Hotpoint-Ariston HTS 4200 M — рекомендации по обслуживанию и ремонту бытовой техники [11/18]
![Hotpoint-Ariston HTS 4200 M [11/18] Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары](/views2/1730791/page11/bgb.png)
• 26
KGZ
• 11
Перед тем как обратиться в сервисный центр:
– проверьте, можно ли устранить неисправность са-
мостоятельно (см. раздел «Неисправности и методы
их устранения»);
– если неисправность не устраняется, позвоните в
ближайший сервисный центр (список в сервисном
сертификате).
При обращении в сервисный центр необходимо
сообщить:
– модель изделия;
– серийный номер изделия (эти данные вы найдете в
табличке с техническими характеристиками, рас
поло-
женной на
правой
стенке холодильной камеры); –
характер неисправности.
Не пользуйтесь услугами лиц, не уполн
мо
-
ченных производителем.
При ремонте требуйте использования ориги-
нальных запасных частей.
«Формула Сервиса»
Программа
«Формула
Сервиса»
поможет
избежать
дорогостоящего
ремонта
Вашей
бытовой
техники
и
максимально
продлить
срок
ее
сервисного
обслуживания.*
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ©Ɏɨɪɦɭɥɚɋɟɪɜɢɫɚªɜɤɥɸɱɚɟɬ
– Ɋɟɦɨɧɬ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɦɢɰɟɧɬɪɚɦɢ ɛɟɡ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɩɥɚɬɵɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɡɚɩɱɚɫɬɟɣ
–Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚɬɟɯɧɢɤɢɞɨɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ
ɢɨɛɪɚɬɧɨ
–ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɦɟɧɧɨɝɨ ɮɨɧɞɚ ɧɚ ɜɪɟɦɹ
ɪɟɦɨɧɬɚ
–Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚɫɨɫɬɨɹɧɢɹɬɟɯɧɢɤɢ
–Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ
Доверьте сервисное обслуживание
профессионалам!
ɉɪɨɝɪɚɦɦɭɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɣ
ɝɨɪɹɱɟɣ ɥɢɧɢɢ ɞɢɫɩɟɬɱɟɪɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɢɥɢ ɷɤɫɩɪɟɫɫ
±ɥɢɧɢɢɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜȼɚɲɟɦɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟ
Техническое обслуживание
RU
Правильная утилизация этого продукта. WEEE
(Распространяется на Европейский союз и другие
страны Европы, где существует система сбора и
утилизации изношенной бытовой техники.)
Эта маркировка на продукте или в литературе
указывает, что продукт не должен утилизироваться
совместно с другими бытовыми отходами для
предотвращения возможного вреда окружающей среде
от неконтролируемого распространения отходов, а
также оптимизации процесса переработки и повторного
использования материалов.
Потребитель может сдать изношенное оборудование
в специальных пунктах приема или, если это разре-
шено национальными законодательствами, возвратить
компании при покупке нового аналогичного продукта.
Если вы решили больше не использовать ваш
холодильник, перед тем как выбросить, позаботьтесь
об его утилизации. Ваш холодильник содержит
циклопентановый газ в изоляционной пене.
Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар.
Бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары
Муздаткычты туура орнотуңуз
Жылуулук булактарынан оолак жерде,
жакшы желдетиле турган бөлмөдө, «Орнотуу» («Желдетүү»)
параграфындагы сунуштарга ылайык.
Температураны туура орнотуңуз
Терморегуляторду ортоңку абалга орнотуңуз. Температураны
ченден ашык төмөндөтүү электр энергиясынын сарпын
ашырат, бирок продуктунун сакталуу сапатын жогорулатпайт.
Ченден ашык төмөн температура жашылча, даяр эт жана
сыр сыяктуу продуктулардын сапатын бузат.
Ченден ашык толтура көрбөңүз
Продуктулар жакшы сакталышы үчүн аба жетиштүү деңг-
ээлде айланышы зарыл. Продуктулар менен ченден ашык
толтуруу абанын эркин айланышына, муздаткычтын туура
иштешине тоскоолдук кылат жана электр энергиясынын
ашыкча сарпталышына алып келет.
Эшиктер дайыма жабык болсун
Эшиктерди зарыл болгондо гана ачыңыз, эсиңизде болсун,
эшиктин ар бир ачылышы муздаткычтын ичиндеги темпе-
ратуранын бир аз жогорулашына алып келет жана мурдагы
температураны калыбына келтирүү үчүн электр энергиясы
сарпталат.
Бекем жабыңыз
Эшиктердеги тыгыздоочу резиналар ар дайым таза болушуна
жана эшик жабылганда муздаткычтын корпусуна тыгыз
тийип турушуна көңүл буруңуз, бул муздак абанын чыгып
кетишине жол койбойт.
Ысык тамакты коё көрбөңүз
Муздаткычка коюлган ысык тамак анын ичиндеги темпер-
тураны аз эле убакытта бир нече градуска жогорулата коёт.
Муздаткычка коюудан мурда идиш менен анын ичинде
ги тамак бөлмөнүн температурасына чейин муздашын
күтүңүз.
Муздаткыч канаттандырарлуу деңгээлде иштебей калган
же бузуктук байкалган учурда техниктерди жардамга
чакыруудан мурда ушул бөлүмдү окуп чыгыңыз. Көп
учурларда байкалган көйгөйлөрдү өзүңүз деле чечип алсаңыз
болот.
Муздаткыч иштебей жатат
Төмөнкүлөрдү текшериңиз:
– үйдө электр энергиясы өчпөгөнбү;
– вилка розеткага ишеничтүү сугулганбы;
– розетка иштейт; текшерүү үчүн иштей турган приборду
сугуп көрүңүз.
Муздаткычтын бөлүмдөрүндөгү температура ченден
ашык жогору
Төмөнкүлөрдү текшериңиз:
– бөлүмдөрдүн эшиктери тыгыз жабылган, эшиктердеги
тыгыздоочу резиналар бүтүн;
– терморегулятордун кулагы керектүү абалда орнотулган;
– бөлүмдөр продуктуга жык эмес;
– бөлүмдүн эшиги көпкө ачылбаган.
Муздаткыч бөлүмдөгү продуктулар ченден ашык муздап
кеткен
Төмөнкүлөрдү текшериңиз:
– терморегулятордун кулагы керектүү абалда орнотулган;
Компрессор тынымсыз иштейт
Төмөнкүлөрдү текшериңиз:
– муздаткычтын эшиктери тыгыз жабылат жана көпкө
ачылбайт;
– бөлмөнүн температурасы өтө эле жогору эмес; –
терморегулятордун кулагы керектүү абалга орнотулган.
Иштегенде муздаткыч ченден ашык шоокум салат
Төмөнкүлөрдү текшериңиз:
– муздаткыч түз коюлган;
– муздаткыч башка предметтерге тийбей турат (мисалы,
айланасындагы мебелдерге).
Муздаткыч системанын ичинде айланып жүрүүчү
хладагент, компрессор иштебей жаткан болсо да, акырын
чулкулдашы мүмкүн. Тынчсызданбаңыз, бул нормалдуу
абал.
Муздаткыч бөлүмдө суу топтолот
Төмөнкүлөрдү текшериңиз: – дренаж көзөнөгү кирдебеген.
Эгерде муздаткыч текшерилгенден кийин да тийиштүү деңг-
ээлде иштей бербесе, анда Indesit маркалуу продукцияларга
кызмат көрсөтүүчү авторлук укугуна ээ сервис борбору
менен байланышыңыз.
* Программа действует только на территории РФ.
