Home
Главная
Sonnen
Термометр бесконтактный
бесконтактный NIT-2 (630829)
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Sonnen бесконтактный NIT-2 (630829) Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства

cut line Изменение режима измерения температуры объект тело Сфера применения SONNEN Бесконтактный инфракрасный термометр может использоваться для измерения температуры различны объектов поверхностей тело Может использоваться ах в быту так и в любых учреждениях Не является медицинским изделием РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Дистанция измерения Точность измерения Техническое описание Принцип действия бесконтактного инфракрасного термометра основан на измерении амплитуды электромагнитного излучения от обьекта в инфракрасной части спектра и последующем пересчетом измеренного значения в мощность теплового излучаиит Измерение температуры объектов поверхностей 0 С ЮО С 32 Р 212 Р Измерение температуры человека 32 С 42 9 С 93 2 г 109 2 Е Особенности Приспособление к температуре окружающей среды что позволяет использовать термометр в различных условиях Инфракрасный зонд нового поколения обеспечивает более точное измерение Два режима измерения температуры поверхмости объскта и температуры тела Звуковая и цветовая сигнализация высокой температуры Автоматически сохраняет 32 измерения температуры Большой ЖК экрон высокая яркость трехцветной подсветки четкость изображения Возможность выбрать две единицы измерения температуры по Цельсию С и Фаренгейту Р Автоматическое выключение после 30 секунд бездействия экономит заряд батарей Простой и понятный режим работы Зет 5см Диапазон измеряемых температур Измерение температуры человека В пределах диапазона 35 42 Ю 2 С 0 4 Е За пределами диапазона 35 42 0 3 С 0 54 Е Рекомендуемый диапазон температура окружающей среды для корректной работы устройства 16 С 32 С 61 Р 95 Р ЙН 85 Рекомендуемая температура хранения 10 С 55 С 14 Е 131 Е Н 85 в усповиях отсутствия конденсации Питание 2 шт батарейки ААА мизинчиковая РОЗ 1Р03 286 Напряжение батарейки 1 5 В ВНИМАНИЕ Батарейки не входят в комплект Память NIT 2 Индикация Батареи сильно разряжены с миганием и влияют но точность Необходимо Индикация Батареи полностью разряжены отсутствует Индикация Звуковой сигнал включен Звуковой сигнал Индикация Звуковой сигнал выключен отсутствует Режимы измерения температуры Body Режим измерения температуры тела человека Surface Режим измерения температуры объектов temp поверхностей Единицы С Градусы Цельсия измерения температуры Р Величина показаний Индикация памяти Градусы Фаренгейта 8S88 И L G няи оЦия величины изморенной температуры 2 2 Индикация порядкового номера памяти JL и ее значение Панель управления Сохранение в памяти 32 последних измерений Единицы измерения Градусы Цельсия С Градусы Фаренгейта Е Аетооткпючение Термометр автоматически отключается после 30 секунд бездействия ЖК дисплей Кнопки настройки функций Кнопка Кнопка Н Единица измерения температуры Е2 Изменение температурного порога для цветового сигнала о повышенной температуре ГЗ Дополнительная ручная корректировка погрешности в случае несоответствия измеренной температуры с фактической температурой Повысить порог Для перехода к следующему режиму Fl F5 необходим о снова нажать SET Для перехода в режим измерения необходимо снова ножоть SET Ручная корректировка для повышения измеряемой температуры на О1 С Ручная корректировка для понижения измеряемой температуры ио О ГС Есть звуковой сигнал Нет звукового сигнала Подсветка включена Подсветка выключена Габариты изделия 43 х 95 х 49мм ВхШхГ LOG Всего 32 ячейки памяти м Body 4 Body 4 Вес 106г П Единица измерения температуры ПАЙДАЛАНУ ЖеН1НДЕГ1 лшеу кашык ыгы Точность измерения Н