Ballu UHB-035 Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
- Www ballu ru 1
- Важно 1
- Воды 1
- Высокочастотные колебания мембра 1
- Гарантия 1
- Дата изготовления 1
- Детей 1
- Детей даже если электроприбор вы 1
- Дети не осознают опасности кото 1
- Для воды 1
- Зовании электроприборов поэтому 1
- И осторожно 1
- И распылителя 1
- И эксплуатация прибора 1
- Играть этим прибором без вашего 1
- Изготовитель 1
- Импортер в рф и уполномоченная 1
- Используемые обозначения 1
- Картон пластик и т д в недоступ 1
- Ключен 1
- Комплектация 1
- Людей и домашних животных 1
- Могут представлять опасность для 1
- Назначение прибора 1
- Наполнение резервуара 1
- Не разрешайте им использовать или 1
- Неисправностей 1
- Неисправность вероятная причина способ устранения 1
- Ном для детей месте поскольку они 1
- Ны ультразвукового увлажнителя не 1
- Обслуживание внешней поверхности 1
- Обслуживание после очистки 1
- Обслуживание резервуара для воды 1
- Организация 1
- Отключение при минимальном уровне 1
- Параметр модель uhb 035 1
- Питания в зоне досягаемости для 1
- Подключение 1
- Поиск и устранение 1
- Правила безопасности 1
- Прибора 1
- Примечание 1
- Присмотра не оставляйте шнур 1
- Рая может возникнуть при исполь 1
- Сделано в китае 1
- Сертификация продукции 1
- Слышны и совершенно безопасны для 1
- Срок службы прибора 1
- Таможенного союза 1
- Технические характеристики 1
- Товар сертифицирован на территории 1
- Товар соответствует требованиям 1
- Транспортировка и хранение 1
- Устройства 1
- Устройство прибора 1
- Утилизация прибора 1
- Храните упаковочные материалы 1
- Ххх 1
- Хххххх ххххх 1
- Чистка и обслуживание 1
- Чистка мембраны 1
- Ш внимание 1
- Ш со о 1
- Эи хххххх 1
- Гарантийный 2
- Талон 2
Похожие устройства
- Ballu BD10U Инструкция по эксплуатации
- Ballu BD30U Инструкция по эксплуатации
- Ballu BD60U Инструкция по эксплуатации
- Ballu BD25ER Инструкция по эксплуатации
- Ballu BD40U Инструкция по эксплуатации
- Ballu BD70T Инструкция по эксплуатации
- Ballu BDI-50L Инструкция по эксплуатации
- Ballu BDI-80L Инструкция по эксплуатации
- Ballu BD15ER Инструкция по эксплуатации
- Ballu BD12T Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 30 Shell Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 50 Shell Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 80 Shell Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 100 Shell Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 150 Shell Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 10 Capsule Plus O Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 10 Capsule Plus U Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 15 Capsule Plus O Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 15 Capsule Plus U Инструкция по эксплуатации
- Ballu BWH/S 100 Level PRO Инструкция по эксплуатации
Используемые обозначения Ш ВНИМАНИЕ Требования несоблюдение которых мо жет привести к травме или серьезному повреждению оборудования И ОСТОРОЖНО Требования несоблюдение которых мо жет привести к серьезной травме или ле тальному исходу ПРИМЕЧАНИЕ 1 Производитель оставляет за собой право без предварительного уведом ления покупателя вносить изменения в конструкцию комплектацию или тех нологию изготовления изделия с целью улучшения его свойств 2 В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены опе чатки 3 Если после прочтения инструкции у Вас останутся вопросы по эксплуата ции прибора обратитесь к продавцу или в специализированный сервисный центр для получения разъяснений Правила безопасности Ш ВНИМАНИЕ Перед вводом в эксплуатацию увлаж нителя внимательно изучите данную инструкцию по его эксплуатации и со храните ее для дальнейшего использо вания Увлажнитель предназначен для рабо ты только от сети переменного тока Напряжение в сети переменного тока должно соответствовать данным ука занным в разделе Технические харак теристики Увлажнитель должен эксплуатировать ся только с соблюдением указанных условий эксплуатации Использование