Electrooptic Legat Classic PRO — руководство пользователя: эксплуатация и обслуживание оптики [28/31]
![Electrooptic Legat Classic PRO [28/31] Some image details got lost during nighttime from 1 a m till dawn](/views2/1834874/page28/bg1c.png)
28 | LEGAT | USER MANUAL LEGAT | USER MANUAL | 29
OPERATION AND SERVICE FEATURES
READ MANUAL EXTREMELY CAREFULLY !
1. Do NOT aim scope at Sun. It can be damaged.
2. Use contrast, display brightness and digital detalization settings. It will make
possible to have better image quality especially under severe weather conditions.
3. Always tighten battery compartment cover securely.
4. Do not let water and snow ingress on objective lens. It deteriorates image
quality. Water does not pass heat. Clean objective lens with soft tissue / cloth only.
5. In case image becomes “washed-out” under cold climate conditions and it
is not possible adjust it with objective lenses focusing as well as eyepiece
dioptric adjustment, it may happen eyepiece lenses got “sweat”. Eyepiece
shall be wiped with soft cloth.
6. Target detection distance and image quality are reduced / deteriorated
when raining/fogging/snowing.
7. Some image details got lost during nighttime (from 1 a.m. till dawn)
and sky/ground are faded in grey background. It happens due to natural
environment cooling and dew fall on trees/grass.
8. Once scope is installed on weapon, make sure weapon and scope mounts
are placed precisely towards barrel. Reticle allowable deviation makes up
not more than 50 clicks for precise horizontal/vertical shoots.
9. It is NOT REQUIRED TO ZERO SCOPE WITH DIGITAL MAGNIFICATIONS.
10. Mount’s rail moves horizontally. If necessary, it is possible release xing
screws and align it.
11. In case you failed to install riescope on weapon securely or you
have some doubts about correctness of mounting process, please contact
specialized weapon workshop.
Important note ! Always choose high quality mounts (Producer recommends
mounts of such companies as Electrooptic Ltd., Innomount or Pulsar).
Otherwise scope’s zeroing accuracy cannot be guaranteed. When Blaser
weapon is used for installation, YOU SHALL USE «INNOMOUNT» MOUNTS
ONLY (50-PA-10-00-200 OR ITS ANALOG).
12. Scope can be used within wide temperature range – from -20°С to +50°С.
However, in case scope was brought from cold to warm environment, image
may be blurred due to condensate formation on external lenses.
13. Scope shall be stored in bag under warm, dry and well ventilated
environment at 95% relative humidity and 25˚С temperature.
14. Protect scope against any mechanical damage.
15. Protect lenses from dirt and grease. Dirty and greasy spots deteriorate
image quality. If necessary, clean external lenses of objective and eyepiece
with soft tissue dipped in alcohol.
Important note ! Dirt on lenses and coarse tissue may scratch them.
Содержание
- Инструкция p.1
- И паспорт на прибор p.1
- Прицел охотничий тепловизионный p.1
- По эксплуатации p.1
- Дополнительные аксессуары не входят в стандартный комплект поставки p.3
- Внимание тепловизионный прицел относится к продукции двойного назначения вывоз за пределы республики беларусь без специального разрешения лицензии запрещен p.3
- Внимание не наводить на солнце детектор может быть поврежден p.3
- Legat user manual legat user manual 5 p.4
- Технические параметры p.4
- Устройство прицела и органы управления p.5
- Прибор имеет следующие органы управления и узлы p.5
- Включение выключение затворная калибровка управление меню 2 батарейный отсек 3 кнопка меню 4 кнопка увеличение движение по меню вперед 5 кнопка выбора цветовых палитр движение по меню назад 6 разъем внешнего питания и видеовыход 7 объектив 8 окуляр 9 призма для крепления кронштейна p.5
- Legat user manual legat user manual 5 p.5
- Для выбора цвета кратковременно нажимайте кнопку 5 также цвет p.6
- Батарею 18650 соблюдая полярность полярность указана на корпусе p.6
- Pb 1 и pb 2r а также универсального кабеля с видеовыходом rca и p.6
- 1 на экране появится логотип electrooptic общее время выхода p.6
- Подтверждение выбора пункта меню или настройки выделяет пункт p.7
- Кнопок вперед 4 или назад 5 меняет настройки в данном пункте p.7
- Выход из пункта короткое нажатие кнопки меню выход из меню p.7
- Включение увеличения короткое нажатие кнопки увеличение p.7
- Рового увеличения от 70 до p.9
- Пристрелка прибора нажмите p.9
- Ние 1 для входа в настройки p.9
- Кроется подменю с выбором на p.9
- Кнопку включение выключе p.9
- Выбор цвета прицельной марки p.9
- Если zoom меньше 100 70 p.10
- Включении pip в верхней части p.10
- Цвета или введении поправок в p.10
- Те кнопку меню 3 для выхода p.10
- Сохранения выбранного действия p.10
- При выходе из пристрелки под p.10
- По оси x и y активируется только p.10
- Или 5 для перехода к другой p.10
- Изменении вручную типа марки p.10
- Из подменю нажмите кнопку 4 p.10
- Щий режим автоматически через p.11
- Настройка времени спящего режима 3 минуты 5 минут 10 p.11
- Минут прибор переходит в спя p.11
- Индикация информации на p.11
- Заданный промежуток времени p.11
- Для выхода из спящего режима p.11
- Верхняя центральная часть p.11
- Бы и положение средней точки попадания стп при отклонении стп p.12
- Установите планку 9 на прицел не фиксируя ее окончательно так p.12
- Проверьте что требуемый профиль пристрелки выбран правильно p.12
- И выполните действия указанные в этом пункте совместите центр p.12
- Стоят ровно относительно ствола допустимое отклонение прицельной p.13
- Не допускайте попадания воды и снега на объектив это ухудшает p.13
- Марки для точной стрельбы по горизонтали вертикали составляет не p.13
- В туман дождь снег дистанция обнаружения цели и ее детализация p.13
- Линзу объектива и окуляра чистой тканью для очков смоченной спиртом p.14
- Защищайте линзы от грязи при необходимости чистите входную p.14
- Внимание грязь на линзах и жесткая ткань могут поцарапать линзы p.14
- Weapon scope p.16
- Thermal p.16
- Operation manual p.16
- Certificate p.16
- And warranty p.16
- Important note do not aim at sun since detector can be damaged p.18
- Video 12v cable 1 pcs p.18
- Quick detachable mount for picatinny rail 1 pcs p.18
- Pb 2r battery pack 1 pcs p.18
- Pb 1 battery pack 1 pcs p.18
- Optional accessories are not included in delivery set and charged separately p.18
- Legat user manual legat user manual 19 p.18
- Important note thermal weapon scope is classified as dual use product any export outside republic of belarus without special permission license is strictly prohibited p.18
- Specification p.19
- Legat user manual legat user manual 19 p.19
- Remain same middle zeroing point mzp is not displaced when digital p.21
- Quality may be deteriorated if so either move scope or make forced p.21
- Pcs of 16340 rechargeable batteries observing polarity it is indicated p.21
- Of reticle reticle scaling also takes place and reticle angular dimensions p.21
- Reticle type can be chosen here p.23
- 0 x x with 0 5 step p.23
- Adjustment press menu button 3 p.24
- X or y coordinate press on off p.24
- Whatever axis is chosen it shall be p.24
- Value fugures becomes red p.24
- Use 4 or 5 button to introduce p.24
- Use 4 and 5 buttons to choose p.24
- To exit sub menu press 4 or 5 p.24
- Shall be confirmed when exiting p.24
- Scope zeroing remains same when p.24
- Save will appear on screen use p.24
- New reticle position considering p.24
- Device zeroing press on off p.24
- At black it becomes white and vice p.24
- Angular dimensions when digital p.24
- Manually changing reticle type color or introducing necessary p.25
- Is automatically deactivated when p.25
- Image is captured from central p.25
- X any y axes it is only activated p.25
- When this item is opened sub menu opens accordingly display p.25
- Sleep mode adjustment 3 5 and p.25
- Pip is activated you can see some p.25
- Part of image in upper portion of p.25
- Visibility when observing with scope thermal heating pad or cigarette p.26
- Tape on target to its center or around its shape to achieve better target p.26
- Mode it is necessary to press on p.26
- Mode automatically after some p.26
- Dead pixels correction shall be p.26
- All settings are brought back to p.26
- It is recommended to glue mount to rail 9 with two component p.27
- Check your required zeroing profile is activated correctly and reticle p.27
- Carry out 3 4 trial shots determinate shots accuracy and position of p.27
- Achieve comfortable shooting after all adjustments were done you can p.27
- And sky ground are faded in grey background it happens due to natural p.28
- Some image details got lost during nighttime from 1 a m till dawn p.28
- Scope shall be stored in bag under warm dry and well ventilated p.28
- Protect lenses from dirt and grease dirty and greasy spots deteriorate p.28
- Otherwise scope s zeroing accuracy cannot be guaranteed when blaser p.28
- Mounts of such companies as electrooptic ltd innomount or pulsar p.28
- In case you failed to install riflescope on weapon securely or you p.28
- Прицел охотничий тепловизионный p.30
- User manual p.30
- Thermal weapon scope p.30
Похожие устройства
-
Electrooptic Legat Classic PROИнструкция по эксплуатации -
Electrooptic Legat ClassicПаспорт -
Electrooptic Legat ClassicИнструкция по эксплуатации -
Electrooptic Legat 335 RИнструкция по эксплуатации -
Electrooptic Legat 355 RИнструкция по эксплуатации -
Electrooptic Legat 635 RИнструкция по эксплуатации -
Electrooptic Legat 655 RИнструкция по эксплуатации -
Electrooptic LEGAT-6F75 Gen2 «S»Руководство по эксплуатации -
Electrooptic LEGAT-3F75 Gen2 «S»Руководство по эксплуатации -
Electrooptic LEGAT-3F54 Gen2 «S»Руководство по эксплуатации -
Electrooptic LEGAT-6F54 Gen2 «S»Руководство по эксплуатации -
Electrooptic LEGAT-3F40 Gen2 «S»Руководство по эксплуатации
Изучите важные советы по эксплуатации и обслуживанию оптических приборов. Узнайте, как улучшить качество изображения и защитить оборудование от повреждений.