Продукция сертифицирована на соответствие тре-
бованиям:
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного
оборудования»
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость
технических средств»
На продукцию оформлена декларация соответствия
требованиям ТР ЕАС 037/2016
Бул техниканын өндүрүлгөн датасын (S/N
) серия номеринен
төмөнкүдөй билип алууга болот:
52YYWW333333
YY - жылдын акыркы цифралары
WW - бtир жума
Содержание
- Использование морозильного отделения 7 p.1
- 333333 сериялык саны p.1
- Hts 4200 w hts 4200 s hts 4200 m p.1
- Русский p.1
- Содержание p.1
- Руководство по эксплуатации p.1
- Рекомендации по экономии электроэнергии 8 p.1
- Безопасность хорошая привычка 3 p.1
- Yy жылдын акыркы цифралары ww бtир жума p.1
- Описание изделия 5 p.1
- Hts 4200 w hts 4200 s hts 4200 m hts 4200 w hts 4200 s hts 4200 m p.1
- Неисправности и методы их устранения 9 p.1
- Изготовитель ао индезит интернэшнл россия 398040 г липецк пл металлургов 2 ао индезит интернэшнл служба сервиса тел 4742 42 41 00 p.1
- Бұйымның сипаттамасы 14 p.1
- Бул техниканын өндүрүлгөн датасын s n серия номеринен төмөнкүдөй билип алууга болот p.1
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық p.1
- Ақаулар жəне оларды жою тəсілдері 18 p.1
- Отпечатано в типографии юг г воронеж пр т труда 48 тел 8 473 235 6 555 www ugpress ru p.1
- Yyww333333 p.1
- Орнату жəне іске қосу 13 p.1
- W11493717 p.1
- Обслуживание и уход 10 p.1
- Қызмет көрсету жəне күтім жасау 19 p.1
- Қауіпсіздік жақсы əдет 12 p.1
- Қазақша p.1
- Мұздатқышы бар біріккен тоңазытқыш p.1
- Электр қуатын үнемдеу жөніндегі ұсыныстар 17 p.1
- Мұздатқыш бөлімшені пайдалану 16 p.1
- Установка и включение 4 p.1
- Мазмұны p.1
- Тоңазытқыш бөлімшені пайдалану 15 p.1
- Комбинированный холодиль ник с морозильной камерой p.1
- Техническое обслуживание 11 p.1
- Использование холодильного отделения 6 p.1
- Техникалық қызмет көрсету 20 p.1
- Мазмуну p.2
- Տեխնիկական սպասարկում 28 p.2
- Кыргыз հայերեն p.2
- Սպասարկում և խնամք 34 p.2
- Кызмат көрсөтүү жана күтүү 27 p.2
- Սառցարանային բաժնի օգտագործում 32 p.2
- Коопсуздук бул жакшы адат 21 p.2
- Սառնարանային բաժնի օգտագործում 31 p.2
- Буюмдун сүрөттөлүшү 22 p.2
- Շահագործման ձեռնարկ p.2
- Համակցված սառնարան սառցախցիկով p.2
- Бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары 26 անսարքությունները և դրանց վերացման մեթոդները 33 p.2
- Էլեկտրաէներգիայի խնայողության ցուցումներ 33 p.2
- Бириктирилген тоңдургуч камералуу муздаткыч p.2
- Բովանդակություն p.2
- Kgz am p.2
- Արտադրանքի նկարագրությունը 22 p.2
- Անվտանգությունը լավ սովորություն է 29 p.2
- Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар 26 p.2
- Тоңдургуч бөлүмдөн пайдалануу 25 p.2
- Техникалык кызмат көрсөтүү 28 p.2
- Пайдалануу боюнча колдонмо p.2
- Орнотуу жана ишке түшүрүү 23 p.2
- Муздаткыч бөлүмдөн пайдалануу 24 p.2
- Տեղադրում և միացում 30 p.2
- Սպասարկում և խնամք ձեր սառնարանը պատրաստված է հոտ չունեցող հիգիենիկ նյութերից այս բնութագրերի պահպանման համար սուր հոտ ունեցող մթերքները միշտ պահեք ամուր փակված ամաններով խուսափելու համար հոտերից որոնք հետո շատ բարդ կլինի վերացնել սառնարանի ներքին և արտաքին մակերեսները լվացեք սպունգով կամ փափուկ լաթով թրջված կերակրի սոդայի և գոլ ջրի լուծույթով սոդան նաև լավ ախտահանիչ է կերակրի սոդա չունենալու դեպքում օգտագործեք որևէ չեզոք լվանալու միջոց երբեք մի օգտագործեք օրգանական լուծիչներ հարթեցնող քլոր ամոնիակ պարունակող նյութեր յուղային մասսա պարունակող մթերքների մայոնեզ բուսական կամ կենդանական յուղեր և այլն սառնարանի խցիկի խտարարին կամ պլաստմասսային դիպչելիս հեռացրեք այն որևէ լվացող միջոցով p.3
