![FERM PSM1027 [23/92] Descrição fig a](/img/pdf.png)
FERM PSM1027 [23/92] Descrição fig a
![FERM PSM1027 [23/92] Descrição fig a](/views2/1858315/page23/bg17.png)
23
PT
Protejase contra os efeitos da vibração,
mantendo a ferramenta e os acessórios,
mantendo as mãos quentes e organizando os
padrões de trabalho
DESCRIÇÃO (FIG. A)
A sua lixadora de acabamento foi concebida para
lixar madeira, metal, plástico e superfícies pintadas.
1. Interruptor de ligar/desligar
2. Botão de bloqueio
3. Suporte de lixa
4. Grampo do papel de lixa
5. Punho principal
6. Punho auxiliar
7. Conector de extracção de poeiras
MONTAGEM
Antes de montar, desligue sempre a
máquina no interruptor e retire a ficha da
tomada.
Montagem e remoção do papel de lixa
(grampos do papel de lixa) (fi. B1)
Montagem
• Abra os grampos do papel de lixa (4).
• Coloque papel de lixa (8) com a granulometria
desejada no suporte de lixa (3). Certifiue-
se de que a perfuração no papel de lixa (8)
corresponde à do suporte de lixa (3).
• Dobre o papel de lixa (8) dos dois lados à volta
das extremidades do suporte de lixa (3).
• Feche os grampos do papel de lixa (4) um a
um. Certifiue-se de que os lados do papel de
lixa (3) estão fios.
Remoção
• Abra os grampos do papel de liza(8) do
suporte de lixa (3).
• Feche os grampos do papel de lixa (4).
Montagem e remoção do papel de lixa
(sistema “ganchos e voltas”) (fi. B2)
Montagem
• Coloque papel de lixa (8) com a granulometria
desejada no suporte de lixa (3). Certifiue-
se de que a perfuração no papel de lixa (8)
corresponde à do suporte de lixa (3).
Remoção
• Retire o papel de lixa (8) do suporte de lixa (3)
UTILIZAÇÃO
Ligação e desligação (fig. A)
• Para ligar a máquina, prima o interruptor de
ligar/desligar (1).
• Para ligar a máquina no modo contínuo, prima
o interruptor de ligar/desligar (1) ao mesmo
tempo que prime o botão de bloqueio (2).
• Para desligar o modo contínuo, prima
novamente o interruptor de ligar/desligar (1).
• Para desligar a máquina, liberte o interruptor
de ligar/desligar (1).
Extracção de poeiras (fig. C)
• Insira o adaptador de extracção de poeiras (9)
no conector de extracção de poeiras (7).
• Ligue a mangueira de um aspirador ao
adaptador de extracção de poeiras (9).
Sugestões para uma melhor utilização
• Fixe a peça de trabalho.
• Segure sempre a máquina com as duas mãos.
• Ligue a máquina.
• Coloque o suporte de lixa com papel de lixa
sobre a peça de trabalho.
• Desloque lentamente a máquina sobre a
peça de trabalho, pressionando firmemente o
suporte de lixa contra a peça de trabalho.
• Não aplique demasiada pressão sobre a
máquina. Permita que a máquina execute o
trabalho.
• Desligue a máquina e espere que pare
completamente antes de a pousar.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Antes de proceder a trabalhos de limpeza
e manutenção, desligue sempre a
máquina no interruptor e retire a ficha da
tomada.
• Limpe regularmente a estrutura utilizando um
pano macio.
• Mantenha as ranhuras de ventilação isentas
de poeiras e sujidade. Se necessário, utilize
um pano suave e húmido para remover
Содержание
- Psm1027 1
- Www ferm com 1
- Finishing sander 4
- Safety warnings 4
- Assembly 5
- Description fig a 5
- Cleaning and maintenance 6
- Warranty 6
- Environment 7
- Sicherheitshinweise 7
- Vibrationsschleifer 7
- Beschreibung abb a 9
- Gebrauch 9
- Montage 9
- Garantie 10
- Reinigung und wartung 10
- Umwelt 10
- Veiligheidsvoorschriften 11
- Vlakschuurmachine 11
- Assemblage 12
- Beschrijving fig a 12
- Garantie 13
- Gebruik 13
- Reiniging en onderhoud 13
- Avertissements de sécurité 14
- Milieu 14
- Ponceuse de finition 14
- Description fig a 16
- Montage 16
- Utilisation 16
- Environnement 17
- Garantie 17
- Nettoyage et maintenance 17
- Advertencias de seguridad 18
- Lijadora de acabado 18
- Descripción fig a 19
- Montaje 19
- Garantía 20
- Limpieza y mantenimiento 20
- Medio ambiente 20
- Avisos de segurança 21
- Lixadora de acabamento 21
- Descrição fig a 23
- Limpeza e manutenção 23
- Montagem 23
- Utilização 23
- Ambiente 24
- Avvisi di sicurezza 24
- Evigatrice orbitale 24
- Garantia 24
- Descrizione fig a 26
- Montaggio 26
- Ambiente 27
- Garanzia 27
- Pulizia e manutenzione 27
- Planslipmaskin 28
- Säkerhetsvarningar 28
- Beskrivning fig a 29
- Montering 29
- Användning 30
- Garanti 30
- Miljö 30
- Rengöring och underhåll 30
- Tasohiomakone 31
- Turvallisuusohjeet 31
- Asennus 32
- Kuvaus kuva a 32
- Käyttö 32
- Puhdistus ja huolto 33
- Ympäristö 33
- Plansliper 34
- Sikkerhetsadvarsler 34
- Beskrivelse fig a 35
- Montering 35
- Garanti 36
- Miljø 36
- Rengjøring og vedlikehold 36
- Rystepudser 37
- Sikkerhedsadvarsler 37
- Beskrivelse fig a 38
- Montering 38
- Anvendelse 39
- Garanti 39
- Miljø 39
- Rengøring og vedligeholdelse 39
- Biztonsági figyelmeztetések 40
- Vibrációs csiszoló 40
- Leírás a ábra 41
- Összeszerelés 41
- Garancia 42
- Használat 42
- Környezet 42
- Tisztítás és karbantartás 42
- Bezpečnostní varování 43
- Vibrační bruska 43
- Popis obr a 44
- Sestavení 44
- Ochrana životního prostředí 45
- Použití 45
- Záruka 45
- Čištění a údržba 45
- Bezpečnostné varovania 46
- Vibračná brúska 46
- Popis obr a 47
- Zloženie 47
- Použitie 48
- Záruka 48
- Čistenie a údržba 48
- Životné prostredie 48
- Varnostna opozorila 49
- Vibracijski brusilnik 49
- Opis sl a 50
- Sestava 50
- Garancija 51
- Okolje 51
- Uporaba 51
- Čiščenje in vzdrževanje 51
- Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa 52
- Szlifierka wykończeniowa 52
- Montaż 53
- Opis rys a 53
- Czyszczenie i konserwacja 54
- Gwarancja 54
- Używanie urządzenia 54
- Środowisko 54
- Plokštuminis šlifuoklis 55
- Saugos įspėjimai 55
- Aprašas a pav 57
- Naudojimas 57
- Surinkimas 57
- Valymas ir priežiūra 57
- Apdares slīpmašīna 58
- Aplinka 58
- Drošības brīdinājumi 58
- Garantija 58
- Apraksts a att 59
- Izmantošana 60
- Montāža 60
- Tīrīšana un tehniskā apkope 60
- Garantija 61
- Ohutusteave 61
- Taldlihvmasin 61
- Kasutamine 63
- Kirjeldus joon a 63
- Osade vahetamine 63
- Puhastamine ja hooldamine 63
- Avertizări de siguranţă 64
- Garantii 64
- Keskkond 64
- Maşină de şlefuit de finisat 64
- Asamblarea 66
- Curăţarea şi întreţinerea 66
- Descriere fig a 66
- Utilizarea 66
- Garanţie 67
- Sigurnosna upozorenja 67
- Vibracijska brusilica 67
- Opis sl a 69
- Sastavljanje 69
- Upotreba 69
- Čišćenje i održavanje 69
- Bezbednosna upozorenja 70
- Jamstvo 70
- Okoliš 70
- Vibraciona brusilica 70
- Montaža 72
- Opis sl a 72
- Upotreba 72
- Čišćenje i održavanje 72
- Garancija 73
- Okolina 73
- Доводочный шлифовальный станок 73
- Предупреждения по безопасному использованию 73
- Использование 75
- Описание рис a 75
- Сборка 75
- Гарантия 76
- Охрана окружающей среды 76
- Чистка и техническое обслуживание 76
- Інструмент для кінцевого шліфування 77
- Застереження відносно безпеки 77
- Збирання 78
- Опис рис а 78
- Використання 79
- Чищення й технічне обслуговування 79
- Προειδοποιήσεισ ασφαλειασ 80
- Τριβειο φινιρισματοσ 80
- Гарантія 80
- Оточуюче середовище 80
- Περιγραφή εικ α 82
- Συναρμολογήσή 82
- Χρήσή 82
- Εγγυήσή 83
- Καθαρισμοσ και συντήρήσή 83
- Περιβαλλον 83
- Вибрационен шлайф 84
- Предупреждения за безопасност 84
- Описание фиг a 85
- Сглобяване 85
- Почистване и поддръжка 86
- Употреба 86
- Гаранция 87
- Околна среда 87
- Spare parts list 88
- 42 ec 2014 30 eu 2012 19 eu 2011 65 eu 91
- Declaration of conformity psm1027 finishing sander 91
- En 55014 1 en 55014 2 en 60745 1 en 60745 2 4 en 61000 3 2 en 61000 3 3 91
- Ferm b v lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands 91
- Zwolle 01 08 2018 h g f rosberg ceo ferm b v 91
Похожие устройства
- FERM PSM1029P Инструкция по эксплуатации
- Wilfa CC-1 Инструкция по эксплуатации
- Wilfa DWA-517 S Инструкция по эксплуатации
- Wilfa SWA-517 S Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAD-619 W Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAS-623 B Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAS-623 Bell Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WDWA-516 W Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WSWA-516 W Инструкция по эксплуатации
- Wilfa XWAS-1400 B Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAD-518 MS Инструкция по эксплуатации
- Philips S9985/50 с технологией SkinIQ Инструкция по эксплуатации
- Philips S9986/59 с технологией SkinIQ Инструкция по эксплуатации
- Hi HH-101 Инструкция по эксплуатации
- Hi HTG-4250 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKG500002X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKG500002W Инструкция по эксплуатации
- AEG CIR56401BM Инструкция по эксплуатации
- AEG CKR56401BM Инструкция по эксплуатации
- AEG CKR56401BW Инструкция по эксплуатации