Hama Motion H-118628 черный [6/28] F mode d emploi
![Hama Motion H-118628 черный [6/28] F mode d emploi](/views2/1851846/page6/bg6.png)
4
F Mode d‘emploi
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama.
Veuillez prendreletemps de lirel‘ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez
conserver ce mode d‘emploi àportée de main andepouvoir le consulter en cas de besoin.
Transmettez-le au nouveau propriétaireavec l’appareil le cas échéant.
1. Explication des symboles d‘avertissement et des remarques
Avertissement
Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre
attention sur des dangers et risques particuliers.
Remarque
Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques
importantes.
2. Contenu de l‘emballage
• Support mural TV
• Bras porteurs TV (2 unités)
• Schéma de perçage
• Serre-câbles
• Kit de montage (contenu, voir g. 1)
• Mode d‘emploi
Remarque
Avant d’entreprendrel’installation du support, veuillez vérier que le kit de montage
livré est complet et qu’il ne contient pas de pièces défectueuses ou endommagées.
3. Consignes de sécurité
Avertissement
• En raison de la quantité d‘appareils et constructions murales disponibles sur le
marché, le kit de montage fourni ne peut convenir àtoutes les possibilités.
• Dans certains cas rares, il est possible que les vis soient trop longues pour xer
l‘appareil au support mural.
• Tenez particulièrement compte du fait que les chevilles livrées conviennent
uniquement aux murs en béton ou en briques.
• Veuillez lirelemode d‘emploi de votreappareil avant le montage. Ce mode d‘emploi
vous fournit généralement des renseignements concernant le type et les dimensions
des matériaux de xation.
• Procurez-vous le matériel de xation adapté àvotreappareil dans un commerce
spécialisé dans où celui-ci n‘est pas inclus dans le kit de montage fourni.
• Procurez-vous le matériel d‘installation adéquat dans un commerce spécialisé si
la paroi sur laquelle vous envisagez installer votreappareil exige un autretype de
matériel ou de construction.
• N‘appliquez en aucun cas une force excessive lors du montage ;une force excessive
est susceptible d‘endommager votreappareil ou le support mural.
• En cas de doute, veuillez vous adresser àunspécialiste qualiéanderéaliser le
montage de ce produit et ne tentez par de l‘installer par vos propres moyens.
• N‘installez pas le produit àunendroit où despersonnes sont susceptibles de se tenir.
• Une fois le montage du produit réaliséetlacharge installée, vériez la solidité et la sécurité
d‘utilisation de l‘ensemble.
• Refaites ce contrôle àintervalles réguliers
(au moins trimestriels).
• Veillez ànepas dépasserlacharge maximale autorisée du produit et àn‘y xeraucune
charge dépassant lesdimensions maximales autorisées.
• Veillez ànepas charger le produit asymétriquement.
• Respectez une distancedesécurité autour de la charge installée (en fonction du modèle).
• En cas de détérioration du produit, retirezimmédiatement la charge installéeetcessez
d‘utiliser le produit.
4. Domaine d'application et spécifications
• Ce support est utilisé pour le montage mural d‘écrans plats dans une installation
domestique non commerciale.
• Le support est destiné àune utilisation exclusivement àl‘intérieur d‘un bâtiment.
• Utilisez le support exclusivement en conformité avec l‘usage prévu.
Charge maximale: 25 kg
Diagonale d‘écran: 48,0 -119,0 cm (US: 19" -47")
Profondeur: 3,2 cm
Inclinaison: jusqu’à -12° (dépend de l’appareil)
Dimension de la plaque de xation
murale:
27,4 x9,1 cm
Fixation: conforme au standardVESA 200x200
5. Préparatifs de montage et installation
Remarque
• Deux personnes sont nécessaires pour l‘installation du support mural TV.Assurez-
vous de l‘aide et de l‘assistance d‘une autrepersonne.
• Les différents terminaux disposent de différentes options de connexion de câblage
et de connexion àd‘autres appareils. Avant l‘installation, veuillez contrôler que vous
pouvez toujours bien accéder aux raccords nécessaires après le montage.
• Un kit de montage identique est fourni avec tous nos supports muraux TV.En
fonction du produit et du type de montage, vous n‘aurez pas besoin de l‘intégralité
du kit de montage pour installer le support. Il est donc possible qu‘il vous reste
des vis ou d‘autres petites pièces non utilisées, même en cas de montage correct.
