LG HDR798 [50/58] Ñû îë ó ìëâ

LG HDR798 [50/58] Ñû îë ó ìëâ
50
ÑÛ·ÎËÓ‚‡ÌËÂ
èÂ‰ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËÂÏ
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÙÛÌ͈ËË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÍÓ‰Â‡
‰Îfl:
êÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl ‚‡ÊÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ̇
ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ, ̇ DVD-‰ËÒÍÂ.
ëÓÁ‰‡ÌËfl DVD-ÍÓÔËË Á‡ÔËÒË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ Ò
ˆÂθ˛ Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ‰Û„ÓÏ ÔÎÂÂÂ.
èÂÂÌÓÒ‡ ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ı Ò DVD-‰ËÒ͇ ̇ ÊÂÒÚÍËÈ
‰ËÒÍ Ò ˆÂθ˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl.
èÂÂÌÓÒ‡ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ı Ò
ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD-‰ËÒÍ.
èÓÒÚÂȯËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË «One Touch Copy
(ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‚ Ó‰ÌÓ Í‡Ò‡ÌËÂ)». ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ
ÙÛÌ͈ËË ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ӘÂ̸ ΄ÍÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÛ˛ ‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÔËÒ¸ Ò
ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD-‰ËÒÍ, ËÎË Ì‡Ó·ÓÓÚ.
èËϘ‡ÌËÂ:
ÖÒÎË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ „·‚˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÏÂÌ 5
ÒÂÍÛ̉, ‰Û·ÎËÓ‚‡Ìˠ̉ÓÒÚÛÔÌÓ.
(Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD-‰ËÒÍ)
é„‡Ì˘ÂÌËfl ̇ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
çÂÍÓÚÓ˚È ‚ˉÂÓχÚÂˇΠËÏÂÂÚ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. í‡ÍÓÈ Ï‡ÚÂˇΠÌ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ËÎË DVD.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÁ̇ڸ, ËÏÂÂÚ ÎË Ï‡ÚÂˇΠÁ‡˘ËÚÛ ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ‚˚Á‚‡‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇
˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‰ËÒÍÂ.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÍÓ‰Â‡ ÌÂθÁfl ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸
Ô‡‚ËθÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ Ò˄̇ÎÓ‚ ‚ ÙÓχÚ NTSC Ò
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ‚ıÓ‰Ó‚.
ÇˉÂÓÒ˄̇Î˚ ‚ ÙÓχÚ SECAM (ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó íÇ-
Ú˛ÌÂ‡ ËÎË Ò ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ‚ıÓ‰Ó‚) Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ÙÓχÚÂ
PAL.
óÚÓ Ú‡ÍÓ 'CPRM'?
CPRM fl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
(Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡ÒÂÍ˜˂‡ÌËfl), ‰ÓÔÛÒ͇˛˘Ëı ÚÓθÍÓ
Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ Ú‡ÌÒÎflˆËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
CPRM fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÍ‡˘ÂÌËÂÏ ÓÚ Content Protection for
Recordable Media (ᇢËÚ‡ ÒÓ‰ÂʇÌËfl Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó
ÌÓÒËÚÂÎfl). àÌÙÓχˆËfl, Á‡˘Ë˘fiÌ̇fl CPRM, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡ÔË҇̇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰ËÒÍË DVD-RW, ÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚
ÂÊËÏ VR, ÎË·Ó Ì‡ ‰ËÒÍË DVD-RAM. á‡ÔËÒË,
Á‡˘Ë˘fiÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ CPRM, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚
ÚÓθÍÓ ÔÎÂÂ‡ÏË, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË Ò CPRM.
ᇢËÚ‡ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚
á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÚÓθÍÓ ‰Îfl Á‡ÍÓÌÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ
‚‡Ï Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡ÍÓÌÌ˚Ï
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ҉·ڸ
ÍÓÔ˲. äÓÔËÓ‚‡ÌË χÚÂˇ·, Óı‡ÌflÂÏÓ„Ó ‡‚ÚÓÒÍËÏ
Ô‡‚ÓÏ, ̇ÔËÏÂ, ÏÛÁ˚ÍË ËÎË ÙËθÏÓ‚, fl‚ÎflÂÚÒfl
ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚Ï, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ÓÌÓ Ì ‡Á¯ÂÌÓ Ô‡‚Ó‚˚Ï
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ËÎË Á‡ÍÓÌÌ˚Ï ‚·‰ÂθˆÂÏ Ô‡‚.
чÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÚÂıÌÓÎӄ˲
‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚, ÚÂıÌÓÎӄ˲, ÍÓÚÓ‡fl Á‡˘Ë˘Â̇
fl‰ÓÏ Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ëòÄ Ë ‰Û„ËÏË Ô‡‚‡ÏË Ì‡
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÏË
ÍÓÔÓ‡ˆËË Macrovision Ë ‰Û„ËÏ ‚·‰Âθˆ‡Ï.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Á‡˘ËÚ˚ ‡‚ÚÓÒÍËı
Ô‡‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‡Á¯ÂÌÓ ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ
Macrovision Corporation, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ÔËÏÂÌÂÌËÂ
ÚÓθÍÓ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËflÏË Ì‡
ÔÓÒÏÓÚ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ËÌÓ Ì ‡Á¯ÂÌÓ ÍÓÔÓ‡ˆËÈ
Macrovision. ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ËÎË ÍÓÔËÓ‚‡ÌË Á‡Ô¢ÂÌÓ.
èéäìèÄíÖãà ÑéãÜçõ éÅêÄíàíú ÇçàåÄçàÖ,
óíé çÖ ÇëÖ íÖãÖÇàáéêõ Çõëéäéâ óÖíäéëíà
èéãçéëíúû ëéÇåÖëíàåõ ë ÑÄççõå
èêéÑìäíéå, èéùíéåì ÇéáåéÜçõ èéåÖïà
àáéÅêÄÜÖçàü. èêà ÇéáçàäçéÇÖçàà èêéÅãÖå
ë èêéÉêÖëëàÇçéâ êÄáÇÖêíäéâ 625
èéãúáéÇÄíÖãû êÖäéåÖçÑìÖíëü
èÖêÖäãûóàíú ëéÖÑàçÖçàÖ çÄ ÇõïéÑ ëé
ëíÄçÑÄêíçéâ óÖíäéëíúû. èé ãûÅõå
ÇéèêéëÄå, àåÖûôàå éíçéòÖçàÖ ä
ëéÇåÖëíàåéëíà çÄòÖÉé íÖãÖÇàáéêÄ ë
ÑÄççõå êÖäéêÑÖêéå åéÑÖãà 625p,
ëÇüÜàíÖëú ë çÄòàå ñÖçíêéå êÄÅéíõ ë
èéäìèÄíÖãüåà.
ëÍÓÓÒÚÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË (å‡ÍÒËÏÛÏ 12x)
äÓÔËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı Ò DVD-‰ËÒ͇ ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ Ë
̇ӷÓÓÚ - ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÔÓˆÂÒÒ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
͇˜ÂÒÚ‚Ó, Í‡Í ‚ˉÂÓÒ˄̇·, Ú‡Í Ë ‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÌÂ
ÒÌËʇÂÚÒfl. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸
‰‡ÌÌ˚Â Ò Ó‰ÌÓ„Ó ÌÓÒËÚÂÎfl ̇ ‰Û„ÓÈ, Ì ·ÂÒÔÓÍÓflÒ¸ Ó
ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ÛıÛ‰¯‡Ú¸Òfl Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÌÓ‚ÓÈ
ÓÔÂ‡ˆËÂÈ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÒÍÓ ÓÒÚ¸˛.
èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚ı Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD-
‰ËÒÍ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÂÊËÏÓÏ
Á‡ÔËÒË Ë ÚËÔÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ‚‡ÏË DVD-‰ËÒ͇.
åËÌËχθÌÓ ‚ÂÏfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·Îˈ Û͇Á‡ÌÓ ÏËÌËχθÌÓ ‚ÂÏfl
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl 2 ˜‡ÒÓ‚ ‚ˉÂÓχÚÂˇ·, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚
ÂÊËÏ SP, Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD.
íËÔ ‰ËÒ͇ ëÍÓÓÒÚ¸ ‰ËÒ͇ ÇÂÏfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
(ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË)
DVD-R / DVD+R 16x 6.5 min. (12x)
DVD-R / DVD+R / DVD+RW 8x 8 min. (8x)
DVD+R DL 8x 13 min. (4x)
DVD-RW 6x 12 min. (6x)
DVD-RAM 5x 11.5 min. (5x)
DVD-R / DVD+R 4x 13 min. (4x)
DVD-RW / DVD+RW
DVD-RAM 3x 17 min (3x)
DVD+R / DVD+RW / DVD+R DL 2.4x 21 min. (2.4x)
DVD-R / DVD-RW / DVD-RAM 2x 25 min. (2x)
èËϘ‡ÌËfl:
Ç Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ‚˚¯Â Ú‡·Îˈ ‚Ò Á̇˜ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË
fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔË·ÎËÊÂÌÌ˚ÏË.
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
˜‡ÒÚË ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸.
ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ ‰‡Ê ‰ËÒÍË,
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ 4x/6x/8x/16x, ÌÂ
ÍÓÔËÛ˛ÚÒfl ̇ ÔÓÎÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË.
Å˚ÒÚÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ËÒ͇, ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡
‰Û„ÓÏ ÂÍÓ‰ÂÂ.

Содержание

Скачать