![JVC KD-X372BT Краткое руководство онлайн [9/76] 625303](/img/pdf.png)
JVC KD-X372BT Краткое руководство онлайн [9/76] 625303
![JVC KD-X372BT Краткое руководство онлайн [9/76] 625303](/views2/1832361/page9/bg9.png)
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
viii
English
Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio
equipment “KD-X372BT/KD-X272BT” is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Français
Par la présente, JVCKENWOOD déclare que
l’équipement radio « KD-X372BT/KD-X272BT » est
conforme à la directive 2014/53/UE.
L’intégralité de la déclaration de conformité UE est
disponible à l’adresse Internet suivante :
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Deutsch
Hiermit erklärt JVCKENWOOD, dass das Funkgerät
“KD-X372BT/KD-X272BT” der Richtlinie
2014/53/EU entspricht.
Der volle Text der EU-Konformitätserklärung
steht unter der folgenden Internetadresse zur
Verfügung:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Nederlands
Hierbij verklaart JVCKENWOOD dat de
radioapparatuur “KD-X372BT/KD-X272BT” in
overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-verklaring van
overeenstemming is te vinden op het volgende
internetadres:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Italiano
Con la presente, JVCKENWOOD dichiara che
l΄apparecchio radio “KD-X372BT/KD-X272BT” è
conforme alla Direttiva 2014/53/UE.
Il testo integrale della dichiarazione di conformità
UE è disponibile al seguente indirizzo internet:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Español
Por la presente, JVCKENWOOD declara que el
equipo de radio “KD-X372BT/KD-X272BT” cumple
la Directiva 2014/53/EU.
El texto completo de la declaración de
conformidad con la UE está disponible en la
siguiente dirección de internet:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Português
Deste modo, a JVCKENWOOD declara que o
equipamento de rádio “KD-X372BT/KD-X272BT”
está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE.
O texto integral da declaração de conformidade
da UE está disponível no seguinte endereço de
internet:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Polska
Niniejszym, JVCKENWOOD deklaruje, że sprzęt
radiowy “KD-X372BT/KD-X272BT” jest zgodny z
dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności EU jest dostępny
pod adresem:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Český
Společnost JVCKENWOOD tímto prohlašuje, že
rádiové zařízení “KD-X372BT/KD-X272BT” splňuje
podmínky směrnice 2014/53/EU.
Plný text EU prohlášení o shodě je dostupný na
následující internetové adrese:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Magyar
JVCKENWOOD ezennel kijelenti, hogy a
„KD-X372BT/KD-X272BT“ rádióberendezés
megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
Az EU konformitási nyilatkozat teljes szövege az
alábbi weboldalon érhető el:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Svenska
Härmed försäkrar JVCKENWOOD att
radioutrustningen “KD-X372BT/KD-X272BT” är i
enlighet med direktiv 2014/53/EU.
Den fullständiga texten av EU-försäkran
om överensstämmelse finns på följande
Internetadress :
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Suomi
JVCKENWOOD julistaa täten, että radiolaite
“KD-X372BT/KD-X272BT” on direktiivin
2014/53/EU mukainen.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutusvaatimus
löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta internet-
osoitteesta:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Slovensko
S tem JVCKENWOOD izjavlja, da je radijska oprema
»KD-X372BT/KD-X272BT« v skladu z Direktivo
2014/53/EU.
Celotno besedilo direktive EU o skladnosti je
dostopno na tem spletnem naslovu:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Slovensky
Spoločnosť JVCKENWOOD týmto vyhlasuje, že
rádiové zariadenie „KD-X372BT/KD-X272BT“
vyhovuje smernici 2014/53/EÚ.
