Stomer SJS-750-QLK [33/44] Електрични слагалице
![Stomer SJS-750-QLK [33/44] Електрични слагалице](/views2/1087604/page33/bg21.png)
33
SR
Електрични слагалице
НАМЕНА
Овај алат је намењен за израду рез- тхроугхс и ис-
ечке у дрво, пластика, метал, керамичке плочице и
гуме, а погодан је за праве и закривљене резове на
0 ° или 45 °.
ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ 1
ТРАДИЦИОНАЛНЕ ЕЛЕМЕНТЕ 2
1. Прекидач за укључивање / искључивање
2. Дугме за браве
3. Точка за подешавање брзине тестерисању
4. Полуга за избор режима тестерисању
БЕЗБЕДНОСТ
УПОЗОРЕЊЕ! Прочитајте сва упутства. Непошто-
вање упутстава наведене у наставку имати за по-
следицу електрични удар, пожар и / или тешке по-
вреде.
● Увек држите кабл даље од покретних делова ала-
та
● Ако се кабл оштети или пресече у току рада, не
додирујте кабл, али је одмах извуците утикач
● Никада
немојте да користите алат ако је кабл
оштећен, замену кабла мора да обави стручно
лице
● Не сећи материјал који садржи азбест
● Не користите сечиво тестере који је напукао, де-
формисан или туп
● Држите руке даље од тестере док је алат у упо-
треби
● Уклоните све препреке на врху,
као и испод пу-
тање сечења пре него што почнете да сечете
● Увек искључите утикач из утичнице пре него што
било каква подешавања или замену прибора
● Користите маску за заштиту при раду са мате-
ријалима, које производе прашину која је штетна
за здравље, информиши се унапред о материја-
лима да
се ради
● Носите заштитне наочаре када радите са мате-
ријалима који производе чипове
● Избегавајте оштећења која могу настати од шра-
фова, ексера и других предмета на вашем под-
ручју рада ; уклоните их пре него што почнете да
сечете
● Проверите функционисање алата пре сваке упо-
требе и, у случају квара
, да се одмах поправи
стручно лице, никада не отварајтеалат сами
● Увек проверавајте да ли се напон струјеисти као
инапон наведен на плочици алата (алати са реј-
тингом од 230В или 240В могу да раде и на 220В)
● Када се користи напољу, повежите алат преко ис-
пад струје (ФИ) прекидача
саов струја од 30 мА,
а користе само продужни кабл који је намењен за
спољну употребу и опремљен водоотпорне спој-
ница утичницом
● ниво буке у раду може бити већа од 85 дБ (А) ;
носите заштиту за слух
● Када завршите рад са алатом, искључите мотор
и проверите да ли су сви покретни
делови долазе
до потпуног застоја
● СБМ групе може да осигура беспрекорно функ-
ционисање алата само када се користе оригинал-
ни прибор
● Користите потпуно исправљају на столу и сигуран
продужне каблове са капацитетом од 16Ампс 13
ампер (УК)
● У случају електричног или механичког квара, од-
мах искључите алат и ископчајте га
из утичнице
● Овај алат не треба да користе особе млађе од 16
година
● Када повезујете нови 3 -пин прикључком (Британ-
ски САМО):
● Не повезујте плаву (= неутрална) или браон (=
уживо) жица у каблу овог алата на земљу пол
утикача
● Ако из било ког разлогастари утикач одсечен кабл
овог алата, мора
се уклонити безбедно и не оста-
не без надзора
Ваша машина је двоструко изолован у скла-
ду са ЕN 50144, стога не еартхвире је по-
требно.
ОДРЖАВАЊЕ
Уверите се дамашина не живи када из-
вођење радова на одржавању мотора.
Редовно чистите кућиште машине меком крпом, по
могућству након сваке употребе. Држите су венти-
лациони отвори без прашине и прљавштине дирт.
Иф не спадне користите мекану крпу навлажену во-
дом и сапуницом. Никада не користите раствараче
као што су
бензин, алкохол, амонијак, воду итд Ови
растварачи могу оштетити пластичне делове.
Подмажите редовно упутство тестере.
Уколико дође до квара, нпр након гажења дела, об-
ратите се локалном SBM group дилера.
ОКРУЖЕЊЕ
У циљу спречавања машину од оштећења прили-
ком транспорта, испоручује се у чврстој амбалажи.
Већина материјала за паковање могу да се реци-
клирају. Узмите ове материјале на одговарајућим
локацијама за рециклажу. Узми своје нежељене ма-
шине на локалну SBM group дилера. Овде ће бити
уклоњени на еколошки безбедан начин.
Содержание
- Bruksanvisnin 1
- Instrukcij 1
- Istruzione per l us 1
- Kasutusjuhen 1
- Manual de utilizar 1
- Sjs 750 ql 1
- Upute za uporab 1
- Uputstvo za korisnik 1
- Қолданысы бойынша нұсқам 1
- English 6
- Environment 6
- Intended use 6
- Jig saw 6
- Maintenance 6
- Product elements 6
- Safety 6
- Technical specifications 6
- Deutsch 7
- Stichsäge 7
- Elements de l outil 8
- Entretien 8
- Environnement 8
- Français 8
- Introduction 8
- Scie sauteuse 8
- Securite 8
- Specifications techniques 8
- Español 9
- Sierra de calar 9
- Português 10
- Serra vertical 10
- Italiano 11
- Seghetto alternativo 11
- Decoupeerzaag 12
- Nederlands 12
- Figursåg 13
- Svenska 13
- Pistosaha 14
- Stikksag 15
- Stiksav 16
- Magyar 17
- Szúrófűrész 17
- Ferăstrău vertical 18
- Română 18
- Ασφαλεια προειδοποιησ 19
- Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα δεν είναι συνδεδε μένο στο ρεύμα όταν εκτελείτε εργασίες συντή ρησης στον κινητήρα 19
- Εισαγωγη 19
- Ελληνικά 19
- Μερη του εργαλειου 2 19
- Περιβαλλον 19
- Προκειμένου να αποτραπεί βλάβη του μηχανήματος κατά τη διάρκεια της μεταφοράς αυτό παραδίνεται σε ανθεκτική συσκευασία το μεγαλύτερο μέρος των υλικών συσκευασί ας μπορεί να ανακυκλωθεί απορρίψτε αυτά τα υλικά στους κατάλληλους χώρους ανακύκλωσης μεταφέρετε τα άχρηστα μηχανήματα στην τοπική αντιπρο σωπεία της sbm group εκεί θα απορριφθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον 19
- Σέγα 19
- Συντηρηση 19
- Τα μηχανήματα sbm group κατασκευάζονται έτσι ώστε να λειτουργούν για μεγάλο χρονικό διάστημα με ελάχιστη συντήρηση η συνεχής ικανοποιητική λειτουργία εξαρτάται από τη σωστή φροντίδα του μηχανήματος και τον τακτικό καθαρισμό να καθαρίζετε τακτικά το περίβλημα του μηχα νήματος χρησιμοποιώντας καθαρό ύφασμα κατά προτίμη ση μετά από την κάθε χρήση να καθαρίζετε τις σχισμές εξαερισμού από τη σκόνη και τη βρομιά εάν η βρομιά δεν απομακρύνεται χρησιμοποιήστε ένα μα λακό ύφασμα βρεγμένο με νερό με σαπούνι ποτέ να μην χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη αλκοόλη νερό με αμμωνία κ λπ οι διαλύτες αυτοί ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στα πλαστικά μέρη λιπαίνετε τακτικά τον οδηγό της λεπίδας πριονιού εάν προκύψει κάποια βλάβη π χ μετά από τη φθορά κά ποιου εξαρτήματος παρακαλούμε επικοινωνήστε με την τοπική αντιπροσωπεία sbm group 19
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 1 19
- Το μηχάνημά σας διαθέτει διπλή μόνωση σύμ φωνα με το πρότυπο εν50144 επομένως δεν απαιτείται καλώδιο γείωσης 19
- Polski 20
- Wyrzynarka 20
- Kmitací pila 21
- Slovenski 22
- Vbodna žaga 22
- Srpski 23
- Ubodna testera 23
- Hrvatski 24
- Ubodna pila 24
- Dekupaj testere 25
- Türkçe 25
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺔﻐﻠﻟ 26
- Лобзик электрический 27
- Русский 27
- Лобзик електричний 28
- Українська 28
- Желіге қосылар алдында төмендегілерге көзіңізді жеткізіңіз 29
- Жұмыс барысында 29
- Техникалық сипаттамалар 29
- Техникалық қызмет көрсету мен күтім 29
- Төмендегі жағдайлар кезінде аспапты дереу өшіру қажет 29
- Электрлі бедерлі ара 29
- Қауіпсіздік техникасы 29
- Қолданылуы 29
- Құрылғы 29
- Elektrinis siaurapjūklis 30
- Lietuvių 30
- Elektriskais fi nierzāģis 31
- Tikksaag 32
- Безбедност 33
- Електрични слагалице 33
- Намена 33
- Одржавање 33
- Окружење 33
- Технички подаци 1 33
- Традиционалне елементе 2 33
- Exploded view sjs 750 ql 34
- No part name 35
- Spare parts list sjs 750 ql 35
- 3 db a 38
- 42 еес 2006 95 еес 2004 108 еес 38
- En55014 2 en61000 3 2 en61000 3 3 38
- En60745 1 en60745 2 11 en55014 1 38
- ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺮﺘ 38
- Advertencia para la protección del medio ambiente 40
- Anvisninger om miljøbeskyttelse 40
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 40
- Aplinkos apsauga lt 40
- Avvertenze per la tutela dell ambiente 40
- Environmental protection en 40
- Fr informations sur la protection de l environnement 40
- Hinweise zum umweltschutz de 40
- Indicações para a protecção do meio ambiente 40
- Informacja dotycząca ochrony środowiska 40
- Keskonnakaitse et 40
- Miljøvern no 40
- Pl richtlijnen voor milieubescherming 40
- Ympäristönsuojelu fi 40
- Återvinning sv 40
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók 41
- El pokyny na ochranu životného prostredia 41
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător 41
- Napotki za zaščito okolja sl 41
- Pokyny k ochraně životního prostředí 41
- Upute o zaštiti okolišai hr bs 41
- Uputstvo o zaštiti okoline sr 41
- Çevre koruma bilgileri tr 41
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ 41
- Вказівки по захисту навколишнього середовища 41
- Насоки за опазване на околната среда 41
- Указания по защите окружающей среды 41
- Қоршаған ортаны қорғау kk 41
Похожие устройства
- Sony SVE-1713S1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV100 Инструкция по эксплуатации
- Stomer SSS-1000 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1713S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV90 Инструкция по эксплуатации
- Stomer SCS-165 Инструкция по эксплуатации
- Asus S400CA-CA025H Инструкция по эксплуатации
- Stomer SCS-185 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV50 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba L870-E1W Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST50 Инструкция по эксплуатации
- Stomer SCS-210 Инструкция по эксплуатации
- Asus S46CB-WX028H Инструкция по эксплуатации
- Stomer SEP-751 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ES19 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1513T1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Stomer SEP-910 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ES17 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1513T1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Samsung ES27 Инструкция по эксплуатации