Era NLED-462-10W-W Инструкция по эксплуатации онлайн
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за покупку продукции под товарным знаком ЭРА!
Данный документ распространяется на светильник бытовой
настольный NLED-462, NLED-463 и предназначен для руководства
по его подключению, эксплуатации, транспортировке, хранению и
утилизации.
! Внимательно изучите данное руководство перед
использованием изделия и сохраните его до конца
эксплуатации
! Информация о видах опасных воздействий
Изделие не содержит опасных и вредных для здоровья человека
веществ, которые могут выделяться в процессе эксплуатации в
течение срока службы изделия при соблюдении правил его
эксплуатации.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ПЕРЕМЕННОЕ НАПРЯЖЕНИЕ 220В
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ!
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Светильник предназначен для общего освещения помещений.
Светильник соответствует требованиям ТР ТС 004/2011
«О безопасности низковольтного оборудования», ТР ТС 020/2011
“Электромагнитная совместимость технических средств”.
Товар сертифицирован.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение питания (переменное), В............................................ 220
Частота сети, Гц.................................................................................. 50
Мощность светодиодов, Вт................................................................ 10
Цветовая температура, К ............................................................... 3000
Температура эксплуатации, °С.................................................. +5..+40
Относительная влажность, %, не более........................................... 80
Степень защиты изделия ................................................................ IP20
Материал изделия ..................................................................... пластик
Срок службы светодиодов, часов, не менее ............................. 30 000
Срок службы светильника, лет............................................................ 3
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
Светильник, шт...................................................................................... 1
Сетевой адаптер, ш.............................................................................. 1
Упаковка, комплект............................................................................... 1
Руководство по эксплуатации (Паспорт), экз. .................................... 1
4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
4.1. Меры безопасности
Внимание! Все работы по сборке и установке светильника
должны осуществляться при отключенном питании сети!
–Запрещается пользоваться светильником в местах повышенной
влажности (ванные комнаты и др.).
–Для чистки светильника необходимо использовать мягкую сухую
ткань.
–Не используйте для чистки светильника химически активные и
агрессивные чистящие средства.
4.2. Использование
Распакуйте светильник. Убедитесь в отсутствии повреждений
сетевого адаптера, шнура и светильника.
Подключите шнур сетевого адаптера к светильнику, установите
светильник в нужное место, только после этого подключите вилку
сетевого адаптера в розетку 220В.
Светильник имеет возможность ступенчатого регулирования
яркости. Предусмотрено три уровня яркости.
На основания светильника расположен сенсорный выключатель,
который служит для включения, выключения и регулировки яркости
светильника.
5. ОБСЛУЖИВАНИЕ
В качестве источников света в светильнике установлены
светоизлучающие диоды, не требующие замены.
6. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
Транспортировка и хранение изделия должны производиться в
упаковке с соблюдением мер предосторожности от механических
повреждений и воздействия атмосферных осадков.
7. УТИЛИЗАЦИЯ
Изделие необходимо утилизировать согласно требованиям
законодательства территории реализации.
8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
8.1. Гарантийный срок эксплуатации светильника составляет
12 месяцев со дня продажи, при условии соблюдения условий
эксплуатации, изложенных в данном руководстве.
8.2. Возврат/обмен светильника осуществляется у розничного
продавца, реализовавшего товар потребителю, в сроки и по
основаниям, установленным законодательством о защите прав
потребителей.
8.3. Возврат/обмен светильника осуществляется без механических
повреждений и при полной комплектации.
9. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Внимание! Все работы, связанные с устранением возможных
неисправностей изделия, должны осуществляться при отключенном
питании сети!
Светильник не работает:
- Проверьте соединение светильника с сетевым адаптером
- Проверьте наличие сетевого напряжения питания 220В
Если эти способы Вам не помогли, для устранения неисправности
обратитесь за помощью к квалифицированным специалистам.
10. СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ
Наименование изделия: Светильник бытовой
Тип изделия: Настольный
Модель изделия: NLED-462, NLED-463
Товарный знак: «ЭРА»
Страна изготовитель: Китай
Наименование изготовителя: АТЛ Бизнес (ШэньчЖэнь) КО., ЛТД
Адрес изготовителя: КНР, 518054, Шэньчжэнь, Наньшань Дистрикт,
Чуанъе стрит, Нос Баоличэн Билдинг, рум 901
Информация для связи с изготовителем: atl_company@163.com
Импортер: Информация об импортере указана на этикетке,
расположенной на индивидуальной упаковке.
Соответствие нормативным документам:
Изделие соответствует требованиям
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»,
ТР ТС 020/2011 “Электромагнитная совместимость технических
средств”
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПАСПОРТ)
АЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУ (ПАСПОРТ)
КОЛДОНУУ БОЮГЧА НУСКАМА (ПАСПОРТ)
ՇԱՀԱԳՈՐԾՄԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ (ԱՆՁՆԱԳԻՐ)
RU
Հարգելի՛ գնորդ:
Շնորհակալություն ենք հայտնում Ձեզ ЭРА ապրանքանիշի
արտադրանքը գնելու և մեր կազմակերպության նկատմամբ Ձեր
վստահության համար:
Սույն փաստաթուղթը գործում է կենցաղային սեղանի մարտկոցային
լուսադիոդային լուսատուներ ЭРА NLED-462, NLED-463 եւ
նախատեսված է հավաքման, միացման, շահագործման,
տեղափոխման, պահպանման եւ իրացման ձեռնարկի համար
Մինչ արտադրանքի օգտագործումը ուշադիր ուսումնասիրե՛ք տվյալ
ձեռնարկը և պահպանե՛ք այն մինչև շահագործման ավարտը
"Տեղեկատվություն վտանգավոր ներգործությունների տեսակների
մասին:
Արտադրանքը չի պարունակում մարդու կյանքի համար վտանգավոր և
վնասակար նյութեր, որոնք կարող են արտահոսել շահագործման
ընթացքում արտադրանքի ծառայության ժամկետի ընթացքում նրա
շահագործման կանոնների պահպանման դեպքում"
Ուշադրությու՛ն: Փոխանցման 220Վ լարումը վտանգավոր է կյանքի
համար:
1. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
Լուսատուն նախատեսված է շինության ընդհանուր լուսավորման
համար "Լուսատուն համապատասխանում է ТР ТС 004/2011 «Ցածր
լարումով սարքավորման ապահովության մասին»,
ТР ТС 020/2011 "" Տեխնիկական միջոցների էլեկտրոմագնիտային
համապատասխանություն"" պահանջարկներին "
Ապրանքը սերտիֆիկացված է
2. ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐ
Սնուցման լարվածություն (փոփոխական), Վ .................................... 220
Ցանցի հաճախականություն, Հց......................................................... 50
Գույնը մատուցման ցուցանիշը ........................................................... 10
Գունային ջերմաստիճանը, Կ........................................................... 3000
Շահագործման ջերմաստիճանը, °С.............................................+5..+40
Հարաբերական խոնավությունը, %, ոչ ավել........................................ 80
Արտադրանքի պաշտպանության աստիճանը ................................. IP20
Արտադրանքի նյութը.................................................................. пластик
Լուսադիոդների ծառայության ժամկետը, ժամերը, առնվազն..... 30 000
Լուսատուի ծառայության ժամկետը, տարի .......................................... 3
3. ՓԱԹԵԹԱՎՈՐՈՒՄ
լուսատու, հատ ..................................................................................... 1
ցանցային ադապտեր ........................................................................... 1
փաթեթ, կոմպլեկտ ............................................................................... 1
Շահագործման ձեռնարկ (անձնագիր) նմուշ ......................................... 1
4. ՇԱՀԱԳՈՐԾՈՒՄ
4.1. Անվտանգության միջոցներ
Ուշադրություն! Լուսատուի հավաքման եւ տեղադրման բոլոր
աշխատանքները պետք է իրականացվեն հոսանքը անջատված
վիճակում!
–Արգելվում է օգտագործել լուսատուն բարձր խոնավության վայրերում
(լոգասենյակներ եւ այլն)
–Լուսատուի մաքրման համար անհրաժեշտ է օգտագործել փափուկ չոր
կտոր:
–Մի օգտագործեք լուսատուի մաքրման համար քիմիական ակտիվ եւ
ագրեսիվ մաքրող միջոցներ:
4.2. Օգտագործում
Բացեք լուսատուի փաթեթը: Համոզվեք խրոցի, հոսանքի լարի եւ
լուսատուի վնասվածքների բացակայության մեջ:
Տեղադրեք լամպը լուսատուի մեջ:
Պտուտակային ամրակի միջոցով ամրագրեք ամրանը մակերեսին:
Տեղադրեք ձողը ուսատուի հիմքի մեջ ամրանում:
Տեղադրեք հոսանքի լարի խրոցը վարդակի մեջ 220Վ:
Լուսատուն ունի պայծառության երեք մակարդակ: Լուսատուն
միացնելու համար հպվեք սենսորային կոճակին - լուսատուն կանցնի
նվազագույն պայծառության ռեժիմի, կրկնակի հպումը սահմանում է
միջին պայծառության մակարդակ, հաջորդ հպումը սահմանում է
առավելագույն պայծառության մակարդակ:
5. ՍՊԱՍԱՐԿՈՒՄ
Որպես լույսի աղբյուրներ, լուսատուի մեջ տեղադրված են փոխարինող
չպահանջող լուսային դիոդներ:
6. ՏԵՂԱՓՈԽՈՒՄ ԵՒ ՊԱՀՊԱՆՈՒՄ
Արտադրանքի տեղափոխումը եւ պահպանումը պետք է իրականցվեն
փաթեթի մեջ նախազգուշական միջոցների պահպանմամբ
մեխանիկական վնասվածքներից եւ մթնոլորտային տեղումների
ազդեցությունից
7. ԻՐԱՑՈՒՄ
Արտադրանքը անհրաժեշտ է իրացնել ՝ ըստ տարածքային
օրենսդրության ռեալիզացիայի պահանջի:
8. ԵՐԱՇԽԻՔԱՅԻՆ ՊԱՐՏԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
8.1. Լուսատուի շահագործման երաշխիքային ժամկետը կազմում է 12
ամիս վաճառքի օրվանից, տվյալ ձեռնարկի մեջ շարադրված
շահագործման պայմանների պահպանման պայմանով
8.2. Լուսատուի վերադարձնելը/փոխելը իրականացվում է սպառողին
ապրանքը վաճառած մանրածախ վաճառողի մոտ, պաշտպանության
վերաբերյալ օրենսդրությամբ սահմանված ժամկետում եւ հիմունքներով
8.3. Լուսատուն վերադարձնելը/փոխելը իրականացվում է առանց
մեխանիկական վնասվածքների եւ լրիվ կոմպլեկտացման դեպքում
9. Հնարավոր անսարքությունները և դրանց շտկումը:
Ուշադրությո՛ւն: Սարքի հնարավոր անսարքությունների հետ
կապված բոլոր աշխատանքները պետք է իրագործվեն միայն
հոսանքի անջատումից հետո:
Լուսատուն չի աշխատում
- ստուգեք հոսանքի ցանցային լարման առկայությունը 220Վ
- ստուգեք ցանցային անջատիչի դիրքը
- Եթե այդ միջոցները Ձեզ չօգնեցին, անսարքությունը վերացնելու
համար դիմեք որակավորված մասնագետների օգնությանը:
10. Տեղեկատվություններ արտադրանքի մասին
Արտադրանի անվանում: Սեղանի մարտկոցային լուսատու
Արտադրանքի տեսակ: Սեղանի
Արտադրանքի մոդել: NLED-462, NLED-463
Ապրանքանիշ: «ЭРА»
Արտադրող երկիրը: Չինաստան
Արտադրանքի անվանում: բիզնես ԱՏԼ (Շենչժեն) համագործակցություն,
ԼԴՏ:
Արտադրողի հասցեն: ՉԺՀ, 518054, Շենչժեն, Նանշանի շրջանՙՙՙՙՙՙՙ,
Չուանե փող., շենք Հյուսիսային Բաոլիչեն, բն. 901
Արտադրողի հետ կապի ինֆորմացիա: atl_company@163.com
Ներմուծող: Ներմուծողի մասին տեղեկությունը ներկայացված է
անհատական փաթեթավորման տուփի վրա փակցված
ապրանքանիշին:
Նորմատիվ փաստաթղթերի հետ հարաբերակցություն: "Արտադրանքը
համապատասխանում է ТР ТС 004/2011 «Ցածր լարմումով
սարքավորման ապահովության մասին»,
ТР ТС 020/2011 "" Տեխնիկական միջոցների էլեկտրոմագնիտային
համապատասխանություն""պահանջարկներին:"
AR
Дата изготовления:
Өндірілген күні:
Иштеп чыгарган күнү
Արտադրության ժամկետը
