002 [7/10] Instruction manual](/img/pdf.png)
Beon BN-1002 [7/10] Instruction manual
![Beon BN-1000 [7/10] Instruction manual](/views2/1831316/page7/bg7.png)
7 INSTRUCTION MANUAL
CLEAN AND MAINTENANCE
• Turn off the power after heating the food.
• Clean regularly to avoid unpleasant odors.
• Do not use hard brushes.
• You can use warm water and a soft sponge.
• If the device has not been used for a long time, put it on the open air.
CAUTION!
The supplier reserves the right to change the appearance and configuration of the device without notifying the buyer.
The device's service life is 3 years
CAUTION! In order to protect the environment, after the end of the service life of the device and batteries (if
included in the kit), do not throw them away together with ordinary household waste, transfer the device
and batteries to specialized points for further disposal.
Waste generated during the disposal of products is subject to mandatory collection and subsequent disposal
in accordance with the established procedure. For more information about recycling this product, contact your local
municipality, the household waste disposal service, or the store where you purchased this product.
This product meets all the required European and Russian safety and hygiene standards.
DELIVERY SET
Lunch box – 1 pc.
Power cord – 1 pc.
Instruction manual – 1 pc.
Warranty card – 1 pc.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
BN-1000 BN-1001 BN-1002 BN-1003 BN-1004
Power: 40 W
Power supply options: 220 – 240 V ~ 50 Hz
Capacity: 1,05 L
Содержание
- Аккуратно обращайтесь с сетевым шнуром не допускайте многократного его перекручивания периодически распрямляйте сетевой шнур 2
- Во избежание поражения электрическим током никогда не погружайте устройство сетевой шнур и вилку сетевого шнура в воду или в любые другие жидкости 2
- Данное устройство не предназначено для использования детьми 2
- Для отсоединения вилки сетевого шнура от электрической розетки следует держаться за вилку сетевого шнура а не за сам шнур 2
- Для снижения риска пожара для недопущения поражения электрическим током и для защиты от других травм во время работы с электрической мясорубкой необходимо соблюдать приведённые ниже меры предосторожности 2
- Для чистки корпуса мясорубки используйте слегка влажную ткань после чего вытрите корпус насухо 2
- Запрещается использовать сетевой шнур в качестве ручки для переноски мясорубки 2
- Запрещается устанавливать устройство на горячей поверхности или в непосредственной близости от неё например рядом с газовой или электрической плитой либо около нагретой духовки или варочной поверхности 2
- Используйте только те аксессуары которые входят в комплект поставки 2
- Не допускайте чтобы сетевой шнур свешивался со стола и следите чтобы он не касался острых кромок мебели и горячих поверхностей 2
- Не подсоединяйте не отсоединяйте и не беритесь за сетевой шнур или вилку сетевого шнура мокрыми руками это может привести к удару электрическим током 2
- Не разрешайте детям использовать устройство в качестве игрушки и не разрешайте детям прикасаться к корпусу устройства и к сетевому шнуру во время работы 2
- Непрерывное использование мясорубки должно длиться не больше 5 минут прибор не предназначен для использования лицами включая детей с пониженными физическими психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом ответственным за их безопасность 2
- Никогда не оставляйте работающую мясорубку без присмотра 2
- Перед использованием устройства внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраняйте её в течение всего срока эксплуатации неправильное обращение с устройством может привести к его поломке причинению вреда пользователю или его имуществу 2
- Перед первым включением убедитесь в том что напряжение в электрической сети соответствует рабочему напряжению устройства 2
- Перед сборкой разборкой а также перед чисткой мясорубки следует её выключить и вынуть вилку сетевого шнура из розетки 2
- Руководство по эксплуатации 2
- Указания по технике безопасности 2
- Устанавливайте устройство во время работы и в перерывах между рабочими циклами в местах недоступных для детей 2
- Устанавливайте устройство на ровной устойчивой поверхности вдали от источников тепла открытого пламени влаги и прямых солнечных лучей 2
- Внимание перед первым использованием 3
- Использование ланч бокса 3
- Описание устройства 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Комплект поставки 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Технические характеристики 4
- Чистка и уход 4
- Always switch the meat grinder off and unplug it before assembling disassembling and cleaning 5
- Before switching the unit on for the first time make sure that the voltage in your mains corresponds to the operating voltage of the unit 5
- Children or by persons lacking experience or knowledge if they are not under supervision of a person who is responsible for their safety or if they are not instructed by this person on the usage of the unit 5
- Dear customer 5
- Do not allow children to use the unit as a toy and do not allow them to touch the unit body and the power cord during the operation 5
- Do not attempt to repair the unit do not disassemble the unit if any malfunction is detected or after it was dropped unplug the unit and apply to any authorized service center from the contact address list given in the warranty certificate 5
- Do not connect or disconnect the power cord from the mains and do not touch it with wet hands this may cause electric shock 5
- Do not let the power cord hang from the edge of a table and make sure that the cord does not touch sharp furniture edges and hot surfaces 5
- Do not set the unit on a heated surface or next to it for instance near a gas or electric stove near a heated oven or a cooking surface 5
- Do not use the power cord for carrying the meat grinder 5
- During operation and breaks between operation cycles the unit should be placed out of reach of children 5
- For children safety reasons do not leave polyethylene bags used as packaging unattended attention do not let children play with polyethylene bags or packaging film danger of suffocation 5
- Handle the power cord with care prevent it from multiple twisting and straighten the power cord periodically 5
- Instruction manual 5
- Never leave the operating meat grinder unattended 5
- Place the unit on a flat steady surface away from heat sources open flame moisture and direct sunlight 5
- Read this instruction manual carefully before using the unit and keep it for the whole unit operation period mishandling of the unit may lead to its breakage and cause harm to the user or damage to his her property 5
- Safety measures 5
- The unit is not intended for usage by physically or mentally disabled persons including 5
- This unit is not intended for usage by children 5
- To avoid electric shock never immerse the unit the power cord and the power plug into water or any other liquids 5
- To reduce the risk of fire to prevent electric shock and to avoid other injuries it is necessary to observe the following safety measures when using the electric meat grinder 5
- Use a slightly damp cloth to clean the meat grinder body and then wipe the unit body dry 5
- Use only the accessories supplied with the unit 5
- We thank you for the choice made in favor of the home appliances brand beon 5
- When unplugging the unit from the mains hold the power plug but not the cord 5
- Attention before first use 6
- Device description 6
- Instruction manual 6
- Using your heated electric lunch box 6
- Clean and maintenance 7
- Delivery set 7
- Instruction manual 7
- Technical characteristics 7
- В случае несоблюдения выше указанных условий или по окончании гарантийного периода технические центры осуществляют платный ремонт изделия 9
- Выполнение гарантийных обязательств предприятия изготовителя производит выполнение гарантийных обязательств предприятия изготовителя производит 9
- Для выяснения причин неисправности покупателю следует обратиться в гарантийную мастерскую неисправности вызванные выходом из строя быстроизнашивающихся деталей несвоевременной заменой прокладок устраняются за счет покупателя 9
- Дополнительную информацию об этом и других изделиях вы можете получить по нашей дополнительную информацию об этом и других изделиях вы можете получить по нашей информационной линии в москве 9
- Заполняется печатными буквами 9
- Запрещается эксплуатировать прибор при появлении признаков неправильной работы искрение нехарактерный запах и т д 9
- Ооо техпром адрес 117393 г москва ул профсоюзная 56 офис 39 e mail info techprom24 ru 9
- Планета сервис планета сервис адрес ставропольский край 374 км фад кавказ тц планета посуды тел 8 928 220 79 08 e mail service planetaposudy ru 9
- Подпись покупателя _____________________________________ 9
- С правилами эксплуатации и условиями гарантии ознакомлен при покупке прибор был проверен исправен и имел безупречный вид прибор в технически исправном состоянии и полной комплектации получил 9
- Www beon su 10
Похожие устройства
- Beon BN-1003 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-1011 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-2203 Инструкция по эксплуатации
- Давикон ИВЭП-0630 Паспорт
- Beon BN-2204 Инструкция по эксплуатации
- Давикон ИВЭП-1230У-VF4 Паспорт
- Beon BN-2205 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-2207 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-2208 Инструкция по эксплуатации
- Давикон ИВЭП-1230У-К Паспорт
- Beon BN-2209 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-221 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-2210 Инструкция по эксплуатации
- Давикон ИВЭП-0650 Паспорт
- Beon BN-2212 Инструкция по эксплуатации
- Accordtec ББП-30 DIN Паспорт
- Beon BN-2213 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-2214 Инструкция по эксплуатации
- Accordtec ББП-12/5 Li-ion Паспорт
- Accordtec ББП-12/3 Li-ion Паспорт