Nokia N75 Руководство по эксплуатации онлайн
Nokia N75
www .nokia.c om/us
Printed in Mexico.
Impreso en México.
9252942 N4551 Ver. 1.0 01/07
User guide Manual del usuario
Содержание
- Nokia n75 1
- User guide manual del usuario 1
- Www nokia com us 1
- Issue 1 en 2
- Nokia n75 user guide 2
- N75 en_esv1_bil_9252942 book page 2 monday april 2 2007 3 31 pm 3
- Contact nokia 3 4
- Message from the ctia 9 4
- Message from the fda 12 4
- Nokia one year limited warranty 5 4
- Warranty and reference information 4
- Legal information 5
- Part no 9241365 issue no 2 5
- Contact nokia 6
- Nokia care contact center usa 6
- E newsletters 7
- Find your phone label 7
- Get help 7
- Register your phone 7
- Updates 7
- Nokia one year limited warranty 8
- A guide to safe and responsible wireless phone use 12
- Cellular telecommunications internet association to all users of mobile phones 12
- Message from the ctia 12
- Wireless phone safety tips 13
- Message from the fda 15
- Contacto con nokia 19 20
- Garantía e información de referencia 20
- Garantía limitada nokia de un 1 año 21 20
- Mensaje de la ctia 25 20
- Mensaje de la fda 28 20
- Información legal 21
- Parte no 9241365 edición no 2 21
- Centro de atención nokia care ee uu 22
- Contacto con nokia 22
- Actualizaciones 23
- Boletines electrónicos 23
- Localizar la etiqueta de su teléfono 23
- Registre su teléfono 23
- Solicitar ayuda 23
- Garantía limitada nokia de un 1 año 24
- Cellular telecommunications internet association para todos los usuarios de teléfonos celulares 28
- Mensaje de la ctia 28
- Una guía para el uso responsable y seguro del teléfono celular 28
- Guías de seguridad sobre el uso del teléfono celular 29
- Mensaje de la fda 31
- Camera 28 36
- Contents 36
- For your safety 8 36
- Get connected 11 36
- Support 27 36
- Welcome 12 36
- Your nokia device 13 36
- Contents 37
- Gallery 3 37
- Music 6 37
- Contacts 64 38
- Contents 38
- Make calls 67 38
- Messaging 51 38
- Services 72 38
- Applications 8 39
- Calendar 6 39
- Contents 39
- Office 3 39
- Personalize your device 5 39
- Tools 8 39
- Additional safety information 16 40
- Battery information 13 40
- Care and maintenance 15 40
- Contents 40
- Enhancements 11 40
- Index 20 40
- Troubleshooting q a 08 40
- For your safety 41
- About your device 42
- For your safety 42
- Network services 42
- Enhancements batteries and chargers 43
- For your safety 43
- Get connected 44
- Accessibility solutions 45
- Contact your service provider 45
- Find information about your device 45
- Welcome 45
- Keys and parts fold open 46
- Your nokia device 46
- Keys and parts fold closed front back and sides 47
- Your nokia device 47
- Insert the sim card and battery 48
- Switch the device on 48
- Your nokia device 48
- Fold closed mode 49
- Your nokia device 49
- Fold open mode 50
- Your nokia device 50
- Essential indicators 51
- Your nokia device 51
- Edit text and lists 52
- Keypad lock keyguard 52
- Standby mode 52
- Useful shortcuts 52
- Your nokia device 52
- Headset 53
- Volume and loudspeaker control 53
- Your nokia device 53
- Clock settings 54
- Settings 54
- World clock 54
- Wrist strap 54
- Your nokia device 54
- Memory card 55
- Your nokia device 55
- File manager 56
- Format a memory card 56
- Memory card tool 56
- Your nokia device 56
- Memory low free memory 57
- Multimedia key 57
- View memory consumption 57
- Your nokia device 57
- Mode key 58
- Transfer content from another device 58
- Your nokia device 58
- Your nokia device 59
- Nokia support and contact information 60
- Support 60
- Camera 61
- Take pictures 61
- Active toolbar 62