СКАУЛЫК Техникалык сипаттамасы сипаттамалары Байланыссыз инфракызыл термометрдщ жумыс принцип спектрдщиифрокызып бвтпидеп объект щен электромагнитк соупеленуд1Н амплитудасын елшеуге жене елшенген менд жыпу сэулеамщ куатына хайга вевптвугв ивлзделгон БАЙЛАНЫССЫЗ ИНФРАКЫЗЫЛ ТЕРМОМЕТР NIT 2 Объект лерд к 6еттерд ц темпероту росын елшеу 0 С ЮО С 32 Г 212 Е Адам температурасын елшеу 32 С 42 9 С 93 2 Е 109 2 Р Ерекшел ктер Термомвтрд эртурл жагдайларда колдоиуга мумюидж берелн коршогаи орта температурасыно бей1мделу Жоца буын инфракызып зонд двтрок опшеуге мумюидк 6ор д Ею елшеу режим беттщ объвкт к н темперотуросы жене дене темлвротуросы Жогары температуралы дыбыстыкжоне жарыкдабылы 32 температура елшеу н овтоматты турде соктойды Улкен СКД экраны уш тусп жарыктандырудын жогоры жорыктыгы кесюиищ айкыидылыгы Гемперотураны епшеуднею б рл гт тоцдау мумк1нд1г Цельсий С жене Фаренгейт Р Батарея куатын уномдейнн автоматты еш ру 30 секунд эрекетс здитен кей н Каропайым жене туажкп жумыс режим Зет 5см Г5 Режим подсветки дисплея лшенет н температура диапазоны Пайдалану жежндеп нус аулык Теменде параметрлер мэз р нщ кестеа бермген Дисплей тоцбаяорын белплеу Параметр лор режимже xipy уилн SET туймвеж 5 секунд ш нде басу кврек Индикация Батарэялар тоусылып узок жумыс стемейд Ауыстыру усынылоды Индикация ботарейкасынык Индикация Баторвялор ете темен жене Û тоз рвк ауыстыру керек Адам температурасын елшеу 35 42 0 2 С 0 4 Едиопазонындо 35 42 Ю 3 С 0 54 Е Диапазонном тыс олшеу 11 О С 1 8О Е Курылгыныц дурыс жумыс CTeyi уилн усынылатын коршогаи орта тсмпературасыныц диапазоны 16 С 32 С 61 Е 95 Е РН585 конденсация болмаген жагдайда сынылатын сак оу температурасы Ю С 55 С 14 Е 131 Г Н 85 конденсация бопмоган жагдайда Электрмен коректенд ру 2 дона ААА батареялары ААА к шкеитай соусах 03 1803 286 Батарея кернеу 1 5 8 НАЗАР аударыцыз Батарсялар жинацка к рмейд Индикация Баторвялор толыгымеи зорядтапгон жок Дыбыстык сигнал Температураны Темен заряд керсетюш Курылгы жады Соцгы 32 елшвмд жодто соктоу лшем б рл ктер Цельсий Дэрежес С Фаренгейт Дэрежес Е Авгоматты сенд ру Термометр 30 секунд орекегс зд хген кей н автоматты турде ешед Габарит repi буйымдар 43 х 95 х 149мм Би кт п х Ен х 1ервцд п HÍMHÍK салмагы 106г Индикация Дыбыстык сигнал еш рул жок Body Адомдвнес и цгвмперотурссын елшеу режим Surface О6ьект1лерд ц бетгерд нтемлеротурасын temp елшеу режим Температураны елшеу б рл ктер Батареяларды зарядтау куй Индикация Дыбыстык сигнал косулы Керсвтк штвр шам C Цельсий Д9pexeci F Фаренгейт Дэрежес 8888 Жад корсетк ш лшвнген температура шомасыныц индикоциясы Жадтыц ретпк иом р и корсету жене оиыц мэм Панель управления LCD дисплей Функциясы параметрлер туймелер 0ид1руш1нщ MOfleni GP 300 Батырма F5 Дисплей жарыктаидыру режим Fl FI Нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 5 секунд нс дисплее появится ГI ножмите клавишу SET еще одни раз на дисплее появится F2 затем нажмите кнопку или чтобы повысить ипи понизить температурный порог цветовой индикации F2 Жогары температура туролы тусп кызыл сигнал уш н температура шепн взгерту F3 лшенгвн температура пакты температурамен сейквс кепмеген жагдайда Швкт кетеру Body a 4 Body a 4ф 8888 888 8 Батырма F4 Дыбыстык сигнал режим F5 Дисплейд жарыктаидыру режим Шекп твмендету Олшеу режимже ету уш н SET пернеан койта басу керек лшенвпн температураны 0 1 С катеру ушж колмен реттеу лшвивпи температураны 01 Стомендсту уилн копмен реттеу Дыбыстык сигнал жок Дыбыстык сигнал бор Арткы жарык косулы Арткы жарык вш рул 9 Измерение температуры тела человека Направьте термометр но середину на расстоянии 3 5 см нажмите но курок и через I секунду можете увидеть показания температуры на дисплее L0GTT Зеленая подсветка но дисплее 1О 34 0 С Зеленая подсветка MI 34 0 С до537 4 С Желтая подсветка VI 37 5 С до 38 0 С Красная подсветка vi 30 1 С до542 9 С Красная подсветка но дисплее HI 42 9 С Нысанныц беттщ температурасын елшеу Батареяларды косылады орнатканнан кей н триггерд басыныз жоме курылкы Нысаннык бетт н температурасын олшеу режим и орнотыныз Surface temp Тврмометрд елшенепн объектов 3 5 см кашыктыкго богыттоныз триггерд басыцыз жоне 1 секундтан кейш дисплейде температура корсетюштер кере оласыз Body в 4 88 FI F2 Жогары температура туралы тусп кызыл сигнал уилн температура шепн езгерту 39 1 C бастап непзп параметр Body а I Body а 888 8Í 888 8 fíBBBB f 8888 F3 Олшенген температура накты температурамен сэйкес келмеген жагдайда 0 С бастап непзп параметр 1 лшеу темперотурасынык диапазоны 0 С 100 С 2 Бул функция объскт н Н езепн емес бетжщ температурасын елшейд 3 Эр rypni матсриалдардын шагылысуы op турл балун мумк н материолдордыншогылысуыи кароныз ап олшеигеи температура пакты температурадон сел ауыткиды 4 Тус керсетюшг Егер елшенген мои 0 С юн оз болсс жасыл жарык жанадн жене дисплейде LO керсеплед ягни температура курылгынын руксот еплгеи олшеу шепнем темен болады Егер елшенген мои 100вС Кызыл жарык жоноды жене дисплейде вН1в керсеплед ягни температура курылгынын руксат еплген олшеу шсг исн жогары болады Í 0 Surface temp нi Пример выододххооо 1 I 1 Год производство 15 Если температура окружающей среды находится за пределами рабочего диапазона температур то прибор сообщает об этом При включении питания показывается окружающая температура Если оно ниже 0 С то дисплей загорится красной подсветкой и покажет Егг1 если выше 42 С То дисплей загорится красным и покажет Егг2 Батарея заряды оз болгон кезде дисплейде белп пойда болоды Буп жагдайда батарея бвл м н ашып оны ауыстырыцыз 1 Кошыктон тврмометрд квз келген суйыктыкка батыруга соидой ок оны тым жогары иемесе темен темлеротурада узок уакыт пайдолонуг о тыйым солыноды 2 Оны кагып кулотуга отк р заттарментырноп озд пнен болшектеуге тыйым солыноды Батареяларды орнату схемасы 3 Куют электромагнит кедерл жогдойыида пойдолсибакыэ Батареялары ААА юшкентай саусок R03 LR03 286 7 Термомотрд туракты темлеротурада устоцыз Коршогаи ортанын температурасы катты езгвргвн кезде белме кеше елшеу олдындо тврмометрд шамамен жарты ссгатко койыцыз 8 Нысоинын бетц температурасын ere жогары немесе ете темен гемперагурамен влшегеннен кейт Барден дене температурасын елшеуд бостаманыз Тврмометрд шамамен 10 минутка койыцыз 13 Температураны кемдегенде 1 минут аралыкпенелше цз Ек дойекпопшеу б р р нвн сел езгеше нэтиже бере алоды Бул жагдайдо ортоша мэид пойдоланыцыз Б рнвшв дэйвкп елшеу жагдойында курылгы кызады жонедурыс емес натиже бере опады Егерс з 3 4 Олшем жасасацыз косымша елшеулер жасамас бурый 10 минут юд рг ц э 15 Егер коршогаи ортанын температурасы жумыс темлеротуросынан тыс болсо онда курылгы бул туралы хаборлайды Куат косылган кезде коршогаи орта температурасы керсеплед Егер on 0 С тан темен болса онда дисплей кызыл жарыклен жанады жоне 42 С гон жогары болса Err 1 керсетед Кызыл жарык 38 1 С тан 542 9 С кадей Вопросы по качеству направлять ООО Офис имлэкс импортер и дистрибьютор 394026 Россия г Воронеж ул 45 Стрелковой Дивизии 261а Предназначен для измерения температуры Особых условий хранения и транспортировки не требует Безопасен при использования по назначению Срок службы 24 месяца Гарантийный срок 2 месяцев Дато изготовления указана на упаковке Изготовитель Харбин Сякде Текнолоджм Девелопмент Ко ЛТД h 102 Кянджинли Пинфон Дистрикт Харбин Китай Harbin Xiandc Technology Development Со LTD No 102 QfonpjL tW0 9 Diitrict Horbin China Технические требования продукта Technical Requirements lar Producís HXlZNo 20202070055 Батареяны ауыстыру 10 Олшеуделд лнв шан кгр жене хануорпарднц шашторы эсер вту мумюн F5 Дыбыстык режим н орнату Сары Месяц производства Остальные цифры являются номером изделия Колданар олдыида осы нускаулыкты мукият окып шыгыцыз жене батореялардыц батореялардыц дурыс орнатылгонына кез жетк з ц з 14 Дене темперотуросы туракты емес жене öenrini 6ip диапазонда оэгеред Оз н зд жаксы свз нгвн кезде температуранызды елшец э Бул нвтижвлвр болашакта олыигои мэндермен салыстыргаида eiere ein теме болады жарык 1 Сактык шаралары мен усыныстар 9 Объект бет немесе адом температура термометр орналаскан твмпвротуродан езгеше болатын жердей келгви кезде елшеулер хурпзер алдында кем двгендв 5 минут кугу кажет Yellow ЕЗ 37 5 С ден 538 0 С По истечении срока спухбы устройство должно быть подвергнуто утилизации в соответствии с нормами правилами и способами действующими в месте утилизации Подробную информацию по утилизации вы можете получить у представителя местного органа власти 12 Следите за тем чтобы датчик находился в чистом состоянии Скопление мира и жидкости на поверхности датчика может оказать воздействие на результат измерения 12 Сенсор таза куйдееквн не кезжетк з ц з Датчикг1цбет1немай мен суйьгктыктыц жинолуы елшеу нетижсс не эсер ету мумюн Жасыл Правила утилизации Правовая информация Байланыссыз инфракызыл тормомстрд бапалордыц колы жстпейпн жорде соктоцыэ Тврмометрд обьект н нортосыно 3 5 см кашык ыкта багыттацыз триггерд басыцыз жоне 1 секундтан кей н дисплейде температура керсетюштерш кере оласыз жарык Не выбрасывайте батарейки вместе с бытовым мусором о сдавайте их в соответствующих пунктах сбора батареек Дата изготовления зашифрована в виде цифр серийного номера расположенного на корпусе изделия Нысаннын 6егт1н температурасын олшеу режима орнатыцыз Body Юх 34 0 С ден 34 0 С 537 4 С ко дей н Напряжение батарейки 1 5 В 10 Но точность измерения могут влиять пыль грязь и шерсть животных 11 Олшеу алдында термометрд ц купал кетпеген1не жене дурыс емес влшеулерд тудыруы мумюн сырткы эокымдордыцжоктыгмно кез жвтк з ц э пен дисплей Стандарт батарей ААА мизинчиковая КОЗ 1В03 286 11 Перед измерением пожалуйста убедитесь что термометр но упал и на нем нет внешних повреждений который могут вызывать неточные измерения Батареяларды орнатканнан кей н триггерд басыцыз жоне курылгы косылады Жасыл жарык Схема установки батареек Батарея кернеу 1 5 В 5 Алмацыз жок разбирайтевмве ремонтируйте жене модифицируйте буйым Адам денеанщ температурасын елшеу iôi О 8 Не начинайте измерять температуру тела сразу после измерения температуры объекта поверхности с очень высокой или очень низкой температурой Отложите термометр примерно но 10 минут 4 Термомег рд иемесе батареяларды отка гастамацыз Орнату туймеон 5 секунд басып турыцыз дисплейде FI пойда болады Орнату туймеон тагы уш рет басыныз дисплейде F4 лайда болады содаи кой н дыбыстык режимдор арасыкда ауысу уш н немесе туймеан басыцыз SET туймеон 2 секунд басып турыцыз жене дисплейде FI пойдо болады SET пернеонтогы терт per басыныз дисплейде F5 пайда болады содан кей н немесе туймеон басып экранный жарыктаидыру режимдер н норасында ауысыныз 7 Держите термометр при стобипиной температуре Когда температура окружающей среды сильно меняется помещеиие улица отложите термометр примерно на полчаса перед проведением измерений 14 Температура тела является величиной непостоянной и изменяется в пределах определённого диапазона Измерьте свою температуру когда Вы себя хорошо чувствуете Эти результаты будут служить вам эталоном при сравнении со значениями полученными в будущем F5 Настройка режима подсветки экрана F4 Дыбыстык режимш орнату во 4 ый инфракрасный термометр в недоступном для детей 13 Проводите измерения температуры с интервалом минимум в 1 минуту Два последовательных измерения могут давать слегка отличающиеся друг от друга результаты В этом случае пользуйтесь средним значением В случае проведения нескольких последовательных измерений прибор нагревается и может довать неверные результаты Если Вы сделали 3 4 измерения сделайте паузу в 10 минут перед тем кок проводить дополнительные измерения Нажмите и удерживайте кнопку SET в точение 5 секунд и на дисплее появится F1 нажмите клавишу SET еще три раза но дисплее появится F4 затем нажмите кнопку или чтобы переключиться между режимами звукового сигнала Орнату туймеон 5 секунд басып турыцыз дисплейде г пойда болады Орнату туймеан тагы 6ip pet басыцыз дисплейде F2 лайда болады содой кейж тус керсотк ш н к темперотуралык шепн арттыру немесе темендсту уш н немесе туймсс и басыныз 6 Хро меете 9 Когда объект поверхность или человек прибыл из место где температурные условия отличны от температуры где находится термометр то перед проведением измерений необходимо подождать по крайней мере 5 минут F4 Настройка режима звукового сигнала Орнату туймеон 5 секунд басып турыцыз дисплейде F1 пойда болады Орнату туймеон тагы ек per басыныз дисплейде F3 пайда болады содан кей н олшеу катес н реттеу yuíH немесе туймес н басыныз Жад уяшы тарында сакталган елшенген температура мендерш ойнату ем 5 Не роняйте не разбирайте не ремонтируйте и не модифицируйте изделие Установите режим измерения температуры тела человека Body Body 4 При низком заряде батареи на дисплее будет отображаться знак В этом случае откройте отсек для батарей и замените их 1 Запрещается погружать дистанционный термометр в любую жидкость а также использовать его в условиях чрезмерно высокой или низкой температуры в течение длительного времени 4 Нс бросайте термометр ипи батарейки в огонь Установив батареи нажмите на курок и устройство включится SET туймесш 5 секунд басып турыцыз дисплейде F1 пойда болады содаи кешн С иемесе F óipniKrepi срасындо ауысу уилн немесе туймес н басыкыз Замена батареи 3 Не используйте в условиях сильных электромагнитных помех fíBBBB Режим быстрого переключения в состоянии загрузки короткое нажатие кнопки SET может реализовать быстрое переключение на температуру объекта Меры предосторожности и рекомендации Пожалуйста внимательно прочитайте донное руководство перед использованием и убедитесь что батарейки аккумуляторы установлены правильно 2 Запрещается стучать по нему ронять цоропать острыми предметами и самостоятельно разбирать F3 Дополнительная ручная корректировка погрешности в случае несоответствия измеренной температуры с фактической температурой базовая настройка отО С 3 Kenec Fl F5 режимже вту ушж SET nopHociH кайте басу керек 1 Диапазон температуры измерения 0 С 100 С 2 Данная функция измеряет температуру поверхности но не сердцевины объекта 3 Отражающая способность различных материалов может быть разной см отражающую способность материалов и измеренная температура будет незначительно отклоняться от фактической температуры 4 Цветовая индикация Если измеренное значение меньше 0 С загорится зеленая подсветка и но дисплее будет показано Ю что означает что температура ниже допустимой границы измерений устройства Если измеренное значение выше ЮО С загорится красная подсветка и на дисплее будет показано Н1 что означает что температура выше допустимой границы измерений устройства и нг Е2 Изменение температурного порога для цветового красный сигнала о повышенной температуре базовая настройка от 39 1 С Fl Температура б рлНнщ езгеруш реттеу 81 F4 Дыбыстык сигнал режим api 630829 Батырма Set Барлысы 32 жад уяшыг F3 Катен косымша колмен тузету Body 4 Изменение режима измерения температуры объект тело F1 Температураны олшеу 6 pniri Жуктеу куй нде немесе