Celý text EÚ vyhlásenia o zhode nájdete na
nasledovnej internetovej adrese:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Dansk
Herved erklærer JVCKENWOOD, at radioudstyret
“KD-X372BT/KD-X272BT” er i overensstemmelse
med Direktiv 2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde ordlyd
er tilgængelig på følgende internetadresse:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
Ελληνικά
Με το παρόν, η JVCKENWOOD δηλώνει ότι ο
ραδιοεξοπλισμός «KD-X372BT/KD-X272BT»
συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης
της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διεύθυνση
στο διαδίκτυο:
http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/
JS_JVC_QSG_KD_X372BT_E_C20.indd viiiJS_JVC_QSG_KD_X372BT_E_C20.indd viii 10/8/2019 10:50:20 AM10/8/2019 10:50:20 AM
Содержание
- English español nederlands português deutsch français italiano руcckий 1
- Guia de início rápido 1
- Guida di avvio rapido 1
- Guide de démarrage rapide 1
- Guía de inicio rápido 1
- Kd x372bt kd x272bt 1
- Quick start guide 1
- Schnellstartanleitung 1
- Snelstartgids 1
- Краткое руководство по началу работы 1
- Software license agreement 4
- Important notice concerning the software 5
- Amp gain 12
- Basic procedure 12
- Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place 12
- Caution 12
- Dashboard 12
- Dashboard of your car 12
- Hook on the top side 12
- Installation connection 12
- Warning 12
- Part list supplied 13
- Basics 14
- Before use 14
- Caution 14
- Faceplate 14
- Important 14
- Warning 14
- Cancel the demonstration 15
- Clock adjust 15
- Clock display on the clock time is shown on the display even when the unit is turned off off cancels 15
- Clock format 15
- Date set 15
- Default xx 15
- Deutsch 15
- English 15
- Espanol 15
- Factory reset 15
- Factory reset yes resets the settings to default except the stored station no cancels 15
- Francais 15
- Getting started 15
- H or 24h 15
- Key beep not applicable when 3 way crossover is selected on activates the keypress tone off deactivates 15
- Select the display language for menu and music information if applicable by default english is selected 15
- Set the basic settings 15
- Set the clock and date 15
- System 15
- Русский 15
- Search for a station 16
- Settings in memory 16
- Start playback 16
- Usb ipod 16
- Audio control 17
- Bt mode 17
- Continued on the next page 17
- Demo mode 17
- Deutsch 17
- Display 17
- Echo cancel 17
- English 17
- Eq setting 17
- Espanol 17
- Examples of some well used settings 17
- Francais 17
- Menu settings 17
- Mic gain 17
- Nr level 17
- Pre out 17
- Remote app 17
- Sound effect 17
- Sub w level 17
- Subwoofer set 17
- System 17
- Tuner setting 17
- Русский 17
- Other information 18
- Rear sub w 18
- Spk pre out 18
- Sub w sub w 18
- Answer a call 19
- Audio player via bluetooth 19
- Bluetooth 19
- Connect the microphone 19
- Pair and connect a bluetooth device for the first time 19
- Advertencia 20
- Amp gain 20
- Instalación conexión 20
- Precaución 20
- Procedimiento básico 20
- Lista de piezas suministradas 21
- Advertencia 22
- Antes del uso 22
- Importante 22
- Placa frontal 22
- Precaución 22
- Puntos básicos 22
- Ajuste del reloj y la fecha 23
- Cancele la demostración 23
- Clock adjust 23
- Clock display on 23
- Clock format 23
- Date set 23
- Deutsch 23
- English 23
- Espanol 23
