![WINIA DDW-M1211W [2/27] Примечания](/img/pdf.png)
WINIA DDW-M1211W [2/27] Примечания
![WINIA DDW-M1211W [2/27] Примечания](/views2/1869724/page2/bg2.png)
Перед обращением в
сервисную службу
Прочитайте данное
руководство
ПРИМЕЧАНИЯ:
Уважаемый покупатель!
Просим вас внимательно изучить данное руководство перед
эксплуатацией посудомоечной машины. Оно поможет вам правильно
пользоваться машиной и содержать её в исправности.
Сохраняйте руководство для последующего обращения к нему.
При передаче оборудования другому владельцу также приложите
это руководство.
Данное руководство содержит разделы по технике безопасности,
установке и эксплуатации машины, советы по поиску и устранению
неисправностей, и т. п.
1) Информация по технике безопасности ......................... 1
2) Краткое руководство по эксплуатации ......................... 4
3) Инструкция по эксплуатации .......................................... 5
Панель управления .......................................................... 5
Общий вид посудомоечной машины .............................. 5
4) Предварительные действия ............................................ 6
А. Смягчитель воды ......................................................... 6
Б. Загрузка специальной соли в смягчитель воды ....... 7
В. Наполнение дозатора ополаскивателя .................... 8
Г. Действие моющего средства ....................................... 9
5) Загрузка корзин посудомоечной машины
....................11
Советы по загрузке корзин посудомоечной машины
. 11
Загрузка верхней корзины ............................................ 12
Загрузка нижней корзины ............................................. 12
Корзина для столовых приборов .................................. 12
6) Запуск режима мойки .................................................... 13
Таблица цикла мойки ..................................................... 13
Включение посудомоечной машины ............................ 13
Изменение режима ......................................................... 14
Действия по окончании цикла мойки ........................... 14
7) Обслуживание и чистка ................................................. 15
Система фильтрации ..................................................... 15
Уход за посудомоечной машиной ................................. 16
8) Инструкция по установке .............................................. 17
Размещение посудомоечной машины .......................... 17
Подключение к электросети ......................................... 17
Подключение к сети водоснабжения и канализации
18
Запуск посудомоечной машины .................................... 19
9) Советы по устранению неисправностей ..................... 20
Действия до обращения в сервисную службу ............ 20
Коды ошибок ................................................................... 21
Технические характеристики ....................................... 22
Содержание раздела «Советы по устранению неисправностей»
может помочь вам самостоятельно устранить некоторые часто
встречающиеся неисправности.
Если вы не можете устранить неисправность самостоятельно
- пожалуйста, обратитесь за помощью к квалифицированному
специалисту.
Руководствуясь стратегией постоянного совершенствования и
модернизации продукта, производитель оставляет за собой право
вносить изменения без предварительного уведомления.
Данное руководство пользователя можно получить от
производителя или продавца, ответственного за продажу данной
посудомоечной машины.
Загрузка корзин осуществляется согласно стандарту
EN 50242
ОБРАЩЕНИЕ К ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
Благодарим вас за приобретение техники WINIA.
Посудомоечные машины WINIA просты в
использовании, экономят ваше время и помогают
эффективнее вести домашнее хозяйство. Данное
руководство содержит важную информацию
о правильной и безопасной эксплуатации и
обслуживании вашей посудомоечной машины.
Содержание
- Посудомоечная машина 1
- Перед обращением в сервисную службу 2
- Примечания 2
- Прочитайте данное руководство 2
- Важная информация по технике безопасности 3
- Данный прибор предназначен исключительно для личных семейных домашних и иных нужд не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности 3
- Инструкции по заземлению 3
- Более подробную информацию о повторной переработке можно получить в 5
- И должна быть утилизирована через пункт приема макулатуры для последующей переработки 5
- Надлежащая утилизация данного товара позволит избежать опасного воздействия на 5
- Окружающую среду и здоровье людей которое может возникнуть в случае неправильной утилизации подобных отходов 5
- Отходами для специальной переработки такие отходы необходимо сдавать на утилизацию отдельно 5
- Предупреждение 5
- Соответствующих муниципальных органах и в местной службе утилизации бытовых отходов 5
- Упаковочная картонная коробка изготовлена из вторично переработанной бумаги 5
- Упаковочные материалы могут представлять опасность для детей для утилизации упаковки и самого прибора обращайтесь в пункты сбора отходов перед 5
- Утилизация 5
- Утилизация не выбрасывайте данное изделие вместе с неотсортированными бытовыми 5
- Этим обрежьте сетевой шнур и выведите из строя защелку дверцы 5
- Краткое руководство по эксплуатации 6
- Предупреждение 6
- 5 12 6 7 8 10 7
- Ёмкость для соли 5 дозатор 6 полка для чашек 7
- Верхняя корзина 2 внутренняя труба 3 нижняя корзина 7
- Внешний вид устройства может отличаться от изображений на упаковке и в данном руководстве 7
- Инструкция по эксплуатации 7
- Наливного шланга 7
- Общий вид посудомоечной машины 7
- Панель управления 7
- Разбрызгиватели 8 блок фильтров 7
- Сливной шланг 7
- Фитинг для подсоединения 7
- A смягчитель воды 8
- Предварительные действия 8
- Примечание 8
- Регулировка подачи соли 8
- Б загрузка специальной соли в смягчитель воды 9
- Внимание 9
- Открыть 9
- Примечания 9
- В наполнение дозатора ополаскивателя 10
- Внимание 10
- Действие ополаскивателя 10
- Дозатор ополаскивателя 10
- Заполнение дозатора ополаскивателя 10
- Регулировка дозатора ополаскивателя 10
- Внимание 11
- Г действие моющего средства 11
- Дозатор моющего средства 11
- Концентрированные моющие средства 11
- Моющие средства 11
- Таблетированные моющие средства 11
- Добавление моющего средства 12
- Количество подлежащего использованию моющего средства 12
- Предупреждение 12
- Примечания 12
- Вынимание посуды 13
- Для мытья в посудомоечной машине не подходят следующие столовые приборы и посуда 13
- Для мытья в посудомоечной машине ограниченно пригодны следующие столовые приборы и посуда 13
- Загрузка корзин посудомоечной машины 13
- Рекомендации 13
- Советы по загрузке корзин посудомоечной машины 13
- Столовые приборы и посуда непригодные для мытья в посудомоечной машине 13
- Загрузка верхней корзины 14
- Загрузка нижней корзины 14
- Колёсики 14
- Корзина для столовых приборов 14
- Методика загрузки в машину обычной посуды 14
- Нижнее положение верхнее положение 14
- Предупреждение 14
- Регулировка верхней корзины 14
- Складные держатели нижней корзины 14
- Складывание полок для чашек 14
- Включение посудомоечной машины 15
- Запуск режима мойки 15
- Примечание 15
- Таблица циклов мойки 15
- Действия по окончании цикла мойки 16
- Добавление посуды или столовых приборов 16
- Изменение режима 16
- Опасно оставлять дверцу открытой во время мойки так как при этом есть риск повреждения горячей водой 16
- Предупреждение 16
- Примечание 16
- Обслуживание и чистка 17
- Дополнительные примечания 18
- Защита от замерзания 18
- Ни в коем случае не используйте аэрозольные чистящие средства для чистки поверхности дверцы так как они могут вызвать повреждение дверного замка и электронных компонентов не следует использовать абразивные средства и некоторые типы бумажных салфеток так как они могут поцарапать поверхности из нержавеющей стали или оставить на них пятна 18
- Открыть 18
- Предупреждение 18
- При чистке фильтров не допускайте ударов по ним в противном случае фильтры могут погнуться и это может отрицательно сказаться на результатах работы посудомоечной машины 18
- Примечание 18
- Уход за посудомоечной машиной 18
- Чистка блока фильтров 18
- Чистка дверцы 18
- Чистка разбрызгивателей 18
- Абразивные средства 19
- Вынимайте вилку из розетки 19
- Выравнивание прибора 19
- Для обеспечения личной безопасности не используйте удлинители или переходники для подключения данного прибора ни при каких обстоятельствах не обрезайте и не удаляйте проводник 19
- Если посудомоечная машина не будет 19
- Инструкция по установке 19
- Использоваться в течение продолжительного времени 19
- Не используйте для чистки растворители или 19
- Перемещение прибора 19
- Поддержание посудомоечной машины в хорошем состоянии 19
- Подключение к электрической сети 19
- Подключение к электросети 19
- После каждой мойки 19
- Предупреждение 19
- Прокладки 19
- Размещение посудомоечной машины 19
- Требования к электропитанию 19
- Ø 40 мм 20
- Максимум 1000 мм 20
- Передняя сторона столешница 20
- Подключение к крану холодной воды 20
- Подключение к сети водоснабжения и канализации 20
- Подключение сливного шланга 20
- Предупреждение 20
- Примечание расстояние от пола до верхней точки шланга должно быть менее 1000 мм 20
- Сливной шланг 20
- Внимание 21
- Выпускной фитинг 21
- Запуск посудомоечной машины 21
- Подсоединение сифона 21
- Слив остатков воды из шлангов 21
- Удлинительный шланг 21
- Выполнив проверки перечисленные на последующих страницах вы можете обойтись без обращения в сервисный центр 22
- Действия до обращения в сервисную службу 22
- Неисправность возможные причины способ устранения 22
- Советы по устранению неисправностей 22
- В случае перелива выключите основной кран подачи воды перед тем как обращаться в сервисный центр если вода появилась на поддоне вследствие перелива или небольшой утечки её следует удалить перед тем как снова включать посудомоечную машину 23
- Код значение возможные причины 23
- Коды ошибок 23
- Неисправность возможные причины способ устранения 23
- Предупреждение 23
- При возникновении некоторых неисправностей на дисплей посудомоечной машины выводятся ошибки извещающие о неисправностях 23
- Технические характеристики 24
Похожие устройства
- WINIA DDW-M1221LW Руководство по эксплуатации
- WINIA DDW-M1211SW Руководство по эксплуатации
- WINIA DDW-M1411SW Руководство по эксплуатации
- WINIA KOR-664KW Руководство по эксплуатации
- ECON ECO-BS101K Руководство по эксплуатации
- ECON ECO-BS102K Руководство по эксплуатации
- ECON ECO-BS105K Руководство по эксплуатации
- ECON ECO-BS113K Руководство по эксплуатации
- ECON ECO-BS115K Руководство по эксплуатации
- Sinbo SHD 7073 Руководство по эксплуатации
- Sinbo SHD 7061 Руководство по эксплуатации
- Hyundai DT205 Руководство по эксплуатации
- Hyundai DT305 Руководство по эксплуатации
- Ergolux ELX-HC01-C48 Руководство по эксплуатации
- Ergolux ELX-HD01-C64 Руководство по эксплуатации
- Ergolux ELX-HD02-C64 Руководство по эксплуатации
- Ergolux ELX-HD03-C64 Руководство по эксплуатации
- Ergolux ELX-HD04-C64 Руководство по эксплуатации
- Ergolux ELX-CI01-C64 Руководство по эксплуатации
- Ergolux ELX-HS01-C64 Руководство по эксплуатации