Tefal Express Inox CI1155 [18/68] Čiščenje
![Tefal Express Inox CI1155 [18/68] Čiščenje](/views2/1083822/page18/bg12.png)
• Za nastavitev ure enkrat pritisnite na gumb "H". Ura se povečuje od začetne 0:00 v enournih razmakih.
Če pritisnete in držite gumb "H" več kot 2 sekundi, bo URA napredovala s hitrostjo 3-5 ur na sekundo.
Za nastavitev minute enkrat pritisnite na gumb "min". MINUTA se povečuje od začetne 0 v
enominutnih razmakih. Če pritisnete in držite gumb “min” več kot 2 sekundi, bo MINUTA
napredovala s hitrostjo 3-5 minut na sekundo
Kuhanje kave:
• Za ročno aktiviranje cikla kuhanja: Ob pritisku na gumb za "On/Off" se na LCD prikaže trenutni čas
dneva. LCD prikaže sličico (prižge se rdeča lučka "R") in prične se cikel kuhanja.
• Za ročno izključitev cikla kuhanja: Ob pritisku na gumb za "On/Off" se izključi logotip , rdeča
lučka ugasne, grelec se izključi in cikel kuhanja se konča.
Funkcija programiranega vklopa:
• Privzet čas "nastavitve programa" je 12.00;
• Ob pritisku na gumb "Auto-On" se na LCD prikaže trenutni čas dneva. LCD prikaže sličico in
aktivira se funkcija Programiranega vklopa (zelena lučka "R"). Cikel kuhanja se bo avtomatsko
pričel ob programiranem času. Ob programiranem času bo ugasnila sličica , LCD pa bo pokazal
sličico (prižge se rdeča lučka "R").
• Izključitev funkcije "Programirani vklop": Ob pritisku na gumb "Auto-On" bosta ugasnili sličica in
zelena lučka "R".
Postopek nastavitve programiranega vklopa:
• Enkrat pritisnite na gumb "Prog. Set". Na LCD bo začel utripati čas Programiranega vklopa in
aparat za kavo bo vstopil v način za nastavitev časa Programiranega vklopa (način Prog Set).
• Za nastavitev ure enkrat pritisnite na gumb "H". URA se povečuje od začetne 12:00 v enournih razmakih.
Če pritisnete in držite gumb "H" več kot 2 sekundi, bo URA napredovala s hitrostjo 3-5 ur na sekundo.
Za nastavitev minute enkrat pritisnite na gumb "min". MINUTA se povečuje od začetne 0 v
enominutnih razmakih. Če pritisnete in držite gumb "min" več kot 2 sekundi, bo MINUTA
napredovala s hitrostjo 3-5 minut na sekundo.
• Izhod iz načina "Nastavitev programiranega časa":
- Pritisnite na gumb "Prog. Set" za izhod iz načina nastavitve programa;
- Ne naredite ničesar. Če v času 5 sekund ne pritisnete niti na gumb "H" niti "min", se konča način
“Nastavitev programiranega časa” in veljati začne programirana nastavitev (prižge se zelena lučka "R").
Funkcija "1 - 4 cups":
• Funkcija "1 - 4 cups" prilagodi hitrost pretoka vode, da se izboljša okus manjše količine pripravljene kave.
• Funkcijo "1 - 4 cups" lahko vključite/izključite s pritiskom na gumb "1-4 skodelice" v kateremkoli načinu.
Vključi se sličica .
Ohranjanje toplote (različica z vrčkom)
• Gumba "H" in "min" se uporabljata za nastavitev časa ohranjanja toplote.
• Privzet čas je 2:00.
• Najdaljši čas je 2 uri.
• Za nastavitev ure enkrat pritisnite na gumb "H". URA se povečuje od začetne 0:00 v enournih razmakih.
Če pritisnete in držite gumb "H" več kot 2 sekundi, bo URA napredovala s hitrostjo 3-5 ur na sekundo.
Za nastavitev minute enkrat pritisnite na gumb "min". MINUTA se povečuje od začetne 0 v
enominutnih razmakih. âe pritisnete in držite gumb "min" več kot 2 sekundi, bo MINUTA
napredovala s hitrostjo 3-5 minut na sekundo.
Čiščenje
• Da odstranite kavno usedlino, vzemite nosilec filtra (f) iz kavnega avtomata.
• Izklopite napravo iz omrežja.
18
CafTefalExpress_10EC_5CEI.qxd:Cafet Tefal Express 01_FR. qxd 4/07/08 9:28 Page 18
Содержание
- Express 1
- Bezpečnostní pokyny 4
- Návod k různým funkcím krok po kroku 5
- Pro programovatelný model 5
- Před prvním použitím 5
- Příprava kávy 5
- Volič aroma 5
- Čištění 6
- Odstraňování vodního kamene 7
- Příslušenství 7
- Svěřte jej sběrnému místu nebo neexistuje li smluvnímu servisnímu středisku kde s ním bude naloženo odpovídajícím způsobem 7
- V případě problému 7
- Váš přístroj obsahuje četné zhodnotitelné nebo recyklovatelné materiály 7
- Zasady bezpieczeństwa 8
- Przed pierwszym użyciem 9
- Przygotowanie kawy 9
- Selektor aromatu kawy 9
- Szczegółowy opis przycisku funkcji i sposobu postępowania 9
- W modelu programowalnym 9
- Akcesoria 11
- Czyszczenie 11
- Odkamienianie 11
- Twoje urządzenie jest zbudowane z materiałów które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi 11
- W razie problemu 11
- Bezpečnostné pokyny 12
- Pre programovate ľ ný model 13
- Pred prvým použitím 13
- Príprava kávy 13
- Volič arómy 13
- Odstraňovanie vodného kameňa 15
- Príslušenstvo 15
- V prípade problému 15
- Váš prístroj obsahuje početné zhodnotiteľné alebo recyklovateľné materiály 15
- Čistenie 15
- Varnostna navodila 16
- Podrobno o funkcijski tipki in načinu delovanja 17
- Pred prvo uporabo 17
- Priprava kave 17
- Stikalo za izbiro arome 17
- Za programljlv model 17
- Čiščenje 18
- Odstranjevanje vodnega kamna 19
- Pribor 19
- Vaš aparat vsebuje številne dele ki imajo svojo vrednost ali jih je še mogoče uporabiti 19
- Če pride do težav 19
- Безбедносни савети 20
- Опис 20
- Детаљи о функционалним тастерима и методи рада 21
- За модел који може да се програмира 21
- Пре прве употребе 21
- Припрема кафе 21
- Селектор ароме 21
- Прибор 23
- У случају проблема 23
- Уклањање каменца 23
- Чишћење 23
- Sigurnosne upute 24
- Detalji o funkcionalnim tipkama i metodi rada 25
- Izbornik arome 25
- Prije prve uporabe 25
- Priprema kave 25
- Za model koji se može programirati 25
- Pribor 27
- U slučaju problema 27
- Uklanjanje kamenca 27
- Vaš uređaj sadrži vrijedne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati 27
- Čišćenje 27
- Descriere 28
- Instruc ţ iuni de siguran ţ ă 28
- Detalii privind tastele de func ţ ie i modul de operare 29
- Pentru modelul programabil 29
- Prepararea cafelei 29
- Selector de arom ă 29
- Înaintea primei utiliz ă ri 29
- Accesorii 31
- Cur ăţ are 31
- Detartrarea 31
- Ine materiale care pot fi reciclate sau recuperate 31
- Produsul dumneavost 31
- În caz de probleme 31
- Инструкции за безопасност 32
- Описание 32
- За програмируемия модел 33
- Преди първа употреба 33
- Приготвяне на кафе 33
- Регулатор на аромата 33
- Функционален клавиш и начин на ползване 33
- В случай на неизправност 35
- Почистване 35
- Почистване от котлен камък 35
- Приставки 35
- Biztonsági előírások 36
- Leírás 36
- A gombfunkciók és a használati mód leírása 37
- Aromaválasztó 37
- Első használat előtt 37
- Kávé készítése 37
- Programozható modell esetében 37
- A készüléke értékesithető és újrafelhasználható részeket tartalamaz 39
- Hiba esetén 39
- Tartozékok 39
- Tisztítás 39
- Vízkőmentesítés 39
- Sigurnosni savjeti 40
- Detalji o funkcionalnim tipkama i metodu rada 41
- Odabir arome 41
- Otvorite posud 41
- Prije prve upotrebe 41
- Priprema kafe 41
- Skala za odabi 41
- Za model koji se može programirati 41
- Ponovo uklju č ite apara 43
- Pribor 43
- U slučaju problema 43
- Uklanjanje kamenca 43
- Vaš aparat sadrži vrijedne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati 43
- Čišćenje 43
- Меры безопасности 44
- Описание 44
- Для программируемой модели 45
