LG LGD170 (L40) Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
- Lg d170 1
- User guide 1
- Www lg com 1
- Пайдаланушы нұсқаулығы 1
- Руководство пользователя посібник користувача 1
- This equipment may be operated in all european countries the wlan can be operated in the eu without restriction indoors but cannot be operated outdoors in france russia and ukraine 2
- Wi fi wlan 2
- Руководство пользователя 3
- Русский 3
- Содержание 4
- Воздействие радиочастотного излучения 7
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 7
- Уход и техническое обслуживание 8
- Эффективное и безопасное использование телефона 10
- Безопасность на дороге 11
- Берегите слух 11
- Взрывоопасная атмосфера 12
- Подрывные работы 12
- Стеклянные детали 12
- В самолете 13
- Вызов экстренных служб 13
- Меры предосторожности для защиты от детей 13
- Сведения об аккумуляторе и уходе за ним 13
- Важное примечание 17
- Память телефона 17
- Перед использованием мобильного телефона ознакомьтесь с данной информацией 17
- Увеличение времени работы аккумулятора 17
- Использование блокировки экрана 19
- Перед установкой программного обеспечения и операционной системы ос с открытым исходным кодом 19
- Аппаратный сброс сброс настроек до заводских значений 21
- Запуск и включение приложений 22
- Передача музыки фотографий и видео с помощью функции синхронизация носителя mtp 22
- Держите телефон вертикально 23
- Когда экран не отвечает 23
- Внимание не кладите на телефон тяжелые предметы и не садитесь на него это может привести к повреждению жк дисплея и сенсорной панели не закрывайте датчик расстояния жк дисплея защитной пленкой это может привести к неисправности датчика 24
- Знакомство с телефоном 24
- Обзор телефона 24
- Примечание датчик расстояния при приеме и совершении вызовов этот датчик автоматически отключает подсветку и блокирует сенсорный дисплей регистрируя касания когда телефон поднесен к уху это увеличивает срок службы батареи и препятствует непреднамеренной активации экрана во время разговора 24
- Во время вызова регулировка громкости динамика 25
- Примечание во время разговора следите чтобы не закрывать микрофон рукой 25
- Установка sim карты и аккумулятора 26
- Зарядка телефона 28
- Использование карты памяти 29
- Перед извлечением sd карты отключите ее в меню память 1 снимите заднюю крышку 2 вставьте карту памяти в слот убедитесь что карта расположена позолоченными контактами вниз 29
- Блокировка и разблокировка экрана 30
- Knock code 31
- Включить экран 31
- Переключение между приложениями и выход из приложений 32
- Главный экран 33
- Советы по работе с сенсорным экраном 33
- Главный экран 34
- Для выбора элемента коснитесь его значка 34
- Для просмотра панелей главного экрана просто проведите пальцем по дисплею телефона вправо или влево на каждую панель можно добавлять загруженные приложения виджеты и обои 34
- Касайтесь необходимых элементов кончиком пальца будьте осторожны чтобы не коснуться других элементов 34
- Не нажимайте слишком сильно сенсорный экран очень чувствителен и распознает даже легкие но уверенные прикосновения 34
- Примечание 34
- Настройка главного экрана 35
- Уведомления 36
- Быстрые настройки 37
- Значки уведомлений в строке состояния 38
- Экранная клавиатура 39
- Ввод специальных символов 40
- Настройка аккаунта google 41
- Создание аккаунта google 41
- Вход в аккаунт google 42
- Настройка wi fi и подключение к сети wi fi 43
- Подключение к сетям wi fi 43
- Подключение к сетям и устройствам 43
- Bluetooth 44
- Подключение к пк при помощи usb кабеля 46
- Вызов контактов 48
- Вызовы 48
- Выполнение вызова 48
- Когда экран заблокирован 48
- Ответ или отклонение вызова 48
- Выполнение второго вызова 49
- Когда экран разблокирован 49
- Настройка громкости вызова 49
- Параметры вызовов 50
- Просмотр журналов вызовов 50
- Добавление нового контакта 51
