LG 42PT81 [32/122] Оросмогр орограммы уоравление орограммами

LG 42PT81 [32/122] Оросмогр орограммы уоравление орограммами
30
‘ÛÌ͈ËË Í·‚˯ ÔÛθډËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
Õ‡Ô‡‚ΡÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ̇ ‰‡Ú˜ËÍ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
Œ–Œ—ÃŒ“– Œ–Œ√–¿Ãä / Œ–¿¬À≈Õ»≈ Œ–Œ√–¿Ãÿû
œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä / ”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû
OK
INPUT MODE
TVTV
DVD
RATIO
MENU
VOL
POSITION
INDEX
PR
PIP
EXIT
TIME
SHIFT
TIME
SHIFT
LIST
LIVE TV
I/II
DVR
SIZE
VCR
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
POWER
BRIGHT
123
456
789
0
FAV/
MARK
REVEAL
?
TEXT
SIMPLINK
INPUT
MUTE
TIME
HOLD
SWAP
SLEEP
Q.VIEW
POWER
TV INPUT
INPUT
ՇʇÚË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÔÂ‚ӉËÚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ
ÂÊËχ ÓÊˉ‡Ìˡ ÂÊËÏ ¬Íβ˜ÂÌÓ ËÎË ËÁ
ÂÊËχ ¬˚Íβ˜ÂÌÓ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ.
¬ÓÁ‚‡Ú ÔÓÒÏÓÚ ÚÂÎÂÒ˄̇· ËÁ β·Ó„Ó ÂÊËχ.
BÍβ˜‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ ‰ÂÊÛÌÓ„Ó ÂÊËχ.
≈ÒÎË Ì‡ÊÚ¸ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Ó‰ËÌ ‡Á, ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì
ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
◊ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇· (
TV, AV1, AV2,
AV3, Component, RGB, HDMI1/DVI
ËÎË
HDMI2
),
̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
DD
/
EE
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ OK ‰Îˇ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·Ó‡.
RATIO (‘Œ–ÿ
›K–¿Õ¿)
Õ‡ÒÚÓÈ͇
ˇÍÓÒÚË
¬˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÙÓχڇ ͇ÚËÌÍË.
–„ÛÎËӂ͇ ˇÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡.
¡Û‰ÛÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ˇÍÓÒÚË ÔÛÚÂÏ ËÁÏÂÌÂÌˡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÂÊËχ.
PIP
PIP PR - /+
SWAP
(œ≈–≈Ã≈Õ¿ Ã≈—“)
¬’Œƒ PIP
SIZE
POSITION
œÂÂÍβ˜‡ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ͇ÚËÌÍÛ PIP, DW
ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÂÂ.
ŒÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ ÒÏÂÌÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ Ì‡ ˝Í‡Ì Ò۷͇ÚËÌÍË.
ŒÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ Á‡ÏÂÌÛ „·‚ÌÓÈ Í‡ÚËÌÍË
Ò۷͇ÚËÌÍÓÈ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
¬˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Îˇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ
͇ÚËÌÍË ÂÊËχ PIP/DW picture (K‡ÚËÌ͇
͇ÚËÌÍÂ/ƒ‚ ͇ÚËÌÍË).
»ÁÏÂÌˇÂÚ ‡ÁÏÂ Ò۷͇ÚËÌÍË.
œÂ‰‚Ë„‡ÂÚ Ù‡„ÏÂÌÚ˚ ËÒÛÌ͇ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË.
KÌÓÔÍË
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
DVR/VCR/DVD
Ô‡‚ΡÂÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË Á‡ÔËÒË
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ ËÎË DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡÏË, ÂÒÎË
̇ʇڇ ÍÌÓÔ͇ ÂÊËχ DVD ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
Ô‡‚Ρڸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË ‚ˉÂÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË
ÏÓÊÌÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
DD
//
EE
//
FF
//
GG
Ë OK,
Ú‡ÍÊ ÍÌÓÔÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ, Ô‡ÛÁ˚, ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË,
·˚ÒÚÓÈ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË Ë ÔÓÔÛÒ͇ ˜‡ÒÚË.
(KÌÓÔ͇ Ì Ô‰ÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ˝ÚËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ.)
ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ Ρ Á‡ÔËÒË ÂÊËÏ DVR ËÎË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ò .
MENU (ÃÂÌ˛)
LIST
DVR
LIVE TV
EXIT (¬˚ıÓ‰)
¬˚·Ó ÏÂÌ˛.
B˚‚Ó‰ËÚ Ì‡ ˝Í‡Ì Ú‡·ÎËˆÛ ÔÓ„‡ÏÏ.
¬˚Á˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ HOME (»ÒıÓ‰ÌÓÂ).
ÂÊËÏ Á‡‰ÂÊÍË (Delayed mode) ˝Í‡Ì
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ Í ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ËÁ
ÂÊËÏÓ‚ TV, AV1, AV2, AV3 Ë Component.
—·ÓÒ ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ ˝Í‡Ì‡ı Ë ‚ÓÁ‚‡Ú
ÔÓÒÏÓÚ “¬ ËÁ β·Ó„Ó ÏÂÌ˛.
1
1
2
1
DivX
‚˚·Ó ˇÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ DivX ËÎË
ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
2

Содержание

ОРОСМОГР ОРОГРАММЫ УОРАВЛЕНИЕ ОРОГРАММАМИ Функции клавиш пульта дистанционного управления Направляйте пульт дистанционного управления на датчик на телевизоре POWER Нажатие этой кнопки переводит телевизор из режима ожидания в режим Включено или из режима Выключено в режим ожидания INPUT МОРЕ TV POWER i ТУ TV INPUT Возврат в просмотр телесигнала из любого режима Включает телевизор из дежурного режима INPUT Если нажать эту кнопку один раз на экране будет показан источник входного сигнала как показано на рисунке Чтобы выбрать нужный источник сигнала TV AV1 AV2 AV3 Component RGB HDMI1 DVI или HDMI2 нажимайте кнопку А а затем нажмите ОК для подтверждение выбора RATIO ФОРМАТ Выбор необходимого формата картинки ЭКРАНА ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ УПРАВЛЕНИЕ ПРОГРАММАМИ Настройка Регулировка яркости экрана яркости Будут восстановлены стандартные настройки яркости путем изменения источника режима MENU EXIT U PIP Переключает дополнительную картинку PIP DW или выключает ее PIPPR Осуществляет смену телевизионного канала отображаемой на экране субкартинки SWAP Осуществляет замену главной картинки ПЕРЕМЕНАМЕСТ суокартинкой и наоборот ВХОД PIP Выберите источник для дополнительной картинки режима PlP DW picture Картинка в картинке Две картинки SIZE Изменяет размер субкартинки POSITION Передвигает фрагменты рисунка в направлении Кнопки Управляет некоторыми устройствами записи видеокассет или DVD проигрывателями если унраолетли нажата кнопка режима DVD или видеомагнитофона DVR VCR DVD Управлять подключенными видеоустройствами можно при помощи кнопок À V и ОК а также кнопок воспроизведения остановки воспроизведения паузы быстрой перемотки быстрой обратной перемотки и пропуска части Кнопка не предоставляет этих возможностей применяется для записи в режиме DVR или воспроизведения с УППЯЯПРНИЯ MENU Меню Выбор меню LIST Выводит на экран таблицу программ DVR Вызывает меню НОМЕ Исходное LIVE TV в режиме задержки Delayed mode экран возвращается к передаваемой программе из режимов TV AV1 AV2 AV3 и Component EXIT Выход Сброс всех настроек на экранах и возврат в просмотр ТВ из любого меню H 30 DivX выбор языка звукового сопровождения DivX или субтитров