Mitsubishi Electric MSZ-GB50VA-E1 Инструкция по эксплуатации онлайн

63/,77<3($,5&21',7,21(56
23(5$7,1*,16758&7,216
,1'22581,7
06=*%9$
(QJOLVK
'HXWVFK
)UDQoDLV
1HGHUODQGV
(VSDxRO
,WDOLDQR
Ελληνικά
3RUWXJXrV
'DQVN
6YHQVND
7UNoH
Русский
23(5$7,1*,16758&7,216 )RUFXVWRPHUV
• 7RXVHWKLVXQLWFRUUHFWO\DQGVDIHO\EHVXUHWRUHDGWKLVRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
EHIRUHXVH
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ )U.XQGHQ
• 8P GLHVH (LQKHLW ULFKWLJ XQG VLFKHU ]X YHUZHQGHQ XQEHGLQJW GLHVH %HGLHQXQJ
VDQOHLWXQJYRUGHU,QEHWULHEQDKPHGXUFKOHVHQ
127,&('·87,/,6$7,21 $O·DWWHQWLRQGHVFOLHQWV
• 3RXUDYRLUODFHUWLWXGHG·XWLOLVHUFHWDSSDUHLOFRUUHFWHPHQWHWHQWRXWHVpFXULWpYHXLOOH]
OLUHDWWHQWLYHPHQWFHWWHQRWLFHG·LQVWUXFWLRQVDYDQWGHPHWWUHO·DSSDUHLOHQIRQFWLRQ
*(%58,.6$$1:,-=,1* 9RRUGHNODQW
• 2P GLW DSSDUDDW RS GH MXLVWH PDQLHU HQ YHLOLJ WH JHEUXLNHQ GLHQW X HHUVW GH]H
JHEUXLNVDDQZLM]LQJDDQGDFKWLJGRRUWHOH]HQ
0$18$/'(,16758&&,21(6 3DUDORVFOLHQWHV
• 3DUDHPSOHDUFRUUHFWDPHQWHHVWHDSDUDWR\SRUUD]RQHVGHVHJXULGDGGHEHOHHUHVWH
PDQXDOGHLQVWUXFFLRQHVGHPDQHMRDQWHVGHVXXWLOL]DFLyQ
/,%5(772'·,6758=,21, 3HUJOLXWHQWL
• 3HUXWLOL]]DUHFRUUHWWDPHQWHTXHVW·XQLWjOHJJHUHTXHVWROLEUHWWRG·LVWUX]LRQLDWWHQWD
PHQWHHSHULQWHUR
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Για τον πελάτη
• Για να χρησιµοποιήσετε αυτή την µονάδα σωστά και µε ασφάλεια, βεβαιωθείτε
τι έχετε διαβάσει αυτ το εγχειρίδιο οδηγιών πριν απ την χρήση.
,16758d¯(6'(23(5$d®2 3DUDRVFOLHQWHV
• 3DUDXWLOL]DUHVWDXQLGDGHFRUUHFWDPHQWHFHUWLÀTXHVHGHTXHOrHVWDVLQVWUXo}HVGH
RSHUDomRDQWHVGDXWLOL]DomR
%58*6$19,61,1* 7LONXQGHQ
• /V GHQQH EUXJVDQYLVQLQJ I¡U EUXJHQ Vn NRUUHNW RJ IRUVYDUOLJ DQYHQGHOVH DI
NOLPDDQOJJHWVLNUHV
%58.6$19,61,1* )|UNXQGHU
• )|U DWW DQYlQGD HQKHWHQ Sn UlWW RFK VlNHUW VlWW VND GHQQD EUXNVDQYLVQLQJ OlVDV
LQQDQHQKHWHQWDVLEUXN
İŞLETME TALİMATLARI Satın alıcılar için
• Bu birimi doğru ve güvenli olarak çalıştırmak için, kullanmadan önce bu işetme
talimatlarını mutlaka okuyun.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Для пользователей
• Для обеспечения правильного и безопасного использования прибора следует
до начала его эксплуатации внимательно прочитать данное руководство.
Содержание
- Значение символики используемой в тексте руководства 2
- Меры предосторожности 2
- Осторожно 2
- Предупреждение 2
- Символы и их значения 2
- Содержание 2
- Внутренний прибор 3
- Меры предосторожности 3
- Названия отдельных частей прибора 3
- Наружный прибор 3
- Осторожно 3
- Предупреждение 3
- При установке прибора 3
- Внутренний и или наружный прибор 4
- Вставьте вилку шнура питания в розетку и или включите прерыватель тока в электросети 4
- Кондиционеры данных моделей оснащены функцией автозапуска если вы не хотите пользоваться этой функцией обратитесь к представителю сервисной службы так как требуется изменить настройки данного прибора 4
- Названия отдельных частей прибора 4
- Подготовка прибора к эксплуатации 4
- Пульт дистанционного управления 4
- Функция автозапуска 4
- Когда использование пульта дистанционного управления невозможно аварийное управление кондиционером 5
- Подготовка прибора к эксплуатации 5
- Пульт дистанционного управления 5
- Автоматическое переключение режимов работа в режиме auto 6
- Выберите режим auto нажав кнопку 6
- Для остановки работы прибора 6
- Индикаторная лампочка работы 6
- Индикация на внутреннем приборе 6
- Информация в отношении мультисистемных кондиционеров воздуха 6
- Когда необходимо изменить заданную температуру 6
- Нажмите кнопкуe 6
- Описание переключение режимов auto changeover 6
- Описание функции автозапуска 6
- Система автоматического переключения между охлаждением и нагревом гарантирует простое управление и круглогодичное кондиционирование воздуха после установки нужной температуры аппарат автоматически переключается между режимами охлаждения и нагрева в зависимости от комнатной температуры кроме того контроль скорости вентилятора наружного блока обеспечивает охлаждение при температуре окружающей среды ниже 10 c 6
- Чтобы выбрать режим auto 6
- Вы можете по желанию выбрать скорость и направление воздушного потока 7
- Выберите рабочий режим нажатием кнопки 7
- Для выбора режимов cool охлаждение dry сушка или heat обогрев 7
- Для изменения направления воздушного потока по вертикали нажмите кнопку 7
- Для изменения скорости воздушного потока нажмите 7
- Для остановки работы прибора 7
- Если кондиционер воздуха плохо охлаждает или обогревает 7
- Кнопку 7
- Когда необходимо изменить заданную температуру 7
- Нажмите кнопкуe 7
- Подробная информация об индикации на внутреннем приборе приводится на странице 148 7
- Регулирование скорости и направления воздушного потока 7
- Ручное управление режимами охлаждение сушка обогрев 7
- Движение горизонтальной заслонки 8
- Для изменения направления воздушного потока в горизонтальной плоскости вручную сдвиньте вертикальную заслонку 8
- Регулирование скорости и направления воздушного потока 8
- Выполните следующие операции когда кондиционер работает в режиме manual cool ручной охлаждение 9
- Для выключения функции econo cool энергосбережение при охлаждении 9
- До начала чистки прибора 9
- Как настроить таймер включения 9
- Как настроить таймер выключения 9
- Когда вы не собираетесь пользоваться кондиционером длительное время 9
- Когда вы собираетесь включить кондиционер после длительного перерыва 9
- Когда вы собираетесь отключить кондиционер на длительное время 9
- Работа с использованием таймера таймер включения выключения 9
- Таймер удобнее настраивать на время когда вы ложитесь спать когда вы возвращаетесь домой встаете утром и т д 9
- Уход за прибором 9
- Функция энергосбережения при охлаждении econo cool 9
- Чистка внутреннего прибора 9
- Вентилятор 10
- Возьмитесь за оба края передней панели и поднимайте ее до щелчка 1 удерживая петли поднимите панель вверх до горизонтального положения и для снятия передней панель потяните петли вперед 2 10
- Держите переднюю панель за торцы и удерживая ее в горизонтальном положении вставьте петли в отверстия в верхней части внутреннего прибора до щелчка затем осторожно закройте переднюю панель и надавите в трех местах передней панели обозначенных стрелками 10
- Передняя панель 10
- После промывки фильтра в воде теплой воде тщательно просушите его в затененном месте 10
- Протрите переднюю панель мягкой сухой или смоченной водой тканью при мытье панели протрите ее насухо мягкой сухой тканью и оставьте сушиться вдали от прямых солнечных лучей 10
- Сведения об очистке вентилятора смотрите на стр 154 10
- Снимите воздушный фильтр 10
- Теплообменник 10
- Удалите грязь с воздушного фильтра с помощью пылесоса или промыв фильтр в воде 10
- Установите воздушный фильтр на место осторожно установите его фиксаторы 10
- Чистка воздушного katexиhobгo 10
- Чистка воздушного фильтра приблизительно 2 раза в месяц 10
- Чистка передней панели блока теплообмена и вентилятора 10
- Что такое катехиновый воздушный фильтр 10
- Замена фильтра очистки воздуха дополнительно 11
- Замена фильтра очистки воздуха примерно один раз в год 11
- Отогните фиксаторы на обеих сторонах фильтра очистки воздуха и выньте его синий гофрированного типа из воздушного фильтра 11
- Очистка фильтра очистки воздуха дополнительно 11
- Очистка фильтра очистки воздуха примерно один раз в 3 месяца 11
- Плотно закройте переднюю панель 11
- Подсоедините новый фильтр очистки воздуха к воздушному фильтру так чтобы все 8 фиксаторов фильтра очистки воздуха были надежно закреплены 11
- После промывки фильтра водой теплой водой стряхните с него остатки воды и просушите не допуская попадания на него прямого солнечного света 11
- При снижении эффективности работы вследствие загрязнения и т п необходимо произвести замену фильтра очистки воздуха 11
- Снимите воздушный фильтр слева 11
- Установите воздушный фильтр на место надежно установите его фиксаторы 11
- Очисткд 12
- Перед чисткой 12
- После чистки 12
- Чистка воздуховыпускного отверстия и вентилятора блока внутренней установки 12
- Если вам кажется что прибор неисправен 13
- Перед обращением в сервисную службу еще раз проверьте следующее 13
- Место установки 14
- Осмотр и техническое обслуживание прибора 14
- Перемещение прибора в другое место 14
- Примите во внимание шум при работе прибора 14
- Технические характеристики 14
- Установка перемещение и осмотр прибора 14
- Утилизация 14
- Электромонтажные работы 14
Похожие устройства
- Black & Decker DV9610N Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-GA71VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker ORB48PMN Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-GA60VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker ORB48MBN Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W710 Black Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-GA50VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker ORB48CRN Инструкция по эксплуатации
- Cobra RU 865 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-GC35VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker ORB48BGN Инструкция по эксплуатации
- Nokia Asha 311 Rose Red Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-GC25VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker ORB48PWN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia TX LT29i Black Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-GC22VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker DV9610NF Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia TX LT29i Pink Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker DV7210NF Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-GA35VA-E1 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения