Home
Главная
LG
Домашний Кинотеатр
MDD-D713X
Инструкция по эксплуатации Страница: 3

LG MDD-D713X [3/23] Типы воспроизводимых дисков

DVD åËÌË-cËÒÚÂÏ‡ Hi-Fi ] àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü 3

é ÒËÏ‚ÓÎÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ

ëËÏ‚ÓÎ « » ÏÓÊÂÚ ÔÓﬂ‚ËÚ¸Òﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‡·ÓÚ˚, ˝ÚÓ

ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌÍˆËﬂ, ÓÔËÒ‡ÌÌ‡ﬂ ‚ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ‡ ‰Îﬂ

‰‡ÌÌÓ„Ó DVD ‚Ë‰ÂÓ ‰ËÒÍ‡.

äÓ‰˚ Â„ËÓÌ‡

äÓ‰ Â„ËÓÌ‡ Ì‡ÔÂ˜‡Ú‡Ì Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡. ùÚÓÚ ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ DVD ‰ËÒÍË, ËÏÂ˛˘ËÂ Ú‡ÍÛ˛ ÊÂ Ï‡ÍËÓ‚ÍÛ, ÍÓÚÓ‡ﬂ

Ì‡ÌÂÒÂÌ‡ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔË·Ó‡, ËÎË Ï‡ÍËÓ‚ÍÛ «ALL» («ÇÒÂ»).

•

ç‡ ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó DVD ‰ËÒÍÓ‚ Ì‡ÌÂÒÂÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ¯‡‡ Ò Ó‰ÌËÏ ËÎË

ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËÏË ˜ËÒÎ‡ÏË ‚ÌÛÚË, ÍÓÚÓ˚Â ﬂÒÌÓ ‚Ë‰Ì˚ Ì‡ ÍÓÓ·ÍÂ. ùÚÓ ˜ËÒÎÓ ‰ÓÎÊÌÓ

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÍÓ‰Û Â„ËÓÌ‡ ‚‡¯Â„Ó ÔË·Ó‡, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË

‰ËÒÍ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

•

ÖÒÎË ‚˚ Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË DVD Ò ÍÓ‰ÓÏ Â„ËÓÌ‡, ÓÚÎË˜Ì˚Ï ÓÚ ÍÓ‰‡ ‚‡¯Â„Ó

ÔÎÂÂ‡, Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ «èÓ‚Â¸ÚÂ ÍÓ‰ Â„ËÓÌ‡

Ä‚ÚÓÒÍËÂ Ô‡‚‡

á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó Á‡ÔÂ˘‡ÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸, Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸, ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸,

ÔÂÂ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓ Í‡·ÂÎ˛, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ì‡ ÔÛ·ÎËÍÂ ËÎË Ò‰‡‚‡Ú¸ ‚ ‡ÂÌ‰Û

Ï‡ÚÂË‡Î, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ‡‚ÚÓÒÍËÏË Ô‡‚‡ÏË, ·ÂÁ ‡ÁÂ¯ÂÌËﬂ. Ñ‡ÌÌÓÂ ËÁ‰ÂÎËÂ

ÓÒÌ‡˘ÂÌÓ ÙÛÌÍˆËÂÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Á‡ÔËÒË, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ Macrovision. ç‡

ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒÍ‡ı Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ÒË„Ì‡Î˚ ‰Îﬂ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËﬂ. èË Á‡ÔËÒË Ë

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò Ú‡ÍËı ‰ËÒÍÓ‚ Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ¯ÛÏ.

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ì‡ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëﬂ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËﬂ, ÚÓ ÂÒÚ¸

ËÁ‰ÂÎËÂ Á‡˘Ë˘ÂÌÓ ÙÓÏÛÎ‡ÏË ËÁÓ·ÂÚÂÌËﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚ı Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ëòÄ Ë

‰Û„ËÏË Ô‡‚‡ÏË Ì‡ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸ÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ˚ÏË Ó·Î‡‰‡ÂÚ

Macrovision Corporation Ë ‰Û„ËÂ Ô‡‚ÓÓ·Î‡‰‡ÚÂÎË. ÑÎﬂ ÔËÏÂÌÂÌËﬂ ‰‡ÌÌÓÈ

ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Á‡˘ËÚ˚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ‡ Ò‡ÌÍˆËﬂ Macrovision

Corporation, ÚÂıÌÓÎÓ„Ëﬂ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÔË ‰ÓÏ‡¯ÌÂÏ

ÔÓÒÏÓÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‰Îﬂ ÔÓÒÏÓÚ‡ Ó„‡ÌË˜ÂÌÌÓÈ ‡Û‰ËÚÓËÂÈ, ÂÒÎË Ì‡ ËÌÓÂ ÌÂ

ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ Macrovision Corporation. èÂÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ ËÎË

‡Á·Ë‡Ú¸ Á‡ÔÂ˘ÂÌÓ.

èéíêÖÅàíÖãüå ëãÖÑìÖí èêàçüíú ä ëÇÖÑÖçàû, óíé çÖ ÇëÖ

íÖãÖÇàáéêõ Çõëéäéâ óÖíäéëíà èéãçéëíúû ëéÇåÖëíàåõ ë

ÑÄççõå àáÑÖãàÖå, èéùíéåì çÄ äÄêíàçäÖ ÇéáåéÜçé

èéüÇãÖçàÖ ÄêíÖîÄäíéÇ (çÖèêÖÑçÄåÖêÖççéÉé àëäÄÜÖçàü

àáéÅêÄÜÖçàü). èêà ÇéáçàäçéÇÖçàà èêéÅãÖå èêà

èêéÉêÖëëàÇçéâ êÄáÇÖêíäÖ (ëäÄçàêéÇÄçàà) 525 àãà 625

êÖäéåÖçÑìÖíëü, óíéÅõ èéãúáéÇÄíÖãú èÖêÖäãûóàãëü çÄ

ÇõïéÑ ëé «ëíÄçÑÄêíçõå êÄáêÖòÖçàÖå». èêà ÇéáçàäçéÇÖçàà

ÇéèêéëéÇ Ç éíçéòÖçàà ëéÇåÖëíàåéëíà ÇÄòÖÉé íÖãÖÇàáéêÄ

ë ìëíêéâëíÇéå åéÑÖãÖâ 525 à 625 éÅêÄíàíÖëú Ç ñÖçíê èé

éÅëãìÜàÇÄçàû äãàÖçíéÇ.

íËÔ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚

DVD-VIDEO: ÑËÒÍË, Ì‡ÔËÏÂ Ò ÙËÎ¸Ï‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â

ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ËÎË ‚ÁﬂÚ¸ Ì‡ÔÓÍ‡Ú.

DVD-R:

íÓÎ¸ÍÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ‚Ë‰ÂÓ ÂÊËÏÂ Ë

ÙËÌ‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â (Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Â ÓÚ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯ÂÈ Á‡ÔËÒË)

DVD-RW:

íÓÎ¸ÍÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ‚Ë‰ÂÓ ÂÊËÏÂ Ë

ÙËÌ‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â (Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Â ÓÚ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯ÂÈ Á‡ÔËÒË)

DVD+R: íÓÎ¸ÍÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ÂÊËÏÂ ‚Ë‰ÂÓ.

èÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒﬂ ‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚Â ‰ËÒÍË.

DVD+RW: íÓÎ¸ÍÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ÂÊËÏÂ ‚Ë‰ÂÓ.

ÄÛ‰ËÓ CD:

Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ DVD±R/RW Ë CD-R ËÎË CD-RW,

ÍÓÚÓ˚Â ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Á‡„ÓÎÓ‚ÍË ‡Û‰ËÓ, MP3, WMA, JPEG Ù‡ÈÎ˚. Ç

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ ËÎË Ò‡ÏÓ„Ó

CD-R/RW (ËÎË DVD±R/RW) ‰ËÒÍ‡, ÌÂÍÓÚÓ˚Â CD-R/RW (ËÎË DVD±R/RW)

‰ËÒÍË ÌÂ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ ËÁ-Á‡

Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Á‡ÔËÒË ËÎË ÙËÁË˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓﬂÌËﬂ ‰ËÒÍ‡, ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË ÔËÏÂÌÂÌËﬂ ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó

Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ. ÑËÒÍ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌ, ÂÒÎË Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÌÂ ·˚Î‡

ÔÓ‚Â‰ÂÌ‡ Â„Ó ÙËÌ‡ÎËÁ‡ˆËﬂ. èÎÂÂ ÌÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰ËÒÍË Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡.

ãÓ„ÓÚËÔ

íËÔ

«Dolby», «Pro Logic» Ë ÒËÏ‚ÓÎ ‰‚‡ D (double-D) ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ

Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ‚‡Ì˚ÏË ÁÌ‡Í‡ÏË Dolby Laboratories.

àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎËˆÂÌÁËË Dolby Laboratories.

«àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎËˆÂÌÁËË Ë Ô‡ÚÂÌÚ‡Ï ëòÄ ‹‹: 5,451,942;

5,956,674;5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 Ë ‰Û„ËÏ Ô‡ÚÂÌÚ‡Ï ëòÄ Ë ‰Û„Ëı

ÒÚ‡Ì, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı Ë Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â ÔÓ‰‡Ì˚ Á‡ﬂ‚ÍË. DTS Ë DTS Digital

Surround ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ‚‡Ì˚ÏË ÁÌ‡Í‡ÏË Ë ÎÓ„ÓÚËÔ˚

Inc. ÇÒÂ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚.(MDD-D713X)

MDS713_263-X0U_RUS_MOSCOW_2932 7/9/08 1:56 PM Page 3

Содержание

Похожие устройства

MDS713_263 XOU_RUS_MOSCOW_2932 7 9 08 1 56 PM Page 3 О символе дисплея Ék Типы воспроизводимых дисков Тип DVD VIDEO Диски например с фильмами которые можно приобрести или взять напрокат DVD R Только записанные в видео режиме и финализированные защищенные от дальнейшей записи П Логотип 3 Символ w может появиться на экране телевизора во время работы это означает что функция описанная в настоящем руководстве недоступна для данного DVD видео диска VIDEO Коды региона Код региона напечатан на задней панели данного прибора Этот прибор может воспроизводить только DVD диски имеющие такую же маркировку которая нанесена на задней панели прибора или маркировку ALL Все DVD RW Только записанные в видео режиме и финализированные защищенные от дальнейшей записи DVD R Только записанные в режиме видео Поддерживаются двухслойные диски ЯШ DVD RW Только записанные в режиме видео ЯШ 0V Аудио CD Sos DIGITAL AUOО В дополнение вы можете воспроизводить DVDR RW и CD R или CD RW которые содержат заголовки аудио MP3 WMA JPEG файлы В зависимости от характеристик записывающего оборудования или самого CD R RW или DVDR RW диска некоторые CD R RW или DVDR RW диски не могут быть воспроизведены с помощью данного прибора из за качества записи или физического состояния диска характеристики записывающего устройства или применения авторского программного обеспечения Диск не будет воспроизведен если правильно не была проведена его финализация Плеер не поддерживает диски такого типа Dolby Pro Logic и символ два D double D являются зарегистрированными товарными знаками Dolby Laboratories Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories Изготовлено по лицензии и патентам США 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 и другим патентам США и других стран полученных и па которые поданы заявки DTS и DTS Digital Surround являются зарегистрированными товарными знаками и логотипы DTS и символ являются товарными знаками DTS Inc 1996 2007 DTS Inc Все права защищены МОО О713Х На большинство DVD дисков нанесено изображение шара с одним или несколькими числами внутри которые ясно видны на коробке Это число должно соответствовать коду региона вашего прибора в противном случае воспроизвести диск невозможно Если вы пытаетесь воспроизвести DVD с кодом региона отличным от кода вашего плеера на экране телевизора появится сообщение Проверьте код региона Авторские права______________________________________________ Законодательство запрещает копировать транслировать демонстрировать передавать по кабелю воспроизводить на публике или сдавать в аренду материал защищенный авторскими правами без разрешения Данное изделие оснащено функцией защиты от записи разработанной Macrovision На некоторых дисках записаны сигналы для защиты от копирования При записи и воспроизведении изображений с таких дисков на изображении появляется шум В данном изделии использована технология защиты от копирования то есть изделие защищено формулами изобретения отдельных патентов США и другими правами на интеллектуальную собственность которыми обладает Macrovision Corporation и другое правообладатели Для применения данной технологии защиты авторских прав должна быть получена санкция Macrovision Corporation технология предназначена только для использования при домашнем просмотре а также для просмотра ограниченной аудиторией если на иное не получено разрешение Macrovision Corporation Переконструировать или разбирать запрещено ПОТРЕБИТЕЛЯМ СЛЕДУЕТ ПРИНЯТЬ К СВЕДЕНИЮ ЧТО НЕ ВСЕ ТЕЛЕВИЗОРЫ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМЫ С ДАННЫМ ИЗДЕЛИЕМ ПОЭТОМУ НА КАРТИНКЕ ВОЗМОЖНО ПОЯВЛЕНИЕ АРТЕФАКТОВ НЕПРЕДНАМЕРЕННОГО ИСКАЖЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ПРОБЛЕМ ПРИ ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКЕ СКАНИРОВАНИИ 525 ИЛИ 625 РЕКОМЕНДУЕТСЯ ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬПЕРЕКЛЮЧИЛСЯ НА ВЫХОД СО СТАНДАРТНЫМ РАЗРЕШЕНИЕМ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ВОПРОСОВ В ОТНОШЕНИИ СОВМЕСТИМОСТИ ВАШЕГО ТЕЛЕВИЗОРА С УСТРОЙСТВОМ МОДЕЛЕЙ 525р И 625р ОБРАТИТЕСЬ В ЦЕНТР ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КЛИЕНТОВ DVD Мини система Hi Fi I ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3

Скачать