Honda HS 750 EA [4/22] Для вашей безопасности

Honda HS 750 EA [4/22] Для вашей безопасности
2
РУССКИЙ
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
Спасибо, что выбрали снегоочиститель Honda.
Мы хотим помочь вам использовать новый снегоочиститель
максимально эффективно и обеспечить его безопасную
эксплуатацию. В данном руководстве представлена информация
о том, как это сделать; внимательно прочитайте его.
При возникновении какой-либо проблемы или вопроса относительно
снегоочистителя обратитесь к дилеру, у которого приобрели машину.
Мы рекомендуем ознакомиться с гарантийными обязательствами
и условиями гарантии, чтобы вы в полной мере понимали
свои права и ответственность как собственника. Гарантийные
обязательства — это отдельный документ, который должен
быть предоставлен дилером
Держите руководство пользователя в легко доступном месте,
чтобы к нему можно было обратиться при необходимости.
Данное руководство должно рассматриваться как неотъемлемая
часть снегоочистителя и передаваться следующему владельцу
при его перепродаже.
ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важна.
В данном руководстве и на самом снегоочистителе имеются
важные предупреждения о соблюдении правил безопасности.
Данная информация уведомляет о потенциальном источнике
опасности, который может нанести ущерб вам или окружающим.
Пожалуйста, внимательно прочитайте эти предупреждения.
Разумеется, бессмысленно и практически невозможно предупредить вас
обо всех опасностях, связанных с эксплуатацией или обслуживанием
снегоочистителя. Вы должны полагаться на собственный здравый смысл.
Инструкции по безопасности
Важная информация о безопасности встречается в различных
формах, включая:
таблички с инструкциями по безопасности: на
снегоочистителе;
инструкции: правильные и безопасные методы ремонта
и обслуживания снегоочистителя;
рекомендации по безопасности: перед ними стоит символ d,
предупреждающий об опасности, и одно из трех привлекающих
внимание слов: ОПАСНОСТЬ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или ВНИМАНИЕ.
Каждое предупреждение уведомляет о сути опасности,
о возможных последствиях и о мерах по предотвращению
или уменьшению ущерба.
Эти привлекающие внимание слова означают:
d ОПАСНОСТЬ
Несоблюдение инструкций
ПРИВЕДЕТ к ГИБЕЛИ
или получению ТЯЖЕЛОЙ
ТРАВМЫ.
d ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение
инструкций МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ к ГИБЕЛИ
или ТЯЖЕЛОЙ ТРАВМЕ.
d ВНИМАНИЕ
Несоблюдение
инструкций МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ к ТРАВМЕ.
Сообщения о мерах безопасности: имеются также
другие важные сообщения, которым предшествует слово
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Это слово означает:
ВНИМАНИЕ
Если не следовать инструкциям,
то снегоочиститель или иное имущество
могут быть повреждены.
Расположение предупреждающих
табличек
Эти таблички предупреждают о потенциальных опасностях,
приводящих к серьезным травмам. Прочитайте его внимательно.
Если табличка оторвалась или читается с трудом, следует
обратиться к дилеру компании Honda для ее замены.
Буква Значение
A
1
2
3
1. Никогда не засовывайте руку в направляющий желоб при
работающем двигателе: это может привести к серьезной травме.
2. Если направляющий желоб забьется снегом, остановите
двигатель и прочистите желоб с помощью предусмотренного
для этой цели стержня или деревянной палки.
Никогда не засовывайте руку в направляющий желоб при
работающем двигателе: это может привести к серьезной травме.
3. Не допускайте нахождения людей или домашних животных
вблизи работающего снегоочистителя.
В
1
2
4
3
1. Перед эксплуатацией машины внимательно изучите
руководство пользователя и разберитесь в использовании
всех элементов управления.
2. Никогда не засовывайте руку в направляющий желоб при
работающем двигателе: это может привести к серьезной травме.
3. Если направляющий желоб забьется снегом, остановите
двигатель и прочистите желоб с помощью предусмотренного
для этой цели стержня или деревянной палки.
Никогда не засовывайте руку в направляющий желоб при
работающем двигателе: это может привести к серьезной травме.
4. Не допускайте нахождения людей или домашних животных
вблизи работающего снегоочистителя.
C
1
1. Никогда не стойте и не работайте в непосредственной
близости от шнека при работающем двигателе. Ваша нога
может попасть в механизм при его внезапном запуске, что
приведет к риску получения серьезной травмы.

Содержание

Скачать