LG DP571D [11/22] Dp570d p arusllk rus 0807 3 29 10 3 25 pm page 11

LG DP571D [11/22] Dp570d p arusllk rus 0807 3 29 10 3 25 pm page 11
ç‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
êÂÊËÏ˚ íÇ – Ç˚·ÂËÚ ‚ˉ ˝Í‡Ì‡, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÙÓχڇ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
[4:3]: Ç˚·ÂËÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ÔËÂÏÌËÍ 4:3.
[16:9]: Ç˚·ÂËÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌ˚È
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ÔËÂÏÌËÍ 16:9.
êÂÊËÏ ‰ËÒÔÎÂfl – ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÙÓÏ‡Ú 4:3, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, Í‡Í Ì‡
˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ·Û‰ÛÚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÙËθÏ˚.
[èÓ˜ÚÓ‚˚È ü˘ËÍ]: èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ˜ÂÌ˚ÏË
ÔÓÎÓÒ‡ÏË ‚‚ÂıÛ Ë ‚ÌËÁÛ ˝Í‡Ì‡.
[èÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌ˚È]: èÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÔÓÎÌflÂÚ ˝Í‡Ì ÙÓχڇ 4:3, ÛÂÁ‡fl ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇
DRC – Ñ·ÂÚ Á‚ÛÍ ·ÓΠ˜ËÒÚ˚Ï ÔË ÔÓÌËÊÂÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì „ÓÏÍÓÒÚË (ÚÓθÍÓ
‰Îfl Dolby Digital). óÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ, ‚˚·ÂËÚ [ÇÍÎ.].
ÉÓÎÓÒ – ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÇÍÎ. ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó DVD ͇‡ÓÍÂ.
ä‡Ì‡Î˚ ͇‡ÓÍ ̇ ‰ËÒÍ ÏËͯËÛ˛ÚÒfl Ò ÌÓχθÌ˚Ï ÒÚÂÂÓ Á‚ÛÍÓÏ.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË
ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆË˛ [äÓ‰
ÒÚ‡Ì˚]. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ B. ǂ‰ËÚ 4-ı
ˆËÙÓ‚ÓÈ Ô‡Óθ Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER. ǂ‰ËÚ ԇÓθ ¢fi ‡Á Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ
̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ENTER ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl. Ç ÒÎÛ˜‡Â ӯ˷ӘÌÓ„Ó ‚‚Ó‰‡
ˆËÙ ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û CLEAR, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ˆËÙ˚, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚‚‰ËÚÂ
Ô‡‚ËθÌÛ˛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛.
ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË Ô‡Óθ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ Â„Ó ËÁÏÂÌËÚ¸.
ë̇˜‡Î‡
ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ
‰ËÒÍ ËÁ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÅÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ (Lock) ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup).
ǂ‰ËÚ ¯ÂÒÚËÁ̇˜Ì˚È ÌÓÏÂ - «210499» Ë Ô‡Óθ ·Û‰ÂÚ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ì
êÂÈÚËÌ„ – Ç˚·ÂËÚ ÛÓ‚Â̸ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡. óÂÏ ÌËÊ ÛÓ‚Â̸,
ÚÂÏ ÒÚÓÊ ӄ‡Ì˘ÂÌË ̇ ÔÓÒÏÓÚ. ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË «á‡˘ËÚ‡ ÓÚ
‰ÂÚÂÈ» ‚˚·ÂËÚ [éÚÍ˚Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔ].
è‡Óθ – ìÒÚ‡Ìӂ͇ ËÎË ËÁÏÂÌÂÌË ԇÓÎfl ‰Îfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.
[çÓ‚˚È]: ǂ‰ËÚ ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ ËÁ 4 –ı ˆËÙ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ.
á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER. ǂ‰ËÚ ԇÓθ ¢fi ‡Á Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚÂ.
[àÁÏÂÌËÚ¸]: Ñ‚‡Ê‰˚ ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ ÔÓÒΠ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ô‡ÓÎfl.
äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ – Ç˚·ÂËÚ ÍÓ‰ ‰Îfl „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÁÓÌ˚ Í‡Í ÛÓ‚Â̸ «á‡˘ËÚ‡ ÓÚ
‰ÂÚÂÈ» ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇ÍË „ËÓ̇θÌ˚Â
Òڇ̉‡Ú˚ ·Û‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ Ì‡ ÔÓÒÏÓÚ DVD
˜ÂÂÁ Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ Ô‡Óθ. (ÒÏ. ÒÚ‡ÌËˆÛ 18)
ÑÛ„Ë ̇ÒÚÓÈÍË
ÅËÚÂÈÚ Á‡ÔËÒË – Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ·ËÚÂÈ ‰Îfl ÔflÏÓÈ Á‡ÔËÒË ˜ÂÂÁ ÔÓÚ
USB. ç‡Ë·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ·ËÚÂÈÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó
Á‡ÔËÒË – Ӊ̇ÍÓ, ÔË ˝ÚÓÏ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È Ù‡ÈÎ Á‡ÌËχÂÚ ·Óθ¯Â ‰ËÒÍÓ‚Ó„Ó
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ̇ Ùν¯ ÌÓÒËÚÂÎÂ. ÑÎfl ËÁÛ˜ÂÌËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔflÏÓÈ USB Á‡ÔËÒË, ÒÏ.
ÒÚ. 16.
DivX VOD
é ÇàÑÖé Ç îéêåÄíÖ DIVX: DivX® - ˝ÚÓ ÙÓÏ‡Ú ‚ˉÂÓ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È
ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ DivX, Inc. ùÚÓ ÓÙˈˇθÌÓ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó DivX Ò
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ˉÂÓ ‚ ÙÓχÚ DivX. óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ë ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
Ò‚ÓËı Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÙÓÏ‡Ú DivX, ÔÓÒÂÚËÚ ҇ÈÚ www.divx.com.
é DIVX VIDEO-ON-DEMAND: ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó DivX Certified® ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸
Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÓ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó DivX Video-on-Demand
(VOD). ÑÎfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÍÓ‰‡ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ DivX VOD ‚ ÏÂÌ˛
̇ÒÚÓÂÍ. óÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ „ËÒÚ‡ˆËË, ÔÂÂȉËÚ ̇ Ò‡ÈÚ vod.divx.com,
ËÒÔÓθÁÛfl ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ÍÓ‰. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ú‡Ï ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ·Óθ¯Â ÛÁ̇ڸ Ó DivX
VOD.
[á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸]: éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÍÓ‰ ‚‡¯Â„Ó ÔÎÂÂ‡.
[éÚÏÂÌ. „ËÒÚ.]: чÍÚË‚ËÛÈÚ ‚‡¯ ÔÎÂÂ Ë ÓÚÓ·‡ÁËÚ ÍÓ‰ ‰Â‡ÍÚË‚‡ˆËË.
11
DP570D-P.ARUSLLK-RUS-0807 3/29/10 3:25 PM Page 11

