Philips FC6718/01 Инструкция по эксплуатации онлайн
>75 % recycled paper
>75 % papier recyclé
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved
3000.062.6428.1 (07/2021)
1
2
3
4
5
1
2
6
2
2
1
7
1
2
1
8
9
10
11
English
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit
from the support that Philips offers, register your product at
www.philips.com/MyVacuumCleaner.
Important safety information
Read this important information carefully before you use the appliance and
its accessories and save it for future reference. The accessories supplied
may vary for different products.
Danger
- Never vacuum up water or any other liquid. Never vacuum up flammable
substances and do not vacuum up ashes until they are cold.
- Never immerse the appliance or the adapter in water or any other liquid,
nor rinse it under the tap.
Warning
- Check if the voltage indicated on the adapter corresponds to the local
mains voltage before you connect the appliance.
- Always check the appliance before you use it. Do not use the appliance
or the adapter if it is damaged. Always replace a damaged part with one
of the original type.
- The adapter contains a transformer. Do not cut off the adapter to
replace it with another plug, as this causes a hazardous situation.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
- Always keep the magnetic charging disc away from very small children.
- The plug must be removed from the socket-outlet before cleaning or
maintaining the appliance.
- Unplug the adapter if you are not going to use the appliance for some
time.
- When storing the appliance for more than a month (without usage or
charging), make sure that the battery is charged to at least 50%. Storing
the appliance with an empty battery may lead to irreversible damage to
the battery.
- Also make sure that the adapter is unplugged when the appliance is
stored.
- Do not let the motorized brush move over the mains cords of other
appliances or other cables as this may cause a hazard.
- Keep loose clothing, hair and body parts away from the motorized
brushes.
- Do not cover or block the ventilation openings when the appliance is
operating.
- This vacuum cleaner is designed for household use only. Do not use this
vacuum cleaner to vacuum up building waste, cement dust, ashes, fine
sand, lime and similar substances. Never use the vacuum cleaner without
any of the filters. This could damage the motor and shorten the life of
the vacuum cleaner. Always clean all parts of the vacuum cleaner as
shown in the user manual. Do not clean any parts with water and/or
cleaning agents if this is not specifically shown in the user manual.
- Only charge the appliance with the adapter supplied. Only use 25 V
adapter ZD12D250050EU or 29 V adapter ZD12D290050EU. The
corresponding adapter number can be found on the adapter.
- Charge, use and store the product at a temperature between 5°C and
40°C.
- Do not open, modify, pierce, damage or dismantle the product or battery
to prevent batteries from heating up or releasing toxic or hazardous
substances. Do not short-circuit, overcharge or reverse charge batteries.
- Keep product and batteries away from fire and do not expose them to
direct sunlight or high temperatures.
- If the product becomes abnormally hot or smelly, changes color or if
charging takes longer than usual, stop using and charging the product
and contact Philips.
- Do not place products and their batteries in microwave ovens or on
induction cookers.
- If batteries are damaged or leaking, avoid contact with the skin or eyes. If
this occurs, immediately rinse well with water and seek medical care.
- This product contains a rechargeable battery. The battery may only be
replaced by a qualified service engineer.
- Take the appliance to an authorized Philips service center when you can
no longer recharge it or when it runs out of power quickly.
Caution
- During charging, the adapter becomes warm to the touch. This is normal.
- Do not plug in, unplug or operate the appliance with wet hands.
- Do not remove the adapter from the wall socket by pulling at the cord
(Fig. 1). When you do not use the charging station for charging, always
unplug the appliance by first detaching the magnetic charging disc from
the underside of the appliance (Fig. 2).
- Always switch off the appliance after use and before you charge it.
- Never block the exhaust air openings during vacuuming.
- Do not clean the dust container and the dust container lid in the
dishwasher. They are not dishwasher-proof.
Содержание
- Caution 1
- Danger 1
- English 1
- Important safety information 1
- Warning 1
- Cleaning the water tank 2
- Electromagnetic fields emf 2
- Mopping pad and wetting strip 2
- Operating time 2
- Ordering accessories 2
- Problem possible cause solution 2
- Recycling 2
- Removal of built in rechargeable battery 2
- Take any necessary safety precautions when you handle tools to open the appliance and when you dispose of the rechargeable battery 2
- To avoid accidental short circuiting of batteries after removal do not let battery terminals come into contact with metal objects e g coins hairpins rings do not wrap batteries in aluminum foil tape battery terminals or put batteries in a plastic bag before you discard them 2
- Troubleshooting 2
- Usage restrictions 2
- Using liquid floor cleaner in the water tank 2
- Using the appliance 2
- Warranty and support 2
- When you handle batteries make sure that your hands the product and the batteries are dry 2
- Problem possible cause solution 3
- Русский 3
- Важные сведения о безопасности дополнение к эксплуатационной документации 4
- Внимание 4
- Опасно 4
- Предупреждение 4
- Электромагнитные поля эмп 4
- Во избежание случайного короткого замыкания батарей после их извлечения не допускайте контакта клемм батарей с металлическими предметами например с монетами шпильками кольцами запрещается завертывать батареи в алюминиевую фольгу прежде чем утилизировать батареи заклейте их клеммы клейкой лентой или поместите батареи в пластиковый пакет 5
- Время работы 5
- Гарантия и поддержка 5
- Заказ принадлежностей 5
- Извлечение встроенного аккумулятора 5
- Использование жидких средств для мытья полов в резервуаре для воды 5
- Использование прибора 5
- Накладка для влажной уборки и увлажняющая полоска 5
- Ограничения во время эксплуатации 5
- Очистка резервуара для воды 5
- Поиск и устранение неисправностей 5
- При выполнении каких либо действий с батареями следите за тем чтобы ваши руки изделие и батареи были сухими 5
- При открывании прибора с использованием инструментов и при утилизации аккумулятора соблюдайте необходимые правила техники безопасности 5
- Проблема возможная причина 5
- Способы решения 5
- Утилизация 5
- Проблема возможная причина 6
- Способы решения 6
- Абайлаңыз 7
- Маңызды қауіпсіздік ақпараты қосымша пайдалану құжаттамасын 7
- Проблема возможная причина 7
- Способы решения 7
- Қазақша 7
- Қауіпті жағдайлар 7
- Ақаулықтарды жою 8
- Батареяларды алғаннан кейін кездейсоқ қысқа тұйықтап алмау үшін батарея клеммаларын металл заттарға мысалы тиындар қыстырғыштар сақиналар тигізбеңіз батареяларды алюминий жұқалтырға орамаңыз қоқысқа тастау алдында батарея клеммаларын ораңыз немесе батареяларды пластик қалтаға салыңыз 8
- Батареяларды қолданған кезде қолыңыз өнім және батареялар құрған екендігіне көз жеткізіңіз 8
- Еден жуу төсемесі және ылғалды лента 8
- Жұмыс жасау уақыты 8
- Кепілдік және қолдау көрсету 8
- Керек жарақтарға тапсырыс беру 8
- Кірістірілген қайта зарядталатын батареяны алу 8
- Мәселе ықтимал себеп шешім 8
- Пайдалану шектеулері 8
- Су ыдысын тазалау 8
- Су ыдысында сұйық еден тазалағышын пайдалану 8
- Электромагниттік өрістер эмө 8
- Құралды ашу үшін құралдарды қолдану кезінде және қайта зарядталатын батареяны қоқысқа тастау кезінде қажетті қауіпсіздік шараларын орындаңыз 8
- Құрылғыны пайдалану 8
- Өңдеу 8
- Мәселе ықтимал себеп шешім 9
Похожие устройства
- Braun ORAL-B iOM7.1A1.1BD White Alabaster Инструкция по эксплуатации
- Line6 AMPLIFi FX100 Инструкция по эксплуатации
- Braun ORAL-B Smart.D700.513.5 Sensitive Инструкция по эксплуатации
- Braun ORAL-B Pro 3 D505.513.3X Black Инструкция по эксплуатации
- Braun ORAL-B Genius X D706.513.6 Midnight Black Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KM-105 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KM-150 Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 30.1 W Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 45.1 SM Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 45.1 WM Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 60.2 WM Инструкция по эксплуатации
- Graude GSK 60.1 SM Инструкция по эксплуатации
- Rowenta INFINITE LOOKS CF4230F0 Инструкция по эксплуатации
- Dreame Robot Vacuum D9 White Инструкция по эксплуатации
- Midea FS4057 Инструкция по эксплуатации
- Midea FS4053 Инструкция по эксплуатации
- Midea FD1520 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Urban Cool VF6720F0 Инструкция по эксплуатации
- Coolfort CF-2004 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM9AX5S00 Инструкция по эксплуатации