![V-ZUG AdoraWash AW4TOHCL [2/68] Изменения](/img/pdf.png)
V-ZUG AdoraWash AW4TOHCL [2/68] Изменения
![V-ZUG AdoraWash AW4TOHCL [2/68] Изменения](/views2/1858813/page2/bg2.png)
Благодарим за покупку нашего изделия. Приобретенное устройство соответствует
самым высоким требованиям и отличается простотой управления. Тем не менее,
следует внимательно ознакомиться с данным руководством по эксплуатации. Зна-
ние принципов работы и возможностей устройства позволит использовать его опти-
мальным образом и избежать неисправностей.
Необходимо соблюдать указания по технике безопасности.
Изменения
Текстовая и графическая информация, а также приведенные данные, соответствуют
техническому уровню устройства на момент публикации данного руководства.
Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в конструкцию
устройства с целью усовершенствования изделия.
Область применения
Номер модели соответствует первым цифрам на заводской табличке. Данное руко-
водство по эксплуатации действительно для:
Обозначение модели Номер модели Тип
AdoraWash V4000 OptiDos
11023 AW4TOHWL, AW4TOHWR
Отличия в конструкции упомянуты в тексте.
© V-ZUG Ltd, CH-6302 Zug, 2019
2
Содержание
- Изменения 2
- Необходимо соблюдать указания по технике безопасности 2
- Область применения 2
- Optidos 11 3
- V zug home 33 3
- Настройки пользователя 34 3
- Обзор программ 12 3
- Оглавление 3
- Описание прибора 8 3
- Первый ввод в эксплуатацию 8 3
- Подготовка 17 3
- Правила техники безопасности 5 3
- Управление без помощи optidos 30 3
- Управление с помощью optidos 19 3
- Фавориты 32 3
- Демонстрационный режим 38 4
- Для заметок 66 4
- Запасные части 56 4
- Краткая инструкция 68 4
- Предметный указатель 63 4
- Рекомендации по стирке 61 4
- Самостоятельное устранение неис правностей 47 4
- Служба поддержки и сервисного об служивания 67 4
- Технические характеристики 56 4
- Утилизация 62 4
- Уход и техническое обслуживание 39 4
- Используемые символы 5
- Общие указания по технике безопасности 5
- Правила техники безопасности 5
- Безопасности для данного прибора 6
- Водителю прибора его сер висной службе или специа листу обладающему анало гичной квалификацией 6
- Дети младше 3 лет не долж 6
- Использование по назначению 6
- Максимальная загрузка су 6
- Ны приближаться к прибору за исключением случаев не прерывного присмотра за ними 6
- Подготовка к работе 6
- Правила техники 6
- Правила техники безопасности для данного прибора 6
- Техника безопасности при эксплуатации 6
- Указания по эксплуатации 6
- Хих текстильных изделий со ставляет 8 кг 6
- Во избежание повреждения прибора 7
- Осторожно опасность для жизни 7
- Конструкция 8
- Описание прибора 8
- Первый ввод в эксплуатацию 8
- Стирка без белья 8
- Транспортные фиксаторы 8
- Выдвижной ящик optidos 9
- Выдвижные ящики 9
- Отсек моющего средства 9
- Органы управления и элементы индикации 10
- Панель управления 10
- Сенсорный экран 10
- Optidos 11
- Контрольные лампочки 11
- Поддержка выбора 11
- Состояние кнопок 11
- Выбор емкости и программа очистки 12
- Выбор средства 12
- Индикатор уровня наполнения 12
- Обзор программ 12
- Программы стирки белого и цветного белья 12
- Текстильные программы 13
- Дополнительные функции 14
- Стандартные и дополнительные программы 14
- Ecomanagement 17
- Введение прибора в эксплуатацию 17
- Подготовка 17
- Загрузка белья 18
- Задать средство для емкости 19
- Подготовка optidos 19
- Управление с помощью optidos 19
- 1 2 3 4 20
- 6 7 8 9 20
- Добавить жидкое моющее средство ополаскиватель 20
- Задать объем дозировки 20
- Выбор программы 21
- Основные программы стирки 21
- Текстильные программы 21
- Выбор дополнительных функций 22
- Стандартные и дополнительные программы 22
- Выбор времени завершения программы 23
- Выбор времени начала программы 23
- Отсрочка старта 23
- Optitime 24
- Отдельное полоскание отжим 24
- 1 2 3 4 25
- 6 7 8 9 25
- Выбрать программу 25
- Корректировка выбранных настроек 25
- Преждевременная отмена программы 25
- При включенной функции блокировки кнопок 25
- 1 2 3 4 26
- 6 7 8 9 26
- Как открыть дверцу во время стирки 26
- Освещение барабана 26
- Прерывание программы открывание двери при окончании программы 26
- Завершение программы 27
- Остановить после полоскания 27
- Открытие дверцы 27
- Преждевременная выгрузка белья 27
- После каждого использования 28
- Рекомендация по гигиене 28
- Ecomanagement 29
