JVC KD-T922BT Краткое руководство онлайн
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
ENGLISH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
РУCCKИЙ
B5K-0769-20 [E]
CD RECEIVER / DIGITAL MEDIA RECEIVER
Quick Start Guide
RECEPTOR CON CD / RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
Guía de inicio rápido
CD-RECEIVER / DIGITALE MEDIAONTVANGER
Snelstartgids
RECEPTOR CD / RECEPTOR MÉDIA DIGITAL
Guia de Início Rápido
CD-RECEIVER / DIGITAL-MEDIA-RECEIVER
Schnellstartanleitung
RÉCEPTEUR CD / RÉCEPTEUR MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE
Guide de démarrage rapide
SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD /
RICEVITORE MULTIMEDIALE DIGITALE
Guida di avvio rapido
CD-PECИBEP / ЦИФРОВОЙ МЕДИА-РЕСИВЕР
Краткое руководство по началу работы
KD-T922BT / KD-DB622BT / KD-X38MDBT
For detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL on the following
website:
Para obtener más información y detalles sobre las operaciones, consulte el MANUAL DE
INSTRUCCIONES en el siguiente sitio web:
Raadpleeg de GEBRUIKSAANWIJZING op de volgende website voor gedetailleerde informatie over
de bediening:
Para as operações e informações detalhadas, consulte o MANUAL DE INSTRUÇÕES no website
abaixo:
Für detaillierte Bedienungen und Informationen siehe BEDIENUNGSANLEITUNG auf der folgenden
Website:
Pour les opérations et les informations détaillées, reportez-vous au MANUEL D’INSTRUCTIONS sur
le site web suivant:
Per le operazioni e le informazioni dettagliate, fare riferimento al ISTRUZIONI PER L’USO nel
seguente sito web:
За подробными инструкциями по управлению и информацией обращайтесь к ИHCTPУKЦИИ
ПO ЭKCПЛУATAЦИИ на следующем веб-сайте:
<http://www.jvc.net/cs/car/>
JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_C20.indd 1JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_C20.indd 1 20/4/2021 12:15:20 PM20/4/2021 12:15:20 PM
Содержание
- English español nederlands português deutsch français italiano руcckий 1
- Guia de início rápido 1
- Guida di avvio rapido 1
- Guide de démarrage rapide 1
- Guía de inicio rápido 1
- Kd t922bt kd db622bt kd x38mdbt 1
- Quick start guide 1
- Schnellstartanleitung 1
- Snelstartgids 1
- Краткое руководство по началу работы 1
- Software license agreement 4
- Important notice concerning the software 5
- Amp gain 12
- Basic procedure 12
- Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place 12
- Caution 12
- Dashboard of your car 12
- Hook on the top side 12
- Installation connection 12
- This section is for the professional installer for safety s sake leave wiring and mounting to professionals consult the car audio dealer 12
- Warning 12
- Part list supplied 13
- Antenna terminal 14
- Before use 14
- Caution 14
- Dab antenna jack smb connector 14
- Front speaker left b7 b8 green 14
- Front speaker right b5 b6 white 14
- Fuse 10 a 14
- Gray black 14
- Green black 14
- Important 14
- Iso connectors 14
- Pin color and function a4 yellow battery a5 blue white power control 12 v 350 ma a6 orange white car light control switch a7 red ignition acc a8 black earth ground connection b1 b2 purple 14
- Purple black 14
- Rear speaker left 14
- Rear speaker right b3 b4 gray 14
- Warning 14
- White black 14
- Basics 15
- Faceplate of kd db622bt 15
- Faceplate of kd t922bt 15
- Faceplate of kd x38mdbt 15
- Acknowledge the crossover type and cancel the demonstration 16
- Clock adjust 16
- Clock display on the clock time is shown on the display even when the unit is turned off off cancels 16
- Clock format 16
- Date set 16
- Default xx 16
- Deutsch 16
- English 16
- Espanol 16
- Factory reset 16
- Factory reset yes resets the settings to default except the stored station no cancels 16
- Francais 16
- Getting started 16
- H or 24h 16
- Key beep not applicable when 3 way crossover is selected on activates the keypress tone off deactivates 16
- Select the display language for menu and music information if applicable by default english is selected 16
- Set the basic settings 16
- Set the clock and date 16
- System 16
- Русский 16
- Digital radio 17
- For kd db622bt kd x38mdbt 17
- Search for an ensemble 17
- Settings in memory 17
- Analog radio 18
- Cd usb ipod 18
- Search for a station 18
- Settings in memory 18
- Start playback 18
- Audio control 19
- Bt mode 19
- Continued on the next page 19
- Demo mode 19
- Deutsch 19
- Display 19
- Echo cancel 19
- English 19
- Eq setting 19
- Espanol 19
- Examples of some well used settings 19
- Francais 19
- Menu settings 19
- Mic gain 19
- Nr level 19
- Pre out 19
- Remote app 19
- Sound effect 19
- Sub w level 19
- Subwoofer set 19
- System 19
- Tuner setting 19
- Русский 19
- All zone 20
- Color 01 20
- Color 49 20
- Color flow01 20
- Color flow03 20
- Crystal 20
- Day color 20
- Flower 20
- Forest 20
- Gradation 20
- Night color 20
- Other information 20
- Preset 20
- Rear sub w 20
- Spk pre out 20
- Sub w sub w 20
- Sunset 20
- Zone 1 20
- Zone 2 20
- Answer a call 21
- Audio player via bluetooth 21
- Bluetooth 21
- Connect the microphone 21
- Pair and connect a bluetooth device for the first time 21
- Advertencia 22
- Amp gain 22
- Instalación conexión 22
- Precaución 22
- Procedimiento básico 22
- Lista de piezas suministradas 23
- Advertencia 24
- Antes del uso 24
- Importante 24
- Precaución 24
- Placa frontal del kd db622bt 25
- Placa frontal del kd t922bt 25
- Placa frontal del kd x38mdbt 25
- Puntos básicos 25
- Ajuste del reloj y la fecha 26
- Confirmar el tipo de transición y cancelar la demostración 26
- Procedimientos iniciales 26
- Realice los ajustes básicos 26
- Ajustes en la memoria 27
- Búsqueda de un ensemble 27
- Para kd db622bt kd x38mdbt 27
- Radio digital 27
- Ajustes en la memoria 28
- Búsqueda de una emisora 28
- Cd usb ipod 28
- Inicie la reproducción 28
- Radio analógica 28
- Ajustes del menú 29
- Audio control 29
- Bt mode 29
- Demo mode 29
- Deutsch 29
- Display 29
- Echo cancel 29
- Ejemplos de algunos ajustes de uso frecuente 29
- English 29
- Eq setting 29
- Espanol 29
- Francais 29
- Mic gain 29
- Nr level 29
- Pre out 29
- Remote app 29
- Sound effect 29
- Sub w level 29
- Subwoofer set 29
- System 29
- Tuner setting 29
- Русский 29
- All zone 30
- Color 01 30
- Color 49 30
- Color flow01 30
- Color flow03 30
- Crystal 30
- Day color 30
- Flower 30
- Forest 30
- Gradation 30
- Night color 30
- Otras informaciones 30
- Preset 30
- Rear sub w 30
- Spk pre out 30
- Spotif 30
- Sub w sub w 30
- Sunset 30
- Zone 1 30
- Zone 2 30
- Bluetooth 31
- Conecte el micrófono 31
- Contestar una llamada 31
- Emparejar y conectar por primera vez un dispositivo bluetooth 31
- Reproductor de audio a través de bluetooth 31
- Amp gain 32
- Basisprocedure 32
- Installeren verbinden 32
- Voorzorgen 32
- Waarschuwing 32
- Onderdelenlijst bijgeleverd 33
- Alvorens gebruik 34
- Belangrijk 34
- Voorzorgen 34
- Waarschuwing 34
- Basispunten 35
- Voorpaneel van de kd db622bt 35
- Voorpaneel van de kd t922bt 35
- Voorpaneel van de kd x38mdbt 35
- Bevestig het type scheidingsfilter en annuleer de demonstratie 36
- Clock adjust 36
- Clock display on 36
- Clock format 36
- Date set 36
- Deutsch 36
- English 36
- Espanol 36
- Factory reset 36
- Factory reset yes 36
- Francais 36
- H of 24h 36
- Instellen van de basisinstellingen 36
- Instellen van de klok en datum 36
- Key beep 36
- Starten 36
- System 36
- Русский 36
- Digitale radio 37
- Geheugeninstellingen 37
- Opzoeken van een ensemble 37
- Voor de kd db622bt kd x38mdbt 37
- Analoge radio 38
- Cd usb ipod 38
- Geheugeninstellingen 38
- Opzoeken van een zender 38
- Starten van de weergave 38
- Audio control 39
- Bt mode 39
- Demo mode 39
- Deutsch 39
- Display 39
- Echo cancel 39
- English 39
- Eq setting 39
- Espanol 39
- Francais 39
- Menu instellingen 39
- Mic gain 39
- Nr level 39
- Pre out 39
- Remote app 39
- Sound effect 39
- Sub w level 39
- Subwoofer set 39
- System 39
- Tuner setting 39
- Voorbeelden van enkele veelgebruikte instellingen 39
- Русский 39
- All zone 40
- Andere informatie 40
- Color 01 40
- Color 49 40
- Color flow01 40
- Color flow03 40
- Crystal 40
- Day color 40
- Flower 40
- Forest 40
- Gradation 40
- Night color 40
- Preset 40
- Rear sub w 40
- Spk pre out 40
- Spotif 40
- Sub w sub w 40
- Sunset 40
- Zone 1 40
- Zone 2 40
- Audiospeler via bluetooth 41
- Beantwoorden van een gesprek 41
- Bluetooth 41
- Een bluetooth apparaat voor het eerst koppelen en verbinden 41
- Verbind de microfoon 41
- Amp gain 42
- Cuidado 42
- Instalação conexão 42
- Processo básico 42
- Lista de peças fornecidas 43
- Antes de utilizar 44
- Cuidado 44
- Importante 44
- Fundamentos 45
- Painel frontal do kd db622bt 45
- Painel frontal do kd t922bt 45
- Painel frontal do kd x38mdbt 45
- Clock adjust 46
- Clock display on 46
- Clock format 46
- Confirme o tipo de cruzamento e cancele a demonstração 46
- Date set 46
- Defina o relógio e a data 46
- Deutsch 46
- English 46
- Espanol 46
- Factory reset 46
- Factory reset yes 46
- Faça as definições básicas 46
- Francais 46
- H ou 24h 46
- Introdução 46
- Key beep 46
- System 46
- Русский 46
- Definições na memória 47
- Para kd db622bt kd x38mdbt 47
- Procure um ensemble 47
- Rádio digital 47
- Cd usb ipod 48
- Definições na memória 48
- Inicie a reprodução 48
- Procura de uma estação 48
- Rádio analógico 48
- Audio control 49
- Bt mode 49
- Definições do menu 49
- Demo mode 49
- Deutsch 49
- Display 49
- Echo cancel 49
- English 49
- Eq setting 49
- Espanol 49
- Exemplos de algumas definições bem utilizadas 49
- Francais 49
- Mic gain 49
- Nr level 49
- Pre out 49
- Remote app 49
- Sound effect 49
- Sub w level 49
- Subwoofer set 49
- System 49
- Tuner setting 49
- Русский 49
- All zone 50
- Color 01 50
- Color 49 50
- Color flow01 50
- Color flow03 50
- Crystal 50
- Day color 50
- Flower 50
- Forest 50
- Gradation 50
- Night color 50
- Outras informações 50
- Preset 50
- Rear sub w 50
- Spk pre out 50
- Spotif 50
- Sub w sub w 50
- Sunset 50
- Zone 1 50
- Zone 2 50
- Bluetooth 51
- Conecte o microfone 51
- Emparelhe e ligue um dispositivo bluetooth pela primeira vez 51
- Leitor de áudio via bluetooth 51
- Responder uma chamada 51
- Achtung 52
- Amp gain 52
- Einbau anschluss 52
- Grundlegendes verfahren 52
- Warnung 52
- Teileliste mitgeliefert 53
- Achtung 54
- Vor der inbetriebnahme 54
- Warnung 54
- Wichtig 54
- Frontblende von kd db622bt 55
- Frontblende von kd t922bt 55
- Frontblende von kd x38mdbt 55
- Grundlagen 55
- Bestätigen sie den übergangstyp und brechen sie die demonstration ab 56
- Clock adjust 56
- Clock display on 56
- Clock format 56
- Date set 56
- Deutsch 56
- Einstellen der grundlegenden einstellungen 56
- English 56
- Erste schritte 56
- Espanol 56
- Factory reset 56
- Factory reset yes 56
- Francais 56
- H oder 24h 56
- Key beep 56
- Stellen sie die uhrzeit und das datum ein 56
- System 56
- Русский 56
- Digitalradio 57
- Einstellungen im speicher 57
- Für kd db622bt kd x38mdbt 57
- Suchen sie nach einem ensemble 57
- Analogradio 58
- Cd usb ipod 58
- Einstellungen im speicher 58
- Starten sie die wiedergabe 58
- Suche nach einem sender 58
- Audio control 59
- Beispiele einiger häufig verwendeter einstellungen 59
- Bt mode 59
- Demo mode 59
- Deutsch 59
- Display 59
- Echo cancel 59
- English 59
- Eq setting 59
- Espanol 59
- Francais 59
- Menü einstellungen 59
- Mic gain 59
- Nr level 59
- Pre out 59
- Remote app 59
- Sound effect 59
- Sub w level 59
- Subwoofer set 59
- System 59
- Tuner setting 59
- Русский 59
- All zone 60
- Andere informationen 60
- Color 01 60
- Color 49 60
- Color flow01 60
- Color flow03 60
- Crystal 60
- Day color 60
- Flower 60
- Forest 60
- Gradation 60
- Night color 60
- Preset 60
- Rear sub w 60
- Spk pre out 60
- Spotif 60
- Sub w sub w 60
- Sunset 60
- Zone 1 60
- Zone 2 60
- Audioplayer über bluetooth 61
- Bluetooth 61
- Nehmen sie einen ruf entgegen 61
- Schließen das mikrofon an 61
- Zum erstmaligen registrieren und anschließen eines bluetooth geräts 61
- Amp gain 62
- Avertissement 62
- Installation connexion 62
- Mise en garde 62
- Procédure de base 62
- Liste de pièces fourni 63
- Avant l utilisation 64
- Avertissement 64
- Importantes 64
- Mise en garde 64
- Façade du kd db622bt 65
- Façade du kd t922bt 65
- Façade du kd x38mdbt 65
- Fonctionnement de base 65
- Clock adjust 66
- Clock display on 66
- Clock format 66
- Date set 66
- Deutsch 66
- English 66
- Espanol 66
- Factory reset 66
- Factory reset yes 66
- Faites les réglages de base 66
- Francais 66
- H ou 24h 66
- Key beep 66
- Prise en main 66
- Réglez l horloge et la date 66
- System 66
- Vérifiez le type de transition et annulez la démonstration 66
- Русский 66
- Pour kd db622bt kd x38mdbt 67
- Radio numérique 67
- Recherche d un ensemble 67
- Réglages en mémoire 67
- Cd usb ipod 68
- Démarrez la lecture 68
- Radio analogique 68
- Recherchez une station 68
- Réglages en mémoire 68
- Audio control 69
- Bt mode 69
- Demo mode 69
- Deutsch 69
- Display 69
- Echo cancel 69
- English 69
- Eq setting 69
- Espanol 69
- Exemples de certains réglages utilisés fréquemment 69
- Francais 69
- Mic gain 69
- Nr level 69
- Pre out 69
- Remote app 69
- Réglages du menu 69
- Sound effect 69
- Sub w level 69
- Subwoofer set 69
- System 69
- Tuner setting 69
- Русский 69
- All zone 70
- Autres informations 70
- Color 01 70
- Color 49 70
- Color flow01 70
- Color flow03 70
- Crystal 70
- Day color 70
- Flower 70
- Forest 70
- Gradation 70
- Night color 70
- Preset 70
- Rear sub w 70
- Spk pre out 70
- Spotif 70
- Sub w sub w 70
- Sunset 70
- Zone 1 70
- Zone 2 70
- Bluetooth 71
- Connectez le microphone 71
- Faites le pairage et connectez un périphérique bluetooth pour la première fois 71
- Lecteur audio via bluetooth 71
- Répondre à un appel 71
- Amp gain 72
- Attenzione 72
- Avvertenza 72
- Installazione e collegamenti 72
- Procedura di base 72
- Elenco delle parti in dotazione 73
- Attenzione 74
- Avvertenza 74
- Importante 74
- Prima dell uso 74
- Fondamenti 75
- Frontalino del modello kd db622bt 75
- Frontalino del modello kd t922bt 75
- Frontalino del modello kd x38mdbt 75
- Accettazione del tipo di crossover e annullamento del funzionamento dimostrativo 76
- Clock adjust 76
- Clock display on 76
- Clock format 76
- Date set 76
- Deutsch 76
- English 76
- Eseguire le impostazioni di base 76
- Espanol 76
- Factory reset 76
- Factory reset yes 76
- Francais 76
- H o 24h 76
- Impostare l ora e la data 76
- Key beep 76
- Operazioni preliminari 76
- System 76
- Русский 76
- Impostazioni in memoria 77
- Per kd db622bt kd x38mdbt 77
- Radio digitale 77
- Ricerca di gruppi di servizi 77
- Avviare la riproduzione 78
- Cd usb ipod 78
- Impostazioni in memoria 78
- Radio analogica 78
- Ricercare una stazione 78
- Audio control 79
- Bt mode 79
- Demo mode 79
- Deutsch 79
- Display 79
- Echo cancel 79
- English 79
- Eq setting 79
- Esempi di alcune impostazioni ben utilizzate 79
- Espanol 79
- Francais 79
- Impostazioni menu 79
- Mic gain 79
- Nr level 79
- Pre out 79
- Remote app 79
- Sound effect 79
- Sub w level 79
- Subwoofer set 79
- System 79
- Tuner setting 79
- Русский 79
- All zone 80
- Altre informazioni 80
- Color 01 80
- Color 49 80
- Color flow01 80
- Color flow03 80
- Crystal 80
- Day color 80
- Flower 80
- Forest 80
- Gradation 80
- Night color 80
- Preset 80
- Rear sub w 80
- Spk pre out 80
- Spotif 80
- Sub w sub w 80
- Sunset 80
- Zone 1 80
- Zone 2 80
- Accoppiamento e connessione iniziale di un dispositivo bluetooth 81
- Bluetooth 81
- Collegare il microfono 81
- Come usare un lettore audio bluetooth 81
- Rispondere a una chiamata 81
- Amp gain 82
- Внимание 82
- Предупреждение 82
- Стандартная процедура 82
- Установка и подключение 82
- Список деталей входят в комплект поставки 83
- Важно 84
- Внимание 84
- Перед использованием 84
- Предупреждение 84
- Основные сведения 85
- Передняя панель kd db622bt 85
- Передняя панель kd t922bt 85
- Передняя панель kd x38mdbt 85
- Clock adjust 86
- Clock display on 86
- Clock format 86
- Date set 86
- Deutsch 86
- English 86
- Espanol 86
- Factory reset 86
- Factory reset yes 86
- Francais 86
- H или 24h 86
- Key beep 86
- System 86
- Задание базовых настроек 86
- Начало эксплуатации 86
- Подтверждение типа кроссовера и отмена демонстрации 86
- Русский 86
- Установка часов и даты 86
- Для kd db622bt kd x38mdbt 87
- Настройки в памяти 87
- Поиск ансамбля 87
- Цифровое радио 87
- Cd usb ipod 88
- Аналоговое радио 88
- Настройки в памяти 88
- Начало воспроизведения 88
- Поиск радиостанции 88
- Audio control 89
- Bt mode 89
- Demo mode 89
- Deutsch 89
- Display 89
- Echo cancel 89
- English 89
- Eq setting 89
- Espanol 89
- Francais 89
- Mic gain 89
- Nr level 89
- Pre out 89
- Remote app 89
- Sound effect 89
- Sub w level 89
- Subwoofer set 89
- System 89
- Tuner setting 89
- Настройки меню 89
- Примеры некоторых часто используемых настроек 89
- Русский 89
- All zone 90
- Color 01 90
- Color 49 90
- Color flow01 90
- Color flow03 90
- Crystal 90
- Day color 90
- Flower 90
- Forest 90
- Gradation 90
- Night color 90
- Preset 90
- Rear sub w 90
- Spk pre out 90
- Spotify 90
- Sub w sub w 90
- Sunset 90
- Zone 1 90
- Zone 2 90
- Другая информация 90
- Bluetooth 91
- Аудиопроигрыватель через bluetooth 91
- Ответ на вызов 91
- Подключение микрофона 91
- Сопряжение и подключение устройства bluetooth в первый раз 91
- 2020 jvckenwood corporation 0520dtsmdtjein 92
Похожие устройства
- NATIONAL NH-VS1014 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1214 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1215 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1410 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1412 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1413 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1515 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NH-VS1516 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1104K Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1105K Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1106K Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1107K Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NB-BS1108K Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NK-CM195 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-F24DTE5 Сервис мануал
- Panasonic CS-F28DTE5 Сервис мануал
- Panasonic CS-F34DTE5 Сервис мануал
- Panasonic CS-F43DTE5 Сервис мануал
- Panasonic CS-F50DTE5 Сервис мануал
- Panasonic CU-B24DBE5 Сервис мануал