![Citizen SDC-3920 [14/16] 0 10 3 x 2 1](/img/pdf.png)
Citizen SDC-3920 [14/16] 0 10 3 x 2 1
![Citizen SDC-3920 [14/16] 0 10 3 x 2 1](/views2/1844424/page14/bge.png)
File name: D560AT_Arabic_阿拉伯.doc version:2007/4/4 SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDB060AE101
(D560AE)
ITAX
IITAX
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳوﺰﺗ
*
ﺔ
ﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ
إﻞﻳدﻮﻣ نCITIZEN SDC-3920 ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻲه) ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا + ﺔﻳرﺎﻄﺑ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا (ﺔﻴﺋﻮﺿ فوﺮﻇ ﺔﻳأ ﺖﺤﺗ ﻞﻤﻌﺗو.
-ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو-
ﻢﻟ اذإ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﺴﻔﻧ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﺔﺒﺳﺎﺤﻟا ﺔﻟﻵا ﻩﺬه مﻮﻘﺗ ﻲﻟاﻮﺤﻟ حﺎﺘﻔﻣ لﺎﺧدإ ثﺪﺤﻳ 01ﻖﺋﺎﻗد .
-ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ-
ﺰﻣﺮﻟاو ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗ +ﻰﻠﻋﻷا
ﻮﺤﻧ ﻪّﺟﻮﻣ.
ﻲﻏﺮﺒﻟا ﺪﺸﺑ ﻢﻗو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ءﺎﻄﻏ لﺪﺒﺘﺳا . قﺪﺘﺴﻣ ًﺎﺌﻴﺷ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺪﻌﺑ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا بﺮﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻠﻟ فﺮﻄﻟا قﺪﺘﺴﻣ ًﺎ ﺌ ﻴ ﺷ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺪﻌﺑ.
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا بﺮﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻠﻟ فﺮﻄﻟا.
حﺎﺘﻔﻤﻟا سﺮﻬﻓ
*
ﺔ
ﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ
]
C
/
CE
ON
[:ﻞﻜﻟا فﺬﺣ حﺎﺘﻔﻣ /فﺬﺤﻟا حﺎﺘﻔﻣ /لﺎﺧدﻹا فﺬﺣ
[M+] :ةﺮآاﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹا حﺎﺘﻔﻣ.
[M–]: ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻣ حﺮﻄﻟا حﺎﺘﻔﻣ.
[MRC]: ءﺎﻋﺪﺘﺳا حﺎﺘﻔﻣ ةﺮآاﺬﻟا /ةﺮآاﺬﻟا فﺬﺣ حﺎﺘﻔﻣ.
[MU]: ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﺮﻌﺴﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ حﺎﺘﻔﻣ /ﻞﻔﺳﻷا.
± : [+ / –]ةرﺎﺷﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ حﺎﺘﻔﻣ
: [SET]فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ داﺪﻋإ حﺎﺘﻔﻣ
]
TAX
RECALL
−
:
[
ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻼﺑ ﺮﻌﺴﻟا حﺎﺘﻔﻣ/ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا لﺪﻌﻣ ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻﻲﻧﺎﺜﻟاو لوﻷا ﻲﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
حﺎﺘﻔﻣ[SET]ﻢﺛ ،حﺎﺘﻔﻣ [–TAX]
]
TA
X
STORE
+
: [
ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻊﻣ ﺮﻌﺴﻟا حﺎﺘﻔﻣ/ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا لﺪﻌﻣ عﺎﺟﺮﺘﺳﻻ ﻲﻧﺎﺘﻟاوأ لوﻷا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
حﺎﺘﻔﻣ ﻲﻠﻋ[SET] حﺎﺘﻔﻣ ﻢﺛ ،[+TAX]
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ زﻮﻣر:
MEMORY: ةﺮآاﺬﻟا TAX : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻎﻠﺒﻣ
–: ﺐﻟﺎﺳ )ﺺﻗﺎﻧ وأ( –TAX : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻢﺳﺮﻟا
ERROR: ﺪﺋاز ﻖﻓﺪﺗ ﺄﻄﺧ +TAX : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻞﻣﺎﺷ ﻢﺳﺮﻟا
% : ﻪﺋﺎﻋﺪﺘﺳاو ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا لﺪﻌﻣ ﻆﻔﺣ SET : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻢﺳر داﺪﻋإ
TAXI: لوﻷا ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا لﺪﻌﻣ بﺎﺴﺣ TAXII : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا لﺪﻌﻣ بﺎﺴﺣ
تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣأ
*
ﺔ
ﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ
.1أبﺎﺴﺤﻟا ﺔﻠﺜﻣ
[
C
/
CE
ON
]
لﺎﺜﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ضﺮﻌﻟا
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [
C
/
CE
ON
] 3 [=]
6.
6 + 4 – 7.5 = 2.5 6 [+] 4 [–] 7.5 [=] 2.5
3 – 6 – 4 = –7 3 [–] 6 [–] 4 [=] –7.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75 5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] 75.
300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%] 81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%] 20.
300 + (300 x 40%) = 420 300 [+] 40 [%] 420.
300 – (300 x 40%) = 180 300 [–] 40 [%] 180.
5
4
= 625 5 [x] [=] [=] [=] 625.
1 / 2 = 0.5 2 [÷] [=] 0.5
0625.0
10) 3 x (2
1
=
+
2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=] 0.0625
2 .ةﺮآاﺬﻟا بﺎﺴﺣ
[MRC] [MRC] [
C
/
CE
ON
]
25 [x] 5 [M+]
MEMORY
125.
84 [÷] 3 [M–]
MEMORY 28.
68 [+] 17 [M+]
MEMORY 85.
(25 x 5) – (84 ÷ 3)
+ (68 + 17) = 182
[MRC]
MEMORY 182.
[MRC] [
C
/
CE
ON
] 14 [M+] 3 [x] 2
(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2)
= 2.125
[M–] 52 [–] 35 [÷] [MRC] [=]
MEMORY
2.125
[MRC] [MRC] [
C
/
CE
ON
]12 [+]
14 [M+]135 [x] [MRC] [=]
MEMORY
3'510.
135 x (12 + 14) = 3510
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
[MRC] [÷] 5 [=]
MEMORY
5.2
3 .ﺖﺑﺎﺜﻟا بﺎﺴﺣ
2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 5.
4 + 3 = 7 4 [=] 7.
3 x 4 = 12 3 [x] 4 [=] 12.
3 x 6 = 18 6 [=] 18.
4 .ﺣﺪﺋاﺰﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا ﺄﻄﺧ فﺬ
1234567890 x 10000
= 1'234.567890 x 10
10
1234567890
[x] 10000 [=]
[
C
/
CE
ON
] [
C
/
CE
ON
]
ERROR
1'234'567'890.
1'234.567890
0.
5 .ﻞﻔﺳﻷاو ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﺮﻌﺴﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ بﺎﺴﺣ
2000+(P x 20%)=P
P=
20% - 1
2000
=2'500
2500–2000 = 500
2000 [÷] 20 [MU]
[MU]
2'500.
500.
2000–(P x 20%)=P
P=
20% 1
2000
+
=1'666.66
2000 [÷] 20 [+/–] [MU] 1'666.666666
15000
15000 - 18000
x100%
= 20%
18000 [–] 15000 [MU] 20.
.6ﺔﻠﻤﻌﻟا فﺮﺻ حﺎﺘﻔﻣ
●ﺔﺒﺳﺎﺤﻟا ﺔﻟﻵا ﻩﺬه ﻲﻓ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا لﺪﻌﻤﻟ ﻦﻳداﺪﻋإ ﺮﻓﻮﺘﻳ : TAX Iو .TAX II
TAX I●و TAX IIﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ ﻰﻟوﻷا بﺎﺴﺣو ،نﺎﺘﻠﺼﻔﻨﻣ ﺔﺒﻳﺮﺿ لﺪﻌﻣ ﺎﺘﻔﻴﻇو ﺎﻤه.
● ﻦﻣ ِﻞ آ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻩﺎﻧدأ ﺔﻨّﻴﺒﻤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟاTAX Iو .TAX II
TAXII
3.
%
TAXII
+TAX
103.
100+TAX(3%)
= 103
Tax amount = 3
3 [SET] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
TAXII
TAX
3.
* 3 = ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻎﻠﺒﻣ 103 =ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻤﻴﻘﻟا
TAXII
3.
%
TAXII
–TAX
200.
206–TAX(3%)
= 200
Tax amount = 6
[
C
/
CE
ON
] [SET] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
TAXII
TAX
6.
* 6 = ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻎﻠﺒﻣ 200 = ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا نود ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻘﻟا
Содержание
- 0 10 3 x 2 1 2
- Calculation examples 2
- Constant calculation 2
- Key index english 2
- Memory calculation 2
- Operation examples english 2
- Overflow error clear 2
- Power supply english 2
- Price mark up down calculation 2
- The signs of the display mean the following 2
- Twotax rate functions 2
- Affichage des symboles 3
- Alimentation français 3
- Calcul avec mémoire 3
- Calcul de la hausse et de la baisse du prix 3
- Constant calcul 3
- Correction et dépassement erreur 3
- Deux fonctions de taux d imposition 3
- Exemples d opérations français 3
- Exemples de calculs 3
- Signification des touches français 3
- 0 10 3 x 2 1 4
- Alimentación español 4
- Calculo de subir o bajar precios 4
- Constante 4
- Cálculo de memoria 4
- Dos funciones de tasa del impuesto 4
- Ejemplo de funciones español 4
- Ejmplos de calculación 4
- Limpiar para desbordamiento y error 4
- Símbolos visualizados 4
- Teclado infomativo español 4
- Calculo para marcacao de preco para cima para baixo 5
- Constante 5
- Duas funções para taxas de imposto 5
- Erro por excesso 5
- Exemplo de calculos 5
- Exemplos de operacão português 5
- Font de alimentacão português 5
- Memória 5
- Símbolos visualizados 5
- Índice de teclas português 5
- Anzeigesymbole 6
- Berechnungsbeispiele 6
- Das beispiel fur operationen deutsch 6
- Erklarungen von schlussel deutsch 6
- Konstant 6
- Korrektur und überlauf fehleer 6
- Kraftversorgung deutsch 6
- Preismarkierungs auf abrundungsrechngung 6
- Speicher 6
- Zwei steuerratenfunktionen 6
- Высвечиваемые символы 7
- Вычисления с константой 7
- Исправление ошибок и сброс ошибки при переполнении 7
- Клавиша рycckuŭ 7
- Операцин с памятью 7
- Примеры расчётов 7
- Примечание рycckuŭ 7
- Расчет роста и падения цен 7
- Функции двух ставок налога 7
- Электропитание рycckuŭ 7
- Opis klawiszy polish 8
- Przyklady dzialań polish 8
- Zasilanie polish 8
- 0 10 3 x 2 1 9
- 一般計算操作 9
- 兩組稅率計算功能 9
- 呼出 set 9
- 常數計算 9
- 按鍵索引 中文 9
- 操作範例 中文 9
- 標價 降價計算 9
- 率儲 9
- 率設定 9
- 記憶計算的操作 9
- 超出運算容量的消除 9
- 電源 中文 9
- 顯示符號 9
- Alimentzzione elettrica italiano 10
- Calcolo rialzo ribasso di prezzo 10
- Cancellazione della capacità di operazione superata 10
- Due funzioni relative alle aliquote d imposta 10
- Esampio di operazione italiano 10
- Indice tasti italiano 10
- Operazione del calcolo memoria 10
- Operazione del calcolo normale 10
- Operzaione del calcolo costante 10
- Simboli di visualizzazione 10
- Almindelig regningsoperation 11
- Beregning med prismærke op ned 11
- Betjening eksempler danish 11
- Display symboler 11
- Hukommelse regningsoperation 11
- Knappers indeks danish 11
- Regningssystem for konstanter 11
- Slet delen over regningskapaciteten 11
- Strømforsyningen danish 11
- Twee functies voor belastingtarieven 11
- Berekening van de afgeprijsde of verhoogde prijs 12
- Calculatiemethoden met een constante 12
- Het scnrappen van ingetoetste getilen die de calculatiecapactieit overschrijden 12
- Lijst van druktoetsen nederlands 12
- Stappen bij calculaties met gebruik van geheugen 12
- Stappen van gewone calculaties 12
- Stroomvoorziening nederlands 12
- Symbolen op het beeldscherm 12
- Twee functies voor belastingtarieven 12
- Voorbeelden van bedlening bij gebruik nederlands 12
- Contoh cara pakai 13
- Daftar fungsi tuts 13
- Sumber tenaga listerlk 13
- 0 10 3 x 2 1 14
- تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣ 14
- حﺎﺘﻔﻤﻟا سﺮﻬ 14
- ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳوﺰ 14
- Yπολογισμός μνήμης 15
- Yπολογισμός σταθεράς 15
- Διαγραφή σφάλματος υπερχείλισης 15
- Ευρετηριο πληκτρων ελληνικά 15
- Λειτουργίες δύο φορολογικών συντελεστών 15
- Οι ενδείξεις της οθόνης σημαίνουν τα εξής 15
- Παραδείγματα υπολογισμών 15
- Παραδειγματα λειτουργιασ ελληνικά 15
- Τροφοδοσια ελληνικά 15
- Υπολογισμος αυξησης μειωσης τιμης 15
- Jm74932 00f 16
- Weee mark 16
Похожие устройства
- Citizen SDC-395N Техническое описание
- Citizen SDC-395N Руководство по эксплуатации
- Citizen SDC-4310 Техническое описание
- Citizen SDC-4310 Руководство по эксплуатации
- Citizen SDC-450NBL Руководство по эксплуатации
- Citizen SDC-450NBL Техническое описание
- Citizen SDC-577III Техническое описание
- Citizen SDC-577III Руководство по эксплуатации
- Citizen SDC-620II Техническое описание
- Citizen SDC-620II Руководство по эксплуатации
- Citizen SDC-8001NII Техническое описание
- Citizen SDC-8001NII Руководство по эксплуатации
- Citizen SDC-805NR Техническое описание
- Citizen SDC-805NR Руководство по эксплуатации
- Citizen SDC-812NR Техническое описание
- Citizen SDC-812NR Руководство по эксплуатации
- Citizen SLD-322BK Техническое описание
- Citizen SLD-322BK Руководство по эксплуатации
- Citizen SLD-322RG Техническое описание
- Citizen SLD-322RG Руководство по эксплуатации