Hama Fullmotion TV Premium черный [9/28] I istruzioni per l uso
![Hama Fullmotion TV Premium черный [9/28] I istruzioni per l uso](/views2/1851799/page9/bg9.png)
7
I Istruzioni per l‘uso
Grazie per avereacquistato un prodotto Hama!
Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti istruzioni eavvertenze,
quindi conservatele in un luogo sicuroper una eventuale consultazione. In caso di cessione
dell‘apparecchio, consegnate anche le presenti istruzioni al nuovo proprietario.
1. Spiegazione dei simboli di avvertimento edelle indicazioni
Attenzione
Viene utilizzato per contrassegnareleindicazioni di sicurezza oppureper rivolgere
l‘attenzione verso particolari rischi epericoli.
Avvertenza
Viene utilizzato per contrassegnareinformazioni supplementari oindicazioni importanti.
2. Contenuto della confezione
• Supporto TV da parete
• Coperchio bracci portanti (2)
• Coperchio piastradaparete (2)
• Cable manager
• Kit di montaggio (contenuto vedi g. 1)
• Queste istruzioni per l’uso
Avvertenza
Prima di procedereall’installazione del supporto, vericareilcontenuto completo della
confezione eaccertarsi che non vi siano pezzi difettosi odanneggiati.
3. Indicazioni di sicurezza
Attenzione
• Itasselli in dotazione sono adatti per pareti in calcestruzzo, in mattoni pieni evuoti e
per la maggior parte delle pareti con pannelli esterni sottili.
• Con la varietà di terminali ecostruzioni aparete presente sul mercato, il set di
montaggio in dotazione non può copriretutte le possibilità.
• In casi rari può accadereche le viti per il montaggio del terminale siano troppo
lunghe.
• Prima del montaggio, consultareleistruzioni per l’uso del proprio terminale, che,
di regola, contengono informazioni sul tipo elemisuredel materiale di ssaggio
idoneo.
• Se non ècompreso nel kit montaggio, procurarsi il materiale di ssaggio idoneo
per il montaggio del terminale nel negozio specializzato
• Se la parete oiltipo di strutturaprevista per l’installazione èdiunmateriale diverso,
procurarsi il materiale di installazione idoneo presso irivenditori specializzati
• Non usaretroppa forza, né violenza durante il montaggio per evitaredidanneggiare
il terminale oilsupporto da parete.
• In caso di dubbi, per il corretto montaggio del prodotto, rivolgersi apersonale
specializzato enon tentaredimontarlo da soli!
• Non montareilprodotto sopraluoghi in cui le persone potrebberostazionare
• Dopo il montaggio del prodotto edel carico ssato, vericarne la stabilità elasicurezza
di esercizio.
• Ripeterequesto controllo aintervalli regolari (almeno ogni tremesi).
• Prestareanon superarelacapacità massima ammessa del prodotto eanon caricarlo in
modo da superarelemisuremassime ammesse.
• Non caricareilprodotto in modo asimmetrico.
• Durante la regolazione, prestareattenzione che il prodotto non venga caricato in modo
asimmetrico eche non venga superato il carico massimo.
• Rispettareladistanza di sicurezza intorno al carico applicato (a seconda del modello).
• In caso di danni del prodotto, rimuovereimmediatamente il carico applicato enon
utilizzarepiù il prodotto.
4. Campo di applicazione especifiche tecniche
• Il supporto serve per il ssaggio aparete degli schermi piatti per l’uso domestico privato,
non commerciale.
• Il supporto èstato concepito solo per l‘utilizzo all‘interno degli edici.
• Utilizzareilsupporto esclusivamente per lo scopo previsto.
Carico massimo: 50 kg
Diagonale schermo:
81,0 -165,0 cm (US: 32" -65")
Profondità: 7,4
cm
-44,4
cm
Inclinazione: -12°/+2° (dipendente dall‘apparecchio)
Campo di orientamento:
no a180° su 3giunti (aseconda
dell’apparecchio)
Misuredella piastradissaggio
aparete:
33,1 x9,1 cm
Alloggiamento: secondo gli standardVESA no 400x400
5.
Operazioni preliminari emontaggio
Avvertenza
• Montareilsupporto TV solo in due! Richiederel‘aiuto di una seconda persona!
• Diversi terminali ediverse possibilità di collegamento per il cablaggio ediversi
apparecchi. Prima dell‘installazione, vericareche dopo il montaggio gli attacchi
necessari siano ancoraaccessibili.
• Ai nostri supporti da parete per TV èsempreallegato lo stesso kit di montaggio. A
seconda del prodotto edel tipo di montaggio non ènecessario il kit di montaggio
completo. Èpertanto possibile che, anche in caso di montaggio corretto, avanzino
delle viti ealtraminuteria. Conservarle insieme aqueste istruzioni d‘uso in un luogo
sicuroper un utilizzo successivo (vendita del prodotto, trasloco, smontaggio del
supporto da parete, nuova TV ecc.).