- Սպասարկում և խնամք p.3
- Սառնարանային և սառցարանային բաժնի ապասառեցում full no frost սառեցման համակարգը կատարում է հալեցման ռեժիմ ավտոմատ կերպով ժամանակաչափը պարբերաբար միացնում է տաքացուցիչ տարրը կատարվում է ձյունե մուշտակի հալեցում գոլորշիչից հալված ջուրը կապուղիով հոսում է ճնշակի տակի տաշտակը որտեղ էլ գոլորշիանում է p.3
- Լվանալուց և այլ գործողություններ կատարելուց առաջ անջատեք սառնարանը էլեկտրական ցանցից p.3
- Բոլոր հանովի մասերը կարելի է լվանալ օճառի կամ լվացող միջոցի ջրային լուծույթով դրանք կարելի է նաև լվանալ սպասք լվանալու մեքենայով հիշեք որ բոլոր հանվող մասերը անհրաժեշտ է մանրակրկիտ չորացնել դրանք սառնարան դնելուց առաջ փոշին կարող է կուտակվել սառնարանի խտարարի վրա և խոչընդոտել նրա նորմալ աշխատանքին զգուշորեն փոշեկուլով մաքրեք սառնարանի հետևի պատը օգտագործելով համապատասխան գլխադիրներ եթե դուք չեք պատրաստվում օգտագործել սառնարանը երկար ժամանակ ապասառեցրեք այն լվացեք ներսի մասը չորացրեք և դռները փոքր ինչ բաց թողեք խուսափելու համար տհաճ հոտից և բորբոսից էլեկտրասարքավորման աշխատանքի ժամանակ ջերմակարգավորիչի և ճնշակի միացման բնորոշ ձայները նորմալ ձայներ են p.3
- Для профессионального использования p.3
- Данный прибор не предназначен p.3
- Безопасность хорошая привычка p.3
- Повторное включение прибора например при случайном отключении осуществляйте через 5 10 минут p.4
- Никогда не включайте холодильник с признаками повреждения если у вас возникли сомнения в исправности изделия обратитесь в авторизованный сервисный центр внимание не загораживайте вентиляционные отверстия p.4
- Меры по его незамедлительной замене p.4
- Էլեկտրաէներգիայի խնայողության ցուցումներ անսարքությունները և դրանց վերացման մեթոդները p.4
- Кром p.4
- Установка и включение p.4
- Допускайт p.4
- Уплотнителя p.4
- Внимание не используйте механические устройства или другие средства для ускорения процесс p.4
- Упаковочные материалы подлежат повторной p.4
- Внимание p.4
- Случа p.4
- В корпусе устройства или во встраиваемой конструкции внимание p.4
- Рекомендуемых изготовителем p.4
- А именно 220 240в p.4
- Расположенны p.4
- Примите p.4
- Повреждения контура хладагента p.4
- Повреждени p.4
- Переработке и маркируются символом p.4
- Оттаивания p.4
- Никогда не используйте пароочистители существует опасность поражения электрическим током p.4
- Hts 4200 w hts 4200 s hts 4200 m p.5
- Սառցարանային բաժնի օգտագործումը p.5
- Կառավարման վահանակ p.5
- Описание изделия p.5
- Использование холодильного отделения p.6
- Սառնարանային բաժնի օգտագործում p.6
- Недопускайте чтобыпродуктыбезупаковки касались внутренних стенок холодильного и морозильного отделения p.6
- Տեղադրում և միացում p.7
- Èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ p.7
- Անվտանգությունը լավ սովորություն է p.8
- Рекомендации по экономии электроэнергии p.8
- Техникалык кызмат көрсөтүү տեխնիկական սպասարկում p.9
- Неисправности и методы их устранения p.9
- Обслуживание и уход p.10
- Кызмат көрсөтүү жана күтүү p.10
- Техническое обслуживание p.11
- Доверьте сервисное обслуживание профессионалам p.11
- Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары p.11
- Формула сервиса p.11
- Қауіпсіздік жақсы əдет p.12
- Тоңдургуч бөлүмдөн пайдалануу p.12
- Башкаруу панели p.12
- Орнату жəне іске қосу p.13
- Муздаткыч бөлүмдөн пайдалануу p.13
- Орнотуу жана ишке түшүрүү p.14
- Жалпы к ө р і н ісі p.14
- Бұйымның сипаттамасы p.14
- Hts 4200 w hts 4200 s hts 4200 m p.14
- Тоңазытқыш бөлімшесін пайдалану p.15
- Буюмдун сүрөттөлүшү արտադրանքի նկարագրությունը p.15
- Hts 4200 w hts 4200 s hts 4200 m p.15
- Коопсуздук бул жакшы адат p.16
- Бас қ ару панел і p.16
- Мұздатқыш бөлімшесін пайдалану p.16
- Электр қуатын үнемдеу жөніндегі ұсыныстар p.17
- Ыстық тамақты қоймаңыз тоңазытқышқа қойылған ыстық тағамдар тез арада температураны бірнеше градусқа арттырады тамақты жəне ыдысты тоңазытқышқа қоймас бұрын оны бөлме температурасына дейін салқындатыңыз p.17
- Тығыз жабыңыз тоңазытқыштың есіктеріндегі тығыздағыш рəзіңке таза болғанын жəне жабу кезінде корпусқа тығыз жатуын қадағалаңыз бұл суық ауаның ағуына жол бермеуге мүмкіндік береді p.17
- Тоңазытқышты дұрыс орналастырыңыз жылу көздерінен қашықтықта жақы желдетілетін ғимаратты орнату параграфының ұсыныстарына сəйкес p.17
- Техникалық қызмет көрсету p.17
- Температураны дұрыс орнатыңыз термиялық реттегішті ортаңғы күйге қойыңыз артық төмен температураны қою тек электр энергиясы шығынының артуына ғана əсер етеді бірақ өнімдердің сақталуын жақсартпайды өте төмен температура көкөністердің дайын еттің жəне ірімшіктің сақталуына зиян келтіруі мүмкін p.17
- Есіктерін жабық ұстаңыз есіктерді тек қажет болғанда ашыңыз есіңізде болсын есікті əрбір ашқан сайын ол тоңазытқыштың ішіндегі температура біршама артады жəне алдыңғы температура ны қалпына келтіруде электр энергиясы шығындалады p.17
- Артық толтырмаңыз тағамдардың сақталуы үшін ауаның жеткілікті айналымы қажет тағамдармен артық толтыру ауаның еркін айналуына тоңазытқыштың дұрыс жұмысына кедергі келтіреді жəне электр энергиясының қосымша шығынын тудырады p.17
- Ww333333 p.17
- Қызмет көрсету жəне күтім p.18
- Ақаулар жəне оларды жою тəсілдері p.18
Похожие устройства
-
Hotpoint-Ariston HS 5181 WРуководство по использованию -
Hotpoint-Ariston 400011519692/BСжатое руководство пользователя -
Hotpoint-Ariston HS 5181 WРуководство по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston HS 4180 XРуководство по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston HS 4200 WРуководство по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston RFI 20 MРуководство по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston HS 3180 WИнструкция по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston HTS 5200 MXИнструкция по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston HTS 5200 MИнструкция по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston HTS 4200 SИнструкция по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston RMBA 1185 VИнструкция по эксплуатации -
Hotpoint-Ariston HFE 4180 WИнструкция по эксплуатации
Узнайте, как правильно обращаться в сервисный центр для ремонта бытовой техники. Следуйте рекомендациям по устранению неисправностей и утилизации.