Veuillez conserver ces pièces avec le mode d‘emploi en lieu sûr pour toute utilisation
ultérieure(vente du produit, déménagement, transformation du support mural,
nouveau téléviseur,etc.).
Avertissement
• Ce produit convient uniquement pour un montage mural.
• Avant l‘installation, vériez impérativement que le mur prévu pour recevoir le support
dispose d‘une force portante susante pour supporter le poids de l‘appareil et
qu‘aucune conduite d‘électricité, d‘eau, de gaz ni aucune autreconduite ne passe
dans cette partie de la cloison.
• Tenez bien compte du fait que les chevilles livrées conviennent uniquement aux murs
en béton ou en briques.
• Respectez tous les avertissements et les consignes de sécurité.
• Procédez étape par étape conformément àlanotice de montage (g. 1etsuivantes).
Remarque
• En raison de la quantité d’appareils disponibles sur le marché, toutes les variantes de
montage ne peuvent êtredécrites ici.
• Veillez àceque le support soit bien droit et posé àplat sur la face arrièredu
téléviseur.
• Utilisez les écarteurs fournis pour compenser les inégalités de la face arrièredu
téléviseur.
• Veillez àceque toutes les vis présentent la bonne longueur et soient fermement
serrées (voir g. 4).
6. Réglage &entretien
Remarque
Deux personnes sont nécessaires pour ajuster le support mural TV.Assurez-vous de l‘aide
et de l‘assistance d‘une autrepersonne.
• Aucune vis n‘est àdesserrer pour le réglage d‘inclinaison.
• Contrôlez la solidité et la sécurité de fonctionnement de l‘installation àinterval les
réguliers (au moins trimestriels). Pour le nettoyage, utilisez uniquement de l‘eau ou un
détergent ménager courant.
• Pour assurer la xation, tirez l‘attache vers le bas, suspendez les bras porteurs dans la
plaque murale et desserrez jusqu‘au déclic (g. 5).
7. Exclusion de garantie
La société Hama GmbH &CoKG décline toute responsabilité en cas de dommages
provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou
encoreprovoqués par un non respect des consignes du mode d‘emploi et/ou des consignes
de sécurité.
Содержание
- Tv wall bracket 1
- Tv wandhalterung 1
- Installation kit 2
- Required tools 2
- C1 c2 d1 d2 d3 e1 e2 e3 3
- G operating instruction 4
- Warning 4
- D bedienungsanleitung 5
- Hinweis 5
- Warnung 5
- Avertissement 6
- F mode d emploi 6
- Remarque 6
- E instrucciones de uso 7
- R руководство по эксплуатации 8
- Внимание 8
- Примечание 8
- Attenzione 9
- Avvertenza 9
- I istruzioni per l uso 9
- Aanwijzing 10
- N gebruiksaanwijzing 10
- Waarschuwing 10
- J οδηγίες χρήσης 11
- Προειδοποίηση 11
- Υπόδειξη 11
- Ostrzeżenie 12
- P instrukcja obsługi 12
- Przygotowanie montażu i montaż 12
- Wskazówki 12
- Figyelmeztetés 13
- H használati útmutató 13
- Hivatkozás 13
- C návod k použití 14
- Poznámka 14
- Upozornění 14
- Poznámka 15
- Požiadavky na inštaláciu a inštalácia 15
- Q návod na použitie 15
- Upozornenie 15
- O manual de instruções 16
- T kullanma kılavuzu 17
- Uyarı 17
- Avertizare 18
- Instrucțiune 18
- M manual de utilizare 18
- Hänvisning 19
- S bruksanvisning 19
- Varning 19
- L käyttöohje 20
- Varoitus 20
- B ръководство за обслужване 21
- Вниманив 21
- Забележка 21
Похожие устройства
- Hama R1 118151 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118152 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118153 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118154 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118155 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118156 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118157 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118158 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118159 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118160 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama R1 118161 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama TILT Professional черный Инструкция по эксплуатации
- Hama TILT TV Premium черный Инструкция по эксплуатации
- Hama TILT черный (для Samsung Q7, Q8 и Q9) Инструкция по эксплуатации
- Hama TV Ceiling Mount черный Инструкция по эксплуатации
- Hama Tilit Professional черный Инструкция по эксплуатации
- Hama Tilt TV Premium черный Инструкция по эксплуатации
- Hama Ultraslim H-108749 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama Ultraslim H-11757 черный Инструкция по эксплуатации
- Hama черный Инструкция по эксплуатации