туймешн басыцыз CK де жодтын б р нш мен керсеплед Немесе туймес н ер баскан кезде жодто сакталгаи олшеигеи тсмпсратураныц xenecí немвев олдыцгы межнщ нем р керсеплед F2 Тусп кызыл сигнал уипн твмпвратуролык шекпцеэгвру Body Нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 5 секунд и но дисплее появится FI нажмите клавишу SET еще четыре раза на дисплее появился F5 затем хохмите кнопку ипи чтобы переключиться между режимами подсветки экрана ГЗ Дополнительная ручная корректировка погрешности Колдану аясы Байланыссыз инфракызыл тврмометрд ертурл зоттордыц бвттврд ц двяенщ температурасын елшеу уш н колдануга болады Пойдоланылуымумк н турмыстогы кез кенген мексмелердс Медицинолыкбуйым болып табылмайды F1 Настройка изменения единицы измерения температуры LOG44 Е4 Режим звукового сигнала орт 630829 Установите режим измерения температуры объекта поверхности ЗшГасе итр Направьте термометр на измеряемый объект на расстоянии 3 5 см нажмите но курок и через 1 секунду можете увидеть показания температуры на дисплее Нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 5 секунд и но дисплее появится F1 нажмите клавишу SET еще дво розо на дисплее появится F3 затем нажмите кнопку или чтобы скорректировать погрешность измерения Воспроизведение значений измеренной температуры сохраненных в ячейках памяти В состоянии загрузки нажмите кнопку или На ЖК дисплее отобразится первое значение памяти Каждое нажатие кнопки или отобразит номер следующею или предыдущего значения измеренной температуры сохраненное в памяти Измерение температуры объекта поверхности Установив батареи нажмите на курок и устройство включится Режим быстрого переключения в состоянии загрузки короткое нажатие кнопки SET может реализовать быстрое переключение на температуру объекта Нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 5 секунд и ио дисплее появится F1 затем нажмите кнопку ипи чтобы переключиться между единицами измерения С ипи F Г4 Режим звукового сигнала F5 Режим подсветки дисплея Понизить порог Е2 Изменение температурного порога для цветового сигнала SONNEN www sonnen me Для входа в режим настроек необходимо нажать кнопку SET в течение 5 секунд Индикация Батареи разряжены и проработают недолго Рекомендуется заменить Индикация заряда батареи Модель изготовителя GP 300 www sonnen me Таблица меню настроек Обозначение символов дисплея Измерение температуры объектов поверхностей 1 0 С 1 80 Р Состояние заряда батарей БЕСКОНТАКТНЫЙ ИНФРАКРАСНЫЙ ТЕРМОМЕТР Инструкция по использованию Кызыл жарык жоне дисплей аН1 42 9 С Батарейкаларды турмыстык кокыспеи óipre тастамацыз опорды THÍcri батарейкаларды хинау пункттер не тапсырыцыз Кадеге жарату ережелер Кызмет ету мерз м вткеннеи кей н курылгы кадеге жирату орнында колдонылатын нормаларга срсжслсрго жене эдктврге сэйкес кэдегс жаратылуга тите Кедеге жорату туралы толыкакпаратты жерг л кт бил оргаиыиыц OKÍnineH алуга болады к тык аппарат Дайындалгон кун вн мн цжанында орналаскан сериялык нем р тур нде шифрлонган Мысал SNpQDO XOOO I 1 вндртгеи жылы HflipinreH ойы Колган саидар ен мн ц ием р болып табылады Байланыссыз инфракызыл электронды термометр Температураны елшеуге арналган Соктоу мен тасымолдоудыц срскшв шартторы кожст смсс Максаты бойыиша пайдалану кез кде кау пси Кызмет мерз 24 ай Кев лд к мерз м 12 ай Шыгорылгои кун коптамада корсеплген 0нд руш Харбин Сяидс Текиалоджи Девелопмент Ко ПТД 102 Кянджинли Пинфан Дистрикт Харбин Кытой Harbin Xionde Technology Deveopmenl Co LTD No 102 Qian inli P ngfang District Harbin China Й1ДЯ HiMHiHTexHHxonuKToncnTopw Technical Requirements for Products HXLZNo 20202070055

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 1

Как подкрутить этот термометр что бы домой уйти

2 года назад