- Избранные контакты 51
- Контакты 51
- Поиск контакта 51
- Создание группы 52
- Отправка сообщений 53
- Сообщения 53
- Изменение настроек сообщений 54
- Режим просмотра 54
- Управление аккаунтом электронной почты 55
- Электронная почта 55
- Работа с папками аккаунтов 56
- Создание и отправка сообщения электронной почты 56
- Камера 57
- Мультимедиа 57
- Применение видоискателя 57
- Расширенные настройки 58
- Быстрая съемка 59
- Когда снимок сделан 59
- Видеокамера 61
- Просмотр сохраненных фотографий 61
- Применение видоискателя 62
- Расширенные настройки 62
- Простая видеосъемка 63
- Галерея 64
- Настройка громкости во время просмотра видео 64
- После записи видеоклипа 64
- Просмотр записанных видео 64
- Воспроизведение видео 65
- Просмотр изображений 65
- Видео 66
- Воспроизведение видео 66
- Редактирование фото видео 66
- Удаление изображений 66
- Установка фотографии в качестве обоев 66
- Воспроизведение аудиофайлов 68
- Музыка 68
- Инструменты 71
- Калькулятор 71
- Настройка будильника 71
- Настройка мирового времени 71
- Часы будильник 71
- Добавление мероприятия в календарь 72
- Диктофон 73
- Запись звука или голоса 73
- Отправка записей диктофона 73
- Thinkfree viewer 74
- Google 75
- Hangouts 75
- Голосовой поиск 76
- Гостевой режим 76
- Quickmemo 77
- Загрузки 77
- Использование параметров quickmemo 78
- Поиск радиостанций 79
- Просмотр сохраненных заметок quickmemo 79
- Радио 79
- Интернет 80
- Использование панели инструментов обозревателя 80
- Chrome 81
- Закладки 81
- История 81
- Открытие страницы 81
- Поиск в интернете с помощью голоса 81
- Просмотр веб страниц 81
- Добавление и просмотр закладок 82
- Открытие страницы 82
- Поиск в интернете с помощью голоса 82
- Просмотр веб страниц 82
- Синхронизация с другими устройствами 82
- Беспроводная связь 83
- Доступ к меню настроек 83
- Настройки 83
- Устройство 88
- Личные 94
- Система 97
- Программное обеспечение пк lg pc suite 99
- Обновление по телефона 103
- Сведения о данном руководстве пользователя 105
- Товарные знаки 106
- Аксессуары 107
- В данной главе перечислены некоторые проблемы которые могут возникнуть при эксплуатации телефона при возникновении некоторых неисправностей требуется обращение к поставщику услуг однако большую часть проблем можно с легкостью устранить самостоятельно 108
- Устранение неисправностей 108
- Часто задаваемые вопросы 112
- Как создать комбинацию разблокировки 116
- Категория подкатегория вопрос ответ 116
- Функции телефона комбинация разблокировки 116
- Посібник користувача 122
- Українська 122
- Зміст 123
- Випромінювання радіочастотної енергії 126
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 126
- Догляд та технічне обслуговування 127
- Ефективне використання телефону 129
- Безпека на дорозі 130
- Запобігання ризикам пошкодження слуху 131
- Район проведення вибухових робіт 131
- Скляні деталі 131
- Діти 132
- Екстрені виклики 132
- Потенційно вибухонебезпечне середовище 132
- У літаку 132
- Використання та догляд за акумулятором 133
- Правильна утилізація вашого старого апарата дозволить уникнути ймовірного негативного впливу на довкілля та здоров я людей 136
- Важливе повідомлення 137
- Оптимізація ресурсу акумулятора 137
- Пам ять телефону 137
- Перш ніж починати користуватися телефоном прочитайте цю інформацію 137
- Використання блокування екрана 139
- Перед встановленням програм та операційних систем із відкритим кодом 139
- Використання функції загального скидання налаштувань відновлення заводських налаштувань 141
- Відкривання та перемикання програм 142
- Перенесення музики фотографій і відео за допомогою функції синхронізації медіафайлів mtp 142
- Тримайте телефон вертикально 143
- Якщо екран зависає 143
- Застереження не кладіть на телефон важкі предмети та не сідайте на нього оскільки це може призвести до пошкодження рк дисплея та функцій сенсорного екрана не закривайте безконтактний датчик рк дисплея захисною плівкою чи кришкою це може призвести до порушення роботи датчика 144
- Огляд телефону 144
- Ознайомлення з телефоном 144
- Примітка безконтактний датчик під час отримання та здійснення дзвінків безконтактний датчик автоматично вимикає підсвічування та сенсорний екран тоді коли телефон знаходиться біля вуха це продовжує термін роботи акумулятора та попереджає неочікуване вмикання сенсорного екрана під час дзвінків 144
- Примітка зважайте щоб не блокувати мікрофон рукою під час дзвінка 145
- Встановлення sim карти та акумулятора 146
- Використання карти пам яті 148
- Заряджання телефону 148
- Блокування та розблокування екрана 150
- Жест розблокування 150
- Включити екран 151
- Перемикання програм та вихід із програм 151
- Головний екран 153
- Поради щодо використання сенсорного екрана 153
- Головний екран 154
- Для перегляду панелей головного екрана просто пересувайте пальцем вліво або вправо на панелях можна самостійно налаштовувати ярлики стандартних та завантажених програм віджети та шпалери 154
- Натискайте потрібний пункт кінчиком пальця будьте обережні щоб не торкнутися інших клавіш поряд 154
- Не натискайте надто сильно сенсорний екран достатньо чутливий до легкого але впевненого дотику 154
- Примітка 154
- Щоб вибрати елемент торкніться піктограми посередині 154
- Персоналізація головного екрана 155
- Сповіщення 156
- Індикатори сповіщень в рядку стану 157
- Швидкі налаштування 157
- Введення спеціальних символів 159
- Екранна клавіатура 159
- Вхід в обліковий запис google 160
- Налаштування облікового запису google 160
- Створення облікового запису google 160
- Під єднання до мереж wi fi 162
- Під єднання до мереж і пристроїв 162
- Увімкнення wi fi і підключення до мережі wi fi 162
- Bluetooth 163
- Під єднання до комп ютера за допомогою usb кабелю 165
- Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка 167
- Дзвінки 167
- Дзвінки контактам 167
- Здійснення дзвінка 167
- Коли екран заблоковано 167
- Здійснення другого дзвінка 168
- Коли екран розблоковано 168
- Регулювання гучності під час дзвінка 168
- Налаштування викликів 169
- Перегляд журналу дзвінків 169
- Вибрані контакти 170
- Додавання нового контакту 170
- Контакти 170
- Пошук контакту 170
- Створення групи 171
- Надсилання повідомлення 172
- Обмін повідомленнями 172
- Зміна налаштувань повідомлень 173
- Режим перегляду 173
- Eлектронна пошта 174
- Керування обліковим записом електронної пошти 174
- Робота з папками облікового запису 175
- Створення і надсилання електронної пошти 175
- Використання видошукача 176
- Камера 176
- Мультимедія 176
- Використання розширених налаштувань 177
- Після фотозйомки 178
- Швидка фотозйомка 178
- Використання видошукача 180
- Відеокамера 180
- Перегляд збережених фотографій 180
- Використання розширених налаштувань 181
- Перегляд збереженого відео 182
- Після запису відео 182
- Регулювання гучності під час перегляду відео 182
- Швидка відеозйомка 182
- Галерея 183
- Перегляд зображень 183
- Видалення зображень 184
- Використання знімка для шпалер 184
- Відео 184
- Відтворення відео 184
- Редагування фотографій та відео 184
- Відтворення відео 185
- Відтворення пісні 186
- Музика 186
- Будильник 189
- Використання калькулятора 189
- Налаштування будильника 189
- Налаштування світового часу 189
- Утиліти 189
- Диктофон 190
- Додавання події до календаря 190
- Запис звуку чи голосу 191
- Надсилання голосового запису 191
- Google 192
- Hangouts 192
- Thinkfree viewer 192
- Голосовий пошук 193
- Гостьовий режим 193
- Quickmemo 194
- Завантаження 194
- Використання параметрів quickmemo 195
- Перегляд збереженої швидкої нотатки quickmemo 196
- Пошук радіостанцій 196
- Радіо fm 196
- Інтернет 197
- Веб 197
- Використання мережевої панелі інструментів 197
- Chrome 198
- Історія 198