Содержание

DP570D P ARUSLLK RUS 0807 3 29 10 3 25 PM Page 11 Настройка изображения H________________________________________________________ Другие настройки ЕН_______________________________________________________________ Режимы ТВ Выберите вид экрана исходя из формата экрана телевизора 4 3 Выберите в случае если подключен стандартный телевизионный приемник 4 3 Битрейт записи Вы можете выбрать битрей для прямой записи через порт USB Наиболее высокий битрейт определяет гораздо более высокое качество записи однако при этом записываемый файл занимает больше дискового пространства на флэш носителе Для изучения процесса прямой USB записи см стр 16 16 9 Выберите в случае если подключен широкоформатный телевизионный приемник 16 9 Режим дисплея Если выбран формат 4 3 то необходимо определить как на экране телевизора будут выглядеть широкоформатные программы и фильмы Почтовый Ящик Показывает широкоформатное изображение с черными полосами вверху и внизу экрана Полноэкранный Полностью заполняет экран формата 4 3 урезая при необходимости изображение Настройка звука 6 I DRC Делает звук более чистым при пониженном уровне громкости только для Dolby Digital Чтобы установить данный эффект выберите Вкл Голос Установите Вкл при воспроизведении многоканального DVD караоке Каналы караоке надиске микшируются с нормальным стерео звуком Настройка блокировки 1_________________________________________________________ Для использования функций блокировки необходимо настроить опцию Код страны Выберите опцию Код страны а затем нажмите Введите 4 х цифровой пароль и нажмите ENTER Введите пароль ещё раз и повторно нажмите клавишу ENTER для поягверждения В случае ошибочного ввода цифр нажмите клавишу CLEAR чтобы удалить цифры а затем введите правильную комбинацию Если вы забыли пароль вы можете его изменить Сначала извлеките диск из устройства Выберите пункт Блокировать Lock в меню Установка Setup Введите шестизначный номер 210499 и пароль будет аннулирован Рейтинг Выберите уровень ограничения для просмотра Чем ниже уровень тем строже ограничение на просмотр Для отключения функции Зашита от детей выберите Открыть доступ Пароль Установка или изменение пароля для блокировки Новый Введите новый пароль из 4 х цифр при помощи цифровых кнопок Затем нажмите ENTER Введите пароль ещё раз и подтвердите Изменить Дважды введите новый пароль после ввода текущего пароля Код страны Выберите код для географической зоны как уровень Защита от детей для просмотра Данная функция определяет какие региональные стандарты будут использоваться для установки ограничений на просмотр DVD через родительский пароль см страницу 18 DivX VOD О ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX DivX это формат видео созданный компанией DivX Inc Эго официально сертифицированное устройство DivX с возможностью воспроизведения видео в формате DivX Чтобы получить дополнительные сведения и программные инструменты для преобразования своих файлов в формат DivX посетите сайт www divx com О DIVX VIDEO ON DEMAND устройство DivX Certified должно быть зарегистрировано для воспроизведения содержимого DivX Video on Demand VOD Для создания регистрационного кода выберите пункт DivX VOD в меню настроек Чтобы закончить процесс регистрации перейдите на сайт vod divx com используя полученный код Кроме того там вы сможете больше узнать о DivX VOD Зарегистрировать Отображает регистрационный код вашего плеера Отмен регистр Деактивируйте ваш плеер и отобразите код деактивации

Скачать