Sparky VC 1220 Инструкция по эксплуатации онлайн
© 2006 SPARKY
1400 W VC 1430S
0611R01
www.sparkygroup.com
www.sparkygroup.com
1250 W VC 1220
14 15
16 18
13
17
0
I
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the provisions of the following directives
and the corresponding harmonized standards:
73/23/EEC, 89/336/EEC, 2002/95/EC, EN 60335-1 EN 60335-2-2, EN 50366-1, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit versichern wir unsere persönliche Haftung, daß dieses Erzeugnis den Anordnungen folgender Richtlinien und
entpsrechender harmonisierten Standards:
73/23/EEC, 89/336/EEC, 2002/95/EC, EN 60335-1 EN 60335-2-2, EN 50366-1, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
DECLARATION DE CONFORMITE
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est conformé aux directives, respectivement les
standards harmonisés:
73/23/EEC, 89/336/EEC, 2002/95/EC, EN 60335-1 EN 60335-2-2, EN 50366-1, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Мы заявляем нашу личную ответственность за соответствие данного изделия нижеперечисленным
директивам и соответствующим унифицированным стандартам:
73/23/EEC, 89/336/EEC, 2002/95/EC, EN 60335-1 EN 60335-2-2, EN 50366-1, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Ние декларираме нашата лична отговорност, че това изделие е в съответствие с разпоредбите на следните
директиви, съответно хармонизирани стандарти:
73/23/EEC, 89/336/EEC, 2002/95/EC, EN 60335-1 EN 60335-2-2, EN 50366-1, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
SPARKY GmbH
Leipziger Str. 20
10117 Berlin, DEUTSCHLAND
Geschäftsführer Dipl.-Kfm., Dipl.-Ing. Stanislav Petkov
1 – 8
WET / DRY VACUUM CLEANER
Instruction Мanual
18 – 26
ASPIRATEUR EAU / POUSSIÈRE
Instructions d’utilisation
27 – 36
ПЫЛЕСОС ДЛЯ ВЛАЖНОЙ / СУХОЙ ОЧИСТКИ
Инструкция по эксплуатации
37 – 46
ПРАХОСМУКАЧКА ЗА МОКРО / СУХО ПОЧИСТВАНЕ
Инструкция за експлоатация
9 – 17
NASS / TROCKENSAUGEN
Bedienungsanleitung
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
СПАРКИ ЕЛТОС АД декларира, че
ПРАХОСМУКАЧКИ ЗА МОКРО/СУХО ПОЧИСТВАНЕ
VC 1220, VC 1430S
съответстват на изискванията на следните наредби:
- Наредба за съществените изисквания и оценяване на съответствието на електрически съоръжения, предназначени
за използване в определени граници на напрежението - приета с ПМС № 182 от 6.07.2001 г.,
- Наредба за съществените изисквания и оценяване на съответствието за електромагнитна съвместимост - приета с
ПМС № 203 от 29.08.2001 г,
- Наредба за маркировката за съответствие със съществените технически изисквания към продуктите - приета с
ПМС № 164 от 3.08.2000г.,
както и на следните БДС, въвели европейски хармонизирани стандарти:
БДС EN 60335-1, БДСEN 60335-2-2, БДС EN 50366-1, БДС EN 55014-1, БДС EN 55014-2,
БДС EN 61000-3-2, БДС EN 61000-3-3
СПАРКИ ЕЛТОС АД
ул. „Кубрат” 9
5500 Ловеч
България
Николай Кълбов
Изпълнителен Директор
06
СПАРКИ ЕЛТОС АД
BLACK PANTONE185
BLACK PANTONE185
Содержание
- Vc1220_rus_1 1
- W vc 1220 1
- W vc 1430s 1
- Спарки елтос ад 1
- Vc1220_rus_2 2
- W vc 1220 2
- W vc 1430s 2
- Спарки елтос ад 2
- Vc 1430s 3
- Vc1220_rus_3 3
- Vc 1430s 4
- Vc1220_rus_4 4
- Vc1220_rus_5 5
- W vc 1220 5
- W vc 1430s 5
- Спарки елтос ад 5
- I введение 6
- Vc1220_rus 6
- Внимание 6
- Инструкция по эксплуатации ru 6
- Охрана окружающей среды 6
- Содержание 6
- Iii инструкции по безопасности при работе с пылесосами 7
- Ru vc 0 vc 430s 7
- Описание символов 7
- Ii технические данные 8
- Iii инструкции по безопасности при работе с пылесосами 8
- Инструкция по эксплуатации ru 8
- Ru vc 0 vc 430s 9
- Iv ознакомление с электроприбором 10
- Инструкция по эксплуатации ru 10
- Распаковка 10
- Специальные требования безопасности 10
- Ru vc 0 vc 430s 11
- V указания по работе 11
- Прежде чем начать работу 11
- Сборка 11
- Сухая очистка 11
- Автоматический режим при работе с электроинструментами vc 430s 12
- Влажная очистка 12
- Инструкция по эксплуатации ru 12
- Ru vc 0 vc 430s 13
- Принадлежности 13
- Vi поддержка 14
- Возможные неисправности и их устранение 14
- Инструкция по эксплуатации ru 14
- Принадлежности 14
- Ru vc 0 vc 430s 15
- Vii гарантия 15
- Примечания 15
Похожие устройства
- Pioneer CD-SR100 Инструкция по эксплуатации
- Mackie CFX20 MKII Инструкция по эксплуатации
- LG LPC-LM345A Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.98 M plus Инструкция по эксплуатации
- AEG AP 300 ELCP 411890 Инструкция по эксплуатации
- Bose Acoustimass 15-III system System Инструкция по эксплуатации
- Pioneer CD-R55 Инструкция по эксплуатации
- Mackie DFX12 Инструкция по эксплуатации
- Braun 1370 Silk-epil EverSoft Инструкция по эксплуатации
- Sparky VC 1430MS Инструкция по эксплуатации
- Bose Acoustimass 15-III system Black Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.325 EU Инструкция по эксплуатации
- LG LPC-LM340X Инструкция по эксплуатации
- Pioneer CD-R320 Инструкция по эксплуатации
- Mackie DFX6 Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-362 10362 Инструкция по эксплуатации
- LG LPC-LM340A Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.400 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-P6300BT Инструкция по эксплуатации
- Mackie PROFX12 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения