![Irobot Roomba i3+ (i355840) [3/17] В настоящем руководстве пользователя приводится информация по следующим группам моделей rvd y1](/img/pdf.png)
Irobot Roomba i3+ (i355840) [3/17] В настоящем руководстве пользователя приводится информация по следующим группам моделей rvd y1
![Irobot Roomba i3+ (i355840) [3/17] В настоящем руководстве пользователя приводится информация по следующим группам моделей rvd y1](/views2/1858719/page3/bg3.png)
RU
Это символ, предупреждающий об опасности. Он используется, чтобы предупредить вас о потенциальных физических травмах.
Соблюдайте все сообщения безопасности, обозначенные этим символом, чтобы избежать возможной травмы или смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При использовании электрических приборов всегда следует соблюдать основные
меры предосторожности, включая следующие:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы снизить риск получения травм или повреждения имущества в процессе
эксплуатации и технического обслуживания робота, ознакомьтесь с требованиями техники безопасности
и строго следуйте им.
Это устройство может использоваться детьми старше 8 лет, а также лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или психическими способностями или с недостаточным опытом и
знаниями только под присмотром или после инструктажа по безопасному использованию устройства
и при условии, что пользователь понимает возможную опасность, связанную с его эксплуатацией.
Непозволяйте детям играть с устройством. Не следует доверять чистку робота-пылесоса и уход
заним детям, находящимся без присмотра.
Информация о мерах безопасности
Важная информация о мерах безопасности
ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Риск поражения
электрическим током
Оборудование
класса II
Прочтите руководство
по эксплуатации
Риск пожара Только для использования
внутри помещений
Хранить в месте,
недоступном для детей
Общий символ
переработки
Номинальная входная
мощность пост. тока
Номинальная выходная
мощность пост. тока
Отдельный блок
питания
Номинальная входная
мощность пер. тока
В настоящем руководстве пользователя приводится информация по следующим группам моделей: RVD-Y1
Содержание
- Руководство пользователя 1
- В настоящем руководстве пользователя приводится информация по следующим группам моделей rvd y1 3
- Важная информация о мерах безопасности 3
- Информация о мерах безопасности 3
- Предупреждение при использовании электрических приборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности включая следующие 3
- Предупреждение чтобы снизить риск получения травм или повреждения имущества в процессе эксплуатации и технического обслуживания робота ознакомьтесь с требованиями техники безопасности и строго следуйте им 3
- Прочитайте все инструкции 3
- Сохраните эти инструкции 3
- Это устройство может использоваться детьми старше 8 лет а также лицами с ограниченными физическими сенсорными или психическими способностями или с недостаточным опытом и знаниями только под присмотром или после инструктажа по безопасному использованию устройства и при условии что пользователь понимает возможную опасность связанную с его эксплуатацией не позволяйте детям играть с устройством не следует доверять чистку робота пылесоса и уход за ним детям находящимся без присмотра 3
- Внимание 4
- Док станция home base 4
- Общие положения 4
- Предостережение 4
- Предупреждение 4
- Аккумулятор 5
- Внимание 5
- Предостережение 5
- Предупреждение 5
- Вид сверху 6
- Вид снизу 6
- Док станция home base для зарядки 6
- Кнопки и индикаторы 6
- Сведения о роботе пылесосе roomb 6
- Загрузите приложение irobot home и подключите его к wi f 7
- Использование робота пылесоса roomb 7
- Подзарядка аккумулятора 7
- Размещение док станции home base для зарядки 7
- Активирует режим dirt detect в котором он будет двигаться вперед назад несколько раз подряд для тщательной уборки соответствующего участка световое индикаторное кольцо будет мигать синим цветом 8
- В доме по окончании уборки или при необходимости подзарядки робот вернется на док станцию home base 8
- Для получения дополнительной информации посетите веб сайт global irobot com 8
- Для получения наилучших результатов используйте литий ионный аккумулятор irobot поставляемый в комплекте с роботом 8
- Если вы не уверены завершена работа или приостановлена проверьте статус 8
- Если робот обнаруживает слишком загрязненный участок он 8
- Кольцо загорится красным нажмите кнопку clean для получения подробной информации в приложении irobot home есть более подробные сведения и обучающие видео 8
- Нажмите для локальной уборки указанного участка робот 8
- Начнет уборку двигаясь по спирали сначала удаляясь от исходного положения до диаметра около метра а затем возвращаясь в исходное положение световое индикаторное кольцо примет вид синей спирали 8
- Перед тем как начать уборку уберите с пола мешающие предметы частое использование робота позволит содержать полы в чистоте 8
- Поиск и устранение неисправностей 8
- Робот автоматически исследует пространство и выполняет уборку 8
- Робот сообщит о неполадках звуковым сигналом при этом световое индикаторное 8
- Робота в приложении irobot home 8
- Синее индикаторное кольцо означает что робот ищет док станцию home base 8
- Техника безопасности при обращении с аккумулятором и при его доставке 8
- Уборка 8
- Чтобы отправить робот обратно на home base коснитесь 8
- I3 i4 руководство пользователя 4 9
- Выберите необходимый режим 9
- Дополнительные принадлежности 9
- Ограничители движения virtual wal 9
- Инструкции по обслуживанию и уходу 10
- Обслуживание и уход 10
- Опорожнение мусоросборника 10
- Очистка фильтра 10
- I3 i4 руководство пользователя 6 11
- Мойка мусоросборника очистка датчиков полного мусоросборника 11
- Очистка щетки для уборки вдоль стен 11
- Для получения дополнительной информации посетите веб сайт global irobot com 12
- Очистка переднего колесика 12
- Очистка щеток для обработки различных поверхностей 12
- За пределами сша и канады 13
- Очистка датчиков и зарядных контактов 13
- Сервисная служба irobot 13
- Сша и канада 13
- 1 возврат аккумулятора дистрибьютору или продавцу у которого вы приобрели устройство или 14
- 2 сдача аккумулятора в специальный приемный пункт 14
- Irobot corporation 8 crosby drive bedford ma 01730 usa сша 14
- Адрес производителя 14
- В моделях rvd y1 используется радиоэлектронный модуль sundial модели axf y1 этот робот пылесос модели rvd y1 работает в диапазоне 2 4 ггц wlan 14
- Информационный отчет о химических веществах в котором перечислены svhc особо опасные вещества согласно регламенту ес 1907 2006 можно найти здесь www irobot com compliance 14
- Настоящим irobot corporation заявляет что этот робот пылесос модели rvd y1 соответствует директиве 2014 53 eu полный текст декларации соответствия ес доступен по следующему интернет адресу www irobot com compliance 14
- Нормативная информация 14
- Правильная утилизация устройства поможет рационально использовать природные ресурсы и не допустить негативного воздействия на окружающую среду и здоровье человека для получения дополнительных сведений обратитесь в местные органы власти либо в ближайший приемный пункт ненадлежащая утилизация отходов может повлечь за собой наложение штрафа в соответствии с действующим законодательством более подробную информацию см на следующем сайте http ec europa eu environment waste weee index_en htm 14
- Утилизируйте продукт irobot с истекшим сроком эксплуатации ответственно в соответствии с местными правилами ниже приведен список организаций по переработке отходов weee с которыми заключен договор на момент продажи продукта irobot 14
- Частотный диапазон 2 4 ггц ограничен значениями от 2412 мгц до 2472 мгц и обеспечивает максимальную выходную мощность eirp 19 1 дбм 81 28 мвт при 2442 мгц 14
- Этот символ на устройстве означает что прибор запрещено утилизировать как несортированные общие бытовые отходы конечный пользователь отвечает за утилизацию прибора после завершения срока его службы с соблюдением экологических нормативов утилизация выполняется одним из следующих способов 14
- Гарантия качества 15
- Www irobot ru 16
- Вниманию покупателя 16
- Гарантийный талон 16
- Заполняется продавцом 16
- Претензий по внешнему виду и комплектности не имею с условиями предоставления гарантии правилами соблюдения мер безопасности ин струкциями по эксплуатации обслуживанию и уходу ознакомлен 16
- Roomba 17
- Www irobot ru 17
Похожие устройства
- Coolfort CF-0234 Инструкция по эксплуатации
- Coolfort CF-0233 Инструкция по эксплуатации
- iBoto win 389 Инструкция по эксплуатации
- iBoto Smart X420GW Aqua Инструкция по эксплуатации
- Tineco iFloor 3 Инструкция по эксплуатации
- Roidmi S1E (XCQ17RM) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux CPE3242KC Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKG500001X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKG500003W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKG500003X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKG600005X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKG600005W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SteamBake RKI560200W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SteamBake RKI560200X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SteamBake RKI660201X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SteamBake RKR560200K Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SteamBake RKR660101W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SteamBake RKR660203X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKK520000X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux RKK520000W Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие цвета светового кольца указывают на состояние зарядки аккумулятора Roomba?
1 год назад