Attenzione
• Itasselli in dotazione sono adatti per pareti in calcestruzzo, in mattoni pieni evuoti e
per la maggior parte delle pareti con pannelli esterni sottili.
• Prima di procedereall‘installazione, vericareche la parete prevista sia idonea per il
peso da montare(nelle pareti con pannelli esterni sottili vericarecon molta cura!)
eaccertarsi che nel punto della parete dove si desideramontarel’adattatorenon vi
siano cavi elettrici, né tubazioni di acqua, gas oaltri cavi.
• Attenersi alle indicazioni di avvertimento esicurezza usuali.
• Procederepasso passo secondo le istruzioni di montaggio ragurate (g. 1ss.).
• Perilmontaggio, metterelaleva dei bracci portanti in posizione orizzontale.
• Durante l’installazione, questi giunti devono essere ssati in modo che sia possibile un
movimento laterale della TV.
• Con la livella abolla d‘aria, vericareche l‘apparecchio TV sia perfettamente in
orizzontale ed eventualmente registrarelapiastraTV.
Avvertenza
• Con la varietà di terminali presenti sul mercato, il set di montaggio in dotazione non
può copriretutte le varianti.
• Fare attenzione che il supporto sia posto diritto eben piano sulla parte posteriore
del televisore.
• Utilizzareildistanziatorecompreso nella confezione per compensareeventuali
imperfezioni sulla parte posterioredel televisore.
• Fare attenzione che tutte le viti abbino la lunghezza giusta eche vengano strette
bene amano (vedi g. 4).
6. Regolazione emanutenzione
Avvertenza
Regolareilsupporto TV solo in due! Richiederel‘aiuto di una seconda persona!
• Perilmovimento laterale non ènecessario allentareleviti.
• Persicurezza, metterelaleva sui bracci portanti nella posizione verticale.
• Controllareaintervalli regolari (almeno ogni tremesi) che il supporto sia ssato in modo
sicuroeben saldo. Pulireesclusivamente con acqua ocon icomuni detergenti per uso
domestico.
7. Esclusione di garanzia
Hama GmbH &CoKG non si assume alcuna responsabilità per idanni derivati dal
montaggio ol‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle
istruzioni per l‘uso e/o delle indicazioni di sicurezza.
Содержание
- Tv wall bracket 1
- Tv wandhalterung 1
- C1 c2 d1 d2 d3 d4 e1 e2 3
- G operating instruction 4
- Warning 4
- D bedienungsanleitung 5
- Hinweis 5
- Warnung 5
- Avertissement 6
- F mode d emploi 6
- Remarque 6
- E instrucciones de uso 7
- 1 x 9 1 см 8
- R руководство по эксплуатации 8
- Благодарим за покупку изделия фирмы hama внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией храните инструкцию в надежном месте для справок в будущем в случае передачи изделия другому лицу приложите и эту инструкцию 8
- Внимание 8
- Глубина 7 4 см 44 4 см 8
- Диагональ экрана 8
- Зона поворота 3 сочленения угол поворота до 180 в зависимости от устройства 8
- Крепежные отверстия соответствуют стандартам vesa до 400x400 8
- Максима льная нагрузка 50 кг 8
- Наклон 12 2 в зависимости от модели 8
- Область применения и характеристики кронштейн предназначен для настенного крепления плоских мониторов только в жилых помещениях запрещается применять кронштейн вне помещений запрещается использовать кронштейн не по назначению 8
- Подготовка к монтажу и монтаж 8
- Предупредительные пиктограммы и инструкции 8
- Примечание 8
- Attenzione 9
- Avvertenza 9
- I istruzioni per l uso 9
- Aanwijzing 10
- N gebruiksaanwijzing 10
- Waarschuwing 10
- J οδηγίες χρήσης 11
- Προειδοποίηση 11
- Υπόδειξη 11
- Ostrzeżenie 12
- P instrukcja obsługi 12
- Wskazówki 12
- Figyelmeztetés 13
- H használati útmutató 13
- Hivatkozás 13
- C návod k použití 14
- Poznámka 14
- Upozornění 14
- Poznámka 15
- Q návod na použitie 15
- Upozornenie 15
- O manual de instruções 16
- T kullanma kılavuzu 17
- Uyarı 17
- Avertizare 18
- Instrucțiune 18
- M manual de utilizare 18
- Hänvisning 19
- S bruksanvisning 19
- Varning 19
- L käyttöohje 20
- Varoitus 20
- B ръководство за обслужване 21
- Вниманив 21
- Забележка 21
Похожие устройства
- Hama Fullmotion TV Premium черный Инструкция по эксплуатации
- Hama Fullmotion черный Инструкция по эксплуатации
- Hama Fullmotion черный Инструкция по эксплуатации
- Hama Fullmotion черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108712 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108713 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108714 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108715 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108716 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108717 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108723 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108727 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108730 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108737 белый Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108741 белый Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108757 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108770 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108771 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-116225 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama H-11759 черный Инструкция по эксплуатации