LG 14SR1AB [4/8] Управление основными функциями телевизора

LG 14SR1RB [4/8] Управление основными функциями телевизора
4
Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË
ÚÂ΂ËÁÓ‡
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
1. ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
POWER.
2. ≈ÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER (œ»“¿Õ»≈) ̇ œƒ”,
ÍÌÓÔÍÛ
D / E, TV/AV ËÎË Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ò
ˆËÙ‡ÏË, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‚ÂÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ
ÂÊËχ ÓÊˉ‡Ìˡ ‚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ̇ œƒ”, ÚÂ΂ËÁÓ
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ.
4. ¬ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ
ÔËÚ‡Ìˡ. “Â΂ËÁÓ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ Ë Ë̉Ë͇ÚÓ
œËÚ‡ÌËÂ/ƒÂÊÛÌ˚È ÂÊËÏ „‡ÒÌÂÚ ˜ÂÂÁ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉.
œËϘ‡ÌË : ≈ÒÎË ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓÂ
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌË ‚ËÎÍË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË, ÚÓ ÔÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ‚ËÎÍË
¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ Í ÓÁÂÚÍ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË, ÚÂ΂ËÁÓ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒˇ.
‘ÛÌÍˆËˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ Á‚Û͇
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE «‚ÛÍ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ, Ë Ì‡
˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ .
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÓÍ MUTE,
F / G ËÎË I/II/
*
(ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı
ÏÓ‰ÂΡı).
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ˝Í‡ÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË
(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)
›Úo ˇ‚ΡeÚcˇ e˘e o‰ÌoÈ oÔˆËeÈ. MÂÌ˛ ÏÓÊÂÚ
ÓÚo·‡Ê‡Ú¸Òˇ ̇ ˝Í‡Ì ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ˇÁ˚Íe.
œÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚˚·ÂËÚ ˇÁ˚Í ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ.
1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ
D / E,
˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í —ÔˆˇθÌÓÏÛ ÏÂÌ˛ .
2. ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
Language ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
G.
3. ◊ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ˇÁ˚Í Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
G Á‡ÚÂÏ D / E.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚Òˇ ˝Í‡Ì̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ ·Û‰ÂÚ
‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÚÓθÍÓ Ì‡
‚˚·‡ÌÌÓÏ ¬‡ÏË ˇÁ˚ÍÂ.
Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
F, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í —
ÔˆˇθÌÓÏÛ ÏÂÌ˛.
4. œÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚
‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏÛ
ÔÓÒÏÓÚÛ.
–ÂÊËÏ˚ TV Ë AV
Â΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ò˄̇Î˚ Ò ‡ÌÚÂÌÌ˚
(ÂÊËÏ TV) ËÎË ÒÓ ‚ıÓ‰Ó‚ ‡Û‰ËÓ/ ‚ˉÂÓÒ˄̇·
(ÂÊËÏ AV).
–ÂÊËÏ AV ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ Í
ÚÂ΂ËÁÓÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í‡ÒÒÂÚÌ˚È
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÎË ‰Û„Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ.
œËϘ‡ÌËÂ: ≈ÒÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ
˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îˇ ‡ÌÚÂÌÌ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ÂÊËÏ
TV. —ÏÓÚËÚ ‡Á‰ÂÎ œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯̄Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ.
‡ÍÊ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÂÊËÏ
TV ËÎË AV, ̇ÊËχˇ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV.
ƒÎˇ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ ËÁ ÂÊËχ AV ‚ ÂÊËÏ TV
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
D / E, ËÎË ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË.
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚
ÂÊËÏ AV (‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı
ÏÓ‰ÂΡı)
≈ÒÎË Ì‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ ‚‡¯Â„Ó
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ ÔÂÂÍβ˜‡˛˘ÂÂ
̇ÔˇÊÂÌËÂ Ë ÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ˜ÂÂÁ
‡Á˙ÂÏ Euro scart, ÚÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂÂÍβ˜ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ
AV
ËÎË
AV 1
. ÕÓ ÂÒÎË ‚˚
ıÓÚËÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛
ÔÂ‰‡˜Û, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
D / E ËÎË ˆËÙÓ‚˚Â
ÍÌÓÔÍË.ƒÎˇ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ ËÁ ÂÊËχ AV ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ TV/AV.
›ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ
¬ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÍÓÈ ÂÊËÏ
‡·ÓÚ˚, ÔË ÍÓÚÓÓÏ Â„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ œƒ”. ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ
ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ
ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
œË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó Á‡Ï͇ ÓÚ
‰ÂÚÂÈ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Î˛·ÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ‚Ó ‚ÂÏˇ
ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
Child lock On.
œËϘ‡ÌËÂ: KÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÏÂÌ˛, ̇ʇÚË ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÍÌÓÔÍË
̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ì Ô˂ӉËÚ Í
ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓ·˘ÂÌˡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
‚Íβ˜Â̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ.
ÓÎÛ·ÓÈ ‘ÓÌ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)
≈ÒÎË ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚÂ
On
̇
Blue back
ÏÂÌ˛,
ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒËÌËÈ ÙÓÌ Ì‡ ˝Í‡Ì ÍÓ„‰‡ Ò˄̇Î
Ò··˚È ËÎË Â„Ó ÌÂÚ.
ƒÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË
›Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‡·ÓÚÓÈ
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÂÊËÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ̇ Â„Ó ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛. œË ˝ÚÓÏ
̇ ˝Í‡Ì ڇÍÊ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ÍÌÓÔÍË, Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
¬˚·Ó ËÁ ÏÂÌ˛
1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ
D
/
E
‰Îˇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ Í‡Ê‰Ó„Ó ÏÂÌ˛.
2. ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
G
Á‡ÚÂÏ
D
/
E
.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
G
˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛
ËÎË ÏÂÌ˛.
4. »ÁÏÂÌËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÔÓÁˈËÈ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ËÎË
ÏÂÌ˛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
D
/
E
ËÎË
F
/
G
.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ‚ÂıÌ ÏÂÌ˛ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
FF
ËÎË OK Ë ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË
̇ ÏÂÌ˛ ÌËÊ ÛÓ‚ÌÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
G
.
œËϘ‡ÌËÂ:
¬ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂΡı ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ Ú‡ÍËÂ
ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛, ͇Í
Language, Blue back,
Game
ËÎË
Booster
Ì ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ‚
˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛.

Содержание

Управление основными функциями телевизора Включение и выключение 1 Для включения телевизора нажмите кнопку POWER 2 Если телевизор находится в режиме ожидания нажмите кнопку POWER ПИТАНИЕ на ПДУ кнопку А TV AV или одну из кнопок с цифрами чтобы перевести телевизор из режима ожидания в режим работы 3 Нажмите кнопку POWER на ПДУ телевизор возвращается в режим ожидания 4 Вновь нажмите кнопку включения выключения питания Телевизор выключается и индикатор Питание Дежурный режим гаснет через несколько секунд Примечание Если при включенном телевизоре происходит отсоединение вилки шнура питания от розетки электросети то после подключения вилки шнура питания к розетке электросети телевизор автоматически включится Функция выключения звука Нажмите кнопку MUTE Звук отключается и экране телевизора появляется индикатор на Вы можете снова включить звук с помощью нажатия кнопок MUTE Ч или Г Н не во всех моделях Выбор языка экранной не во всех моделях информации Это является еще одной опцией Меню отображаться на экране на выбранном Прежде всего выберите язык пользования может языке 1 Нажать кнопку МЕНЮ а затем кнопку А чтобы перейти к Специальному меню 2 Для выбора режима Language нажмите кнопку 3 Чтобы выбрать желаемый язык нажмите кнопку затем А После этого вся экранная информация будет выводиться на экран телевизора только на выбранном Вами языке Нажать кнопку ОК или чтобы перейти к С пециальному меню 4 Повторно нажать кнопку МЕНЮ чтобы вернуться к нормальному телевизионному просмотру Другие функции Режимы TV и AV Телевизор может получать сигналы с антенны режим TV или со входов аудио видеосигнала режим AV Режим AV используется когда к телевизору подключен кассетный видеомагнитофон или другое оборудование Примечание Если видеомагнитофон подключен через гнездо для антенны используется режим Т Смотрите раздел Подключение внешнего оборудования Также вы можете поочередно выбирать режим TV или AV нажимая кнопку TV AV Для возвращения из режима AV в режим TV нажмите кнопку А или цифровые кнопки Автоматическое переключение режим AV аудио видео не во моделях в всех Если на выходной разъем вашего видеомагнитофона подается переключающее напряжение и он подключен к телевизору через разъем Euro scart телевизор автоматически переключится в режим AV или AV 1 Но если вы хотите продолжать смотреть телевизионную передачу нажмите кнопки А или цифровые кнопки Для возвращения из режима AV нажмите кнопку TV AV Электронный замок от детей В телевизоре может быть установлен такой режим работы при котором его управление может осуществляться только с помощью ПДУ Эта функция может использоваться для предотвращения несанкционированного использования телевизсра При включенной функции электронного замка от детей при нажатии любой из кнопок во время просмотра телевизионной передачи на экране появляется сообщение Child lock On Примечание Когда на экране телевизора показывается меню нажатие какой либо кнопки на передней панели телевизора не приводит к появлению на экране сообщения о том что включена блокировка от детей Голубой Фон не во всех моделях Если вы выбираете On на Blue back появится синий фон на экране когда слабый или его нет меню сигнал Экранные меню Вы можете осуществлять управление работой телевизора в диалоговом режиме с помощью воспроизводимых на его экране меню При этом на экране также воспроизводятся кнопки с помощью которых осуществляется управление Выбор из меню 1 Нажать кнопку МЕНЮ а затем кнопку для отображения каждого меню 2 Для выбора меню нажмите кнопку затем А 3 Нажмите кнопку чтобы выйти в подменю или меню 4 4 Измените установку позиций в подменю или меню при помощи кнопок или Вы можете попасть на верхнее меню с помощью кнопки или ОК и чтобы перейти на меню ниже уровнем нажмите кнопку Приме чание В некоторых моделях телевизоров такие пункты меню как Language Blue back Game или Booster не показываются в экранных меню

Скачать