![Zanussi ZWH/S 30 Brillianto Dry [2/2] Устранение неполадок](/img/pdf.png)
Zanussi ZWH/S 30 Brillianto Dry [2/2] Устранение неполадок
![Zanussi ZWH/S 100 Brillianto Dry [2/2] Устранение неполадок](/views2/1847882/page2/bg2.png)
ИЗЫМАЕТСЯМАСТЕРОМПРИОБСЛУЖИВАНИИ
ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Модель: ..........................................................................................................................
Серийный номер: ...........................................................................................................
Дата покупки: ................................................................................................................
Штамп продавца
Дата пуска в эксплуатацию:
........................................................................................................................................
Штамп организации, производившей пуск в эксплуатацию
ИЗЫМАЕТСЯМАСТЕРОМПРИОБСЛУЖИВАНИИ
ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Модель: ..........................................................................................................................
Серийный номер: ...........................................................................................................
Дата покупки: ................................................................................................................
Штамп продавца
Дата пуска в эксплуатацию:
........................................................................................................................................
Штамп организации, производившей пуск в эксплуатацию
Га ран тий ный та лон
Настоящийдокументнеограничиваетопределенныезакономправапотребителей,нодополняетиуточняетого-
воренныезакономобязательства,предполагающиесоглашениеСторон,либодоговор.
По здрав ля ем Вас с при об ре те ни ем тех ни ки от лич но го ка че с т ва!
Убедительнопросимвасвоизбежаниенедоразуменийдоустановки/эксплуатацииизделиявнимательноизучить
егоинструкциюпоэксплуатации.
Вконструкцию,комплектациюилитехнологиюизготовленияизделия,сцельюулучшенияеготехническиххарак
-
теристик,могутбытьвнесеныизменения.ТакиеизменениявносятсябезпредварительногоуведомленияПокупателя
иневлекутобязательствпоизменению/улучшениюранеевыпущенныхизделий.
ДополнительнуюинформациюпообэтомидругихизделияхвыможетеполучитьуПродавцаилипонашей
информационнойлиниивг.Москве:
Тел.88005000775(ПоРоссиизвонокбесплатный,круглосуточно24/7/365).
Адресвинтернете:www.easycomfort.ru
Email:customer@easycomfort.ru
Внешний вид и комплектность изделия
Тщательнопроверьтевнешнийвидизделияиегокомплектность,всепретензииповнешнемувидуикомплектно
-
стипредъявляйтеПродавцуприпокупкеизделия.Гарантийноеобслуживаниекупленноговамиприбораосуществля-
етсячерезПродавца,специализированныесервисныецентрыилимонтажнуюорганизацию,проводившуюустановку
прибора(еслиизделиенуждаетсявспециальнойустановке,подключенииилисборке).
По всем вопросам, связанным с техобслуживанием изделия, обращайтесь в специализированные сервисные
центры.Подробнаяинформацияо сервисныхцентрах,уполномоченных осуществлятьремонти техническоеобслу
-
живаниеизделия,находитсянавышеуказанномсайте.
Заполнение гарантийного талона
Внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном и проследите, чтобы он был правильно заполнен и имел
штампПродавца.ПриотсутствииштампаПродавцаидатыпродажи(либокассовогочекасдатойпродажи)гарантий
-
ныйсрокисчисляетсясдатыпроизводстваизделия.
Запрещаетсявноситьвгарантийныйталонкакиелибоизменения,атакжестиратьилипереписыватьуказанные
в нёмданные. Гарантийный талондолжен содержать:наименование имодель изделия, егосерийный номер, дату
продажи,атакжеимеетсяподписьуполномоченноголицаиштампПродавца.
Вслучаенеисправностиприбораповинеизготовителяобязательствопоустранениюнеисправностибудетвозло
-
женонауполномоченнуюизготовителеморганизацию.ВданномслучаепокупательвправеобратитьсякПродавцу.
Ответственностьзанеисправностьприбора,возникшуюповинеорганизации,проводившейустановку(монтаж)
приборавозлагаетсянамонтажнуюорганизацию.Вданномслучаенеобходимообратитьсякорганизации,проводив
-
шейустановку(монтаж)прибора.
Дляустановки(подключения)изделия(еслиононуждаетсявспециальнойустановке,подключенииилисборке)
рекомендуемобращатьсявспециализированныесервисныецентры,гдеможетевоспользоватьсяуслугамиквалифи
-
цированныхспециалистов.Продавец,уполномоченнаяизготовителеморганизация,импортериизготовительненесут
ответственностизанедостаткиизделия,возникшиеиззаегонеправильнойустановки(подключения).
Область действия гарантии
ОбслуживаниеврамкахпредоставленнойгарантииосуществляетсятольконатерриторииРоссийскойФедерации
иРеспубликиБеларусьираспространяетсянаизделия,купленныенаэтихтерриториях.
Настоящаягарантиянедаетправанавозмещение ипокрытиеущерба, произошедшеговрезультатепеределки
или регулировки изделия, без предварительного письменного согласия изготовителя, с целью приведения его в
соответствиеснациональнымиилиместнымитехническимистандартамиинормамибезопасности,действующими
влюбойдругойстране,кромеРФ,гдеэтоизделиебылопервоначальнопродано.
Настоящая гарантия распространяется на производственные или конструкционные дефекты изделия
Выполнениеремонтныхработизаменадефектныхдеталейизделияспециалистамиуполномоченногосервисного
центра производятся всервисномцентре или непосредственно у Покупателя (по усмотрениюсервисногоцентра).
Гарантийныйремонтизделиявыполняетсявсрокнеболее45дней.Вслучаеесливовремяустранениянедостатков
товарастанеточевидным, что они не будутустранены в определённый соглашением Сторонсрок, Стороны могут
заключитьсоглашениеоновомсрокеустранениянедостатковтовара.
Гарантийный срок на комплектующие изделия (детали, которые могут быть сняты с изделия без применения
какихлибо инструментов, т. е. ящики, полки, решётки, корзины, насадки, щётки, трубки, шланги и др. подобные
комплектующие)составляет3(три)месяца.Гарантийныйсрокнановыекомплектующие,установленныенаизделие
пригарантийномилиплатномремонте,либоприобретённыеотдельноотизделия,составляет3(три)месяцасодня
выдачиотремонтированногоизделияПокупателю,либопродажипоследнемуэтихкомплектующих.
Настоящая гарантия не распространяется на:
• периодическое обслуживание и сервисное обслуживание изделия (чистку, замену фильтров или устройств,
выполняющихфункциифильтров);
• любые адаптации и изменения изделия, в т.ч.с целью усовершенствования и расширения обычной сферы
егоприменения,котораяуказанавИнструкциипоэксплуатацииизделия, безпредварительногописьменного
согласияизготовителя;
• аксессуары,входящиевкомплектпоставки.
Настоящая гарантия также не предоставляется в случаях, если недостаток в товаре возник в результате:
• использованияизделиянепоегопрямомуназначению,невсоответствиисегоИнструкциейпоэксплуатации,
втомчислеэксплуатацииизделиясперегрузкойилисовместносовспомогательнымоборудованием,нереко
-
мендуемымПродавцом,уполномоченнойизготовителеморганизацией,импортёром,изготовителем;
• наличиянаизделиимеханическихповреждений(сколов,трещинит.д.),воздействийнаизделиечрезмерной
силы,химическиагрессивных веществ,высокихтемператур,повышенной влажности/запылённости, концен
-
трированныхпаров,есличтолибоизперечисленногосталопричинойнеисправностиизделия;
• ремонта/наладки/инсталляции/адаптации/пускаизделияв эксплуатациюне уполномоченныминатооргани
-
зациями/лицами;
• неаккуратного обращения сустройством,ставшего причиной физических, либо косметическихповреждений
поверхности;
• еслинарушеныправилатранспортировки/хранения/монтажа/эксплуатации;
• стихийных бедствий(пожар,наводнение ит. д.)и другихпричин, находящихся внеконтроляПродавца,упол
-
номоченной изготовителем организации, импортёра, изготовителя и Покупателя, которые причинили вред
изделию;
• неправильногоподключенияизделиякэлектрическойиливодопроводнойсети,атакженеисправностей(несо
-
ответствиерабочихпараметров)электрическойиливодопроводнойсетиипрочихвнешнихсетей;
• дефектов,возникшихвследствиепопаданиявнутрьизделияпостороннихпредметов,жидкостей,кромепред
-
усмотренныхинструкциейпоэксплуатации,насекомыхипродуктовихжизнедеятельностиит.д.;
• необходимостизаменыламп,фильтров,элементовпитания,аккумуляторов,предохранителей,атакжестеклян
-
ных/фарфоровых/матерчатых иперемещаемыхвручную деталейидругихдополнительныхбыстроизнашива-
ющихся/сменныхдеталейизделия, которые имеютсобственныйограниченный периодработоспособности, в
связисихестественнымизносом;
• дефектовсистемы,вкоторойизделиеиспользовалоськакэлементэтойсистемы.
Уход и техническое обслуживание
Примечание:передобслуживаниемвсегдаотключайтеводонагревательотэлектрическойсети.
Необходимовремяотвременипротиратькорпусмягкойтряпкой,либовлажнойгубкой,чтобыненанестиповреж
-
дениякорпусуводонагревателя.Запрещаетсяиспользованиеагрессивныххимическихсредств.
Дляобеспеченияпродолжительногосрокаслужбыисохранениюдействующейгарантиинавнутреннююводосо
-
держащуюемкостьнеобходимонепозже,чемчерезгодпосленачалаэксплуатациипровеститехническоеобслужи-
ваниесиламиквалифицированныхспециалистов,котороедолжновключатьвсебяобязательнуюпроверкуналичия
накипи на ТЭНе и внутренней полости водосодержащей емкости, а также состояние магниевого анода. Гарантия
на водосодержащую емкостьи нагревательныйэлемент при изношенном аноде(остаточныйобъемменее 30% от
первоначального)недействительна–аноднеобходимозаменить нановый, рекомендованныйпроизводителем.По
результатамосмотраводонагревателяприпервомтехническомобслуживании,устанавливаетсяпериодичностьрегу-
50 см
Горячая вода
Холодная
вода
Рис. 5а
Внимание:
Пригоризонтальнойустановкеприбора,трубыподводаводыдолжнынаходитьсясправа,размеще
-
ниетрубподводаслеванедопустимо!
Под клю че ние к электрической сети
Внимание:
Подключениекэлектросетипроизводитсятолькопосленаполненияводонагревателяводойполно
-
стью(обратноеможетпривестиксгораниюнагревательногоэлементаипорчeприбора).
В с е в о д о н а г р е в а т е л и н а к о п и т е л ь н о г о т и п а с е р и и Z W H / S р а с с ч и т а н ы н а п о д к л ю ч е н и е к э л е к т р и ч е
с к о й с е т и с о д н о ф а з н ы м н а п р я ж е н и е м 2 2 0 / 2 3 0 В . П е р е д п о д к л ю ч е н и е м у б е д и т е с ь , ч т о п а р а м е т р ы
э л е к т р о с е т и в м е с т е п о д к л ю ч е н и я с о о т в е т с т в у ю т п а р а м е т р а м , у к а з а н н ы м н а т а б л и ч к е с т е х н и ч е с к и
м и д а н н ы м и п р и б о р а .
П р и у с т а н о в к е в о д о н а г р е в а т е л я с л е д у е т с о б л ю д а т ь д е й с т в у ю щ и е п р а в и л а э л е к т р о б е з о п а с н о с т и .
П р и у с т а н о в к е в о д о н а г р е в а т е л я в в а н н о й к о м н а т е и л и т у а л е т е с л е д у е т п р и н и м а т ь в о в н и м а н и е о г р а
н и ч е н и я , с в я з а н н ы е с с у щ е с т в о в а н и е м з а п р е щ е н н о г о и з а щ и т н о г о о б ъ е м о в ( п р о с т р а н с т в ) .
З а п р е щ е н н ы й о б ъ е м – э т о п р о с т р а н с т в о , о г р а н и ч е н н о е т а н г е н ц и а л ь н ы м и и в е р т и к а л ь н ы м и п л о с к о с
т я м и п о о т н о ш е н и ю к в н е ш н и м к р а я м в а н н ы , у н и т а з а и л и д у ш е в о г о б л о к а и п л о с к о с т ь ю , р а с п о л о ж е н
нойнаднимиилинадполом,еслисантехникасмонтировананаполу,навысоте2,25м.
З а щ и т н ы й о б ъ е м – э т о п р о с т р а н с т в о , о г р а н и ч и в а ю щ и е г о р и з о н т а л ь н ы е п л о с к о с т и к о т о р о г о с о в п а
д а ю т с п л о с к о с т я м и з а п р е щ е н н о г о о б ъ е м а , а в е р т и к а л ь н ы е п л о с к о с т и о т с т о я т о т с о о т в е т с т в у ю щ и х
п л о с к о с т е й з а п р е щ е н н о г о о б ъ е м а н а 1 м е т р .
Э к с п л у а т а ц и я
Н а п о л н е н и е в о д о й
Длятого,чтобынаполнитьбакводойполностьюнеобходимо:
• открытькрангорячейводынасмесителе;
• открытьвентильподачиводывводонагреватель;
• дождаться,когдаизкранапотечетвода;
• закрытькрангорячейводынасмесителеиубедитьсявотсутствиипротечек.
Еслиизкранагорячейводытечетвода–бакзаполненводойполностью.Толькопослеэтогоможно
подключитьбаккэлектросети.
Вслучаенеуверенностивтом,естьливводонагревателевода,неподключайтеегокэлектросети.
П о д к л ю ч е н и е к э л е к т р о с е т и
Внимание:
Подключениекэлектросетипроизводитсятолькопосленаполненияводонагревателяводой.
Вставьтевилкуводонагревателяврозетку,послеэтогозагоритсяиндикаторнапанелиуправления.
Этоозначает,чтоводонагревательвключенинанегоподаетсяпитание.Выставитеспомощью
регулировкитемпературынагреванеобходимыйуровеньнагреваводыотlowдоhigh.Индикатор
eco–ЭКОрежим,соответствуеттемпературенагрева50–55°С.Нагревводыотключаетсяавтома
-
тическипридостижениизаданнойтемпературыивключаетсядляподогреваавтоматически.Когда
температураводыдостигнетзаданной,нагревпрекратится.Режимполовиннойиполноймощности
включаетсяпутемнажатиякнопкинапанелиуправления.
Рассчитанные данные для меди
Выборсечениякабеля(провода)помощностиидлинеизмеди,U=220B,однафаза
Р,кВт 1 2 3 3,5 4 6 8
I,A 4,5 9,1 13,6 15,9 18,2 27,3 36,4
Сечениетокопроводящейжилы,мм
2
1 1 1,5 2,5 2,5 4 6
Максимальнодопустимаядлинакабеля
приуказанномсечении,м
34,6 17,3 17,3 24,7 21,6 23 27
У с т а н о в к а т е м п е р а т у р ы
СпомощьюручкирегулировкиВыможетенастраиватьтемпературунагревадо75°C.
Устранение неполадок
Отказы Причины Устранение
Негоритиндикаторon/off СработалазащитаУЗО.
ПротестируйтеУЗО,нажавкнопку«test».
Вслучае,еслиУЗОпрошлотестирование,
нажмитенакнопку(3)перезапуска.Вслучае,
еслитестированиенепроходит,свяжитесь
соспециалистамипотехническому
обслуживаниюдляосуществленияремонта
(см.рис.6).
Непоступаетводаиз
кранагорячейводы
1. Подачаводыповодопроводу
перекрыта.
2. Давлениеводыслишкомнизкое.
3. Перекрытвпускнойкран
водопровода.
1. Дождитесьвозобновленияподачиводы.
2. Используйтеводонагреватель,когда
давлениеводысновавозрастет.
3. Откройтевпускнойкранводопровода.
Температура,подаваемой
горячейводы,превышает
допустимыйуровень
в75
о
С
Отказсистемырегулирования
температуры.Нагревне
отключается.
1. Необходимонемедленновыключить
водонагревательизсети.
2. Свяжитесьсоспециалистамипо
техническомуобслуживаниюдля
осуществленияремонта.
Красныйиндикатор
моргает
Невключеннагрев.
1. Проверьтеплотноливставленавилка
врозетку.
2. Увеличьтетемпературунагрева.
Повреждентермостат. Обратитеськсервисномуспециалисту.
Поврежденнагревательный
элемент.
Обратитеськсервисномуспециалисту.
Неисправнаяэлектроннаяплата. Обратитеськсервисномуспециалисту.
Технические характеристики
Параметры/Модель
ZWH/S 30
Brillianto Dry
ZWH/S 50
Brillianto Dry
ZWH/S 80
Brillianto Dry
ZWH/S 100
Brillianto Dry
Номинальный/полезныйобъем,л 30/28 50/47 80/73 100/92
Номинальнаямощность,Вт 1300/2000 1300/2000 1300/2000 1300/2000
Номинальноенапряжение,В~/Гц 230/50 230/50 230/50 230/50
Силатока,А 8,7 8,7 8,7 8,7
Минимальноедавлениеводы,Па(бар) 80000(0,8) 80000(0,8) 80000(0,8) 80000(0,8)
Максимальноедавлениеводы,Па(бар)* 600000(6) 600000(6) 600000(6) 600000(6)
Максимальнаятемператураводы,°C 75 75 75 75
Времянагревас10°Сдо75°С**,ч 1,2 1,9 3 3,8
Защитаотпораженияэлектрическимтоком Iкласс Iкласс Iкласс Iкласс
Защитаотвлаги IPX4 IPX4 IPX4 IPX4
Размерыприбора(Ш×В×Г),мм 435×635×260 435×970×260 555×890×350 555×1075×350
Размерыупаковки(Ш×В×Г),мм 690×505×290 1020×505×290 950×625×370 1135×625×370
Веснетто/брутто,кг 11,2/13,2 15,5/17,6 21,1/23,9 24,1/27,1
*Примаксимальномдавленииначинаетсясбросизлишковдавлениячерезпредохранительныйклапан.Если
давлениевводопроводнойсетипревышает6бар(номинальноерабочеедавление),необходимаустановка
понижающегоредукционногоклапана.
**Времянагревауказаноприполноймощностинагреваирассчитаноприидеальныхусловияхокружающей
среды.
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений
УЗО (Устройство защитного отключения)
• 100%предотвращениепораженияэлектрическимтоком.
• Следуйтеинструкциипоустановкеприподключении
электроводонагревателяаккумуляционногобытового.
• Приподключениикэлектрическойсетипитанияналицевойстороне
УЗОзагоритсяиндикаторPower(1).
• ДлятестированияУЗОнажмитекнопкуTEST(2).
ИндикаторPower(1)будетотключен.
• ДляперезапускаУЗОнажмитекнопку(3).
Уход и техническое обслуживание
Примечание:
Передобслуживаниемвсегдаотключайтеводонагревательотэлектрическойсети.
Водонагревательнетребуетдополнительногоухода.Необходимовремяотвременипротиратькор-
пусмягкойтряпкой,либовлажнойгубкой,чтобыненанестиповреждениякорпусуводонагревателя.
Запрещаетсяиспользованиеагрессивныххимическихсредств.
Дляобеспеченияпродолжительногосрокаслужбыисохранениюдействующейгарантиинавнутреннюю
водосодержащуюемкостьнеобходимонепозже,чемчерезгодпосленачалаэксплуатациипровести
техническоеобслуживаниесиламиквалифицированныхспециалистов,котороедолжновключатьв
себяобязательнуюпроверкуналичиянакипинаТЭНеивнутреннейполостиводосодержащейемкости,а
такжесостояниемагниевогоанода.Гарантийныеобязательстванаводосодержащуюемкость,нагрева-
тельныйэлементприизношенноммагниевоманоде(остаточныйобъемменее30%отпервоначального)
аннулируются.Магниевыйанодявляетсярасходнымматериалом,инеподлежитзаменепогарантии.
Подтверждениемпроведениятехническогообслуживанияявляетсязаполненныйпунктвтаблицепрове-
денныхТО.Врегионахсособожесткойводой,сводой,включающейвсебякоррозийноактивныеприме-
си,либоводой,несоответствующейдействующимнормамГОСТ,можетпотребоватьсячащепроводить
такуюпроверку.Дляэтогонужнополучитьсоответствующуюинформациюуспециалисталибопрямо
напредприятии,обеспечивающемводоснабжение!Вслучае,еслинебылопроизведенотехническое
обслуживание,либоприполномизносе/отсутствиимагниевогоанодавводонагревателегарантийный
обязательстванаводонагревательаннулируются.
Порезультатамосмотраводонагревателяприпервомтехническомобслуживании,устанавливается
периодичностьрегулярного,техническогообслуживания,которогонеобходимопридерживатьсявтече-
ниевсегопериодаэксплуатацииприбора.
Вслучаесменыадресаэксплуатацииприбора,атакжевыявленныхврезультатеочередноготехническо-
гообслуживанияизмененийусловийэксплуатации(качествоводы),регулярностьтехническогообслу-
живанияможетбытьпересмотрена.
Примечание:
Нагревательный элемент (ТЭН).Трубчатыйэлектронагреватель(ТЭН)предназначендлянагреваводы
вовнутреннембакепутемпреобразованияэлектрическойэнергиивтепловую.Образованиенаего
поверхностиизвестковогоналета(накипи)можетпривестикухудшениютеплоотдачи,перегревуипреж-
девременномувыходуизстроянагревательногоэлемента.Регулярноосматривайтеипринеобходимо-
стиудаляйтенакипьсегоповерхностиспомощьюсредствадляудалениянакипи.Гарантиянанагрева-
тельныйэлементнедействительнапривыполненииодногоилинесколькихусловий:
• жесткостьводыпревышает25°F;
• толщинаслоянакипинаповерхностиТЭНасоставляетболее5мм;
• остаточныйразмермагниевогоанодасоставляетменее30%отпервоначального.
В з а п р е щ е н н о м п р о с т р а н с т в е н е р а з р е ш а е т с я у с т а н а в л и в а т ь в ы к л ю ч а т е л и , р о з е т к и и о с в е т и т е л ь н ы е
п р и б о р ы . В з а щ и т н о м п р о с т р а н с т в е у с т а н о в к а в ы к л ю ч а т е л е й з а п р е щ а е т с я , о д н а к о , м о ж н о у с т а н а в л и
в а т ь р о з е т к и с з а з е м л е н и е м . В о д о н а г р е в а т е л ь с л е д у е т у с т а н а в л и в а т ь з а п р е д е л а м и з а п р е щ е н н о г о о б ъ
ема,чтобынанегонепопадалиструиводы.
П о д к л ю ч е н и е п р и б о р а к э л е к т р о с е т и д о л ж н о б ы т ь о с у щ е с т в л е н о ч е р е з в ы д е л е н н у ю р о з е т к у с з а з е м л е -
нием,подключеннуюкиндивидуальномуавтоматическомувыключателювраспределительномщите.
Д л я о б е с п е ч е н и я б е з о п а с н о с т и р а б о т ы в о д о н а г р е в а т е л я д о л ж е н б ы т ь у с т а н о в л е н а в т о м а т п о д х о д я щ е
г о н о м и н а л а . П о д к л ю ч е н и е к э л е к т р о с е т и д о л ж н о в к л ю ч а т ь в с е б я з а з е м л е н и е . В и л к у к а б е л я п и т а н и я
в о д о н а г р е в а т е л я с о с п е ц и а л ь н ы м р а з ъ е м о м д л я з а з е м л е н и я с л е д у е т в с т а в л я т ь т о л ь к о в р о з е т к у , и м е ю -
щ у ю с о о т в е т с т в у ю щ е е з а з е м л е н и е . П р и е ж е д н е в н о м и с п о л ь з о в а н и и р е к о м е н д у е т с я д е р ж а т ь в о д о н а г р е
в а т е л ь в к л ю ч е н н ы м в с е т ь , п о с к о л ь к у т е р м о с т а т в к л ю ч а е т н а г р е в т о л ь к о т о г д а , к о г д а э т о т р е б у е т с я д л я
п о д д е р ж а н и я у с т а н о в л е н н о й т е м п е р а т у р ы .
Слив во ды. И з в о д о н а г р е в а т е л я с л е д у е т п о л н о с т ь ю с л и т ь в о д у , е с л и о н н е б у д е т и с п о л ь з о в а т ь с я в т е ч е
н и е д л и т е л ь н о г о в р е м е н и и л и т е м п е р а т у р а в п о м е щ е н и и , г д е о н у с т а н о в л е н м о ж е т о п у с т и т ь с я н и ж е 0 ° С .
С л и в м о ж н о п р о и з в е с т и с п о м о щ ь ю п р е д о х р а н и т е л ь н о г о к л а п а н а , п р и э т о м в о з м о ж н о п о д т е к а н и е и з п о д
ш т о к а к л а п а н а .
Примечание:
Д л я с л и в а м о ж н о п р е д у с м о т р е т ь т р о й н и к с в е н т и л е м м е ж д у к л а п а н о м и в т у л к о й .
П е р е д с л и в о м в о д ы и з в о д о н а г р е в а т е л я н е з а б у д ь т е :
• о т к л ю ч и т ь в о д о н а г р е в а т е л ь о т с е т и ;
• закрытьвентильвходаводы;
• открытькрангорячейводы;
• открытьтройникидляслива.
Регулярнопроводитетехническоеобслуживаниевашеговодонагревателяспомощьюспециалистов
авторизированногосервисногоцентра.
Внимание:
Н и в к о е м с л у ч а е н е с н и м а й т е к р ы ш к у в о д о н а г р е в а т е л я , н е о т к л ю ч и в е г о п р е д в а р и т е л ь н о о т э л е к т р о
с е т и .
Правила утилизации
Поистечениисрокаслужбыприбордолженподвергатьсяутилизациивсоответствииснормами,прави-
ламииспособами,действующимивместеутилизации.
Невыбрасывайтеприборвместесбытовымиотходами.
Поистечениисрокаслужбыприбора,сдавайтееговпунктсборадляутилизации,еслиэтопредусмотре-
номестныминормамииправилами.Этопоможетизбежатьвозможныхпоследствийнаокружающую
средуиздоровьечеловека,атакжебудетспособствоватьповторномуиспользованиюкомпонентов
изделия.
Информациюотом,гдеикакможноутилизироватьприборможнополучитьотместныхоргановвласти.
Гарантия
Гарантийныйсрокнаводосодержащуюемкость(бак)составляет84(восемьдесятчетыре)месяца,
остальныеэлементыизделия–24(двадцатьчетыре)месяца.
Г а р а н т и й н о е о б с л у ж и в а н и е п р о и з в о д и т с я в с о о т в е т с т в и и с г а р а н т и й н ы м и о б я з а т е л ь с т в а м и , п е р е ч и с
л и н н ы м и в г а р а н т и й н о м т а л о н е . И з г о т о в и т е л ь о с т а в л я е т з а с о б о й п р а в о н а в н е с е н и е и з м е н е н и й в к о н
с т р у к ц и ю и х а р а к т е р и с т и к и п р и б о р а , б е з п р е д в а р и т е л ь н о г о у в е д о м л е н и я .
Срокслужбыприбора—10лет.
К о м п л е к т а ц и я
Э л е к т р и ч е с к и й в о д о н а г р е в а т е л ь н а к о п и т е л ь н о г о т и п а у к о м п л е к т о в а н о с н о в н ы м и э л е м е н т а м и д л я у с т а
новкииподключения.
В к о м п л е к т в о д о н а г р е в а т е л я в х о д и т :
• водонагревательсошнуромпитаниясУЗО1шт.;
• предохранительныйклапан1шт.;
• крепежныеанкерыдлямонтажа30л.,50л.2шт.;80л.,100л.4шт.;
• инструкцияпользователя1шт.;
• гарантийныйталон(винструкции)1шт.;
Дата изготовления
Датаизготовленияуказананастикеренакорпусеприбора,атакжезашифрованавCode128.Дата
изготовленияопределяетсяследующимобразом:
месяц и год производства
Транспортировка и хранение
Водонагревателивупаковкеизготовителямогуттранспортироватьсявсемивидамикрытоготранспорта
всоответствиисправиламиперевозкигрузов,действующиминаданномвидетранспорта.Условия
транспортированияпритемпературеот50до+50 °Сиприотносительнойвлажностидо80%(при+25°С).
Притранспортированиидолжныбытьисключенылюбыевозможныеударыиперемещенияупаковок
сводонагревателямивнутритранспортногосредства.Транспортированиеиштабелированиепроизво-
дитьвсоответствиисманипуляционнымизнакамиуказанныминаупаковке.
Водонагревателидолжныхранитьсявупаковкеизготовителявусловияххраненияот+1°Сдо+40 °С
иотносительнойвлажностидо80%(при25°С).
Сертификация
Товар сертифицирован на территории Таможенного союза. Товар соответствует требованиям:
ТРТС004/2011«Обезопасностинизковольтногооборудования»
ТРТС020/2011«Электромагнитнаясовместимостьтехническихсредств»
ТРЕАЭС037/2016«Обограничениипримененияопасныхвеществвизделияхэлектротехникиирадиоэ-
лектроники»
Информация о сертификации может изменяться. При необходимости, обращайтесь к продавцу за полу-
чением информации о сертификации.
Изготовитель и организация, уполномоченныe на принятие претензий на территории Таможенного
союза:
ООО«Ижевскийзаводтепловойтехники»,
426052,Россия,УдмуртскаяРеспублика,
г.Ижевск,ул.Лесозаводская,д.23/110
Тел.:+7(3412)905410,Факс:+7(3412)905411,
email:office@iztt.ru
Сделано в России
Втекстеицифровыхобозначенияхинструкциимогутбытьдопущенытехническиеошибкииопечатки.
Изменениятехническиххарактеристикиассортиментамогутбытьпроизведеныбезпредварительного
уведомления.
ZanussiisaregisteredtrademarkusedunderlicensefromABElectrolux(publ).Занусси—зарегистрированная
торговаямарка,используемаявсоответствиислицензиейABElectrolux(публ.).
2022/1
Code-128
Свидетельство о приемке
М.П.
1 2
3
Рис.6
Содержание
- Габаритные размеры 1
- Инструкци 1
- Монтаж водонагревателя 1
- Назначение 1
- Панель управления 1
- По эксплуатации 1
- Подключение к водопроводу 1
- Правила безопасности 1
- Устройство прибора 1
- Электроводонагревательаккумуляционныйбытовой zwh s30brilliantodry zwh s50brilliantodry zwh s80brilliantodry zwh s100brilliantodry 1
- Внимание 2
- Всеводонагревателинакопительноготипасерииzwh sрассчитанынаподключениекэлектриче скойсетисоднофазнымнапряжением220 230в передподключениемубедитесь чтопараметры электросетивместеподключениясоответствуютпараметрам указаннымнатабличкестехнически миданнымиприбора приустановкеводонагревателяследуетсоблюдатьдействующиеправилаэлектробезопасности приустановкеводонагревателявваннойкомнатеилитуалетеследуетприниматьвовниманиеогра ничения связанныессуществованиемзапрещенногоизащитногообъемов пространств 2
- Вставьтевилкуводонагревателяврозетку послеэтогозагоритсяиндикаторнапанелиуправления этоозначает чтоводонагревательвключенинанегоподаетсяпитание выставитеспомощью регулировкитемпературынагреванеобходимыйуровеньнагреваводыотlowдоhigh индикатор eco эко режим соответствуеттемпературенагрева50 55 с нагревводыотключаетсяавтома тическипридостижениизаданнойтемпературыивключаетсядляподогреваавтоматически когда температураводыдостигнетзаданной нагревпрекратится режимполовиннойиполноймощности включаетсяпутемнажатиякнопкинапанелиуправления 2
- Га ран тий ный та лон 2
- Гарантия 2
- Дата изготовления 2
- За пре щен ный объ ем этопространство ограниченноетангенциальнымиивертикальнымиплоскос тямипоотношениюквнешнимкраямванны унитазаилидушевогоблокаиплоскостью расположен нойнаднимиилинадполом еслисантехникасмонтировананаполу навысоте2 25м 2
- За щит ный объ ем этопространство ограничивающиегоризонтальныеплоскостикоторогосовпа даютсплоскостямизапрещенногообъема авертикальныеплоскостиотстоятотсоответствующих плоскостейзапрещенногообъемана1метр 2
- Изымаетсямастеромприобслуживании 2
- Ком плек та ция 2
- На пол не ние во дой длятого чтобынаполнитьбакводойполностьюнеобходимо открытькрангорячейводынасмесителе открытьвентильподачиводывводонагреватель дождаться когдаизкранапотечетвода закрытькрангорячейводынасмесителеиубедитьсявотсутствиипротечек еслиизкранагорячейводытечетвода бакзаполненводойполностью толькопослеэтогоможно подключитьбаккэлектросети вслучаенеуверенностивтом естьливводонагревателевода неподключайтеегокэлектросети 2
- Под клю че ние к элек тро се ти 2
- Под клю че ние к электрической сети 2
- Подключениекэлектросетипроизводитсятолькопосленаполненияводонагревателяводой 2
- Подключениекэлектросетипроизводитсятолькопосленаполненияводонагревателяводойполно стью обратноеможетпривестиксгораниюнагревательногоэлементаипорчeприбора 2
- Правила утилизации 2
- Пригоризонтальнойустановкеприбора трубыподводаводыдолжнынаходитьсясправа размеще ниетрубподводаслеванедопустимо 2
- Рассчитанные данные для меди выборсечениякабеля провода помощностиидлинеизмеди u 220b однафаза 2
- Свидетельство о приемке 2
- Сертификация 2
- Технические характеристики 2
- Транспортировка и хранение 2
- Ус та нов ка тем пе ра ту ры спомощьюручкирегулировкивыможетенастраиватьтемпературунагревадо75 c 2
- Устранение неполадок 2
- Уход и техническое обслуживание 2
- Экс плу а та ция 2
Похожие устройства
- Zanussi ZWH/S 50 Brillianto Dry Инструкция по эксплуатации
- AKG DMS300 Instrument Set Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 80 Brillianto Dry Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 100 Brillianto Dry Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 30 Filicia Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 50 Filicia Инструкция по эксплуатации
- AKG DMS100 Microphone Set Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACU-18 H/ICE/FI/N1 Forte Integro Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACU-24 H/ICE/FI/N1 Forte Integro Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACU-36 H/ICE/FI/N1 Forte Integro Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACU-48 H/ICE/FI/N1 Forte Integro Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACU-60 H/ICE/FI/N1 Forte Integro Инструкция по эксплуатации
- AKG CBL410 PCC black Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ61225CI Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWY61025DI Инструкция по эксплуатации
- AKG CBL410 PCC white Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ61226WI Инструкция по эксплуатации
- AKG C214 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ61226CI Инструкция по эксплуатации
- AKG C1000 S Инструкция по эксплуатации