LG DRK898 [25/33] Редактирование заголовка

LG DRK898 [25/33] Редактирование заголовка
25
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔË Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
çÂÒÏÓÚfl ̇ Ëϲ˘Û˛Òfl ÛÒÚ‡‚ÍÛ Ú‡ÈÏÂ‡, Á‡ÔËÒ¸ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl,
ÂÒÎË:
ç Á‡„ÛÊÂÌ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
ᇄÛÊÂÌ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛˘Ë Á‡ÔËÒ¸.
Ç ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl ÔÛÌÍÚ‡ ‚˚·‡Ì ‚‡ˇÌÚ [‚ÍÎ] (ÒÏ. Ò.18).
ÄÔÔ‡‡ÚÛ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Á‡ÔËÒ¸, Û‰‡ÎÂÌË ËÎË ‰Û„Ë ÓÔÂ‡ˆËË).
ç‡ ‰ËÒÍ ÛÊ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ 99 Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ (DVD-RW, DVD-R), 49 Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚
DVD+R, DVD+RW).
Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ÔÓ„‡ÏÏÛ Ú‡ÈÏÂ‡, ÂÒÎË:
á‡ÔËÒ¸ ÛÊ ˉÂÚ.
ÇÂÏfl, ‚ ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸, ÛÊ ÔÓ¯ÎÓ.
ìÊ ̇ÒÚÓÂÌÓ 16 ÔÓ„‡ÏÏ.
ÖÒÎË ‰‚ ËÎË ·ÓΠÔÓ„‡ÏÏ ÔÂÂÍ˚‚‡˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡:
èËÓËÚÂÚ ËÏÂÂÚ ÔÓ„‡Ïχ Ò ·ÓΠ‡ÌÌËÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ.
èÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ˝ÚÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÔÓ„‡Ïχ Ò ·ÓΠÔÓÁ‰ÌËÏ
‚ÂÏÂÌÂÏ.
ÖÒÎË ‰‚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ÒÚÓÂÌ˚ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ÚÓ
ÔËÓËÚÂÚ ËÏÂÂÚ ÔÓ„‡Ïχ, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ‚‚‰Â̇ ÔÂ‚ÓÈ.
á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í Î˛·ÓÏÛ ËÁ ‚ıÓ‰Ó‚ ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl
‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË AV/INPUT ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÁÏÂÌÂÌËÂ
ËÒÚÓ˜ÌË͇ Í‡Í ˝ÚÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ ÌËÊÂ. èÂ‰ Á‡ÔËÒ¸˛ Ò ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇,
ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ·˚ÎÓ
‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ Í ÔË·ÓÛ.
Tuner: ÇÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ
AV1: ÉÌÂÁ‰Ó AV1 scart, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV2: ÉÌÂÁ‰Ó AV2 DECORDER scart, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV3: AV IN 3 (VIDEO, AUDIO (L/R)), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË Á‡„ÓÎӂ͇ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ
åÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚
åÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ ‚˚Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU/LIST. èË ˝ÚÓÏ
ÒΉÛÂÚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ùÚ‡ ÓÔÂ‡ˆËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ú‡ÍÊ ÔӉ·̇
Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÂÌ˛ HOME, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [äËÌÓ], Á‡ÚÂÏ ÔÛÌÍÚ
[ÑËÒÍ] Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. èË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË ‰ËÒ͇ ÙÓχڇ VR
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU/LIST ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÏÂÊ‰Û ËÒıÓ‰Ì˚Ï
ÏÂÌ˛ Ë ÏÂÌ˛ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
a íÂÍÛ˘ËÈ ÌÓÒËÚÂθ
b èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ Ë ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÎËÌÂÈÍÛ
Ôӯ‰¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË.
c éÔˆËË ÏÂÌ˛: óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÔˆËË ÏÂÌ˛, ‚˚·ÂËÚ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ËÎË
Ò˛ÊÂÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER. éÚÓ·‡ÊÂÌË ÓÔˆËË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇.
d íÂÍÛ˘ËÈ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ.
e èËÍÚÓ„‡Ïχ
f éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇Á‚‡ÌËfl Á‡„ÓÎӂ͇, ‰‡Ú˚ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË Á‡ÔËÒË.
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË Á‡„ÓÎӂ͇
1 Ç˚‚Ó‰ËÚ ÏÂÌ˛ [ëÓ‰ÂʇÌËÂ]: MENU/LIST
2 Ç˚·Ó Á‡„ÓÎӂ͇, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸:
vv VV bb BB
3 Ç˚‚Ó‰ËÚ ÏÂÌ˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl: éÔˆËË ENTER
‡Á΢‡˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÌÓÒËÚÂÎfl.
4 Ç˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ÏÂÌ˛:
vv VV bb BB
, ENTER
5 Ç˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ [ëÓ‰ÂʇÌËÂ]: RETURN
çÄ èìãúíÖ
ÑàëíÄçñàéççéÉé
ìèêÄÇãÖçàü
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ Title list ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
ÒÓ‰ÂʇÌË ‚ˉÂÓ.
a
b
c
d
e
f

Содержание

Неисправности при записи по таймеру__________________________________ Несмотря на имеющуюся уставку таймера запись не будет производиться если Не загружен компакт диск в видеомагнитофон Загружен компакт диск не допускающие запись В меню настройка для пункта выбран вариант вкл см с 18 Аппаратура работает производится запись удаление или другие операции На диске уже записаны 99 заголовков DVD RW DVD R 49 заголовков DVD R DVD RW Вы не сможете ввести программу таймера если Запись уже идет Время в которое вы хотите провести запись уже прошло Уже настроено 16 программ Если две или более программ перекрывают друг друга Приоритет имеет программа с более ранним временем Но завершении этой программы запускается программа с более поздним временем Если две программы настроены для начала в одно и то же время то приоритет имеет программа которая была введена первой Запись с внешних источников__________________________________________ Вы можете проводить запись с внешних источников например с видеокамеры или видеомагнитофона подключенного к любому из входов рекордера для внешних устройств При каждом нажатии AV 1NPUT происходит изменение источника как это описано ниже Перед записью с внешнего источника проверьте чтобы устройство с которого вы хотите осуществить запись было должным образом подключено к прибору Tuner Встроенный тюнер AV1 Гнездо AVI scan расположенное на задней панели AV2 Гнездо AV2 DECORDER scan расположенное на задней панели AV3 AV IN 3 VIDEO AUDIO L R установленные на передней панели Редактирование заголовка С помощью меню Title list вы можете редактировать содержание видео НА ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1 Выводит меню Содержание MENU LIST 2 Выбор заголовка который вы хотите редактировать 3 Выводит меню редактирования Опции различаются в зависимости от типа носителя ENTER 4 Выбор варианта меню ENTER RETURN 5 Выход из меню Содержание Редактирование заголовка дополнительно Меню списка заголовков Меню списка заголовков вызывается нажатием кнопки MENU L1ST При этом следует прекратить воспроизведение Эта операция может быть также проделана с использованием меню НОМЕ для этого выберите пункт Кино затем пункт Диск и нажмите кнопку ENTER При редактировании диска формата VR нажатием кнопки MENU L1SТ производится переключение между исходным меню и меню для воспроизведения 2 3 4 5 6 Текущий носитель Показывает режим записи свободное место и временную линейку прошедшего времени Опции меню Чтобы вывести на экран опции меню выберите заголовок или сюжет а затем нажмите ENTER Отображение опции может отличаться в зависимости от типа диска Текущий выделенный заголовок Пи ктограмма Отображение названия заголовка даты и продолжительности записи 25