![Royal Clima COMPETENZA CO-F 24HNX/CO-E 24HNX [3/23] Не подключайте и не отключайте кондици онер от электрической сети вынимая вилку из розетки используйте кнопку вкл выкл не позволяйте детям играть с кондиционе ром не охлаждайте и не нагревайте воздух в помещении очень сильно если в нем находятся дети или инвалиды](/img/pdf.png)
Royal Clima COMPETENZA CO-F 24HNX/CO-E 24HNX [3/23] Не подключайте и не отключайте кондици онер от электрической сети вынимая вилку из розетки используйте кнопку вкл выкл не позволяйте детям играть с кондиционе ром не охлаждайте и не нагревайте воздух в помещении очень сильно если в нем находятся дети или инвалиды
![Royal Clima COMPETENZA CO-F 24HNX/CO-E 24HNX [3/23] Не подключайте и не отключайте кондици онер от электрической сети вынимая вилку из розетки используйте кнопку вкл выкл не позволяйте детям играть с кондиционе ром не охлаждайте и не нагревайте воздух в помещении очень сильно если в нем находятся дети или инвалиды](/views2/1849483/page3/bg3.png)
2 3
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. ,
,
.
2.
.
3.
.
4.
.
5.
.
6.
,
.
7.
.
8.
,
.
9. ,
.
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
,
.
,
.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
НАЗНАЧЕНИЕ
-
(-)
-
--
-
.
, -
, ,
. -
.
ВНИМАНИЕ!ОСТОРОЖНО!
Уважаемый покупатель!
Royal Clima.
.
•
-
, , -
-
.
• ,
.
• -
! , -
, -
.
• -
,
, /.
•
-
.
•
,
.
ОСТОРОЖНО!
• -
.
• ,
, -
.
•
-
-
( ,
).
• -
-
– !
•
.
• -
, -
.
ВНИМАНИЕ!
• -
.
• -
.
• -
-
-
, 1,5
.
•
,
.
• -
.
.
•
.
, .. -
.
• ,
.
• -
-
.
• -
.
Содержание
- Competenza 1
- Кондиционер воздуха 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Сплит система напольно потолочного типа 1
- Содержание 2
- Внимание 3
- Внимание осторожно 3
- Если поврежден кабель питания он должен быть заменен производителем или авторизованной сервисной службой или другим квалифицированным специалистом во избежание серьезных травм 2 кондиционер должен быть установлен с соблюдением существующих местных норм и правил эксплуатации электрических сетей 3 после установки кондиционера электрическая вилка должна находиться в доступном месте 4 неисправные батарейки пульта должны быть заменены 5 кондиционер должен быть установлен на достаточно надежных кронштейнах 6 производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучшения его свойств 7 в тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены опечатки 8 если после прочтения инструкции у вас останутся вопросы по эксплуатации прибора обратитесь к продавцу или в специализированный сервисный центр для получения разъяснений 9 на изделии присутствует этикетка на которой указан 3
- Используемые обозначения 3
- Назначение 3
- Не засовывайте посторонние предметы в воздухозаборные решетки кондиционера это опасно т к вентилятор вращается с вы сокой скоростью 3
- Не подключайте и не отключайте кондици онер от электрической сети вынимая вилку из розетки используйте кнопку вкл выкл не позволяйте детям играть с кондиционе ром не охлаждайте и не нагревайте воздух в помещении очень сильно если в нем находятся дети или инвалиды 3
- Осторожно 3
- Правила безопасности 3
- Примечание 3
- Требования несоблюдение которых может привести к серьезной травме или летальному исходу 3
- Требования несоблюдение которых может привести к тяжелой травме или серьезному повреждению оборудования 3
- Уважаемый покупатель поздравляем вас с покупкой и благодарим за удачный выбор кондиционера воздуха бренда royal clima перед началом эксплуатации прибора просим вас внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации 3
- Условия эксплуатации 4
- Устройство прибора общие требования к установке 4
- Установочные данные для внутренних блоков мм 5
- Требования по установке наружных блоков сплит систем 7
- Запрещается устанавливать наружные блоки сплит систем в следующих местах 8
- Подключение электропитания и осуществление межблочных соединений 8
- Схемы межблочных соединений 8
- Установочные данные для наружных блоков 8
- Auto cool dry heat fan 9
- Внимание 9
- Управление прибором 9
- Внимание 11
- Место расположения пульта ду 11
- Номинальная потребляемая мощность и ток приведены для кондиционера в целом внутренний наружный блок приведены рекомендуемые значения сечений кабелей и автомата защиты вы можете самостоятельно подобрать кабель и автомат защиты после консультации с сертифицированным электриком или подобрав кабель и автомат защиты для ваших условий по пуэ межблочный кабель не входит в комплект поставок сплит систем докупается отдельно 11
- Описание пульта дистанционного управления 11
- Подавая команды с пульта дистанционно го управления направляйте ик излучатель на приемник сигналов ду расположенный на блоке держите пульт ду на расстоянии не более 8 м от блока 11
- Представленная картинка относится к стан дартному пульту дистанционного управле ния на нем изображены практически все функциональные кнопки они могут отли чаться от функциональных кнопок вашего пульта дистанционного управления в зави симости от модели 11
- Примечание 1 при замене элементов питания не ис пользуйте старые элементы или элемен ты других типов это может привести к нару шению нормальной работы пульта ду 2 если вы не пользуетесь пультом более 1 месяца извлеките элементы питания из пульта так как они могут протечь и по вредить пульт 3 при нормальной эксплуатации конди ционера срок службы элементов пита ния составляет около 6 месяцев 4 заменяйте элементы питания если от сутствует звуковое подтверждение при ема команд ду или когда пропадает зна чок передачи сигнала 11
- Пульт ду не будет работать если между ним и блоком расположены шторы двери или другие предметы не допускайте попадания на пульт воды и не подвергайте его воздействию пря мых солнечных лучей и источников тепла во избежание нарушения приема сигна лов пульта ду не допускайте попадания прямых солнечных лучей на приемник ик сигналов расположенный на блоке если другие электроприборы реагируют на сигналы пульта ду отодвиньте их от кондиционера или проконсультируйтесь с представителем торговой организации у которой вы приобрели прибор 11
- Технические характеристики 11
- Установка и замена элементов питания 11
- Установка и замена элементов питания установить два щелочных элемента питания типа ааа согласно указанной полярности на пульте ду 11
- Во избежание поражения электрическим током не меняйте электропроводку и не проводите ремонт кондиционера самостоятельно 12
- Осторожно 12
- Перед тем как обратиться в сервис ный центр или к специалисту по ремонту ознакомьтесь со следующими особенностями работы кондиционера 12
- Поиск и устранение неисправностей 12
- При возникновении следующих неисправ ностей отключите кондиционер отсоедини те его от сети электропитания и обратитесь в сервисный центр 12
- Часто мигают индикаторы 5 раз в секунду вы отключили кондиционер и через две три минуты включили его снова но индикаторы продолжают мигать часто перегорает плавкий предохранитель или срабатывает автоматический выключа тель внутрь кондиционера попала вода или по сторонние предметы другие нарушения в работе кондиционера 12
- Из внутреннего блока вылетает пыль 13
- Из внутреннего блока выходит бе лый туман и холодный воздух 13
- Коды ошибок 13
- Кондиционер испускает неприят ный запах 13
- Кондиционер не работает 13
- Переключение с режима нагрева в режим вентиляции 13
- При относительной влажности воздуха в помещении выше 80 на поверхности кондиционера может образоваться конденсат 13
- Режим нагрева 13
- Режим оттаивания 13
- Самопроизвольное переключение с режима охлаждения на режим вентиляции 13
- Система защиты от подачи холодного воздуха 13
- Система защиты от частых пусков трехминутная задержка 13
- Шум 13
- Эффекты не связанные с нарушением нормальной работы кондиционера 13
- Внимание 14
- Комплектация 14
- Осторожно 14
- Ремонт 14
- Рис 1 14
- Рис 2 14
- Рис 3 14
- Техническое обслуживание 14
- Транспортировка и хранение 14
- Уход и обслуживание 14
- Хранение кондиционера по окончании сезона эксплуатации 14
- Чистка внутреннего блока 14
- Чистка воздушного фильтра 14
- Www royal ru 15
- Дата изготовления 15
- Правила утилизации 15
- Протокол о приемке оборудования после проведения пусконаладочных работ 15
- Сертификация продукции 15
- Срок эксплуатации 15
- Товар сертифицирован на терри тории таможенного союза 15
- Протокол тестового запуска 16
- Гарантийный талон 17
- Поздравляем вас с приобретением техники отличного качества 17
- Гарантийный талон 18
- Гарантийный талон 19
- Сведения о покупателе 19
- Сведения об организации продавшей изделие 19
- Гарантийный талон 21
- Универсальный отрывной талон 21
Похожие устройства
- HK Audio PREMIUM PR:O 10 XA Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima COMPETENZA CO-F 36HNX/CO-E 36HNX Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima COMPETENZA CO-F 48HNX/CO-E 48HNX Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima COMPETENZA CO-F 60HNX/CO-E 60HNX Инструкция по эксплуатации
- Ison IP-SP-20GF Схема подключения
- Ison IP-SP-20GF Схема обжатия витой пары
- Ison IP-SP-20GF Инструкция по монтажу
- Bion IPO-T9 Инструкция по эксплуатации
- Ison IP-FA-H30QE Сзема подключения
- Ison IP-FA-H30QE Схема обжатия витой пары
- Ison IP-FA-H30QE Инструкция по монтажу
- Juki MO-75E MAJESTIC Руководство пользователя
- Ison AHD20F-CD Рекомендации по монтажу
- Bion IPO-T7 Инструкция по эксплуатации
- Bion IPO-G1 Инструкция по эксплуатации
- Bion MS-55D Инструкция по эксплуатации
- Bion IPO-A9 Инструкция по эксплуатации
- Bion IPO-A1 Инструкция по эксплуатации
- Ison AHD20F-PL Схема подключения
- Ison AHD20F-PL Рекомендации по монтажу