- Factory reset 23
- Factory reset yes 23
- Francais 23
- H o 24h 23
- Key beep 23
- Procedimientos iniciales 23
- Realice los ajustes básicos 23
- System 23
- Русский 23
- Ajustes en la memoria 24
- Búsqueda de una emisora 24
- Inicie la reproducción 24
- Usb ipod 24
- Ajustes del menú 25
- Audio control 25
- Bt mode 25
- Demo mode 25
- Deutsch 25
- Display 25
- Echo cancel 25
- Ejemplos de algunos ajustes de uso frecuente 25
- English 25
- Eq setting 25
- Espanol 25
- Francais 25
- Mic gain 25
- Nr level 25
- Pre out 25
- Remote app 25
- Sound effect 25
- Sub w level 25
- Subwoofer set 25
- System 25
- Tuner setting 25
- Русский 25
- Amazon alex 26
- Otras informaciones 26
- Rear sub w 26
- Spk pre out 26
- Spotif 26
- Sub w sub w 26
- Bluetooth 27
- Conecte el micrófono 27
- Contestar una llamada 27
- Emparejar y conectar por primera vez un dispositivo bluetooth 27
- Reproductor de audio a través de bluetooth 27
- Amp gain 28
- Basisprocedure 28
- Installeren verbinden 28
- Voorzorgen 28
- Waarschuwing 28
- Onderdelenlijst bijgeleverd 29
- Alvorens gebruik 30
- Basispunten 30
- Belangrijk 30
- Voorpaneel 30
- Voorzorgen 30
- Waarschuwing 30
- Annuleren van de demonstratie 31
- Clock adjust 31
- Clock display on 31
- Clock format 31
- Date set 31
- Deutsch 31
- English 31
- Espanol 31
- Factory reset 31
- Factory reset yes 31
- Francais 31
- H of 24h 31
- Instellen van de basisinstellingen 31
- Instellen van de klok en datum 31
- Key beep 31
- Starten 31
- System 31
- Русский 31
- Geheugeninstellingen 32
- Opzoeken van een zender 32
- Starten van de weergave 32
- Usb ipod 32
- Audio control 33
- Bt mode 33
- Demo mode 33
- Deutsch 33
- Display 33
- Echo cancel 33
- English 33
- Eq setting 33
- Espanol 33
- Francais 33
- Menu instellingen 33
- Mic gain 33
- Nr level 33
- Pre out 33
- Remote app 33
- Sound effect 33
- Sub w level 33
- Subwoofer set 33
- System 33
- Tuner setting 33
- Voorbeelden van enkele veelgebruikte instellingen 33
- Русский 33
- Amazon alex 34
- Andere informatie 34
- Rear sub w 34
- Spk pre out 34
- Spotif 34
- Sub w sub w 34
- Audiospeler via bluetooth 35
- Beantwoorden van een gesprek 35
- Bluetooth 35
- Een bluetooth apparaat voor het eerst koppelen en verbinden 35
- Verbind de microfoon 35
- Amp gain 36
- Cuidado 36
- Instalação conexão 36
- Processo básico 36
- Lista de peças fornecidas 37
- Antes de utilizar 38
- Cuidado 38
- Fundamentos 38
- Importante 38
- Painel frontal 38
- Cancelar a demonstração 39
- Clock adjust 39
- Clock display on 39
- Clock format 39
- Date set 39
- Defina o relógio e a data 39
- Deutsch 39
- English 39
- Espanol 39
- Factory reset 39
- Factory reset yes 39
- Faça as definições básicas 39
- Francais 39
- H ou 24h 39
- Introdução 39
- Key beep 39
- Predefinição xx 39
- System 39
- Русский 39
- Definições na memória 40
- Inicie a reprodução 40
- Procura de uma estação 40
- Rádio 40
- Usb ipod 40
- Audio control 41
- Bt mode 41
- Definições do menu 41
- Demo mode 41
- Deutsch 41
- Display 41
- Echo cancel 41
- English 41
- Eq setting 41
- Espanol 41
- Exemplos de algumas definições bem utilizadas 41
- Francais 41
- Mic gain 41
- Nr level 41
- Pre out 41
- Remote app 41
- Sound effect 41
- Sub w level 41
- Subwoofer set 41
- System 41
- Tuner setting 41
- Русский 41
- Amazon alex 42
- Outras informações 42
- Rear sub w 42
- Spk pre out 42
