Ariete 155/04 Vintage с решеткой Инструкция по эксплуатации онлайн [38/46] 649173
![Ariete 155/04 Vintage с решеткой Инструкция по эксплуатации онлайн [38/46] 649173](/views2/1861444/page38/bg26.png)
38
RU
ȂȁǻǸȄǶȍǾǮǵǺǼǾǮǴǶǰǮǻǶȍ
Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɢɛɨɪɞɥɹɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɯɥɨɦɬɢɤɨɜɯɥɟɛɚ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɥɨɦɬɢɤɢɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɨɝɨɯɥɟɛɚɜɩɪɨɪɟɡɢɬɨɫɬɟɪɚɆɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɟɪɠɚɬɟ-
ɥɢ$ɜɯɨɞɹɳɢɟɜɤɨɦɩɥɟɤɬɬɨɫɬɟɪɚ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟɪɭɱɤɭ'ɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɬɟɩɟɧɢɩɨɞɠɚɪɢɜɚɧɢɹɞɨɨɬɦɟɬɤɢ
Ɉɩɭɫɬɢɬɶɪɭɱɤɭɜɤɥɸɱɟɧɢɹ%
ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ*ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹɄɥɚɜɢɲɚɛɭɞɟɬɝɨɪɟɬɶɜ
ɬɟɱɟɧɢɟɜɫɟɝɨɩɟɪɢɨɞɚɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ
ȿɫɥɢɯɨɬɢɬɟɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɬɶɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɨɞɠɚɪɢɜɚɬɶɯɥɟɛɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɬɨɫɬɟɪɧɚ
ɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɭɸɫɬɟɩɟɧɶɩɨɞɠɚɪɢɜɚɧɢɹ
ȂȁǻǸȄǶȍǽǼDzǼDZǾdzǰǮ
Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɢɛɨɪɞɥɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɥɨɦɬɢɤɨɜɯɥɟɛɚ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɥɨɦɬɢɤɢɯɥɟɛɚɜɩɪɨɪɟɡɢɬɨɫɬɟɪɚɆɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɟɪɠɚɬɟɥɢ$ɜɯɨɞɹɳɢɟ
ɜɤɨɦɩɥɟɤɬɬɨɫɬɟɪɚ
Ɉɩɭɫɬɢɬɶɪɭɱɤɭɜɤɥɸɱɟɧɢɹ%
ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ)ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɩɨɞɨɝɪɟɜɚɄɥɚɜɢɲɚɛɭɞɟɬɝɨɪɟɬɶɜɬɟɱɟɧɢɟ
ɜɫɟɝɨɩɟɪɢɨɞɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ȼɪɟɦɹɞɥɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɨɛɵɱɧɨɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɢɟɝɨɧɟɥɶɡɹɩɨɦɟɧɹɬɶ
ǼȅǶǿȀǸǮǶȀdzȃǼǯǿǹȁǴǶǰǮǻǶdz
ɉɪɢɭɫɥɨɜɢɢɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɣɱɢɫɬɤɢɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣɝɚɪɚɧɬɢ-
ɪɭɟɬɫɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢ
ǼȟȠȜȞȜȔțȜǾȖȟȘȝȜșȡȥȓțȖȭȫșȓȘȠȞȜȠȞȎȐȚȩ
Ʌɸɛɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɩɨɨɱɢɫɬɤɟɩɪɢɛɨɪɚɞɨɥɠɧɵɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɨɥɧɨɦɟɝɨɜɵ-
ɤɥɸɱɟɧɢɢɢɡɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
ǼȟȠȜȞȜȔțȜȜȝȎȟțȜȟȠȪȜȔȜȑȜȐ
Ʌɸɛɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɩɨɨɱɢɫɬɤɟɩɪɢɛɨɪɚɞɨɥɠɧɵɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɨɥɧɨɦɟɝɨɨɯ-
ɥɚɠɞɟɧɢɢ
ǰțȖȚȎțȖȓǾȖȟȘȝȞȖȥȖțȓțȖȭȚȎȠȓȞȖȎșȪțȜȑȜȐȞȓȒȎ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɩɨɝɪɭɠɚɬɶɩɨɞɫɬɚɜɤɭɜɜɨɞɭɇɟɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɢɥɢɫɪɟɞɫɬɜɚɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢɩɨɬɨɦɭɱɬɨɨɧɢɦɨɝɭɬ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟɞɟɬɚɥɢ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɫɬɨɥɨɜɵɟɩɪɢɛɨɪɵɞɥɹɱɢɫɬɤɢɩɪɢɛɨɪɚɢɡ-
ɧɭɬɪɢ
ɉɨɫɥɟɤɚɠɞɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɢɛɨɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɫɟɜɵɬɚɳɢɬɶɢɡɩɨɞɞɨɧɚɞɥɹɤɪɨɲɟɤɢ
ɩɨɱɢɫɬɢɬɶɟɝɨ,
Ⱦɥɹɱɢɫɬɤɢɩɪɢɛɨɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɥɚɠɧɭɸɦɹɝɤɭɸɬɤɚɧɶɫɥɟɝɤɚɫɦɨɱɟɧɧɭɸɜɜɨɞɟɫɪɚɫɬɜɨ-
ɪɟɧɧɵɦɢɜɧɟɣɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɤɚɩɥɹɦɢɦɹɝɤɨɝɨɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ȼɵɬɪɢɬɟɩɪɢɛɨɪɧɚɫɭɯɨɜɪɭɱɧɭɸ
Ⱦɚɬɚɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɚɧɚɤɨɪɩɭɫɟɢɡɞɟɥɢɹɜɡɚɲɢɮɪɨɜɚɧɧɨɦɜɢɞɟ61ZN\UDEFGHIJ
ɝɞɟZN±ɧɟɞɟɥɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ
Содержание
- Tostiera toaster grille pain toaster tostadora torradeira toaster ةيئابرهك زبخ ةصمحم p.1
- For proper disposal of the product in accordance with the european directive p.8
- Do not leave the power cord against sharp edges or sharp parts p.8
- Do not immerse the appliance the plug or the power cord in water or other liquids clean them with a damp cloth do not place the appliance on or near heat sources the bread can burn so the toaster must not be used under or near combustible materials such as curtains do not insert more than two slices for each slit do not put your hands or any type of metal such as knives or aluminium foil inside the toaster p.8
- Danger of material damage p.8
- Save these instructions for future reference p.8
- In the event that this appliance is to be disposed of it is suggested that the power cord is cut off it is also recommended that all potentially dangerous components including the power cord are rendered harmless to prevent personal injury do not let children play with the appliance or its components p.8
- Si se decide dejar de utilizar el aparato antes de tirarlo a la basura se recomienda cortar el cable de alimentación se recomienda además eliminar las partes del apa rato que puedan originar peligro especialmente para los niños que podrían utilizarlo para sus juegos p.20
- Peligro de daños materiales p.20
- Para la eliminación correcta del producto según la directiva europea 2012 19 ue se ruega leer la hoja relacionada anexa al producto p.20
- No sumergir nunca el aparato el enchufe y el cable eléctrico en agua u otros líquidos usar un trapo húmedo para la limpieza no colocar el aparato encima o cerca de fuentes de calor el pan puede quemarse por eso las tostadoras no se deben utilizar por debajo o cerca de materiales combustibles como las cortinas no introduzca más de dos rebanadas para cada ranura no ponga la mano o cualquier tipo de material metálico como cuchillos o papel de aluminio dentro de la tostadora p.20
- Nes de alimentación no desconectar el enchufe de la toma de corriente tirando del cable p.20
- Guardar siempre estas instrucciones p.20
- ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ صﻮﺼﺨﺑ p.40
- نﺎﻣﻷا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ p.40
- لماﻌﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ تماﻴﻠﻌﺘﻟا صﺮﺤﺑ أﺮﻗا p.40
- زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا p.40
- ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ p.41
- ﺖﺳﻮﺘﻟا داﺪﻋإ ﺔﻴﻔﻴﻛ p.41
- تماﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻬﺑ ﺎئماد ﻆﻔﺘﺣا زﺎﻬﺠﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ p.41
- ةﺮﻣ لوﻷ لماﻌﺘﺳﻻا p.41
- ﺞﻠﺜﻟا ﺐﻳوﺬﺗ ﺔﻔﻴﻇو p.42
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا p.42
- ينﺨﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو p.42
Похожие устройства
-
Ariete 155/14Руководство по эксплуатации -
Ariete Look&Toast 111Руководство по эксплуатации -
Ariete 150Руководство по эксплуатации -
Ariete 149/02 Moderna с решеткойИнструкция по эксплуатации -
Ariete 149/01 Moderna с решеткойИнструкция по эксплуатации -
Ariete 149/00 Moderna с решеткойИнструкция по эксплуатации -
Ariete 155/05 Vintage с решеткойИнструкция по эксплуатации -
Ariete 155/03 Vintage с решеткойИнструкция по эксплуатации -
Ariete Tosty 124/12Инструкция по эксплуатации -
Ariete 124/11 Orange TostyИнструкция по эксплуатации -
Ariete 149/12 ModernaИнструкция по эксплуатации -
Ariete 149/11 ModernaИнструкция по эксплуатации