Bang & Olufsen Beolit 20 Grey Mist Инструкция по эксплуатации онлайн [14/25] 642259

FR Placez un appareil prenant en charge la charge sans ﬁl sur

la surface de charge du Beolit 20 et assurez-vous que les

deux appareils sont en mode de charge, comme indiqué

par leurs voyants respectifs. Le voyant LED supérieur du

Beolit 20 clignotera en orange lorsqu’il charge un appareil

et le voyant deviendra vert lorsque l’appareil est

complètement chargé.

IT Mettere sulla superﬁcie di caricamento del dispositivo

Beolit 20 un dispositivo che supporta il caricamento

wireless e veriﬁcare che entrambi i dispositivi si trovino in

modalità di caricamento, come indicato dalle relative spie. Il

LED superiore sul dispositivo Beolit 20 lampeggia di colore

arancione quando sta caricando un dispositivo e la spia

diventa di colore verde quando il dispositivo è

completamente carico.

JA Beolit20の充電面にワイヤレス充電をサポートするデバイ

スを設置し、それぞれのインジケータに示されているよう

に、両方のデバイスが充電モードになっていることを確認し

ます。Beolit20の上部にあるLEDは、デバイスの充電中は

オレンジ色に点滅し、デバイスが完全に充電されると緑色

に切り替わります。

KO Beolit 20의 충전 표면 위에 무선 충전을 지원하는 장치를

위치시킨 후, 두 장치의 표시등이 충전 모드를 나타내고

있는지 확인하십시오. 장치가 충전 중일 때는 Beolit 20의

상부 LED가 주황색으로 깜박이며, 장치가 충전 완료되면

표시등이 녹색으로 바뀝니다.

NL Plaats een apparaat dat draadloos opladen ondersteunt op

het oplaadoppervlak van de Beolit 20 en zorg ervoor dat

beide apparaten in de oplaadmodus staan, zoals

aangegeven door hun respectievelijke indicatoren. De

bovenste LED op de Beolit 20 knippert oranje wanneer hij

een apparaat oplaadt en de indicator wordt groen wanneer

het apparaat volledig is opgeladen.

PT Instale um dispositivo que permita carregamento sem ﬁos

na superfície de carregamento do Beolit 20 e veriﬁque se

ambos os dispositivos estão no modo de carregamento,

como indicado pelos respetivos indicadores. O LED

superior no Beolit 20 começa a piscar a laranja quando está

a carregar um dispositivo e o indicador acende-se a verde

quando o dispositivo estiver totalmente carregado.