увлажнителя не по назначению может создать ситуации опасные для жизни и здоровья людей И ОСТОРОЖНО Дети не осознают опасности кото рая может возникнуть при исполь зовании электроприборов Поэтому не разрешайте им использовать или играть этим прибором без Вашего присмотра Не оставляйте шнур питания в зоне досягаемости для детей даже если электроприбор вы ключен Храните упаковочные материалы картон пластик и т д в недоступ ном для детей месте поскольку они могут представлять опасность для детей Не позволяйте лицам не ознакомив шимся с данной инструкцией или на ходящимся под воздействием лекарств или алкоголя пользоваться прибором по крайней мере без присмотра Не допускается эксплуатировать ув лажнитель если кабель электропи тания или штепсельная вилка имеют повреждения а также если увлажни тель неисправен поврежден при па дении или при других обстоятельствах Увлажнитель должен эксплуатировать ся только в собранном виде Ремонт увлажнителя должны выполнять только квалифицированные специали сты Во избежание травм и поврежде ния имущества не пытайтесь самостоя тельно ремонтировать увлажнитель Обязательно вынимайте штепсельную вилку увлажнителя из сетевой розетки в следующих случаях перед сливом или заправкой резервуа ра водой перед чисткой и техническим обслужи ванием перед монтажом демонтажем элемен тов увлажнителя перед перемещением увлажнителя на другое место При отключении увлажнителя от сети электропитания не тяните за кабель электропитания и не дотрагивайтесь до него влажными руками Устанавливайте увлажнитель на ров ной сухой поверхности Не устанавливайте увлажнитель в не посредственной близости от электри ческих отопительных приборов За повреждения полученные из за не правильного расположения увлажни теля фирма изготовитель и продавец ответственности не несут Не погружайте увлажнитель в воду или другие жидкости Не устанавливайте увлажнитель на проходе или в других местах где его могут задеть опрокинуть и т п Если увлажнитель не используется от ключите его от сети электропитания Не прокладывайте кабель электропи тания под ковром или другими предме тами Расположите увлажнитель так чтобы случайно не задеть кабель электропи тания Не используйте увлажнитель в местах хранения взрывоопасных материалов а также в зоне возможного скопления горючих газов Не используйте увлажнитель в сырых помещениях Не допускайте попадания в увлажни тель посторонних предметов Не загораживайте посторонними пред метами воздухозаборные отверстия и распылитель для выхода воздуха Не садитесь не вставайте и не ставьте тяжелые предметы на увлажнитель Во избежание повреждения увлажни теля не добавляйте в используемую для увлажнения воду эфирные масла кон сервирующие добавки ароматизаторы и другие посторонние примеси За по вреждения увлажнителя полученные из за невыполнения данного требова ния фирма изготовитель и продавец ответственности не несут Назначение прибора Поздравляем Вас с покупкой увлажнителя воздуха ВАЬШ иНВ 035 далее увлажни тель Увлажнитель предназначен для поддер жания заданного уровня относитель ной влажности воздуха в помещении Комфортные условия достигаются при относительной влажности воздуха от 40 до 60 Процесс увлажнения воздуха в увлажни теле построен по принципу ультразвуко вого испарения Вода попадая в камеру парообразования под воздействием уль тразвука расщепляется на мельчайшие капли Микроскопические капли обра зуют своеобразное облако пара сквозь которое вентилятор малой мощности прогоняет наружный воздух подавая пар в помещение Недостаток влажности воздуха в поме щении приводит к высыханию слизистых оболочек что в свою очередь является причиной растрескивания губ и жжения в глазах способствует распространению инфекций и заболеваниям дыхательных путей вызывает утомление приводит к повышенной усталости глаз и ухудшению концентрации внимания отрицательно влияет на состояние домашних живот ных и комнатных растений приводит к усилению пылеобразования и повыше нию электростатического заряда синте тических тканей а также ковров и синте тических напольных покрытий приводит к повреждению мебели из древесины и особенно паркетных полов отрицатель но влияет на настройку музыкальных инструментов Высокочастотные колебания мембра ны ультразвукового увлажнителя не слышны и совершенно безопасны для людей и домашних животных ВАЖНО Увлажнитель 1 НВ 035 предназначен для создания персонального микроклима та и не рекомендован к использованию в качестве увлажнителя для помещений или комнат Устройство прибора 1 Крышка прибора 2 Мембрана для распыления 3 Кнопка управления режимами прибора 4 Резервуар для воды 5 Окно индикатор уровня воды в при боре Ш ВНИМАНИЕ Используйте источник питания пере менного тока указанный в технических характеристиках прибора Превышение напряжения приводит к неисправности вызывающей возгорание или поражение электрическим током Ш ВНИМАНИЕ Не используйте устройство с неисправ ным кабелем питания Это приводит к искрению короткому замыканию или по ражению электрическим током Обслуживание устройства внешней поверхности Для ухода за внешней поверхностью устройства используйте влажную мягкую ткань Не включайте питание при сливе воды или при нахождении устройства в пере вернутом положении Это может привести к неисправности Товар соответствует требованиям Срок службы увлажнителя 5 лет ТР ТС 020 2011 Электромагнитная совме стимость технических средств Изготовитель Дата изготовления СИА Грин Трейс Ш ВНИМАНИЕ Во избежание поражения электрическим током не царапайте и не повреждайте при чистке элементы устройства Не используйте при чистке прибора рас творитель бензин диметилбензол жест кую щётку тальковую пудру и другие ве щества кроме воды Чистка мембраны Ш ВНИМАНИЕ Срок службы прибора При образовании грязи на мембране очистите её с помощью мягкой щеточки Проводите чистку устройства один или два раза в неделю Дата изготовления указана на стикере на ЛВ 1004 Латвия Рига ул Бикенсалас 21 корпусе прибора а также зашифрована в E mail info greentrace lv Сос1е 128 Дата изготовления определяет ся следующим образом SIA Green Trace ЭИ ХХХХХХХ ХХХХ ХХХХХХ ХХХХХ а LV 1004 Biekensalas iela 21 Riga Latvia а месяц и год производства Импортер в РФ и уполномоченная организация Транспортировка и хранение Общество с ограниченной ответственно стью Ай Эр Эм Си РФ 119049 г Москва Ленинский проспект д 6 стр 7 кабинет 14 Тел факс 7 495 2587485 e mail info irmc ru Выполните очистку увлажнителя возду ха тщательно высушите его Прибор дол жен храниться в упаковке изготовителя в закрытом помещении при температуре от 2 Для включения прибора в режиме ув лажнения нажмите на кнопку прибора расположенную в верхней крышке кнопка 1 4 до 40 С и относительной влажности Ш ВНИМАНИЕ Во избежание деформации и стирания рабочих поверхностей ведущих к сни жению уровня распыления или другим неисправностям не пользуйтесь метал лическими щетками лезвиями или таль ковой пудрой для протирания поверхно сти сопла Обслуживание резервуара для воды и распылителя 1 Для удаления оставшейся внутри воды снимите крышку прибора 2 Промойте резервуар для воды чистой водой 3 Очистите внешнюю поверхность устройства влажной и мягкой тканью Рис 1 Рис 2 Технические характеристики Параметр Модель UHB 035 Напряжение питания В Гц 5В Номинальная мощность Вт 5 Объем бака для воды мл 350 Производительность по увлажнению мл час ДО 65 Рекомендуемая площадь помещения м2 10 Размеры прибора ШхВхГ мм 68x157x68 Размеры упаковки ШхВхГ мм 71x190x71 Вес нетто кг 0 24 Вес брутто кг 0 28 Указано ориентировочное значение которое может отличаться в зависимости от реальных условий эксплуатации Наполнение резервуара для воды Отключите прибор от источника питания Поверните против часовой стрелки крыш ку прибора и снимите ее В резервуар для воды залейте воду до отметки МАХ мак симальный уровень воды отметка распо ложена на внутренней стенке резервуара для воды Ш ВНИМАНИЕ Залив воды выше отметки МАХ может привести к попаданию излишков воды на поверхность что может привести к ее повреждению Также перелив воды