- Перед первым использованием 45
- Приготовление кофе 45
- Регулятор крепости кофе 45
- Функциональная кнопка и ее использование 46
- Удаление накипи 47
- Чистка 47
- Если прибор не работает 48
- Принадлежности 48
- Інструкцiї з безпеки 49
- Опис 49
- Готування кави 50
- Опис функцiональних кнопок i порядку використання 50
- Перше використання 50
- Регулятор аромату 50
- За допомогою функцї 1 4 cups регулюється швидкість проходження потоку води для поліпшення аромату меншої клькості заварюваної кави 51
- Функця 1 4 cups 51
- Аксесуари 52
- Активація вимкнення функції 1 4 cups здійснюється натисканням кнопки 1 4 cups в будь якому режимі після активації функції на дисплеї з являється іконка 52
- Для виставлення годин натиснть кнопку h псля чого з кожним натисканням значення годин змінюватиметься від початкового 0 00 на одну годину якщо натиснути утримувати натиснутою кнопку виставлення годин h довше 2 секунд значення годин змнюватиметься з швидкстю приблизно 3 5 годин за секунду для виставлення хвилин натиснть кнопку min псля чого з кожним натисканням значення хвилин змінюватиметься від початкового 0 на одну хвилину якщо натиснути утримувати натиснутою кнопку виставлення хвилин min довше 2 секунд значення годин змінюватиметься з швидкстю приблизно 3 5 хвилин за секунду 52
- Для підтримання температури кави використовуються кнопки h min 52
- Значення часу за умовчанням 2 00 52
- Максимальна тривалсть виконання функції 2 години 52
- Очищення 52
- Очищення вiд накипу 52
- Підтримання температури кави модель з скляним кавником 52
- У випадку проблем 52
- Apraksts 54
- Drošības norādījumi 54
- Aromāta izvēlne 55
- Funkciju poga un darbināšanas metode 55
- Kafijas pagatavošana 55
- Pirms pirmreizējās izmantošanas 55
- Programmējamam modelim 55
- Atkaļķošana 57
- Piederumi 57
- Problēmu gadījumā 57
- Tīrīšana 57
- Aprašymas 58
- Saugos patarimai 58
- Išsamus funkcinių klavišų ir jų naudojimo aprašymas 59
- Kavos paruošimas 59
- Kvapo reguliatorius 59
- Prieš pirmą kartą naudodami 59
- Programuojamiems modeliams 59
- Kilus problemoms 61
- Nukalkinimas 61
- Priedai 61
- Valymas 61
- Kirjeldus 62
- Turvanõuded 62
- Enne esmakordset kasutamist 63
- Funktsioonide detailne kirjeldus ja tööpõhimõte 63
- Kanguselüliti 63
- Kohvi valmistamine 63
- Programmeeritava mudeli korral 63
- Puhastamine 64
- Katlakivi eemaldamine 65
- Kui seade ei tööta korralikult 65
- Tarvikud 65
- Caftefalexpress_10ec_5cei qxd cafet tefal express 01_fr qxd 4 07 08 9 29 page 66 66
- Caftefalexpress_10ec_5cei qxd cafet tefal express 01_fr qxd 4 07 08 9 29 page 67 67
Похожие устройства
- Reellex DC-8535 Инструкция по эксплуатации
- Nokia Asha 311 Sand White Charme Инструкция по эксплуатации
- Tefal Express CM4155 Инструкция по эксплуатации
- Reellex DL-8035 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D6905A White Инструкция по эксплуатации
- Tefal Express CM4105 Инструкция по эксплуатации
- Reellex DC-8530 Инструкция по эксплуатации
- Exeq Ray Black MP-1021 Инструкция по эксплуатации
- Reellex DL-8030 Инструкция по эксплуатации
- Uniel S-ES1-16R White Инструкция по эксплуатации
- Tefal Bodysignal Glass BM7000 Инструкция по эксплуатации
- Reellex DL-8544 Инструкция по эксплуатации
- Uniel S-ES3-10Т White Инструкция по эксплуатации
- Tefal Tendancy Glass PP6000B1 Инструкция по эксплуатации
- Reellex DL-8542 Инструкция по эксплуатации
- Uniel S-GES2-160 White Инструкция по эксплуатации
- Tefal Evolis PP4000B1 Инструкция по эксплуатации
- Reellex DL-8234 Инструкция по эксплуатации
- Uniel S-GES3-16T White Инструкция по эксплуатации
- Tefal Premio PP1203 Инструкция по эксплуатации