![Samsung SMX-C14GP [117/139] Подключение к другим устройствам](/img/pdf.png)
Samsung SMX-C14GP [117/139] Подключение к другим устройствам
![Samsung SMX-C14GP [117/139] Подключение к другим устройствам](/views2/1084819/page117/bg75.png)
5XVVLDQB
Ɇɨɠɧɨɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɡɚɩɢɫɚɧɧɨɟɜɢɞɟɨɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɧɚɛɨɥɶɲɨɦɷɤɪɚɧɟɩɨɞɤɥɸɱɢɜɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭɫɨ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿɄɌȿɅȿȼɂɁɈɊɍ
•
Ⱦɥɹɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɡɚɩɢɫɟɣɬɟɥɟɜɢɡɨɪɞɨɥɠɟɧɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɢɫɬɟɦɭ3$/
➥
ɫɬɪ
•
ȼɤɚɱɟɫɬɜɟɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹɞɥɹɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɚɞɚɩɬɟɪɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣɤɚɛɟɥɶ$9
ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵɫɨ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭɤɚɤ
ɨɩɢɫɚɧɨɧɢɠɟ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɤɨɧɟɰɤɚɛɟɥɹ$9ɫɨɞɧɢɦ
ɲɬɟɤɟɪɨɦɤɝɧɟɡɞɭ$9ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵɫɨ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸ
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɞɪɭɝɨɣɤɨɧɟɰɤɚɛɟɥɹ
ɫɜɢɞɟɨɪɚɡɴɟɦɨɦɠɟɥɬɵɣɢ
ɥɟɜɵɦɛɟɥɵɣɩɪɚɜɵɦɤɪɚɫɧɵɣ
ɚɭɞɢɨɪɚɡɴɟɦɚɦɢɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ
•
Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
•
ɉɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɭɦɟɧɶɲɢɬɟɝɪɨɦɤɨɫɬɶɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟȿɫɥɢɷɬɨɝɨɧɟɫɞɟɥɚɬɶɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɦɨɝɭɬɢɡɞɚɜɚɬɶɧɟɩɪɢɹɬɧɵɣɡɜɭɤ
•
ɇɚɞɟɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɤɚɛɟɥɢɤ
ɜɯɨɞɧɨɦɭɢɜɵɯɨɞɧɨɦɭɝɧɟɡɞɚɦɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɫ
ɤɨɬɨɪɵɦɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ
ɩɚɦɹɬɶɸ
~
{
VIDEOAUDIO
LR
ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸ
Ɉɛɵɱɧɵɣɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
Ʉɚɛɟɥɶ$9
ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɟɪɟɞɚɱɢɫɢɝɧɚɥɚ
Ʉɪɚɫɧɵɣ
ɀɟɥɬɵɣ
Ȼɟɥɵɣ
Ɇɨɧɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɣɬɢɩ
VIDEOAUDIO
LR
VIDEOAUDIO
Red
Ye ll ow
White
White
Ye ll ow
ɋɬɟɪɟɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɣɬɢɩ
Ʉɪɚɫɧɵɣ
Ȼɟɥɵɣ
ɀɟɥɬɵɣ
ɀɟɥɬɵɣ
Ȼɟɥɵɣ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɞɪɭɝɢɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ
Содержание
- Www samsung com register 1
- Видеокамера co встроенной памятью 1
- Руководство пользователя 1
- Удивительные возможности 1
- Основные функции видеокамеры со встроенной памятью 2
- Внимание 4
- Значки и символы используемые в данном руководстве пользователя 4
- Меры п 1ед 4
- Меры предосторожности 4
- П ред у п реж де н ие 4
- Меры предосторожности 5
- Перед использованием видеокамеры 5
- Важные замечания_______________________________________________________ 6
- Меры предосторожности 6
- Russian_vii 7
- О руководстве пользователя 7
- Macintosh является товарным знаком apple computer inc youtube это торговая марка компании google inc flickr это торговая марка yahoo все другие названия продуктов упомянутые в настоящем документе являются товарными знаками соответствующих 8
- Tv оч в 8
- Viii_russian 8
- Windows является товарным знаком или заявленным товарным знаком корпорации microsoft зарегистрированным в 8
- _____________________ отработавшее свой срок электрическое и электронное оборудование 8
- Все фирменные названия и зарегистрированные торговые марки упомянутые в данном руководстве или в других 8
- Далее символы тм и в данном руководстве не приводятся 8
- Документах на изделие компании samsung являются товарными знаками или заявленными товарными знаками соответствующих владельцев 8
- Компаний 8
- Меры предосторожности 8
- Правильная утилизация отработавшего свой срок изделия 8
- Примечания относительно товарного знака_____________________________ 8
- Сша и других странах 8
- Russian ix 9
- Во избежание травм или материального ущерба соблюдайте нижеследующие меры предосторожности внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями 9
- Исхода или получения серьезной травмы 9
- Меры предосторожности при использовании__________________ 9
- Не разбирайте изделие 9
- Необходимо соблюдать эту меру предосторожности 9
- Отсоедините изделие от источника питания 9
- Потенциальная угроза получения серьезной травмы или причинения материального ущерба 9
- Угроза смертельного 9
- Ф запрещенное действие е касайтесь изделия 9
- Меры предосторожности при использовании____________ 10
- Х_ризз1ап 10
- Ризз1ап_х1 11
- Xii_russian 12
- Меры предосторожности при использовании____________ 12
- Запись 13
- Знакомство с видеокамерой 13
- Краткое руководство 13
- О носителе 13
- Подготовка 13
- Пользователя 13
- Со встроенной памятью 13
- Содержание 13
- Воспроизведение 14
- Параметры воспроизведения 14
- Параметры записи 14
- Содержание 14
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением 15
- Настройка параметров 15
- Ос windows 15
- Дополнительная 16
- Информация 16
- Неисправностей 16
- Обслуживание и 16
- Подключение к другим 16
- Поиск и устранение 16
- Технические характеристики 16
- Устройствам 16
- Можно записывать видео в формате н 64 17
- Шаг 1 подготовка к видеозаписи 17
- _риз51ап 18
- Запись видео в формате н 64 18
- Фотосъемка только 5мх с13 с14 18
- Шаг 2 начало видеозаписи 18
- Знакомство с устройством жк экрана видеокамеры 19
- Просмотр на телевизоре 19
- Шаг 3 воспроизведение видеозаписей или фотографий 19
- Шаг 4 сохранение видеозаписей и фотографий 19
- Импорт и просмотр видео фотографий с пк 20
- Размещение видео фотографий на youtube flickr 20
- Шаг 5 удаление видеозаписей или фотографий 20
- Комплект поставки видеокамеры со встроенной памятью 21
- Вид спереди и слева 22
- Знакомство с видеокамерой со встроенной памятью 22
- Вид сзади и снизу 23
- Использование ремешка_________________________________________________ 24
- Настройка жк экрана________________________________________ 24
- Подготовка______________________ 24
- Настройка угла съемки 25
- Основные положения видеокамеры 25
- Извлечение батарейного блока 26
- Подключение источника питания 26
- Установка батарейного блока 26
- Установка и извлечение батарейного блока 26
- Зарядка батарейного блока 27
- Индикатор зарядки 28
- Отображение уровня заряда батареи 29
- Я итога 29
- Время зарядки записи и воспроизведения с полностью заряженным батарейным блоком без использования функции зума и т п 30
- Непрерывная запись без увеличения 30
- Использование батарейного блока 31
- Сведения о батарейных блоках 31
- Обслуживание батарейного блока 32
- Срок службы батареи 32
- Использование видеокамеры с адаптером питания переменного тока 33
- Использование источника питания переменного тока 33
- Основные операции при использовании видеокамеры со встроенной памятью 34
- Индикаторы жк дисплея 35
- Режим видеозаписи только smx c10 c100 35
- И xas 36
- Индикаторы жк дисплея 36
- 13 зэм paaw йш 37
- Индикаторы жк дисплея 37
- Режим видеозаписи контекстное меню ручной 37
- Режим видеозаписи контекстное меню функции кнопки ок 37
- Режим воспроизведения видео вид эскизов 38
- Режим воспроизведения видео единый вид 38
- Индикаторы жк дисплея 39
- Режим воспроизведения видео контекстное меню функции кнопки ок 39
- Режим воспроизведения видео один громкость 39
- Режим просмотра фотографий вид эскизов только smx c13 c14 40
- Режим просмотра фотографий единый вид только smx c13 c14 40
- Включение выключение индикаторов экрана 1р1 41
- Переключение режима отображения информации 41
- Russian 42
- Вверх 42
- Влево 42
- Вниз 42
- Вправо 42
- Использование кнопки управления 42
- Режим фотосъемки доступен только для моделей smx с13 с14 42
- Контекстное меню функции кнопки ок 43
- О пример настройка scene в режиме записи видео с 43
- Помощью контекстного меню кнопка ок 43
- Использование кнопки управления 44
- Включение питания и установка даты и времени 45
- Исходная настройка часовой пояс дата и время и язык экранных сообщений 45
- Включение выключение отображения даты и времени 46
- Установка часов по разнице во времени 46
- Выбор языка экранного меню 47
- Исходная настройка часовой пояс дата и время и язык экранных 47
- Сообщений 47
- Ятат тиквэд ögd 47
- Выбор носителя 48
- Выбор носителя только smx c13 c14 48
- Использование встроенной памяти только smx c13 c14 48
- Использование карты памяти не прилагается 48
- О носителе 48
- Вставка извлечение карты памяти 49
- Вставка карты памяти 49
- Извлечение карты памяти 49
- Выбор подходящей карты памяти 50
- О носителе 50
- Обращение с картой памяти 51
- Основные меры предосторожности при использовании карты памяти 51
- О носителе 52
- Время для записи видеоизображений 53
- Время и объем записи 53
- Количество записываемых фотографий 53
- Носителе 54
- Russian 45 55
- Запись видеоизображений 55
- Запись________________________ 55
- Основные процедуры записи видеоизображений и фотографий описаны ниже и на последующих страницах 55
- _russian 56
- Г л кнопки недоступные во время работы в режиме easy о 56
- Для выполнения фотосъемки нажмите кнопку фото только smx c13 с14 начнется запись с использованием основных автоматических настроек 56
- Для записи видеоизображений нажмите кнопку начала остановки записи 56
- Запись 56
- На дисплее одновременно появятся индикаторы easy q и стабил н018 56
- Нажмите кнопку easy q еще раз индикаторы easy q и стабил н018 исчезнут с дисплея будут восстановлены значения практически всех настроек которые были заданы до включения режима easy q 56
- Откройте жк экран и нажмите кнопку питания чтобы включить видеокамеру 2 нажмите кнопку easy q 56
- Отмена режима easy q 56
- Параметров видеокамеры со встроенной памятью что избавляет от выполнения скрупулезной настройки вручную 56
- Перечисленных далее включается режим авто фокус iscene и т д 56
- При нажатии кнопки easy q большинство функций отключаются а для функций 56
- Простая запись для начинающих пользователей режим easy q 56
- С помощью функции easy q выполняется автоматическая настройка большинства 56
- Russian_47 57
- Фотосъемка только smx c13 c14 57
- Запись_________________________ 58
- Увеличение и уменьшение 58
- Russi ап_49 59
- Изменениережима воспроизведения только smx c13 c14 59
- Воспроизведение 60
- Воспроизведение видеоизображений 60
- Russian 51 61
- Регулировка громкости 61
- Воспроизведение 62
- Различные операции воспроизведения 62
- Просмотр фотографий только smx c13 c14 63
- Изменение настроек меню 64
- Параметры записи 66
- Элементы меню 66
- Элементы меню записи 66
- Russian 57 67
- Авто 67
- Водопад 67
- Выс скор 67
- Использование элементов меню записи 67
- Лампа накал 67
- Нет 67
- Ночь 67
- Облачно 67
- Пляж в местах с сильным отражением света например на пляже 67
- Портрет 67
- Продукты 67
- Прожектор 67
- Снег 67
- Солнце 67
- Спорт 67
- Темнота 67
- Флуор лампа 67
- Элемент описание 67
- Параметры записи 68
- Разрешение 68
- Кин 6 9 69
- Разрешение фото 69
- I пчет 70
- А етштэнииэд рг тпн о яш 70
- А о яш 70
- Е значение экспозиции 70
- Параметры записи 70
- На экране 71
- Отображение 71
- Подсветка 71
- Параметры записи 72
- Фокус 72
- О log 73
- Параметры записи 74
- Стабил н015 74
- Функция стабил юз обеспечивает более четкое изображение в следующих случаях 74
- _ russian 76
- Вкл 76
- Вход 76
- Выкп 76
- Вырез ветра 76
- Выход 76
- Отображение на экране 76
- Фейдер 76
- Элемент описание отображение на экране 76
- И ц_____д 77
- Цифр зум 77
- Длительная зап 78
- Параметры записи 78
- Russian 69 79
- При использовании функции длительной записи в течение всего времени записи изображение фиксируется с предварительно установленным интервалом в результате чего и создается длительная запись 79
- Пример функции длительной записи 79
- Распускание цветов смена покрова у насекомых проплывающие по небу облака 79
- Функция длительной записи полезна для съемки следующих элементов 79
- Параметры записи 80
- Сетка 80
- Элементы меню 81
- Элементы меню воспроизведения 81
- Парам воспр _____________________________________ 82
- Russian 73 83