- Отображение общего и среднего расхода 29
- Отображение последней программы 29
- Отображение прогноза при выборе программы 29
- Добавление моющих средств 30
- Емкость для моющих средств 30
- Жидкие моющие средства 30
- Стиральный порошок 30
- Управление без помощи optidos 30
- Дозировка моющих средств 31
- Жесткость воды 31
- Запуск программы 31
- Окрашивание тканей 31
- После добавления моющего средства 31
- Изменение программ фаворитов 32
- Определение программ фаворитов 32
- Стирка с комбинированным моющим средством 32
- Фавориты 32
- V zug home 33
- Запуск программ фаворитов 33
- Удаление программ фаворитов 33
- Звук кнопки 34
- Настройки пользователя 34
- Регулировка настроек пользователя 34
- Фоновая картинка 34
- Язык 34
- Яркость 34
- Aquaplus 35
- Автоматическое открывание дверцы 35
- Дата и время 35
- Скорость отжима 35
- Степень загрязнения 35
- Ecomanagement 36
- Ворошение 36
- Защита от детей 36
- Индикатор гигиены 36
- Комбинированное моющее средство 36
- Освещение барабана 36
- Отсрочка старта optitime 36
- Optidos 37
- V zug home 37
- Заводские настройки 37
- Мягкая вода 37
- Опции подключения воды 37
- Включение 38
- Выключение 38
- Демонстрационный режим 38
- Очистка отсека optidos с помощью программы очистки 39
- Периодичность очистки 39
- Уход и техническое обслуживание 39
- Извлечение отсека optidos 40
- Ручная очистка отсека optidos 40
- Слив жидкости из емкости 40
- Очистка муфты и направляющего канала 42
- Очистка отсека optidos 42
- Очистка отсека моющего средства 43
- Очистка распределителя моющих средств 43
- Очистка сифона и всасывающих трубок 43
- Очистка фильтра на впускном отверстии для воды 43
- Установка отсека optidos 43
- Аварийный слив воды 44
- Очистка освещения барабана 45
- Чистка фильтра посторонних предметов 45
- Открытие дверцы прибора при отказе электропитания 46
- Самостоятельное устранение неисправностей 47
- Сообщения о неисправностях 47
- Прочие возможные проблемы 50
- Неудовлетворительные результаты стирки 52
- Запасные части 56
- Технические характеристики 56
- Наиболее эффективные программы 57
- Показатели расхода 57
- Программы стирки белого и цветного белья 57
- Указание для контрольных инстанций 57
- Специальные программы 58
- Текстильные программы 58
- Технический паспорт изделия 59
- Ecostandby 60
- Система экономии 60
- Спв система поглощения вибраций 60
- Автоматическое открывание дверцы 61
- Предотвращение повреждений 61
- Рекомендации по стирке 61
- Скорость отжима 61
- Экономия электроэнергии и воды 61
- Безопасность 62
- Упаковка 62
- Утилизация 62
- Предметный указатель 63
- Символы 63
- Предметный указатель 65
- Для заметок 66
- Заводская табличка 67
- Заказ на ремонт 67
- Служба поддержки и сервисного обслуживания 67
- Технические вопросы принадлежности послегарантийное обслуживание 67
- Info vzug com www vzug com 68
- Вначале прочтите указания по технике безопасности приведенные в данной инструкции 68
- Краткая инструкция 68
Похожие устройства
- V-ZUG AdoraWash AW4TOHCR Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraWash AW6TWHCL Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraWash AW6TWHCR Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraDry AT6TWHWL Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraDry AT6TWHWR Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG RefreshButler V6000 RB6TWСL Stainless steel Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG RefreshButler V6000 RB6TWBL Nero Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWK 2800.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWK 4800.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWK 8850.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWKU 1800.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FK 2500.0i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FK 8800.0 i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FKF 8800.1i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FKG 8850.0i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FKGF 8800 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FG 8800.1i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch DD 9840.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch KD 9570.2 J черное стекло Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 2 SMV25BX03R Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения