Choicemmed MD300C1 Инструкция по эксплуатации онлайн

“NIKSY”
ПАСПОРТ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Напалечный пульсоксиметр
модель MD300 C1
Общие сведения
Кислородное насыщение гемоглобина представляет собой процентное содержание
соединенного с кислородом оксигемоглобина (Hb02) в общем количестве способного к
объединению гемоглобина (Hb) в крови. Другими словами тот параметр указывает насыщение
HbO2 в крови. Это важный физиологический параметр для дыхательной системы. Многие
заболевания органов дыхания могут приводить к снижению насыщенности SPO2. Более того,
такие факторы, как нарушение функции органов при анестезии, послеоперационной травме,
могут приводить к проблемам обеспечения кислородом, что может снизить уровень насыщения
гемоглобина кислородом и т.д. При этом могут появиться такие состояния, как головокружение,
общая слабость, рвота, и даже угроза для жизни пациента. Вследствие этого очень важно
своевременно знать степень насыщения кислородом гемоглобина крови пациента для
облегчения диагностики и проведения плана соответствующей терапии в возможно более
короткие сроки.
Напалечный пульсоксиметр отличается малыми размерами, низким энергопотреблением,
простотой использования и удобством при переноске. Как только вы поместите палец в
устройство, которое считывает данные с помощью чувствительного к свету датчика,
соответствующие показания появляются на цифровом индикаторе. Клинические испытания
пульсоксиметра доказали, что он обладает непревзойденной точностью и позволяет повторить
измерение SPO2 точно и надежно.
Принцип измерения
Напалечный пульсоксиметр содержит двойной источник света и фотодетектор. Кость, ткани,
пигментация и венозные сосуды обычно поглощают постоянное количество света в единицу
времени. Ткань, поддерживающая артериолы, обычно пульсирует и поглощает различное
количество света во время систолы и диастолы, поскольку объем крови увеличивается и
уменьшается. Отношение света, поглощенного во время систолы и диастолы переводится в
измерение насыщения кислородом. Это измерение называется SpO2.
Принцип действия прибора состоит в следующем: полученная опытным путем формула
установлена с использованием закона Ламберта-Бэра в соответствии с характеристиками
спектра поглощения восстановленного (Reductive) гемоглобина (R Hb) и оксигемоглобина (О2
Hb) в видимой и ближней инфракрасной области спектра. Принцип работы устройства основан
на использовании фотоэлектрической контрольно-измерительной техники, позволяющей
просканировать функциональную активность пульса, и последующей записи полученных
данных. Два пучка излучения с различной длиной волны (660 нм видимой и 940 нм ближней
инфракрасной области спектра) могут быть сфокусированы на кончике ногтя человека через
зажим пальцевого датчика. Измеренный сигнал затем может быть получен
фоточувствительным элементом, данные с которого после обработки электронными схемами и
микропроцессором будут отображаться двумя группами светодиодов.
Иллюстрация принципа действия
1. Трубка для испускания красного и инфракрасного
излучения
2. Трубка для приема красного и инфракрасного излучения
Технические характеристики
1. Режим отображения на светодиодный дисплее (LED):
Диапазон измерени SPO2: 35-99%
Диапазон измерения частоты пульса: 30-254 ударов/мин
Режим отображения частоты пульса: столбиковая диаграмма
Индикация разряженной батареи:
2. Стандарт батареи: Две алкалиновые батареи AAA 1,5 В
3. Энергопотребление: Менее 40 мА
4. Разрешение: ±1% для SPO2 и ±1 удар/мин для частоты пульса
5. Точность измерений:
SpO2: 80%--99%, ±2%; 70%--80%, ±3%; ≤70%, без определения.
ЧСС: 30--235 ударов/мин, ±2% или 2 удара/мин
6. Выполнение измерений в условиях низкой перфузии: необходимо использование
контрольно-измерительной аппаратуры (контрольно-измерительный прибор типа «INDEX»
компании «BIO-ТЕК» для пульсоксиметра), что позволяет получать пульсовую волну без
перебоев, при амплитуде смоделированной пульсовой волны порядка 6%.
7. Способность к помехоустойчивости и против внешней засветки: Устройство нормально
функционирует в условиях наложения шумов от контрольно-измерительного прибора типа
«INDEX» компании «BIO-ТЕК» для пульсоксиметра.
8. Автоматическое отключение: Когда в течение 8 секунд в устройстве нет пальца, он
отключается автоматически.
Меры предосторожности при использовании
1 Запрещается использовать пульсоксиметр вблизи магнитно-резонансной техники или КТ-
оборудования (компьютерная телефония).
2 Запрещается использовать пульсоксиметр в ситуациях, когда требуется тревожная
сигнализация. Это устройство не снабжено тревожной сигнализацией.
3 Опасность взрыва: запрещается использовать пульсоксиметр во взрывоопасной
атмосфере.
4 Пульсоксиметр предназначен только в качестве средства для оценки состояния пациента.
Его следует использовать в сочетании с другими способами оценки клинических признаков и
симптомов.
5 Часто проверяйте участок приложения датчика пульсоксиметра, чтобы определить
позиционирование датчика и чувствительности системы кровообращения и кожи пациента.
6 Не следует закреплять лейкопластырем датчик пульсоксиметра. Это может привести к
неточности показаний прибора или появлению волдырей на коже.
7 Перед использованием внимательно прочитайте руководство по использованию.
8 Пульсоксиметр не имеет тревожной сигнализации по SpO2; он не предназначен для
непрерывного мониторинга, на что указывает символ
9 Длительное использование или состояние пациента могут потребовать периодической
смены места приложения датчика. Меняйте место приложения датчика, учитывая целостность
кожи, состояние системы кровообращения и правильность совмещения, по меньшей мере,
каждые 4 часа.
10 Неточность измерения может быть :
• результатом обработки в автоклаве, стерилизации оксидом этилена или погружением
датчиков в жидкость;
• значительных уровней дисфункциональных гемоглобинов (таких как
каброксигемоглобин или метгемоглобин);
• красящих веществ для сосудов, такие как индициановый зеленый или метиленовый
синий.
11 На измерения SpO2 может пагубно влиять:
• присутствие яркого окружающего света; (защите область датчика экраном -
хирургическим полотенцем, например, от прямого солнечного света, если это необходимо);
• чрезмерное движение пациента;
• интерференция высокочастотных электрохирургических приборов и
дефибрилляторов;
• венозные пульсации;
• размещение датчика на конечности с манжетой для измерения кровяного давления,
артериальным катетером или внутрисосоудистой линией;
• в случае, когда пациент болен гипертензией, тяжелой вазоконстрикцией, тяжелая
анемией или гипотермией;
• если у пациента остановка сердца или шок;
• наличие лака для ногтей или искусственных ногтей .
Соблюдайте локальные указания и инструкции по утилизации в отношении утилизации или
повторной обработки устройства или компонентов устройства, включая батареи.
Свойства изделия
1. Работать с устройством просто и удобно.
2. Устройство обладает незначительным объемом и массой (общая масса около 50 г с учетом
батареек), удобно для переноски.
3. Энергопотребление устройства незначительно и две имеющиеся в комплекте поставки
батарейки типа AAA обеспечивают непрерывную работу в течение 30 часов.
4. Предупреждение о низком заряде отображается на дисплее, если напряжение батареи
будет слишком низким, и это может повлиять на нормальное использование прибора.
5. Если нет сигнала, прибор автоматически отключается через 8 секунд.
Область применения изделия
Пульсоксиметр с пальцевым датчиком может применяться для определения насыщения
кислородной гемоглобина крови человека и частоты сердечных сокращений по пальцу.
Устройство применимо в домашних условиях, стационарах (включая клиническое применение
как в терапии, так и в хирургии, анестезии, педиатрии, реанимации и т.п.). Также может
использоваться в Oxygen Club, общественных медицинских организациях, для проведения
медосмотров при занятиях спортом (допускаются до или после занятий спортом. Обследования
во время спортивных занятий не рекомендуются.
Изделие непригодно для непрерывного мониторинга пациента.
Пульсоксиметр не требует рутинной калибровки или обслуживания, кроме замены батарей.
Указания по использованию
1. Ус т а н о в и т е две батарейки типа AAA в батарейный отсек и закройте его крышкой.
2. Отожмите зажим, как показано на рисунке внизу:
3. Вставьте один из пальцев в обрезиненное отверстие прибора (лучше вставить палец до конца)
и отпустите зажим.
4. Однократно нажмите кнопку "пуск" на передней панели устройства.
5. Нельзя поворачивать палец во время работы пульсоксиметра. Тело пациента также должно
оставаться неподвижным.
6. Считайте соответствующие показатели с экрана дисплея.
Примечание:
Обработку производите до и после применения прибора. Для обработки пульсоксиметра
используйте медицинский спирт.
Внутренняя поверхность прибора, имеющая непосредственный контакт с кожей пациента,
изготовлена из медицинской резины, которая не содержит токсинов и не является вредной для
кожи человека.
Когда палец вставлен в прибор, поверхность ногтя должны быть обращена вверх.
Содержание
- Напалечный пульсоксиметр модель md300 c1 1
- Область применения изделия 1
- Паспорт паспорт инструкция по эксплуатации 1
- Свойства изделия 1
- Возможные проблемы и их устранение 2
- Гарантийные обязательства 2
- Декларация электромагнитной совместимости 2
- Калибровка пульсоксиметра 2
- Обслуживание и хранение 2
- Определение символов 2
- Принадлежности к изделию 2
- Производитель 2
- Установка батарей 2
- Установка ленты для подвеса 2
Похожие устройства
- Choicemmed MD300C2 Инструкция по эксплуатации
- Choicemmed MD300C12 Инструкция по эксплуатации
- Mindray PM-60 Руководство пользователя
- Армед XY-98BII Инструкция по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-1-I-1500 Схема 1
- Приборэнерго MBS-1-I-1500 Схема 2
- Приборэнерго MBS-1-I-1500 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-1-I-3000 Схема 1
- Приборэнерго MBS-1-I-3000 Схема 2
- Приборэнерго MBS-1-I-3000 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-2-I-1500 Схема 1
- Приборэнерго MBS-2-I-1500 Схема 2
- Приборэнерго MBS-2-I-1500 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-2-I-3000 Схема 1
- Приборэнерго MBS-2-I-3000 Схема 2
- Приборэнерго MBS-2-I-3000 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго RS232-1-RE-1500 Схема 2
- Приборэнерго RS232-1-RE-1500 Схема 1
- Приборэнерго RS232-1-RE-1500 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго RS232-1-RE-3000 Схема 2