может привести к поломке прибора что не будет являться гарантийным случаем Подключение и эксплуатация прибора 1 Подключите провод к источнику пи тания с и5В портом через адаптер адаптер не входит в комплектацию прибора к сети 1 нажатие включение прибора в ре жиме увлажнения и работающей в режиме RANDOM плавное пере ключение из цвета в цвет подсветке 2 нажатие прибор продолжает ра ботать в режиме увлажнения фикси руется цвет подсветки которая горе ла в момент нажатия кнопки 3 нажатие прибор продолжает ра ботать в режиме увлажнения под светка выключена 4 нажатие прибор выключен В самом начале этой операции уровень распыления может оказаться неста бильным что вызвано разностью темпе ратуры и качеством воды Потребуется некоторое время для того чтобы в сопле распылителя произошло преобразова ние воды в пар и этот процесс стабили зировался Через 10 25 минут работы уровень распыления постепенно стаби лизируется Отключение при минимальном уровне воды При минимальном остатке воды в основа нии увлажнитель автоматически отключа ется Обслуживание после очистки 1 Для поддержания прибора в сухом со стоянии удалите воду после очистки и обязательно просушите резервуар для воды 2 Убедитесь в том что внутри резервуа ра для воды не осталось воды Перед длительной паузой в использо вании прибора просушите резервуар и поверхности устройства установите резервуар в крышку прибора и упакуй те увлажнитель в пластиковый пакет а затем в коробку Храните прибор в помещении с низкой влажностью Сделано в Китае до 85 при температуре 25 С Транспортирование и хранение прибора должно соответствовать указаниям мани пуляционных знаков на упаковке Гарантия Гарантия 1 год Гарантийное обслуживание увлажнителя производится в соответствии с гарантий ными обязательствами перечисленны ми в гарантийном талоне Комплектация 1 Увлажнитель воздуха 2 и5В провод 3 Дополнительные увлажняющие губки 4 Инструкция 5 Гарантийный талон в инструкции Утилизация прибора По истечении срока службы прибор дол жен подвергаться утилизации в соответ ствии с нормами правилами и способа ми действующими в месте утилизации Не выбрасывайте прибор вместе с быто выми отходами По истечении срока службы прибора сдавайте его в пункт сбора для утилиза ции если это предусмотрено нормами Ш ВНИМАНИЕ и правилами вашего региона Это помо Хранение устройства в непросушенном состоянии приводит к появлению плесе ни жет избежать последствий века а также будет способствовать по вторному Поиск и устранение неисправностей возможных на окружающую среду и здоровье чело использованию компонентов изделия Информацию о том где и как можно ути В случае возникновения проблем с экс плуатацией или обнаружения неисправ ностей обратитесь к способам их устра нения указанным в таблицах В случае невозможности решения проблем ука занными способами обратитесь в центр технического обслуживания лизировать прибор можно получить местных органов власти Сертификация продукции Товар сертифицирован на территории таможенного союза Ш ВНИМАНИЕ При снятии верхней крышки в накопи тельном резервуаре может остаться вода Во избежание пролива воды на пол или мебель осушите дно резервуара полотен цем и затем снимите его Не роняйте и не ударяйте резервуар при наполнении или перед сливом воды При падении или сильных ударах резервуар может треснуть и будет протекать Чистка и обслуживание прибора Ш ВНИМАНИЕ Перед началом чистки устройства убеди тесь в том что провод отключен от источ ника питания В противном случае это может привести к поражению электриче ским током Неисправность Отсутствует распыление Слабое распыление недо статочная производитель ность по увлажнению E mail info greentrace lv Вероятная причина Способ устранения Прибор не подключен к источ нику питания Убедитесь в том что прибор подключен к источнику питания Нет воды в резервуаре или же количество воды в основании увлажнителя достигло крити ческой отметки Наполните резервуар водой Засорилась мембрана Почистите мембрану от www ballu ru О 0Q и СЕ О 0Q О ш со о CD X э