Home
Главная
Mio
Видеорегистратор
MiVue i170 GPS
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Mio MiVue i170 GPS Инструкция по эксплуатации онлайн

MiVue

Серии i1X7/i1X0

Руководство

Пользователя

Меры предосторожности

• Ненастраивайтеустройствововремявождения.Использованиенашего

продуктанеснимаетответственностисводителязаегоповедениенадороге.

Этаответственностьвключаетвсебясоблюдениевсехправилдорожного

движениявоизбежаниеДТП.

• Прииспользованииустройствававтомобиленеобходимопользоваться

креплением.Убедитесь,чтоустройстворасположеновнадлежащемместе

так,чтобынезагораживатьобзорводителюинемешатьраскрытиюподушек

безопасности.

• Убедитесь,чтопосторонниепредметынезагораживаютобъективустройства.

Отражающиеповерхностинедолжнынаходитьсярядомсобъективом.

Пожалуйста,следитезатем,чтобыобъективбылчистым.

• Еслистеклаавтомобилязатонированы,этоможетповлиятьнакачество

записи.

• Внимание.Вавтомобилях,оборудованныхатермальнымлобовымстеклом

(стекломожетбытьзеленымилифиолетовым)илилобовымстекломс

электрообогревом,можетснижатьсяуровеньчувствительностиприема

сигналарадарнойчастьюустройства,атакжевприемеGPSсигнала.Стеклас

фиолетовыматермальнымпокрытием,сильнееблокируютсигнал.Необходимо

разместитьустройствовзонебезатермальногопокрытия.Дляопределения

наличияданнойзонынастеклеможноиспользоватьполяризованноестекло,

напримерполяризованныеочкиPolaroidилисветофильтрдляобъектива.

Меры предосторожности

Разъемпитания

Mini-USBразъем

Кнопкасброса

Индикаторсостояния

Сенсорныйэкран

Микрофон

Динамик

Объектив

Кнопкавключения

Слотдлякартыпамяти

Установка карты памяти

Нужноустановитькартупамятипередначаломзаписи.Данноеустройство

поддерживаеткартыпамятиобъемомдо128ГБКласса10(ивыше).

• Держитекартупамятизакрая(MicroSD)иаккуратноустановитееёвгнездо

так,какпоказанонарисунке.

• Дляизвлечениякартыаккуратнонажмитенаверхнийкрайивытащитееёиз

гнезда.

✎

Не давите на карту памяти сверху.

✎

НЕ извлекайте карту памяти во время записи. Перед извлечением карты памяти необходимо выключить

устройство.

✎

Компания MiTAC не гарантирует совместимость устройства с картами MicroSD от всех производителей

Форматирование карты

ПередзапускомзаписиотформатируйтекартупамятиMicroSDвоизбежание

сбоевиз-зафайлов,созданныхненаустройствеMio.

Чтобыотформатироватькартупамяти(вседанныебудутудалены),нажмите

кнопку > .

Использование устройства в автомобиле

Дляобеспеченияоптимальногоуглазаписи,обратитевниманиенаследующее:

• Убедитесь,чтовашавтомобильприпаркованнагоризонтальномучастке

дороги.

• Дляобеспечениянаилучшегокачествазаписирекомендуемрасположить

устройстворядомсзеркаломзаднеговида.

• Закрепитекабельпитанияспомощьюкабельныхзажимов,чтобыоннемешал

обзоруводителя.

• Приустановке,убедитесь,чтообъективкамерырасположенпараллельно

земле,исоотношениеземля/небоприблизительно5/5.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

• Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не загораживает обзор

водителю.

• Если лобовое стекло автомобиля имеет защитное покрытие, данное покрытие может быть атермическим и

может влиять на прием сигнала GPS. В этом случае, пожалуйста, установите Mio в "чистую зону."

• Не располагайте вблизи устройства Mio металлические предметы, так как они мешают приему сигналов

радаров.

Включение и выключение

• Послезапускадвигателяавтомобиляавтоматическивключаетсяустройство

Mio.

• ЧтобывручнуювключитьиливыключитьустройствоMio,нажмитеи2секунды

удерживайтекнопкупитания.

• Иногдаможетпотребоватьсявыполнитьаппаратныйсброс,еслиустройство

Mioнеработает,"завис"илинедействуютегокнопки.Чтобыперезапустить

устройствоMio,нажмитенакнопкусбросаустройстваMioтонкимстержнем

(например,распрямленнойканцелярскойскрепкой).

Установка даты и времени

Чтобыустановитьправильнуюдатуивремязаписи,проверьтекорректность

установокпередначаломзаписи.

1.Нажмитепункт > > .

2.Выполнитеодноизуказанныхнижедействий.

• Выберитепункт (Испол. время GPS),азатемвыберитечасовойпояс

своегоместонахождения.Системабудетустанавливатьдатуивремяпо

даннымGPS.

• Выберитепункт (Только ручн.),иотобразитсястраницаустановки

датыивремени.Кнопкой / отрегулируйтезначениевыбранного

поля;нажмитекнопку иповторяйтедействиедотехпор,поканебудут

измененызначениявовсехполях.

Запись в режиме движения

Непрерывная запись

Устройствоавтоматическиначинаетнепрерывнуюзаписьвскорепосле

включения.Привыполнениинепрерывнойзаписиможновручнуюпрервать

запись,нажавкнопку .Нажмите длявозвратавэкранзаписи;

автоматическиначнетсянепрерывнаязапись.

Врежименепрерывнойзаписивидеороликбудетавтоматическиделиться

навременныеотрезки(приэтом,записьбудетвестисьнепрерывно).При

заполнениикартыпамятифайламинепрерывнойзаписибудутавтоматически

перезаписыватьсясамыестарыефайлывэтойкатегории.

Непрерывныезаписисохраняютсявкатегории"Обычный."

Запись происшествия

ЕслидатчикомускоренийG-сенсорзафиксированопроисшествие,какнапример,

неожиданнаявстряска,разгон,резкийповоротилиавария,начнется"запись

происшествия."

Чтобывручнуюзапуститьзаписьсобытиявпроцессенепрерывнойсъемки,

нажмитекнопкусобытие .

Записьсобытияможетпродолжатьсядо1минуты,есливовремязаписиснова

сработаетакселерометр.Призаполнениикартыпамятифайламизаписи

событийбудутавтоматическиперезаписыватьсясамыестарыефайлывэтой

категории.Записисобытийнебудутзаменятьсяфайламинепрерывнойзаписи.

Записипроисшествийсохраняютсявкатегории"Событие"длявоспроизведения

файлов.

Функции сенсорного экрана

 Индикаторзаписи

 Индикаторвремени

 СигналGPS

 Режимобнаружениярадаров

 Вызовэкранногоменю

 Фотосъемка

 Добавлениепользовательской

камерыконтроляскорости

 Вручнуюзапуститьзаписьсобытияв

процессенепрерывнойзаписи

REC 18:30:23

62 km/h

2 3

Запись осуществляется

Режим фотосъемки

Видеорегистраторимеетфункциюсъемкифотографий.

• Чтобысделатьснимоквовремявыполнениязаписи,нажмитекнопку .

• Нажмитепункт > > .

Снимкисохраняютсявкатегории"Фото"длявоспроизведенияфайлов.

Воспроизведение

Чтобывыбратьдлявоспроизведениявидеоилифотографию:

1.Нажмитепункт > .

2.Выберитенужныйтипфайла.

3.Нажмитенужныйфайл,чтобызапуститьеговоспроизведение.

4.Припросмотревидеороликовнажимайтекнопки / длявоспроизведения

предыдущего/следующеговидеоролика.Кнопки и позволяютзапустить

илиприостановитьвоспроизведение.

 Припросмотреснимковнажимайтекнопки / длявоспроизведения

предыдущего/следующегоснимка.

5.Пожалуйста,нажмитена длявходавдополнительноеменю:Переслатьна

телефон,взащищеннуюпамятьиУдалить.

6.Кнопка служитдлявозвратаксписку.

✎

Для оптимального просмотра рекомендуется воспроизводить видеозаписи на компьютере или

проигрывателе мультимедиа.

✎

Удаленные файлы не подлежат восстановлению. Перед удалением файлов убедитесь в том, что Вы

сделали их резервную копию.

Предупреждения о камерах фото-

видеофиксации нарушений и радарах

✎

По юридическим причинам функции обнаружения камер фото-видеофиксации нарушений и радаров

доступны не во всех странах.

ДанноеустройствоMioподдерживаетнетолькофункциюобнаружения

камерконтроляскорости,ноивыдаетзаблаговременныепредупрежденияо

приближениикрадарам.

Можнонастроитьразныепараметрыоповещенийорадарахпридвижениив

чертегородаинатрассе.УстройствоMioтакжеподдерживаетинтеллектуальный

режим,вкоторомуровеньчувствительностиавтоматическименяетсяврежимах

движениявгородеинатрассевсоответствиисоскоростьюпоGPS.

Привыполнениинепрерывнойзаписи,дляпереключениямеждурежимами

Город/Трасса/СмартнеобходимонажатьиконкуРежим.

:Выключен

:Трасса



/



:Город1/2



:Смарт

REC 18:30:23

62 km/h

Оповещение

Приналичиикамерыконтроляскоростивопределяемомнаправлениинаэкран

выводятсяоповещения.Наэкранеотобразитсяпредупреждение,атакжебудет

воспроизведенозвуковоеоповещение(доступнырежимы:Звуковое,Голосовое,

Беззвука).

ЕслиустановленрежимЗвуковоеоповещение:

• Приприближенииавтомобиляккамерепрозвучитобычноезвуковое

оповещение.

• Приприближенииавтомобиляккамеренаскоростивышедопустимой

будетзвучатьнепрерывноезвуковоеоповещениедотехпор,покаскорость

автомобилянеснизитсядоразрешенной.

• Припроездеавтомобилямимокамерыбудетзвучатьдругоезвуковое

оповещение.

Добавление камеры контроля скорости

✎

Добавить пользовательскую камеру слежения можно, только если доступны GPS-координаты.

УстройствоMioпозволяетдобавитьдо100пользовательскихкамерфото-

видеофиксациинарушений.

Процедурадобавленияпользовательскойкамерыслежения:

1.Длядобавленияпользовательскойкамерыконтроляскоростивтекущем

местоположениинажмитекнопку вовремязаписивидео.

2.ПриследующемпроездеэтогоместаустройствоMioбудетвыдавать

оповещения.

3.Дляпросмотраинформацииодобавленнойпользовательскойкамереконтроля

скоростинажмите: > > ,азатемнажмитетребуемуюкамеру.

4.

Дляудаленияпользовательскойкамерыконтроляскоростинажмитекнопку .

Обновление данных о камерах контроля скорости

MiTACнегарантируетналичиеданныховсехтипахиместахустановкикамер

контроляскорости,т.к.камерымогутбытьдемонтированы,перемещены,атакже

замененынановые.

ПериодическиMiTACможетпредлагатьобновленияданныхокамерахконтроля

скорости.ВыможетеобновлятьданыеокамерахконтроляскоростичерезсайтMio.

✎

Видеорегистратор автоматически выключится после завершения установки обновления (ПО устройства,

данных о камерах скорости и т.д.). Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы вручную включить

видеорегистратор.

Подключение

Приложение MiVue Pro

ПриложениеMiVueProпозволяетпередаватьвидеозаписисвидеорегистратора

MiVueнасмартфонпосредствомWIFI.Выполнитепоиск"MiVuePro"вAppleApp

StoreилиGooglePlayStoreибесплатноскачайтеприложение.

✎

Приложение MiVue Pro совместимо с устройствами под управлением iOS 9.0 (и более новыми версиями)

и Android 5.0 (и более новыми версиями). Компания MiTAC не гарантирует совместимости данного

устройства со смартфонами всех производителей.

✎

Не все функции доступны для каждой модели.

✎

Устройством Mio подключено к смартфону по WIFI, но не соединено с Интернетом.

Настройка соединения WIFI

ФункцияWIFIпозволяетподключитьвидеорегистраторксмартфону.По

умолчаниюфункцияWIFIотключена.ЧтобывключитьWIFIвручную,выберите

пункты > > Готово к подключению.

НасмартфонеоткройтеприложениеMiVueProикоснитесьзначка«+».Следуйте

инструкциям,отображающимсянаэкране,чтобыустановитьсоединениепоWIFI.

Меню настроек

Нажмитекнопку чтобывызватьменю,содержащееперечисленныениже

функции.

Просмотр файла ( )

Воспроизведениевидеороликовифотографий.Болееподробныесведенияо

воспроизведенииизложенывразделе«Воспроизведение».

Камера ( )

Нажмитеэтукнопкудляпереходаврежимкамеры.

Подключение ( )

Функцияпозволяетподключитьвидеорегистраторксмартфону.

✎

Этой функцией оснащены не все модели устройства.

База камер ( )

Помогаетвыбратьудобныйспособоповещенияоприближенииккамерам

контроляскорости.

• Датчик: Включениеилиотключениепредупрежденияокамерахконтроля

скорости.

• Звуковое оповещен.:ВыберитеЗвуковое,ГолосовоеилиБез звука.

• Оповещен. Дистанции: системабудетвыдаватьоповещенияприобнаружении

камерыконтроляскоростиназаданномрасстоянии(Близк,Средн,Дальн).

• Предупреж-дение: настройкафункцииоповещениявсоответствиисо

скоростьюдвиженияавтомобиля(Умное оповещение)илиразрешенной

скоростью(Станд. оповещение).

• Ограничение: Установкаскорости,прикоторойвидеорегистраторначнет

выдаватьоповещения.

• Предуп. о превыш.: Этафункцияпозволяетзадатьпределскорости.При

движениисоскоростьювышезаданногозначениявидеорегистраторбудет

выдаватьоповещения.

• База камер: Этафункцияпозволяетпросмотретьсписоквсехдобавленных

пользовательскихкамерконтроляскорости,отсортированныйповремени

создания.

Радар детектор ( )

• Режим:Задаетрежимобнаружениярадаров.

• Трасса:Обнаружениерадароввовсехдиапазонах.

• Город 1:ОтключениедиапазоновXиK.

• Город 2:ОтключениедиапазоновX,KиCW.

• Смарт:Автоматическоепереключениемеждурежимами"Трасса"и"Город

1"всоответствииспороговымизначениямискорости.

• Выкл.:Отключениефункцииобнаружениярадаров.

• Трасса авто:Придвиженииавтомобилясоскоростьювышезаданного

значения,системаавтоматическиперейдетврежим"Трасса."

• Город авто: Придвиженииавтомобилясоскоростьювышезаданного

значения,системаавтоматическиперейдетврежим"Город1."

• Оповещение:Включение(ЗвуковоеилиГолосовое)илиотключение(Без

звука)звуковогооповещения.

• Авто приглушение:ЕсливыбранрежимВкл.,громкостьзвуковогооповещения

орадаребудетавтоматическиуменьшаться.

Запись видео ( )

• Длина файла: Установкадлительностивидеоклиповприведении

непрерывнойзаписи.

• Разрешение видео:Выборразрешениявидеоизображения.

• EV: Установкауровнявыдержкидлякорректировкияркостиизображения.

• Частота:Настройкачастотыобновленияизображениявовремязаписив

соответствиисчастотойместнойэлектросети.

• WDR:ВыберитеВкл.илиВыкл.,чтобывключитьиливыключитьфункцию

расширенногодинамическогодиапазонавустройстве.

• Чуств-ть д.ускор.: УстановитеуровеньчувствительностиG-сенсора(6

уровней,отНизкаядоВысок.).Этопозволитавтоматическизапускать

аварийнуюзаписьвпроцессеобычнойзаписи.

• Отображен. штампа:Выборсведений(КоординатыилиДатчик удара),

которыебудутотображатьсянавидеозаписи.

• Штамп скорости:ПозволяетВкл. илиВыкл.функциюотображенияскорости

вкадре.

• Текст штампа:Этафункцияпозволяетвыводитьпользовательскиесведения

навидеозаписи.

Запись звука ( )

Включение/выключениезаписизвука.ПоумолчаниюустановленозначениеВкл..

Система ( )

Служитдляизменениянастроексистемыустройства.

• Спутники: ОтображаетсостояниеприемасигналаGPS/ГЛОНАСС.

• Дата/Время:Установкадатыивремени.Дополнительнаяинформация

представленавразделе"Установкадатыивремени".

5615N6780001 R00

• Приветств.: ЭтафункцияпозволяетВыкл.голосовоеприветствиепри

включениивидеорегистратора.

• Системный звук: Включитьиливыключитьзвуковуюиндикациюнажатия.

• Громкость:Настраиваетуровеньгромкости.

• Экран включен

• ВыберитережимВсегда вкл.,чтобыЖК-дисплейбылвключенпостоянно.

• ЕсливыбратьрежимЭкран выкл.,ЖК-дисплейбудетотключаться(через

заданноевремя),нонанембудутотображатьсявремяисведенияо

скорости.

• УстановитетаймеравтоматическогоотключенияЖК-дисплея(10 сек,1 мин

или 3 мин)посленачалазаписи.

• Язык:Позволяетизменитьязыкинтерфейсавидеорегистратора.

• Единицы измерения:Установкапредпочитаемойединицыизмерения

расстояния.

• Деморежим: Привключенииданногорежима,наэкраневоспроизводится

демонстрацияпредупрежденийокамерахконтроляскоростииобнаружения

радарныхкомплексов.

✎

Видеорегистратор автоматически выключится при включении данного режима или выключает.

Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы вручную включить видеорегистратор.

• Восстанов. зав.настр.:Восстановитьзаводскиенастройки.

• Версия:Отображаетсведенияопрограммномобеспечении.

Формат ( )

Отформатироватькартупамяти.(Вседанныебудутудалены.)

Mio MiVue i170 GPS Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства