Home
Главная
Era
Лампа
FITO-12W-RB-E27-K
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Era FITO-12W-RB-E27-K Инструкция по эксплуатации онлайн

СВЕТОДИОДНАЯ ЛАМПА ДЛЯ РАСТЕНИЙ / ЖАРЫҚДИОДТЫ ШАМ /

ЖАРЫК ДИОДДУУ ЛАМПА / ԼՈՒՍԱԴԻՈԴԱՅԻՆ ԼԱՄՊ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПАСПОРТ)

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ (ТӨЛҚҰЖАТ)

ПАЙДАЛАНУУ БОЮНЧА КОЛДОНМО (ПАСПОРТ)

ՇԱՀԱԳՈՐԾՄԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ (ԱՆՁՆԱԳԻՐ)

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за покупку продукции под товарным знаком ЭРА!

 Данный документ распространяется на светодиодную лампу для растений и предназначен для руководства по ее подключению, эксплуатации,транспортировке,

хранениюиутилизации.

! ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЗДЕЛИЯ И СОХРАНИТЕ ЕГО ДО КОНЦА ЭКСПЛУАТАЦИИ.

! Бұйымды қолданудан бұрын осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз және оны қолданудың соңына дейін сақтаңыз.

! Буюмду колдоноордун алдында бул колдонмону көңүл коюп окуп чыгыңыз жана пайдалануунун аягына чейин аны сактаңыз.

Նախքան ապրանքի օգտագործելը՝ ուշադիր ուսումնասիրեք այս ձեռնարկը և այն պահպանեք մինչև շահագործման ավարտը:

! ИНФОРМАЦИЯ О ВИДАХ ОПАСНЫХ ВОЗДЕЙСТВИЙ

! Қауіпті әсер етудің түрлері туралы ақпарат

! Коркунучтуу таасирлердин түрлөрү жөнүндө маалымат

Տեղեկատվություն վնասակար ներգործությունների տեսակների մասին

 Изделиенесодержитопасныхивредныхдляздоровьячеловекавеществ,которыемогутвыделятьсявпроцессеэксплуатациивтечениесрокаслужбыизделияпри

соблюденииправилегоэксплуатации.

 Бұйымныңқұрамындаонықолданудыңережелерінсақтағанкездебұйымныңқызмететумерзімібойыпайдалануүдерісіндебөлінеалатынадамденсаулығынақауіпті

жәнезияндызаттектеріжоқ.

 Буюмадамдынсаламаттыгыүчүн,анынпайдаланууэрежелерисакталганучурда буюмдункызматмөөнөтүнүничиндепайдалануупроцессиндебөлүнүпчыгатурган

коркунучтуужаназыяндуузаттаржок.

Արտադրանքը չի պարունակում մարդու առողջության համար վտանգավոր և վնասակար նյութեր, որոնք կարող են նրա շահագործման կանոնների պահպանման դեպքում

արտաթորվել արտադրանքի ծառայման ժամկետի ընթացքում:

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ / ЖАЛПЫ МӘЛІМЕТТЕР / ЖАЛПЫ МААЛЫМАТ / ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

 Лампапредназначенадляиспользованиявкачествеискусственногоисточникасветадлярастений.ЛампасоответствуеттребованиямТРТС004/2011«Обезопасности

низковольтногооборудования»,ТРТС020/2011«Электромагнитнаясовместимостьтехническихсредств».Товарсертифицирован.

 Шамөсімдіккөшетіүшінжасандыжарықтаукөзіретіндепайдалануғаарналған.ШамКОТР004/2011«Төменвольттіжабдықтыңқауіпсіздігітуралы»,

КОТР020/2011«Техникалыққұралдардыңэлектрлікүйлесімділігі»талаптарынасәйкескеледі.Тауарсертификатталған.

 Лампаөсүмдүктөрдүнкөчөттөрүүчүнжарыктынжасалмабулагыкатарыпайдалануугаарналган.ЛампаББТР004/2011 «Төмөнвольттуужабдуулардынкоопсуздугу

жөнүндө»талаптарынаылайыккелет,ББТР020/2011«Техникалыккаражаттардынэлектромагниттикшайкештиги».Товартастыкталган.

Լամպը նախատեսված է բույսերի սածիլման ժամանակ՝ լույսի արհեստական աղբյուր օգտագործելու նպատակով: Լամպը համապատասխանում է «Ցածրավոլտ

սարքավորումների անվտանգության մասին» ՄՄ ՏԿ 004/2011, «Տեխնիկական միջոցների էլեկտրամագնիսական համատեղելիություն» ՄՄ ՏԿ 020/2011 պահանջներին:

Ապրանքը սերտիֆիկացված է:

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ / ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨЛӨР / ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐԸ

FITO-10W-

RB-E27-K

FITO-12W-

RB-E27-K

FITO-14W-

RB-E27-K

FITO-16W-

RB-E27-K

FITO-11W-

Ra90-E27

FITO-15W-

Ra90-E27

Напряжение питания (переменного тока), В

Айнымалы қуат кернеуі, В

Өзгөрмөлүү токтун азык чыңалуусу, В

Փոփոխական հոսանքի սնուցման լարումը, Վ

130-270

Частота сети, Гц / Желі жиілігі, Гц /

Тармактын жыштыгы, Гц / Ցանցի հաճախականությունը, Հց

50/60

Потребляемая мощность, Вт, не более / Тұтынатын қуат, Вт, ең көбі /

Керектелүүчү кубаттуулук, Вт, көп эмес / Սպառվող հզորությունը, Վտ,

10 12 14 16 11 15

Фотосинтетический фотонный поток, мкмоль/c:

Фотосинтетикалық фотон ағысы, мкмоль/c

Фотосинтетикалык фотондук агым, мкмоль/с

Ֆոտոսինթետիկ ֆոտոնային հոսք, մկմոլ/վ

15 18 21 24 16,5 22,5

Индекс цветопередачи / Түс берілісінің индексі /

Түс берүү индекси / Գունահաղորդման ցուցիչ

– – – – Ra90 Ra90

Цвет свечения / Жарқырау түсі / Жаркыроо түсү / Լուսարձակման գույնը розовый розовый розовый розовый белый белый

Диммирование / Диммирование /Диммирлөө / Մթնեցում нет

Температура эксплуатации, °С / Пайдалану температурасы, °С /

Пайдалануу температурасы, °С / Շահագործման ջերմաստիճանը, °С

+5..+40

Относительная влажность, %, не более /

Салыстырмалы ылғалдылық, %, артық емес /

Салыштырмалуу нымдуулук,%, көп эмес /

Հարաբերական խոնավությունը, %

Коэффициент пульсации, % <10% <10% <10% <10% <15% <15%

Срок службы, часов / Қызмет ету мерзімі, саат /

Кызмат мөөнөтү, саат / Ծառայման ժամկետը, մեկ ժամ

30000

3. КОМПЛЕКТНОСТЬ / ЖИЫНТЫҚТЫЛЫҚ / КОМПЛЕКТҮҮЛҮГҮ / ԼՐԱԿԱԶՄՈՒԹՅՈՒՆԸ

 Вкомплектпоставкивходит/Жеткізужиынтығынакіреді/Жеткирипберүүнүнкомплектинетөмөнкүлөркирет/Մատակարարվող լրակազմում ընդգրկված են.

• Лампа,шт./Шам,дана/Лампа,д./Լամպ, հատ

|1

• Упаковка,комплект/Орауыш,жиынтық/Таңгак,комплект/Փաթեթվածք, լրակազմ    | 1

• Руководствопоэксплуатации,экз./Пайдаланужөніндегінұсқаулық,дана/Пайдалануубоюнчаколдонмо,нуска./Փաթեթվածք, լրակազմ | 1

4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ / ПАЙДАЛАНУ / ПАЙДАЛАНУУ / ՇԱՀԱԳՈՐԾՈՒՄԸ

 4.1.Мерыбезопасности/Қауіпсіздікшаралары/Сактыкчаралары/Անվտանգության միջոցառումները

Внимание! Все работы по подключению и установке лампы должны осуществляться при отключенном питании сети!

 Запрещаетсяпользоватьсялампойвместахповышеннойвлажности(ванныекомнатыидр.).

 Длячисткилампынеобходимоиспользоватьмягкуюсухуюткань.

 Неиспользуйтедлячисткилампыхимическиактивныеиагрессивныечистящиесредства.

Назар аударыңыз! Шамды қосу және орнату бойынша барлық жұмыстар сөндірілген желі қуаты кезінде жүзеге асырылуы тиіс!

 Ылғалдылығыжоғарыорындарда(ваннабөлмелеріндежәнебасқ.)шамдыпайдалануғатыйымсалынады.

 Шамдытазартуүшінжұмсаққұрғақматақолдануқажет.

 Шамдытазартуүшінхимиялықбелсендіжәнежеміртазартушықұралдардыпайдаланбаңыз.

Көңүл бургула! Лампаны туташтыруу жана орнотуу боюнча бардык иштер тармактын өчүрүлгөн азыгында аткарылууга тийиш!

Era FITO-12W-RB-E27-K Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства