Ariston VELIS TECH R ABS 100 — общие инструкции по безопасности для использования устройства [45/64]
![Ariston VELIS TECH R ABS 100 [45/64] General safety instructions](/views2/1861108/page45/bg2d.png)
45 / EN
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read the instructions and warning in this manual carefully, they
contain important information regarding safe installation, use
and maintenance.
This manual is an integral part of the product. Hand it on to the
next user/owner in case of change of property.
2. The manufacturer shall not liable for any injury to people, animals or
damage to property caused by improper, incorrect or unreasonable
use or failure to follow the instructions reported in this publication.
3. Installation and maintenance must be performed by professionally
qualified personnel as specified in the relative paragraphs.
Only use original spare parts. Failure to observe the above instruc-
tions can compromise the safety of the appliance and relieves the
manufacturer of any liability for the consequences.
4. DO NOT leave the packaging materials (staples, plastic bags, ex-
panded polystyrene, etc.) within the reach of children they can
cause serious injury.
5. The appliance may not be used by persons under 8 years of age,
with reduced physical, sensory or mental capacity, or lacking the
requisite experience and familiarity, unless under supervision or
following instruction in the safe use of the appliance and the haz-
ards attendant on such use. DO NOT permit children to play with
the appliance. User cleaning and maintenance may not be done
by unsupervised children.
6. DO NOT touch the appliance when barefoot or if any part of your
body is wet.
7. Before using the device and after routine or extraordinary mainte-
nance, we recommend filling the appliance’s tank with water and
draining it completely to remove any residual impurities.
8. If the appliance is equipped with a power cord, the latter may only
be replaced by an authorised service centre or professional tech-
nician.
9. It is mandatory to screw o the water inlet pipe of the unit a safety
valve in accordance with national regulations. In countries which
have enacted EN 1487, the safety group must be calibrated to a
maximum pressure of 1487 MPa (0,7 bar) and include at least a cock,
Содержание
- Assembly and operation instructions p.1
- Отрывной талон 1 p.5
- Отрывной талон 4 p.5
- Отрывной талон 3 p.5
- Отрывной талон 2 p.5
- Отрывной талон 4 p.6
- Отрывной талон 3 p.6
- Отрывной талон 2 p.6
- Отрывной талон 1 p.6
- Общие указания по безопасности p.7
- Технические характеристики p.9
- Бактерицидная функция против legionella p.9
- Hot water level уровень горячей воды модели с интерфейсом показанным на рис 8a p.12
- Модели с интерфейсом показанным на рис 8a b p.12
- Работа прибора и регулировка рабочей температуры p.12
- Функция eco модели с интерфейсом показанным на рис 8a p.12
- Работа прибора регулировка рабочей температуры и включение различ ных функций p.12
- Модели с интерфейсом показанным на рис 8c p.12
- Функция power p.13
- Функция защиты от замерзания p.13
- Функция eco модели с интерфейсом показанным на рис 8b p.13
- Модели с интерфейсом показанным на рис 8a b p.13
- Зуммер p.14
- Функция цикл термической дезинфекции антилегионелла p.14
- Сброс диагностика p.14
- Модели с интерфейсом показанным на рис 8a b p.14
- Имеется только на моделях с интерфейсом показанным на рис 8a p.14
- Вид приложения рис 12 p.15
- Функция wi fi модели с интерфейсом показанным на рис 8a p.15
- Создание учетной записи рис 9 p.15
- Процедура завершена рис 11 p.15
- Конфигурирование wi fi и регистрация изделия рис 10 p.15
- Индикация состояния соединения p.15
- Вкл выкл p.15
- Загальна інструкція з техніки безпеки p.33
- Щоб ознайомитися з технічними характеристиками див номінальні дані на табличці розташована поруч з трубами входу і виходу води p.35
- Технічні характеристики p.35
- Легіонелла є паличкоподібною бактерією яка природним чином присутня у всіх водних джерелах хвороба легіонерів є особливим видом пневмонії викликаним вдиханням водяної пари що містить цю бактерію тому необхідно уникати тривалого застою води що міститься у водонагрівачі який відтак повинен експлуатува тися або спорожнятися щонайменше щотижня європейський стандарт cen tr 16355 містить інструкції з найкращої практики запобігання розмножен ню легіонелли в питній воді якщо місцеві норми і правила пе редбачають додаткові обмеження щодо запобігання розмноженню легіонелли то повинні застосовуватися ці норми і правила даний накопичувальний водонагрівач електромеханічного типу продається з терморегуля тором з ро бочою температурою вище 60 c він таким чином в змозі проводити цикл термічної дезінфекції необхідний для обмеження розмноження в резервуарі бактерій легіонелли p.35
- Захист від легіонелли p.35
- Дані по енергоспоживанню в таблиці і додаткові дані що містяться в паспорті виробу додаток а який є невід ємною частиною даної брошури визначаються відповідно до директив єс 812 2013 і 814 2013 вироби без етикеток і відповідних паспортів для комплектів електричних і сонячних водонагрівачів перед бачених стандартом 812 2013 не призначені для виробництва таких комплектів пристрій обладнано розумною функцією яка дозволяє адаптувати споживання до профілів користувача при правильному використанні пристрій має щоденне споживання qelec p.35
- I нижче ніж у еквівалентного продукту без розумної функції дані наведені в енергетичній етикетці стосуються продукту встановленого вертикально p.35
- З єднання з водопровідною системою p.36
- Встановлення у декількох положеннях p.36
- Встановлення водонагрівача для установника p.36
- Увага p.36
- Модель з інтерфейсом показана на рис 8в повинна встановлюватися виключно у вертикаль ному положенні p.36
- Електричне підключення p.37
- Група безпеки відповідає вимогам європейського стандарту en 1487 p.37
- Випробування і вмикання пристрою p.37
- Щоб мати можливість працювати з термостатами їх слід від єднати від кабелів мал 7a поз k та l та зняти їх із місця щоб мати можливість працювати з анодами необхідно спершу спорожнити прилад відкрутіть болти мал 5a поз с і зніміть фланці мал 5a поз f фланці пов язані з опорами і анодами після кожного знімання рекомендується замінювати прокладку фланця мал 6a поз z на етапі повторного збирання переконайтеся що положення всіх компонентів відповідає оригінальному p.38
- Технічне обслуговування для кваліфікованого персоналу p.38
- Спорожнення приладу p.38
- Модель з інтерфейсом показана на рис 8а b p.38
- Модель з інтерфейсом показана на рис 8c p.38
- Заміна частин якщо необхідно p.38
- Пристрій для захисту від надлишкового тиску p.39
- Правила експлуатації для користувача p.39
- Періодичне обслуговування p.39
- Моделі з інтерфейсом малюнок 8c p.39
- Водонагрівач вмикається і вимикається шляхом дії на зовнішній двополюсний вимикач не вставляйте і не виймайте вилку кабелю живлення для вмикання або вимикання приладу водонагрівач оснащений світлодіодним індикатором для негайного відображення робочого стану та ручкою для регулювання температури нижче під час фази нагрівання світлодіод 8c поз 1 горить червоним тоді як після досягнення заданої температури він стає синім якщо температура води падає наприклад після її відбирання нагрів вмикається автоматично регулювання робочої температури температуру можна регулювати повертаючи ручку 8c поз 2 за годинниковою стрілкою або проти неї щоб зменшити або збільшити витрату гарячої води p.39
- У разі аномального перегріву води вимикач термозахисту відповідно до чинних національних стандартів перериває електричний ланцюг на обох фазах електроживлення до опору у цьому випадку слід звернути ся до служби технічної допомоги p.39
- Робота і регулювання робочої температури модель з інтерфейсом показана на рис 8c p.39
- Рекомендації для користувача p.39
- Реактивація двополюсної системи безпеки p.39
- Функція eco модель з інтерфейсом показана на рис 8а p.40
- Функція eco модель з інтерфейсом показана на рис 8b p.40
- Рівень гарячої води модель з інтерфейсом показана на рис 8а p.40
- Регулювання температури та активування функцій модель з інтерфейсом показана на рис 8а b p.40
- Функція цикл теплової дезінфекції проти легіонел p.41
- Функція проти замерзання модель з інтерфейсом показана на рис 8а b p.41
- Функція power модель з інтерфейсом показана на рис 8а b p.41
- Модель з інтерфейсом показана на рис 8а b p.41
- Зуммер модель з інтерфейсом показана на рис 8а p.41
- Увiмкн вимкн p.42
- Скидання даних діагностика p.42
- Модель з інтерфейсом показана на рис 8 p.42
- Функція wi fi p.42
- Якщо вода на виході холодна p.43
- Якщо вода кипить наявність пари в кранах p.43
- Опис стану з єднання p.43
- Модель з інтерфейсом показана на рис 8а b p.43
- Модель з інтерфейсом показана на рис 8c p.43
- Корисні поради p.43
- Недостатнє подання гарячої води p.44
- Витік води з пристрою для захисту від надлишкового тиску p.44
- General safety instructions p.45
- Technical characteristics p.47
- Legionella bacteria function p.47
- Installing norms for the installer p.47
- Hydraulic connection p.48
- Electrical connection p.48
- Emptying the appliance p.49
- Startup and commissioning p.49
- Replacement of parts when necessary p.49
- Models with interface shown in fig a b p.49
- Maintenance for qualified personnel p.49
- Safety valve p.50
- Periodical maintenance p.50
- Model with the interface shown in fig 8c p.50
- Model with interface shown in fig c p.50
- User instructions p.51
- Operation and adjustment of the operating temperature models with the interface shown in fig p.51
- Hot water level models with the interface shown in fig 8a p.51
- Advice for user p.51
- Adjusting the temperature and activating the functions models with the interface shown in fig p.51
- Power function models with the interface shown in fig p.52
- Eco function models with the interface shown in fig 8b p.52
- Eco function models with the interface shown in fig 8a p.52
- Thermal disinfection function anti legionella models with the interface shown in fig p.53
- Reset diagnostics models with the interface shown in fig p.53
- Buzzer models with the interface shown in fig 8a p.53
- Anti freeze function models with the interface shown in fig p.53
- Wi fi configuration figure 10 p.54
- Procedure completed figure 11 p.54
- Funzione wi fi models with the interface shown in fig 8a p.54
- Connection status description p.54
- App layout figure 12 p.54
- Account creation figure 9 p.54
- Useful information p.55
- The hot water delivery is insufficient p.55
- Odels with the interface shown in fig 8c p.55
- Odels with the interface shown in fig 8a b p.55
- If the water comes out cold p.55
- If the water comes out boiling hot steam in the taps p.55
- Water trickling from the pressure safety device p.55
- Рекомендации по монтажу накопительного электрического водонагревателя recommendation on the storage water heater installation p.56
- В комплекте инструкция и предохранительный клапан p.56
- Manual and safety valve are included p.56
- 0000000 0 0 0 0 0 0 0 p.62
- Installation scheme p.63
- Ariston thermo spa p.64
Похожие устройства
-
Ariston BLU EVO R 15U RUВзрыв-схема -
Ariston VELIS TECH R ABS 100Сервисная инструкция -
Ariston VELIS TECH INOX R ABS 100Сервисная инструкция -
Ariston VELIS TECH R ABS 80Сервисная инструкция -
Ariston VELIS TECH INOX R ABS 80Сервисная инструкция -
Ariston VELIS TECH R ABS 50Сервисная инструкция -
Ariston VELIS TECH INOX R ABS 50Сервисная инструкция -
Ariston VELIS TECH INOX R ABS 30Сервисная инструкция -
Ariston PRO1 ECO INOX ABS PW 80 V SLIMСервисная инструкция -
Ariston PRO1 ECO INOX ABS PW 65 V SLIMСервисная инструкция -
Ariston PRO1 ECO INOX ABS PW 50 V SLIMСервисная инструкция -
Ariston PRO1 ECO INOX ABS PW 30 V SLIMСервисная инструкция
Изучите важные инструкции по безопасной установке и эксплуатации устройства. Следуйте рекомендациям для предотвращения травм и повреждений.