- Camera 62
- Still image camera indicators 62
- After taking a picture 63
- Camera 63
- Still image camera settings 63
- Adjust color and lighting 64
- Camera 64
- Camera 65
- Scenes 65
- Take pictures in a sequence 65
- You in the picture self timer 65
- Camera 66
- Record videos 66
- Video capture indicators 66
- After recording a video 67
- Camera 67
- Video settings 67
- Camera 68
- Play music 69
- Add songs to a playlist 70
- Create a playlist 70
- Playlists 70
- Random and repeat play 70
- Add items from views to a playlist 71
- Automatic playlists 71
- Remove songs from a playlist 71
- Reorder songs 71
- Audio settings 72
- Equalizer 72
- Modify sound 72
- Rename items 72
- Set a song as a ringing tone 72
- Visualizations 72
- Add music 73
- Get connected with windows media player 73
- Transfer music 73
- Automatic synchronization 74
- Manual synchronization 74
- Digital rights management 75
- Gallery 76
- Images and video clips 76
- View and browse files 76
- Active toolbar 77
- Gallery 77
- Gallery 78
- Print images 78
- Print preview 78
- Print settings 78
- Printer selection 78
- Shrink 78
- Albums 79
- Crop image 79
- Edit images 79
- Gallery 79
- Print basket 79
- Add images video sound and text 80
- Edit video clips 80
- Gallery 80
- Reduce red eye 80
- Shortcuts 80
- Cut video clip 81
- Gallery 81
- Movie director 81
- Send videos 81
- Create a custom muvee 82
- Create muvees 82
- Gallery 82
- Gallery 83
- Presentations 83
- Slide show 83
- Messaging 84
- Messaging 85
- Predictive text input 85
- Traditional text input 85
- Write text 85
- Messaging 86
- Tips on text input 86
- Turn predictive text input off 86
- Write and send messages 86
- Write compound words 86
- Messaging 87
- Messaging 88
- Receive mms and e mail settings 88
- Write and send postcards 88
- Data and settings 89
- Inbox receive messages 89
- Messaging 89
- Multimedia messages 89
- Mailbox 90
- Messaging 90
- Open the mailbox 90
- Retrieve e mail messages 90
- Web service messages 90
- Delete e mail messages 91
- Messaging 91
- Retrieve e mail messages automatically 91
- Disconnect from the mailbox 92
- Messaging 92
- Messaging settings 92
- Text messages 92
- View messages on a sim card 92
- Messaging 93
- Multimedia messages 93
- Connection settings 94
- E mail 94
- Messaging 94
- Automatic retrieval 95
- Messaging 95
- Retrieval settings 95
- User settings 95
- Web service messages 95
- Cell broadcast 96
- Message reader 96
- Messaging 96
- Other settings 96
- Contact cards 97
- Contacts 97
- Add ringing tones for addresses 98
- Contact groups 98
- Contacts 98
- Default numbers and addresses 98
- Contacts 99
- Copy contacts 99
- Sim directory and other sim services 99
- Make a conference call 100
- Make calls 100
- Voice calls 100
- Make a call with a voice tag 101
- Make calls 101
- Touch dial a phone number 101
- Voice dialing 101
- Answer or decline a call 102
- Call waiting 102
- Make calls 102
- Options during a voice call 102
- Call timers 103
- Make calls 103
- Monitor all communication events 103
- Packet data 103
- Make calls 104
- Access point 105
- Bookmarks view 105
- Services 105
- Browse 106
- Connection security 106
- Services 106
- Download and purchase items 107
- Empty the cache 107
- End a connection 107
- Services 107
- Settings 107
- Services 108
- Calendar 109
- Calendar views 109
- Create calendar entries 109
- Calendar 110
- Manage your calendar entries 110
- Applications 111
- Play video clips 111
- Realplayer 111
- Shortcuts during play 111
- Stream content over the air 111
- Applications 112
- Change the realplayer settings 112
- Flash player 112
- Receive realplayer settings 112
- Applications 113
- Organize flash files 113
- Play flash files 113
- Applications 114
- Listen to the radio 114
- Saved stations 114
- Settings 114
- Voice aid 114
- Applications 115
- Calculator 116
- Converter 116
- Office 116
- Set base currency and exchange rates 116
- Office 117
- Recorder 117
- Personalize your device 118
- Profiles set tones 118
- D tones 119
- Offline profile 119
- Personalize your device 119
- Active standby mode 120
- Change the look of your device 120
- Personalize your device 120
- Settings 121
- Cover display 122
- Display 122
- Call settings 123
- Connection 123
- Data connections and access points 123
- Access points 124
- Configurations 125
- Date and time 125
- Packet data 125
- Phone and sim 125
- Security 125
- Sip settings 125
- Certif management 127
- Call forwarding 128
- Call restriction 128
- Security module 128
- Enhancement 129
- Network 129
- Application manager 130
- Install applications and software 130
- Voice commands 130
- Installation 131
- Preinstallation 131
- Remove applications and software 132
- Settings 132
- Speech 132
- Bluetooth connectivity 133
- Settings 133
- Remote sim mode 134
- Security tips 134
- Send data using bluetooth connectivity 134
- Pair devices 135
- Infrared connection 136
- Receive data using bluetooth connectivity 136
- Switch off bluetooth connectivity 136
- Connection manager 137
- Data cable 137
- Pc connections 137
- Data connections 138
- Device manager 138
- Synchronization 138
- Synchronize data 138
- Server profile settings 139
- Software updates 139
- Troubleshooting q a 141
- Retrieved e mail messages from the device memory 142
- Saved browser pages 142
- Send data using bluetooth connectivity to a compatible device 142
- Send images to your e mail address then save the images to your computer 142
- Troubleshooting q a 142
- Troubleshooting q a 143
- Enhancements 144
- Enhancements 145
- Battery information 146
- Charging and discharging 146
- Authenticate hologram 147
- Battery information 147
- Nokia battery authentication guidelines 147
- Care and maintenance 148
- Additional safety information 149
- Medical devices 149
- Operating environment 149
- Additional safety information 150
- Emergency calls 150
- Hearing aids 150
- Potentially explosive environments 150
- Vehicles 150
- Additional safety information 151
- Certification information sar 151
- To make an emergency call 151
- Additional safety information 152
- Battery voltage 152
- Feature specification 152
- Frequency range 152
- Operating temperature 59 f to 77 f 15 c to 25 c 152
- Technical information 152
- Transmitter output power 152
- Weight 152
- Nokia n75 manual del usuario 158
- N75 en_esv1_bil_9252942 book page 126 monday april 2 2007 3 31 pm 159
- N75 en_esv1_bil_9252942 book page 127 monday april 2 2007 3 31 pm 160
- Bienvenido 37 161
- Conexiones 36 161
- Contenido 161
- Para su seguridad 33 161
- Soporte 55 161
- Su dispositivo nokia 39 161
- Contenido 162
- Cámara 56 162
- Galería 73 162
- Música 65 162
- Contactos 96 163
- Contenido 163
- Mensajes 82 163
- Realizar llamadas 99 163
- Agenda 09 164
- Aplicaciones 11 164
- Contenido 164
- Office 16 164
- Personalizar su dispositivo 18 164
- Servicios 05 164
- Accesorios 47 165
- Contenido 165
- Cuidado y mantenimiento 51 165
- Herramientas 22 165
- Información adicional de seguridad 52 165
- Información sobre las baterías 49 165
- Solución de problemas preguntas y respuestas 44 165
- Índice 57 165
- Para su seguridad 166
- Acerca de su dispositivo 167
- Para su seguridad 167
- Accesorios baterías y cargadores 168
- Para su seguridad 168
- Servicios de red 168
- Conexiones 169
- Bienvenido 170
- Encontrar información acerca de su dispositivo 170
- Soluciones de accesibilidad 170
- Bienvenido 171
- Comunicarse con su proveedor de servicios 171
- Su dispositivo nokia 172
- Teclas y partes tapa abierta 172
- Su dispositivo nokia 173
- Teclas y partes tapa cerrada parte frontal posterior y costados 173
- Insertar la tarjeta sim y batería 174
- Su dispositivo nokia 174
- Encender el dispositivo 175
- Su dispositivo nokia 175
- Modo tapa cerrada 176
- Su dispositivo nokia 176
- Indicadores esenciales 177
- Modo tapa abierta 177
- Su dispositivo nokia 177
- Accesos directos útiles 178
- Modo standby 178
- Su dispositivo nokia 178
- Bloqueo del teclado bloqueo de teclas 179
- Editar texto y listas 179
- Su dispositivo nokia 179
- Auricular 180
- Control de volumen y altavoz 180
- Su dispositivo nokia 180
- Configuraciones de reloj 181
- Reloj mundial 181
- Su dispositivo nokia 181
- Configuraciones 182
- Correa para la muñeca 182
- Su dispositivo nokia 182
- Tarjeta de memoria 182
- Herramienta de tarjeta de memoria 183
- Su dispositivo nokia 183
- Administrador de archivos 184
- Formatear una tarjeta de memoria 184
- Memoria baja memoria libre 184
- Su dispositivo nokia 184
- Ver el consumo de memoria 184
- Su dispositivo nokia 185
- Tecla modo 185
- Tecla multimedia 185
- Su dispositivo nokia 186
- Transferir contenido desde otro dispositivo 186
- Juegos 187
- Su dispositivo nokia 187
- Información de soporte y contacto de nokia 188
- Soporte 188
- Cámara 189
- Tomar fotos 189
- Cámara 190
- Indicadores de la cámara de imágenes fijas 190
- Barra de tareas activa 191
- Cámara 191
- Después de tomar una foto 191
- Configuraciones de cámara para imagen fija 192
- Cámara 192
- Ajustar color e iluminación 193
- Cámara 193
- Escenas 193
- Cámara 194
- Grabar videos 194
- Tomar fotos en secuencia 194
- Usted en la foto temporizador 194
- Cámara 195
- Indicadores para la captura de video 195
- Configuraciones de video 196
- Cámara 196
- Después de grabar un video 196
- Cámara 197
- Música 198
- Reproducir música 198
- Crear una lista de reproducción 199
- Listas de reproducción 199
- Música 199
- Reproducción aleatoria y repetir 199
- Agregar canciones a un lista de reproducción 200
- Agregar elementos de vistas a una lista de reproducción 200
- Eliminar canciones de la lista de reproducción 200
- Música 200
- Volver a organizar las canciones 200
- Ecualizador 201
- Listas de reproducción automáticas 201
- Modificar sonido 201
- Música 201
- Visualizaciones 201
- Agregar música 202
- Configuraciones de audio 202
- Configurar una canción como tono de timbre 202
- Música 202
- Renombrar elementos 202
- Conectarse con windows media player 203
- Música 203
- Transferir música 203
- Música 204
- Sincronización automática 204
- Sincronización manual 204
- Administración de derechos digitales 205
- Música 205
- Galería 206
- Imágenes y videoclips 206
- Ver y explorar archivos 206
- Barra de tareas activa 207
- Galería 207
- Galería 208
- Imprimir imágenes 208
- Reducir 208
- Cesta de impresión 209
- Configuraciones de impresión 209
- Galería 209
- Selección de impresora 209
- Vista previa de impresión 209
- Editar imágenes 210
- Galería 210
- Recortar imagen 210
- Reducción ojos rojos 210
- Álbumes 210
- Accesos directos 211
- Agregar imágenes video sonido y texto 211
- Cortar un videoclip 211
- Editar videoclips 211
- Galería 211
- Crear muvees 212
- Director de películas 212
- Enviar videos 212
- Galería 212
- Crear un muvee personalizado 213
- Galería 213
- Galería 214
- Presentaciones 214
- Presentación de diapositivas 214
- Mensajes 215
- Escribir texto 216
- Ingreso de texto predictivo 216
- Ingreso de texto tradicional 216
- Mensajes 216
- Desactivar el ingreso de texto predictivo 217
- Escribir palabras compuestas 217
- Mensajes 217
- Sugerencias sobre el uso del ingreso de texto predictivo 217
- Escribir y enviar mensajes 218
- Mensajes 218
- Escribir y enviar postales 219
- Mensajes 219
- Buzón de entrada recibir mensajes 220
- Mensajes 220
- Recibir configuraciones mms y de e mail 220
- Datos y configuraciones 221
- Mensajes 221
- Mensajes multimedia 221
- Abrir el buzón de correo 222
- Buzón de correo 222
- Mensajes 222
- Mensajes de servicio web 222
- Recuperar mensajes de e mail 222
- Eliminar mensajes de e mail 223
- Mensajes 223
- Recuperar e mail automáticamente 223
- Configuraciones de mensajes 224
- Desconectarse del buzón de correo 224
- Mensajes 224
- Mensajes de texto 224
- Ver mensajes en una tarjeta sim 224
- Mensajes 225
- Mensajes multimedia 225
- Configuraciones de conexión 226
- E mail 226
- Mensajes 226
- Configuraciones de recuperación 227
- Configuraciones de usuario 227
- Mensajes 227
- Recuperación automática 227
- Difusión celular 228
- Lector de mensaje 228
- Mensajes 228
- Mensajes de servicio web 228
- Otras configuraciones 228
- Contactos 229
- Tarjetas de contactos 229
- Agregar tonos de timbre para las direcciones 230
- Contactos 230
- Grupos de contactos 230
- Números y direcciones predeterminados 230
- Contactos 231
- Copiar contactos 231
- Directorio sim y otros servicios sim 231
- Llamadas de voz 232
- Realizar llamadas 232
- Marcación por voz 233
- Marcación rápida de un número telefónico 233
- Realizar llamadas 233
- Realizar llamadas de multiconferencia 233
- Contestar o rechazar una llamada 234
- Llamada en espera 234
- Realizar llamadas 234
- Realizar una llamada usando una etiqueta de voz 234
- Opciones durante una llamada de voz 235
- Realizar llamadas 235
- Registro 235
- Duración de la llamada 236
- Paquete de datos 236
- Realizar llamadas 236
- Registrar eventos de comunicación 236
- Realizar llamadas 237
- Punto de acceso 238
- Servicios 238
- Vista de favoritos 238
- Explorar 239
- Seguridad de conexión 239
- Servicios 239
- Descargar y comprar elementos 240
- Finalizar una conexión 240
- Servicios 240
- Configuraciones 241
- Servicios 241
- Vaciar la memoria caché 241
- Agenda 242
- Crear entradas de agenda 242
- Administrar sus entradas de la agenda 243
- Agenda 243
- Vistas de la agenda 243
- Aplicaciones 244
- Para avanzar rápidamente mantenga pulsada 244
- Realplayer 244
- Reproducir videoclips 244
- Aplicaciones 245
- Cambiar configuraciones de realplayer 245
- Recibir configuraciones de realplayer 245
- Streaming de contenido por aire 245
- Aplicaciones 246
- Organizar los archivos flash 246
- Reproducir archivos flash 246
- Reproductor flash 246
- Aplicaciones 247
- Escuchar la radio 247
- Aplicaciones 248
- Configuraciones 248
- Estaciones guardadas 248
- Función de voz 248
- Calculadora 249
- Configurar moneda base y tasas de cambio 249
- Convertidor 249
- Office 249
- Grabadora 250
- Office 250
- Perfiles configurar tonos 251
- Personalizar su dispositivo 251
- Personalizar su dispositivo 252
- Tonos 3 d 252
- Cambiar la apariencia del dispositivo 253
- Modo desconectado 253
- Personalizar su dispositivo 253
- Modo standby activo 254
- Personalizar su dispositivo 254
- Configuraciones 255
- Herramientas 255
- Teléfono 255
- Herramientas 256
- Pantalla 256
- Pantalla de la cubierta 256
- Configuraciones de llamada 257
- Herramientas 257
- Conexiones de datos y puntos de acceso 258
- Conexión 258
- Herramientas 258
- Puntos de acceso 258
- Herramientas 259
- Paquete de datos 259
- Configuraciones 260
- Configuraciones sip 260
- Fecha y hora 260
- Herramientas 260
- Seguridad 260
- Teléfono y sim 260
- Administración de certificados 261
- Herramientas 261
- Herramientas 262
- Desvío de llamadas 263
- Herramientas 263
- Módulo de seguridad 263
- Restricción de llamadas 263
- Accesorios 264
- Herramientas 264
- Administrador de aplicaciones 265
- Comandos de voz 265
- Herramientas 265
- Herramientas 266
- Instalación 266
- Instalar aplicaciones y software 266
- Preinstalación 266
- Configuraciones 267
- Eliminar aplicaciones y software 267
- Herramientas 267
- Conectividad bluetooth 268
- Herramientas 268
- Configuraciones 269
- Herramientas 269
- Modo remoto de sim 269
- Enviar datos usando la conectividad bluetooth 270
- Herramientas 270
- Sugerencias de seguridad 270
- Herramientas 271
- Recibir datos usando la conectividad bluetooth 271
- Vincular dispositivos 271
- Cable de datos 272
- Conexión de infrarrojos 272
- Desactivar la conectividad bluetooth 272
- Herramientas 272
- Administrador de conexiones 273
- Conexiones de datos 273
- Conexiones de pc 273
- Herramientas 273
- Administrador de dispositivo 274
- Herramientas 274
- Sincronización 274
- Sincronizar datos 274
- Actualizaciones de software 275
- Configuraciones del perfil del servidor 275
- Herramientas 275
- Herramientas 276
- Solución de problemas preguntas y respuestas 277
- Solución de problemas preguntas y respuestas 278
- Solución de problemas preguntas y respuestas 279
- Accesorios 280
- Accesorios 281
- Carga y descarga 282
- Información sobre las baterías 282
- Autenticación del holograma 283
- Información sobre las baterías 283
- Normas para la autenticación de baterías nokia 283
- Cuidado y mantenimiento 284
- Dispositivos médicos 285
- Entorno operativo 285
- Información adicional de seguridad 285
- Aparatos auditivos 286
- Entornos potencialmente explosivos 286
- Información adicional de seguridad 286
- Vehículos 286
- Información adicional de seguridad 287
- Información de certificación sar 287
- Llamadas de emergencia 287
- Para hacer una llamada de emergencia 287
- Información adicional de seguridad 288
- Función especificación 289
- Información adicional de seguridad 289
- Información técnica 289
- Potencia de salida del transmisor 289
- Rango de frecuencia 289
- Tamaño 289
- Temperatura de funcionamiento 289
- Voltaje de batería 289
- Índice 290
- Índice 291
- Índice 292
- Índice 293
- Índice 294
Похожие устройства
- Nokia N77 Руководство по эксплуатации
- Nokia N8 Руководство по эксплуатации
- Nokia N80 Internet Edition Руководство по эксплуатации
- Атеси Тоскана КП-4-430/330-01 Руководство по Эксплуатации
- Nokia N9 Руководство по эксплуатации
- Атеси Тоскана КП-4-430/330-01-У Руководство по Эксплуатации
- Атеси Тоскана КП-4-600/400-01-У Руководство по Эксплуатации
- Nokia X1-00 Руководство по эксплуатации
- Nokia X2-01 Руководство по эксплуатации
- Nokia X3 Руководство по эксплуатации
- Nokia X3-02 Touch and Type Руководство по эксплуатации
- Nokia X5-01 Руководство по эксплуатации
- Nokia X7-00 Руководство по эксплуатации
- Pantech G700 Руководство по эксплуатации
- Pantech G900 Руководство по эксплуатации
- Pantech GF200 Руководство по эксплуатации
- Pantech PG-1405 Руководство по эксплуатации
- Pantech PG-1600 Руководство по эксплуатации
- Pantech PG-1900 Руководство по эксплуатации
- Pantech PG-2800 Руководство по эксплуатации