- Если необходимо выполнять запись на карту памяти вставьте карту памяти 83
- Задайте соответствующий носитель только smx c13 c14 83
- Можно удалять записи по отдельности или все сразу 83
- Нажмите кнопку menu а затем кнопку управления ок чтобы выбрать режим вопроизв видео или фото только smx c13 c14 83
- Нажмите кнопку menu кнопку управления чтобы выбрать удалить 4 выберите параметр с помощью кнопки управления а затем нажмите кнопку ок 83
- Нажмите кнопку режим чтобы выбрать режим воспроизведения 83
- Описание 83
- Откройте жк экран и нажмите кнопку питания чтобы включить видеокамеру 83
- Появится всплывающее меню выбора в зависимости от выбранного элемента меню в 83
- Удалить 83
- Установите режим воспроизведения для видео или фото 83
- Элемент 83
- Этом случае выберите необходимый элемент с помощью кнопок управления и кнопки ок 83
- Защита 84
- Кадровая печать 85
- Копир только smx c13 c14 86
- Параметры воспроизведения 86
- Оси 88
- Параметры воспроизведения 88
- Раздел 88
- Russian 90
- Объедин _________________________________________________________ 90
- Параметры воспроизведения 90
- Значок обмена 91
- О вищэ ост ф рп 91
- О ели 92
- Показ слайдов только 5мх с13 с14 92
- Информация о файле 93
- Sttpywritw q аш 94
- Еив 94
- Изменение настроек меню в меню настройка 94
- Настройка параметров 94
- О lai о 94
- Элементы меню 95
- Элементы меню настройка 95
- Инфо о пам 96
- Использование элементов меню настройки 96
- Настройка параметров 96
- Память только 5мх с13 с14 96
- На экране 97
- Номер файла 97
- Отображение 97
- Отображение на 97
- Параметры 97
- Формат 97
- Экране 97
- Дом 0101 2009 01 00 98
- Дом ииющ 31 01 2009 00 00 98
- Установка местного времени на часах визит 98
- Часовой пояс 98
- Города используемые для установки часовых поясов 99
- Настр часов 100
- Тип времени 100
- Тип даты 100
- Показ дату время 101
- Ярк жкд 101
- Усилитель жк 102
- Автовыключение 103
- Звук затвора только 8мх с13 с14 103
- Звук сигнал 103
- Настройка параметров 104
- По для пк 104
- По умолч 104
- Тв показ 104
- Версия 105
- Демо 105
- Язык 105
- _russian 106
- В этой главе описан процесс подключения видеокамеры к компьютеру с помощью кабеля usb внимательно ознакомившись с информацией из этого раздела вы сможете легко управлять обоими устройствами одновременно перед использованием обязательно проверьте тип компьютера чтобы просмотреть свои записи на компьютере сначала необходимо проверить тип компьютера затем выполните приведенные ниже действия в соответствии с типом своего компьютера 106
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 106
- Использование с macintosh 106
- Использование с windows 106
- Проверка типа компьютера 106
- Какие операции можно выполнять на компьютере под управлением windows 107
- Основные функции 107
- Системные требования 107
- _russian 108
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 108
- Использование программы samsung intelli studio 108
- Отключение кабеля usb 108
- Шаг 1 подключение кабеля usb 108
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 110
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 112
- Прямая загрузка видеозаписей на веб сайт youtube 112
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 114
- Использование в качестве съемного носителя данных 115
- _russian 116
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 116
- Структура папок и файлов носителя 116
- Файл видеоизображения н 64 ф 116
- Файл фотографии ф 116
- Формат изображения 116
- Подключение к другим устройствам 117
- Подключение к телевизору 117
- Значок ф тема 118
- Кин 6 9 118
- Отображение изображения в зависимости от форматного соотношения жк дисплея и экрана телевизора 118
- Подключение к другим устройствам 118
- Просмотр на экране телевизора 118
- Запись изображений на видеомагнитофон или устройство записи буо ноо 119
- Меры предосторожности при хранении 120
- Обслуживание 120
- Обслуживание и дополнительная информация _ 120
- Чистка видеокамеры со встроенной памятью 120
- Дополнительная информация 121
- Жк дисплей 121
- Носители 121
- Батарейные блоки 122
- Обслуживание и дополнительная информация 122
- Использование видеокамеры со встроенной памятью за границей 123
- Источники питания 123
- Системы цветного телевидения 123
- Страны регионы в которых используется стандарт ntsc 123
- Страны регионы в которых используется стандарт pal 123
- Источник питания 124
- Носители 124
- Поиск и устранение неисправностей 124
- Предупреждающие индикаторы и сообщения 124
- Запись 125
- _russian 126
- Воспроизведение 126
- Сообщение значок сообщает что действие 126
- Питание 127
- Симптомы и решения 127
- Отображение 128
- Неисправность объяснение решение 129
- Носители 129
- _ризз1ап 130
- Запись 130
- Неисправность объяснение решение 130
- Russian 121 131
- Запись 131
- Неисправность объяснение решение 131
- _russian 132
- Настройка изображения во время записи 132
- Неисправность объяснение решение 132
- Поиск и устранение неисправностей 132
- Russian 123 133
- Воспроизведение на видеокамере со встроенной памятью 133
- Воспроизведение на других устройствах телевизор и т д 133
- Неисправность объясне ние решен ие 133
- Неисправность объяснение решение 133
- _russian 134
- Неисправность объяснение решение 134
- Подключение к компьютеру 134
- Russian 125 135
- Неисправность объяснение ре шение 135
- Неисправность объяснение решение 135
- Общие функции 135
- Подключение перезапись на других устройствах телевизор устройство записи дисков dvd и т д 135
- _russian 136
- Меню 136
- Неисправность объяснение решение 136
- Поиск и устранение неисправностей 136
- Элементы меню отображаются серым цветом 136
- Smx c14rp smx c14lp smx c14gp smx c100rp smx c100lp smx c100gp 137
- Жк дисплей 137
- Название модели smx c10rp smx c10lp smx c10gp smx c10fp smx c13rp smx c13lp smx c13gp 137
- Система 137
- Технические характеристики 137
- L é tt 138
- Если у вас есть вопросы или предложения относительно продукции samsung обратитесь в центр поддержки покупателей samsung 138
- Обратитесь в samsung world wide 138
- Ая46 139
- Лмзим 139
Похожие устройства
- Nokia 5230 Black/silver Инструкция по эксплуатации
- LG E2250S Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-C10RP Инструкция по эксплуатации
- Kambrook AKI401 Инструкция по эксплуатации
- LG E1950T Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-C10LP Инструкция по эксплуатации
- Tefal FREEMOVE FV9920E0 Инструкция по эксплуатации
- LG E2050T Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-C10GP Инструкция по эксплуатации
- Polaris FDRS-50V Инструкция по эксплуатации
- LG E2250T Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-C10FP Инструкция по эксплуатации
- Polaris FDS-80 V Инструкция по эксплуатации
- LG E2351T Инструкция по эксплуатации
- Explay GP-4 Инструкция по эксплуатации
- Polaris FDMS-30 V Инструкция по эксплуатации
- LG E1951S Инструкция по эксплуатации
- Explay GP-3 Инструкция по эксплуатации
- LG S09NF.SHD2 Инструкция по эксплуатации
- LG E2051S Инструкция по эксплуатации
подключение к другим устройствам Можно просмотреть записанное видео и фотографии на большом экране подключив видеокамеру со встроенной памятью к телевизору ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ Для воспроизведения записей телевизор должен поддерживать систему PAL стр 113 В качестве источника питания для видеокамеры со встроенной памятью рекомендуется использовать адаптер переменного тока Используйте прилагаемый кабель АУ для подключения видеокамеры со встроенной памятью к телевизору как описано ниже 1 Подсоедините конец кабеля АУ с одним штекером к гнезду АУ видеокамеры со встроенной памятью 2 Подключите другой конец кабеля с видеоразъемом желтый и левым белыйуправым красный аудиоразъемами к телевизору Для получения дополнительной информации о подключении см руководство пользователя телевизора Перед подключением уменьшите громкость на телевизоре Если этого не сделать громкоговорители телевизора могут издавать неприятный звук Надежно подключите соответствующие кабели к входному и выходному гнездам на устройстве с которым используется видеокамера со встроенной памятью Russian 107