- Spotif 42
- Sub w sub w 42
- Bluetooth 43
- Conecte o microfone 43
- Emparelhe e ligue um dispositivo bluetooth pela primeira vez 43
- Leitor de áudio via bluetooth 43
- Responder uma chamada 43
- Amp gain 44
- Einbau anschluss 44
- Grundlegendes verfahren 44
- Vorsicht 44
- Warnung 44
- Teileliste mitgeliefert 45
- Frontblende 46
- Grundlagen 46
- Vor der inbetriebnahme 46
- Vorsicht 46
- Warnung 46
- Wichtig 46
- Brechen sie die demonstration ab 47
- Clock adjust 47
- Clock display on 47
- Clock format 47
- Date set 47
- Deutsch 47
- Einstellen der grundlegenden einstellungen 47
- English 47
- Erste schritte 47
- Espanol 47
- Factory reset 47
- Factory reset yes 47
- Francais 47
- H oder 24h 47
- Key beep 47
- Standard xx 47
- Stellen sie die uhrzeit und das datum ein 47
- System 47
- Русский 47
- Einstellungen im speicher 48
- Starten sie die wiedergabe 48
- Suche nach einem sender 48
- Usb ipod 48
- Audio control 49
- Beispiele einiger häufig verwendeter einstellungen 49
- Bt mode 49
- Demo mode 49
- Deutsch 49
- Display 49
- Echo cancel 49
- English 49
- Eq setting 49
- Espanol 49
- Francais 49
- Menü einstellungen 49
- Mic gain 49
- Nr level 49
- Pre out 49
- Remote app 49
- Sound effect 49
- Sub w level 49
- Subwoofer set 49
- System 49
- Tuner setting 49
- Русский 49
- Amazon alex 50
- Andere informationen 50
- Rear sub w 50
- Spk pre out 50
- Spotif 50
- Sub w sub w 50
- Audioplayer über bluetooth 51
- Bluetooth 51
- Nehmen sie einen ruf entgegen 51
- Schließen das mikrofon an 51
- Zum erstmaligen registrieren und anschließen eines bluetooth geräts 51
- Amp gain 52
- Avertissement 52
- Installation raccordement 52
- Procédure de base 52
- Précautions 52
- Liste de pièces fourni 53
- Avant l utilisation 54
- Avertissement 54
- Façade 54
- Fonctionnement de base 54
- Importantes 54
- Précautions 54
- Annulez la démonstration 55
- Clock adjust 55
- Clock display on 55
- Clock format 55
- Date set 55
- Deutsch 55
- Défaut xx 55
- English 55
- Espanol 55
- Factory reset 55
- Factory reset yes 55
- Faites les réglages de base 55
- Francais 55
- H ou 24h 55
- Key beep 55
- Prise en main 55
- Réglez l horloge et la date 55
- System 55
- Русский 55
- Démarrez la lecture 56
- Recherchez une station 56
- Réglages en mémoire 56
- Usb ipod 56
- Audio control 57
- Bt mode 57
- Demo mode 57
- Deutsch 57
- Display 57
- Echo cancel 57
- English 57
- Eq setting 57
- Espanol 57
- Exemples de certains réglages utilisés fréquemment 57
- Francais 57
- Mic gain 57
- Nr level 57
- Pre out 57
- Remote app 57
- Réglages du menu 57
- Sound effect 57
- Sub w level 57
- Subwoofer set 57
- System 57
- Tuner setting 57
- Русский 57
- Amazon alex 58
- Autres informations 58
- Rear sub w 58
- Spk pre out 58
- Spotif 58
- Sub w sub w 58
- Bluetooth 59
- Connectez le microphone 59
- Faites le pairage et connectez un périphérique bluetooth pour la première fois 59
- Lecteur audio via bluetooth 59
- Répondre à un appel 59
- Amp gain 60
- Attenzione 60
- Avviso 60
- Installazione e collegamenti 60
- Procedura di base 60
- Elenco delle parti in dotazione 61
- Attenzione 62
- Avviso 62
- Fondamenti 62
- Frontalino 62
- Importante 62
- Prima dell uso 62
- Annullare il funzionamento dimostrativo 63
- Clock adjust 63
- Clock display on 63
- Clock format 63
- Date set 63
- Deutsch 63
- English 63
- Eseguire le impostazioni di base 63