Содержание
- Руководство по эксплуатации паспорт айдалану ж ө н і ндег і н ұ с қ ау паспорт колдонуу боюгча нускама паспорт շահագործման ձեռնարկ անձնագիր 1
- Уважаемый покупатель 1
- Հարգելի գնորդ 1
- Жалпы маалымат 2
- Жарык булагы катары шамчыракта алмаштырууга кереги жок жарык бер үү ч ү диоддер орнотулган 2
- Жеткирип бер үү жана сактоо 2
- Жеткирип бер үү топтомуна кийинкилер кирет шамчырак даана 1 та ң гак топтом 1 колдонуу боюнча нускама паспорт экз 1 алынма сайылуучу шнуру 1 2
- К өңү л бургула алмашма ток шыкалуусу 220в жетсе адам ө м ү р ү н ө кооптуу болуп эсептелинет 2
- К өңү л бургула ө нд ү р ү мд ө г ү м ү мк ү н болгон бузууларды о ң доо иштерди токтон сууруп кылуу керек шамчырак иштебесе тармактык ажыраткычтын абалын текшери ң из тарамдагы токтун чы ң алышы 220в экендигин текшери ң из 2
- Кепилдик бер үү милдеттер гарантия 2
- Колдонуу 2
- Конструкция светильника 2
- Коопсуздук чарасы к өңү л бургула шамчыракты чогултуп жана орнотууда токтон сууруп коюу керек ыл ғ алды ғ ы жо ғ ары орындарда шамдалды пайдалану ғ а тыйым салынады ванналы қ б ө лмелер ж ә не бас қ а шамдалды тазалау ү ш і н ж ұ мса қ құ р ғ а қ мата пайдалану қ ажет 2
- М ү мк ү н болгон бузуулар жана алардыо ң доо ыкмалары 2
- Механикалык жарака болбош ү ч ү н жана жаан чачын тийбеш ү ч ү н коопсуздук чараларды сактоо менен ө нд ү р ү м та ң гакта жеткирилип жана сакталышы керек 2
- Мындай учурда шамчырак токко сайылып турса дагы иштебейт кубаттап жатканда аны ө ч ү р ү п кою ң уз 2
- Тейл өө 2
- Техникалык м ү н ө зд ө м ө 2
- Токтун чы ң алышы алмашма в 20 тарамдын жыштыгы гц 0 шамчырактын максималдуу кубаттуулугу вт андан ашык эмес 10 т ү ст үү л ү к аба табы к 000 колдонуу аба табы с 5 40 салыштырмалуу нымдуулугу ашык эмес 0 ө нд ү р ү мд ү коргоо дэ ң гээли ip20 ө нд ү р ү мд ү н материалы пластик жарыкдиоддордун кызматынын м өө н ө т ү саат кем эмес 30 000 шамчырактын кызмат м өө н ө т ү жыл 3 2
- Топтом 2
- Утилизациялоо 2
- Шамдалды тазалау ү ш і н химиялы қ белсенд і ж ә не жем і р заттектер құ ралдарын пайдаланба ң ыз 4 колдонуу шамчыракты ачыңыз ачекей сайылуучу шнурунда жана шамчыракта бузуулар жоктугун текшериңиз тармактык адаптердин шнурун адаптерге жана шамчыракка туташтырыңыз жана тармактык адаптердин айрысын 220в розеткага киргизиңиз 2
- Шамчырак б ө лм ө г ө жарык бер үү ү ч ү н багытталган шамчырак тр тс 004 2001 т ө м ө н вольттук жабдуунун коопсуздугу ж ө н ү нд ө тр тс 020 2011 техникалык каражаттардын электрмагниттик шайкештиги талаптарына дал келет товар тастыкталган 2
- Шамчырак жарыктыктын эки деңгээлине ээ шамчырак жарыктыктын эки деңгээлине ээ шамчырактын иштөө режимдери негиздеги сенсордук баскычты басуу менен которулат 2
- Эгерде аталган нускамадагы айтылган колдонуу шарттары сакталса анда шамчыракты колдонуу боюнча кепилдик м өө н ө т ү сатылган к ү нд ө н баштап 12 ай т ү з ө т 8 шамчыракты кайтаруу алмаштыруу кардарга товарды саткан чекене сатуучу менен кардарлардын укугун коргогон мыйзамда бекитилген м өө н ө тт ө жана негиздерге таянып ишке ашырылат 8 шамчыракты кайтаруу алмаштыруу механикалык жаракасыз жана толук топтомдо ишке ашырылат 2
- Эра атындагы соода тобунун иштеп чыгарган продукциясын сатып алганыныз ү ч ү н жана биздин соода тобуна болгон ишиеними ң из ү ч ү н чо ң ыраазычылыгыбызды билдиребиз аталган документ кийинкилерге тийишт үү тиричиликтеги ү ст ө лг ө коюлуучу жарыкдиоддик эра шамчырактары nled 462 nled 463 жана чогултуу туташтыруу колдонуу жеткир үү сактоо жана утилизация боюнча нускамага багытталган буюмду колдонуудан мурда бул нускаманы кылдаттык менен изилдеп чыгы ң ыз жана колдонуу учурунда сактап кою ң уз бул шамчырактын коопту таасирлери ж ө нунд ө кенен маалымат эгерде бул буюмдун колдонуу эрежелери сакталса анда бул иштелип чыккан буюм адамдын ден соолугуна зыян жана кооптуу таасирин алып келбейт уулуу заттарды б ө л ү п чыгарбайт 2
- Құ рметт і сатып алушы 2
- Ө нд ү р ү м ж ө н ү нд ө маалымат 2
- Ө нд ү р ү мд ү жеткирилген аймактын мыйзамынын талабына ылайык утилизация кылуу керек 2
- Ө нд ү р ү мд ү н аталышы ү ст ө лг ө коюлуучу аккумулятордук жарыкдиоддик шамчырак ө нд ү р ү мд ү н т ү р ү ү ст ө лг ө коюлуучу ө нд ү р ү мд ү н модели nled 462 nled 463 товар белгиси эра иштеп чыгарган ө лк ө кытай элдик республикасы ө нд ү р үү ч ү н ү н аталышы атл бизнес шэньчжэнь ко лтд ө нд ү р үү ч ү н ү н дареги кнр 518054 шэньчжэнь наньшань дистрикт чуанъе стрит нос баоличэн билдинг рум 901 ө нд ү р үү ч ү менен байланыш маалыматы atl_compa ny 163 com импорт кылуучу импорт кылуучу жак жеке та ң гактагы этикеткада к ө рс ө т ү лг ө н нормативд үү документтердин талапка жооп бер үү с ү ө нд ү р ү м тр тс 004 2001 т ө м ө н вольттук жабдуунун коопсуздугу ж ө н ү нд ө тр тс 020 2011 техникалык каражаттардын электрмагниттик шайкештиги талаптарына дал келет 2
Похожие устройства
- JBL Under Armour Project Rock True Wireless Инструкция по эксплуатации
- JBL Under Armour Project Rock Sport Wireless Train Инструкция по эксплуатации
- Brita OnTap на кран Инструкция по эксплуатации
- Line6 Chime Variax (1966 Rickenbacker 370) Инструкция по эксплуатации
- Mystery MDV-728U Руководство по эксплуатации
- Pioneer DV-2010K Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPP616M91E Руководство по эксплуатации
- Bosch PRP626B70E Руководство по эксплуатации
- Bosch PPP616B81E Руководство по эксплуатации
- Bosch PRP626F70E Руководство по эксплуатации
- Bosch NKN645G17 Инструкция по эксплуатации
- Bosch NGU 4151 DE Руководство по эксплуатации
- Bosch PPS816M91E Руководство по эксплуатации
- Bosch PCH 615B90E Руководство по эксплуатации
- Indesit B 20 FNF Руководство по эксплуатации
- Elenberg RF-0505 Руководство по эксплуатации
- Mystery MCD-569MPU Руководство по эксплуатации
- Indesit WIUN 103 Руководство по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR339DP Руководство по эксплуатации
- Bork AS ACLN 3006 FP Руководство по эксплуатации