- Відкривання сторінки 198
- Голосовий пошук в інтернеті 198
- Закладки 198
- Перегляд веб сторінок 198
- Відкривання сторінки 199
- Голосовий пошук в інтернеті 199
- Додавання та перегляд закладок 199
- Перегляд веб сторінок 199
- Синхронізація з іншими пристроями 199
- Бездротовий зв язок 200
- Доступ до меню налаштувань 200
- Налаштування 200
- Пристрій 204
- Особисте 210
- Система 213
- Комп ютерна програма lg pc suite 216
- Оновлення програмного забезпечення телефону 219
- Про цей посібник користувача 221
- Товарні знаки 222
- Аксесуари 223
- У цьому розділі подано деякі проблеми які можуть виникнути під час використання телефону для усунення деяких несправностей потрібно звертатися до постачальника послуг але більшість можна виправити самостійно 224
- Усунення несправностей 224
- Часті запитання 228
- Пайдаланушы нұсқаулығы 238
- Қазақша 238
- Мазмұны 239
- Радио жиілігі қуатының әсері 242
- Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар 242
- Өнімге күтім және техникалық қызмет көрсету 243
- Телефонды тиімді түрде пайдалану 245
- Жолдағы қауіпсіздік 246
- Құлаққа зақым келтірмеуге тырысу 246
- Жарылу қаупі бар орталар 247
- Жарылыс аймағы 247
- Әйнек бөліктері 247
- Балалар 248
- Батарея ақпараты және күтімі 248
- Төтенше жағдай қоңыраулары 248
- Ұшақтарда 248
- Символ кедендік одақтың 005 2011 техникалық регламентіне сәйкес қолданылады және осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді осы өнімнің қаптамасын азық түлік өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады 251
- Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді символ сандық код және немесе әріп белгілері түріндегі қаптама материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін 251
- Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру 252
- Маңызды ескерту 252
- Телефон жады 252
- Телефонды пайдалануды бастамастан бұрын осыны оқыңыз 252
- Бастапқы коды ашық қолданбаны және операциялық жүйені орнату алдында 254
- Экран құлпын пайдалану 254
- Жабдықты қалпына келтіру функциясын зауыттық параметрлерді қалпына келтіру пайдалану 256
- Бағдарламаларды ашу және ауыстырып қосу 257
- Мультимедианы синхрондау mtp функциясын пайдаланып музыканы суреттерді және бейнелерді тасымалдау 258
- Телефонды тік ұстау 258
- Экран қатып қалғанда 259
- Телефонды шолу 260
- Телефонмен танысу 260
- Sim картасын және батареяны салу 262
- Телефонды зарядтау 264
- Жад картасын пайдалану 265
- Шифрлау коды 266
- Экранды құлыптау және құлпын ашу 266
- Knockon 267
- Қолданбаларды ауыстырып қосу және олардан шығу 268
- Басты экран 269
- Сенсорлық экран кеңестері 269
- Басты экран 270
- Басты экранды реттеу 272
- Хабарландырулар 273
- Жылдам параметрлер 274
- Күй жолағындағы хабарландыру белгішелері 275
- Арнайы таңбалар енгізу 277
- Экрандағы пернетақта 277
- Google есептік жазбасын жасау 278
- Google есептік жазбасын орнату 278
- Google есептік жазбасына кіру 279
- Wi fi желілеріне қосылу 280
- Wi fi қызметін қосу және wi fi желісіне қосылу 280
- Желілерге және құрылғыларға қосылу 280
- Bluetooth 281
- Usb кабелімен компьютер байланыстары 283
- Контактілерге қоңырау шалу 285
- Экран құлыпталған кезде 285
- Қоңырау шалу 285
- Қоңыраулар 285
- Қоңырауға жауап беру және қоңырауды қабылдамау 285
- Екінші қоңырау шалу 286
- Кіріс қоңыраудың дыбыс деңгейін реттеу 286
- Экран құлпы ашылған кезде 286
- Қоңырау параметрлері 287
- Қоңыраулар журналын көру 287
- Жаңа контакт қосу 288
- Контактілер 288
- Контактілерді іздеу 288
- Таңдаулы контактілер 289
- Топ жасау 290
- Хабар алмасу 291
- Хабар жіберу 291
- Көру режимі 292
- Хабар параметрлерін өзгерту 292
- Электрондық пошта 293
- Электрондық пошта есептік жазбасын басқару 293
- Есептік жазба қалталарымен жұмыс істеу 294
- Электрондық пошта хабарын жасау және жіберу 294
- Камера 296
- Көрініс іздегішпен танысу 296
- Мультимедиа 296
- Күрделі параметрлерді пайдалану 297
- Фотосуретке жылдам түсіру 298
- Фотосуретке түсіргеннен кейін 298
- Бейне камера 300
- Көрініс іздегішпен танысу 300
- Сақталған суреттерді көру 300
- Күрделі параметрлерді пайдалану 301
- Бейнені түсіргеннен кейін 302
- Жылдам бейне түсіру 302
- Бейнені көру кезінде дыбысты реттеу 303
- Галерея 303
- Сақталған бейнелерді көру 303
- Бейнелерді ойнату 304
- Суреттерді көру 304
- Бейнелер 305
- Бейнені ойнату 305
- Суреттерді бейнелерді өзгерту 305
- Суреттерді жою 305
- Фотосуретті тұсқағаз етіп орнату 305
- Музыка 307
- Ән ойнату 307
- Оятарды орнату 310
- Оятқыш сағат 310
- Утилиталар 310
- Әлемдік сағатты орнату 310
- Калькуляторды пайдалану 311
- Күнтізбеге оқиға қосу 311
- Дауыстық жазбаны жіберу 312
- Диктофон 312
- Дыбыс немесе дауыс жазу 312
- Thinkfree viewer 313
- Google 314
- Hangouts чаты 314
- Дауыспен іздеу 315
- Қонақ режимі 315
- Quickmemo 316
- Жүктелімдер 316
- Quickmemo опцияларын пайдалану 317
- Fm радиосы 318
- Радио станцияларын іздеу 318
- Сақталған quickmemo жазбасын көру 318
- Веб 319
- Веб беттерді көру 319
- Интернет 319
- Интернет құралдар тақтасын пайдалану 319
- Chrome 320
- Бетбелгілер 320
- Бетті ашу 320
- Вебте дауыспен іздеу 320
- Журнал 320
- Басқа құрылғылармен қадамдастыру 321
- Бетбелгілер қосу және көру 321
- Бетті ашу 321
- Веб беттерді көру 321
- Вебте дауыспен іздеу 321
- Параметрлер 322
- Параметрлер мәзіріне қол жеткізу 322
- Сымсыз желілер 322
- Құрылғы 327
- Жеке 333
- Қонақ режимі 333
- Жүйе 336
- Pc бағдарламалық құралы lg pc suite 339
- Телефонның бағдарламалық құралын жаңарту 343
- Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы 345
- Сауда белгілері 346
- Қосалқы құралдар 347
- Ақауларды жою 348
- Бұлтараудателефондыпайдаланғандакездесуіңізмүмкінкейбір ақаулартізілген кейбірақауларқызметкөрсетушігехабарласуды талапетеді алайдакөбінесеолардыөзбетіңізшетүзетугеболады 348
- Жқс 352
- Санат ішкі санат сұрақ жауап 356
- Телефон функциясы құлыптыашу 356
- Құлыптыашу өрнегіқалай жасалады 356
- Өрнегі 356
- English 362
- User guide 362
- Table of contents 363
- Exposure to radio frequency energy 366
- Guidelines for safe and efficient use 366
- Product care and maintenance 367
- Efficient phone operation 369
- Road safety 369
- Avoid damage to your hearing 370
- Blasting area 370
- Glass parts 370
- Battery information and care 371
- Children 371
- Emergency calls 371
- In aircraft 371
- Potentially explosive atmospheres 371
- Important notice 375
- Optimizing battery life 375
- Phone memory 375
- Please read this before you start using your phone 375
- Before installing an open source application and 376
- Operating system os 376
- Using a screen lock 377
- Using the hard reset factory reset 378
- Media sync mtp 379
- Opening and switching applications 379
- Transferring music photos and videos using 379
- Hold your phone upright 380
- When the screen freezes 380
- Getting to know your phone 381
- Phone overview 381
- Installing the sim card and battery 383
- Charging the phone 385
- Using the memory card 386
- Knock code 387
- Locking and unlocking the screen 387
- Knockon 388
- Switching between and exiting applications 388
- Touch screen tips 389
- Your home screen 389
- Do not press too hard the touch screen is sensitive enough to pick up a light yet firm tap 390
- Home screen 390
- Simplyswipeyourfingertotheleftorrighttoviewthehomescreenpanels youcan customizeeachpanelwithpre loadedanddownloadedapps widgets andwallpapers 390
- To select an item tap the center of the icon 390
- Use the tip of your finger to tap the option you want be careful not to tap any other keys 390
- Customizing the home screen 391
- Notifications 392
- Quick settings 393
- Notification icons on the status bar 394
- Entering special characters 395
- On screen keyboard 395
- Creating your google account 396
- Google account setup 396
- Signing in to your google account 396
- Connecting to networks and devices 397
- Connecting to wi fi networks 397
- Turning wi fi on and connecting to a wi fi network 397
- Bluetooth 398
- Pc connections with a usb cable 400
- Answering and rejecting a call 401
- Calling your contacts 401
- Making a call 401
- When the screen is locked 401
- When the screen is unlocked 401
- Adjusting the in call volume 402
- Making a second call 402
- Viewing your call logs 402
- Call settings 403
- Adding a new contact 404
- Contacts 404
- Favorite contacts 404
- Searching for a contact 404
- Creating a group 405
- Messaging 406
- Sending a message 406
- Changing your message settings 407
- View mode 407
- E mail 408
- Managing an email account 408
- Working with account folders 408
- Composing and sending email 409
- Camera 410
- Getting to know the viewfinder 410
- Multimedia 410
- Using the advanced settings 411
- Once you ve taken a photo 412
- Taking a quick photo 412
- Getting to know the viewfinder 414
- Video camera 414
- Viewing your saved photos 414
- Using the advanced settings 415
- Adjusting the volume when viewing a video 416
- After recording a video 416
- Recording a quick video 416
- Watching your saved videos 416
- Gallery 417
- Viewing pictures 417
- Deleting images 418
- Editing photos videos 418
- Playing a video 418
- Playing videos 418
- Setting a photo as the wallpaper 418
- Videos 418
- Playing a song 420
- Alarm clock 422
- Setting the world clock 422
- Setting your alarm 422
- Using your calculator 422
- Utilities 422
- Adding an event to your calendar 423
- Recording a sound or voice 424
- Sending the voice recording 424
- Voice recorder 424
- Google 425
- Hangouts 425
- Thinkfree viewer 425
- Guest mode 426
- Voice search 426
- Downloads 427
- Quickmemo 427
- Fm radio 428
- Using the quickmemo options 428
- Viewing the saved quickmemo 428
- Searching for stations 429
- Internet 430
- The web 430
- Using the web toolbar 430
- Viewing webpages 430
- Bookmarks 431
- Chrome 431
- History 431
- Opening a page 431
- Searching the web by voice 431
- Viewing webpages 431
- Adding and viewing bookmarks 432
- Opening a page 432
- Searching the web by voice 432
- Syncing with other devices 432
- Access the settings menu 433
- Settings 433
- Wireless networks 433
- Device 437
- Personal 441
- System 443
- Pc software lg pc suite 446
- Phone software update 449
- About this user guide 451
- Allothertrademarksandcopyrightsarethepropertyoftheirrespectiveowners 452
- Lgandthelglogoareregisteredtrademarksoflgelectronics 452
- Trademarks 452
- Accessories 453
- Thischapterlistssomeproblemsyoumightencounterwhenusingyourphone some problemsrequireyoutocallyourserviceprovider butmostareeasytofixyourself 454
- Troubleshooting 454
- Cлyжбa поддep 465
- Иeнтoв 465
Похожие устройства
- Hyundai H-CCR4702M Black/White Инструкция по эксплуатации
- LG LGD285 (L65) Инструкция по эксплуатации
- Max CR-2803R Инструкция по эксплуатации
- LG LGD320 Инструкция по эксплуатации
- Max CR-2804G Инструкция по эксплуатации
- LG LGD325 (L70) Инструкция по эксплуатации
- Max MR-270 Инструкция по эксплуатации
- LG LGD405 Инструкция по эксплуатации
- Max MR-260 Инструкция по эксплуатации
- LG LGD410 (L90) Инструкция по эксплуатации
- LG LGE400 Optimus L3 Инструкция по эксплуатации
- LG LGE435 Optimus L3 II Dual Инструкция по эксплуатации
- LG LGE440 Optimus L4 II Инструкция по эксплуатации
- Sony SRS-BTV5 Инструкция по эксплуатации
- LG LGE450 Optimus L5 II Инструкция по эксплуатации
- LG LGE455 Optimus L5 Dual II Инструкция по эксплуатации
- LG LGE612 Optimus L5 Инструкция по эксплуатации
- LG LGE615 Optimus L5 Dual Инструкция по эксплуатации
- LG LGP705 Optimus L7 Инструкция по эксплуатации
- LG LGP713 Optimus L7 II Инструкция по эксплуатации