- Espanol 63
- Factory reset 63
- Factory reset yes 63
- Francais 63
- H o 24h 63
- Impostare l ora e la data 63
- Key beep 63
- Operazioni preliminari 63
- System 63
- Русский 63
- Avviare la riproduzione 64
- Impostazioni in memoria 64
- Ricercare una stazione 64
- Usb ipod 64
- Audio control 65
- Bt mode 65
- Demo mode 65
- Deutsch 65
- Display 65
- Echo cancel 65
- English 65
- Eq setting 65
- Esempi di alcune impostazioni ben utilizzate 65
- Espanol 65
- Francais 65
- Impostazioni menu 65
- Mic gain 65
- Nr level 65
- Pre out 65
- Remote app 65
- Sound effect 65
- Sub w level 65
- Subwoofer set 65
- System 65
- Tuner setting 65
- Русский 65
- Altre informazioni 66
- Amazon alex 66
- Rear sub w 66
- Spk pre out 66
- Spotif 66
- Sub w sub w 66
- Accoppiamento e connessione iniziale di un dispositivo bluetooth 67
- Bluetooth 67
- Collegare il microfono 67
- Come usare un lettore audio bluetooth 67
- Rispondere a una chiamata 67
- Amp gain 68
- Внимание 68
- Предупреждение 68
- Стандартная процедура 68
- Установка и подключение 68
- Список деталей входят в комплект поставки 69
- Важно 70
- Внимание 70
- Основные сведения 70
- Перед использованием 70
- Передняя панель 70
- Предупреждение 70
- Clock adjust 71
- Clock display on 71
- Clock format 71
- Date set 71
- Deutsch 71
- English 71
- Espanol 71
- Factory reset 71
- Factory reset yes 71
- Francais 71
- H или 24h 71
- Key beep 71
- System 71
- Задание базовых настроек 71
- Начало эксплуатации 71
- Отмена демонстрации 71
- Русский 71
- Установка часов и даты 71
- Usb ipod 72
- Настройки в памяти 72
- Начало воспроизведения 72
- Поиск радиостанции 72
- Радиоприемник 72
- Audio control 73
- Bt mode 73
- Demo mode 73
- Deutsch 73
- Display 73
- Echo cancel 73
- English 73
- Eq setting 73
- Espanol 73
- Francais 73
- Mic gain 73
- Nr level 73
- Pre out 73
- Remote app 73
- Sound effect 73
- Sub w level 73
- Subwoofer set 73
- System 73
- Tuner setting 73
- Настройки меню 73
- Примеры некоторых часто используемых настроек 73
- Русский 73
- Amazon alex 74
- Rear sub w 74
- Spk pre out 74
- Spotif 74
- Sub w sub w 74
- Другая информация 74
- Bluetooth 75
- Аудиопроигрыватель через bluetooth 75
- Ответ на вызов 75
- Подключение микрофона 75
- Сопряжение и подключение устройства bluetooth в первый раз 75
- 2019 jvckenwood corporation 0719dtsmdtjein 76
Похожие устройства
- JVC KD-X372BT Руководство пользователя
- JVC KD-X375BT Краткое руководство
- JVC KD-X375BT Руководство пользователя
- JVC KD-X38MDBT Руководство пользователя
- JVC KD-X38MDBT Краткое руководство
- JVC KD-T812BT Руководство пользователя
- JVC KD-T812BT Краткое руководство
- JVC KD-T922BT Руководство пользователя
- JVC KD-T922BT Краткое руководство
- NATIONAL NH-VS1014 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1214 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1215 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1410 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1412 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1413 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1515 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1516 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1104K Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1105K Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1106K Инструкция по эксплуатации