Electrolux EWH 50 Pride — эффективные водонагреватели с надежными функциями и управлением [3/15]
![Electrolux EWH 30 Pride [3/15] Под клю че ние к во до про во ду](/views2/1880976/page3/bg3.png)
водонагреватели 5
4
4. Тепловой нагревательный элемент (ТЭН),
надежен и безопасен в эксплуатации,
имеет долгий срок службы.
5. Режим ECO на панели управления
обеспечивает:
• нагрев воды в водонагревателе только
до комфортной температуры 55°С;
• предотвращает образование накипи;
• увеличивает ресурс работы
водонагревателя.
6. Внутренняя утолщенная
пенополиуретановая теплоизоляция
позволяет эффективно сохранять
температуру нагретой воды, сводит
к минимуму теплопотери и снижает
энергопотребление водонагревателя.
7. Встроенный температурный регулятор:
обеспечивает постоянный и надежный
контроль температуры воды
в водонагревателе.
8. Диапазон регулировки температуры
нагрева воды от 30°С до 75°С. Шкала
регулировки отмечена диапазоном
«MIN»— низкая температура нагрева,
«ECO» — экономичный режим — около
55°С, «MAX»— высокая температура
нагрева.
9. Простая и удобная эксплуатация
и обслуживание водонагревателя.
Управление прибором
1. Индикатор нагрева.
2. Терморегулятор
3. Кнопка вкл / выкл
Монтаж водонагревателя
Примечание:
Удостоверьтесь, что для установки элек-
трического водонагревателя используются
оригинальные детали, предоставленные
производителем, ко то рые мо гут вы дер-
жать вес на пол нен но го во дой во до на-
гре ва те ля. Не устанавливайте водонагре-
ватель на крепление, пока не убедитесь,
что крепление установлено надежно. В
противном случае, электрический водона-
греватель может упасть со стены, что при-
ведет к его повреждению или может стать
причиной серьезных травм. При выборе
мест под отверстия для крепежных бол-
тов, удостоверьтесь, что с обеих сторон от
стен ванной комнаты или другого помеще-
ния до корпуса водонагревателя имеется
зазор не менее 0,2 м для облегчения
доступа при проведении технического
обслуживания в случае необходимости.
В случае если в водонагреватель поступает
вода напрямую из скважин, колодцев или
водонапорных башен, для эксплуатации
водонагревателя обязательно нужно исполь-
зовать фильтр грубой очистки, для поступа-
ющей в водонагреватель, холодной воды.
Фильтр грубой очистки можно приобрести в
специализированных магазинах.
Если фильтр грубой очистки не установлен,
гарантия на изделие не распространяется.
1. Электрический водонагреватель следует
устанавливать на твердую вертикальную
поверхность (стену). Установка
водонагревателей Pride существенно
облегчается возможностью установить
их как вертикально, так и горизонтально
в любом месте вашего дома, в
отапливаемом (!) помещении. Желательно
установить водонагреватель как можно
ближе к месту использования горячей
воды, поскольку чем меньше длина труб,
тем меньше потери тепла. Как показано
на рис. 5, при горизонтальной установке
водонагревателя трубы подводки должны
быть расположены слева. При установке
водонагревателя рядом со стеной,
оставьте рекомендованное свободное
пространство для технического
обслуживания. Не устанавливайте
водонагреватель на горизонтальной
поверхности и вплотную к полу
2. После выбора места монтажа опреде-
лите места под два крепежных болта с
крюками (в зависимости от специфика-
ций выбранного изделия). Проделайте в
стене два отверстия необходимой глуби-
ны с помощью сверла размером, соот-
ветствующим размеру крепежных болтов,
вставьте винты, поверните крюк вверх,
плотно затяните гайки, а затем установите
на него электрический водонагреватель
(см. рис. 2).
Рис. 2
Объем, л 30 50 80 100
Расстояние между
отверстиями, мм
210
3. Если ванная комната слишком мала для
установки водонагревателя, он может
быть установлен в любом другом поме-
щении, защищенном от попадания пря-
мых солнечных лучей и дождя. Однако
для сокращения тепловых потерь в
трубопроводе водонагреватель следует
устанавливать как можно ближе к месту
использования воды.
Под клю че ние к во до про во ду
Рис. 3
1. Для подключения водонагревателя к водо-
проводу применяются трубы диаметром
G1/2.
2. Подключение обратного предохранитель-
ного клапана: клапан следует устанавли-
вать в месте входа холодной воды (удосто-
верьтесь, что гибкая сливная трубка уста-
новлена, на отверстие спуска давления и
слива воды и направлена вниз).
3. При длительном отсутствии, проведении
ремонтных, технологических и профилак-
тических работ на линии водоснабжения
либо длительном неиспользовании водо-
нагревателя необходимо обязательно
перекрыть индивидуальные запорные
вентили на линии подачи холодной воды в
водонагреватель и на линии выхода горя-
чей, а так же выключить водонагреватель
и отключить от электросети, вынув вилку
из розетки.
4. В случае использования водонагревателя
в помещениях с централизованной пода-
чей воды, в период отключения горячей
воды, перекрывать запорный вентиль
подачи горячей в воды от магистралей
снабжения (стояка).
5. Во избежание протечек при подключении
трубопровода на концы резьбовых соеди-
нений следует установить комплектные
резиновые уплотнительные прокладки.
6. Если необходимо реализовать многока-
нальную систему водоснабжения, исполь-
зуйте способ соединения (см. рис. 4).
Рис. 4
Рис. 5
Под клю че ние к элек три че с кой се ти
Все во до на гре ва те ли на ко пи тель но го ти па
се рии EWH рас счи та ны на под клю че ние
к элек три че с кой се ти с од но фаз ным на пря-
же ни ем 220/230 В. Пе ред под клю че ни ем
убе ди тесь, что па ра ме т ры элек тро сети
в ме с те под клю че ния со от вет ству ют
Содержание
- Инструкция по эксплуатации водонагревателя электрического аккумуляционного ewh 30 100 pride p.2
- Краткое описание водонагревателя p.2
- Содержание p.2
- Мы благодарим вас за сделанный выбор p.2
- Ком плек та ция p.2
- Водонагреватели p.2
- Введение p.2
- Под клю че ние к во до про во ду p.3
- Управление прибором p.3
- Монтаж водонагревателя p.3
- Водонагреватели p.3
- Под клю че ние к элек три че с кой се ти p.3
- Экс плу а та ция p.4
- Меры предосторожности p.4
- Водонагреватели p.4
- Внимание накопление накипи на тэне и наличие осадка во внутреннем баке может при вести к выходу из строя водонагревателя и является основанием для отказа в гарантийном обслуживании регулярное техническое обслуживание является профилактическое мерой и не входит в гарантийные обязательства p.5
- Уход и техническое обслуживание p.5
- Устранение неполадок p.5
- Технические характеристики p.5
- Ного технического обслуживания которого необходимо придерживаться в течение всего периода эксплуатации прибора в случае смены адреса эксплуатации прибора а так же выявленных в результате очередно го технического обслуживания изменений условий эксплуатации качество воды регу лярность технического обслуживания может быть пересмотрена подтверждением про ведения технического обслуживания являет ся заполненный пункт в таблице проведенных то в регионах с особо жесткой водой с водой включающей в себя коррозийно активные примеси либо водой не соответствующей действующим нормам гост может потре боваться чаще проводить такую проверку для этого нужно получить соответствующую информацию у специалиста либо прямо на предприятии обеспечивающем водоснаб жение в случае если не было произведено техническое обслуживание либо при пол ном износе u043eтсутствии магниевого анода в водонагревателе гарантийный обязатель ства на водонагреватель аннулируются p.5
- Ни в ко ем слу чае не сни май те крыш ку во до на гре ва те ля не от клю чив его пред ва ри тель но от элек тро се ти p.5
- Водонагреватель не требует дополнитель ного ухода необходимо время от времени протирать корпус мягкой тряпкой либо влажной губкой для обеспечения продолжительного срока службы и сохранению действующей гарантии на внутреннюю водосодержащую емкость необходимо не позже чем через год после начала эксплуатации провести техническое обслуживание силами квалифицированных специалистов которое должно включать в себя обязательную проверку наличия накипи на тэне и внутренней полости водосодержа щей емкости а также состояние магниевого анода при сильном изнашивании магниевый анод необходимо заменить гарантия на водосодержащую емкость и нагревательный элемент при изношенном аноде остаточный объем менее 30 от первоначального недей ствительна по результатам осмотра водонагревателя при первом техническом обслуживании устанавливается периодичность регуляр p.5
- Водонагреватели p.5
- В слу чае не ис прав но с ти тер мо ста та и пе регре ва во до на гре ва те ля сра ба ты ва ет ав тома ти че с кая си с те ма от клю че ния бло ки рую щая на грев и по да чу элек тро энер гии в за пре щен ном объ еме не раз ре ша ется ус та нав ли вать вы клю ча те ли ро зет ки и ос ветительные при бо ры в за щит ном объ еме ус та нов ка вы клю ча те лей за пре ща ет ся од на ко мож но ус та нав ли вать ро зет ки с за зем ле ни ем во до на гре ва тель сле ду ет ус та нав ли вать за пре де ла ми за пре щен но го объ ема что бы на не го не по па да ли брыз ги во ды под клю че ние при бо ра к элек тросети должно быть осу щест в ле но че рез многополюс ный пе ре клю ча тель прерыватель или контак тор для обес пе че ния без опас но с ти ра бо ты во до на гре ва те ля дол жен быть ус та нов лен автомат под хо дя ще го но ми на ла под клю че ние к элек тро се ти долж но вклю p.5
- Чать в се бя за зем ле ние вил ку ка бе ля пи та ния во до на гре ва те ля со спе ци аль ным разъ емом для за зем ле ния сле ду ет встав лять толь ко в розетку имеющую соответствующее заземление ре ко мен ду ет ся все г да дер жать во до на гре ва тель вклю чен ным в сеть по сколь ку тер мо стат вклю ча ет на грев толь ко то г да ко г да это тре бу ет ся для под дер жа ния ус та нов лен ной тем пе ра ту ры слив во ды из во до на гре ва те ля сле ду ет пол но стью слить во ду ес ли он не бу дет ис поль зо вать ся в те че ние дли тель но го вре ме ни или тем пе ра ту ра в по ме ще нии где он ус та нов лен мо жет опу с тить ся ни же 0 с слив мож но про из ве с ти с по мо щью пред ох ра ни тель но го кла па на при этом воз мож но под те ка ние из под што ка кла па на для сли ва же ла тель но пред ус мо т реть трой ник с вен ти лем меж ду кла па ном и втул кой пе ред сли вом во ды из во до на гре ва те ля не за будь те от клю чить во до на гре ва тель от се ти за крыть вен тиль от крыть кра p.5
- Утилизация p.6
- Транспортировка и хранение p.6
- Схема электрических соединений p.6
- Срок эксплуатации p.6
- Сертификация p.6
- Дата изготовления p.6
- Гарантия p.6
- Габаритные размеры p.6
- Водонагреватели p.6
- Electrolux is a registered trademark used under license from ab electrolux publ электролюкс зарегистрированная торговая марка используемая в соответствии с лицензией electrolux ab публ p.6
- Комплектація p.7
- Зміст p.7
- Водонагрівач p.7
- Введення p.7
- Інструкція з експлуатації водонагрівача електричного акумуляційного ewh 30 100 pride p.7
- Ми дякуємо вам за зроблений вибір p.7
- Короткий опис водонагрівача p.7
- Підключення до водопроводу p.8
- Панель управління p.8
- Монтаж водонагрівача p.8
- Водонагрівач p.8
- Розетка електроживлення повинна бути надійно заземлена номінальний струм розетки повинен бути не нижче 10 а розетка і вилка повинні завжди бути сухими щоб не допустити корот кого замикання в електричній мережі періодично перевіряйте чи щільно вилка вставлена в розетку метод перевірки наступний вставте мереж ну вилку в розетку через півгодини вимкніть водонагрівач і витягніть вилку з розетки зверніть увагу чи тепла вилка на дотик якщо відчуваєте рукою що вона тепла при температурі понад 50 с будь ласка замініть розетку на іншу куди б вилка входила щільно це допоможе уникнути загорання пошкод жень вилки або інших випадковостей в результаті поганого контакту p.9
- Під клю че ння до електромережі p.9
- Запобіжні заходи p.9
- Екс плу а та ція p.9
- Діапазон регулювання температури водонагрівача від 30 с мінімум до 75 с максимум p.9
- Вставте вилку в розетку і ввімкніть водонагрівач виставте за допомогою регулювання температури нагріву необхідний рівень нагріву води від low до high мітка eco економічний режим відповідає температурі нагріву близько 55 с нагрівання води відключається автоматично при досягненні заданої температури і включається для підігріву автоматично при ввімкнення нагрівального елементу починає горіти світловий індикатор термостат забезпечить повторне включення нагрівального елемента після витрачання деякої кількості води p.9
- Водонагрівач p.9
- Для забезпечення тривалого терміну служби та збереженню діючої гарантії на внутрішню ємність та електричні компоненти необхідно не пізніше ніж через рік з дати продажу провести технічне обслуговування силами кваліфікованих фахівців яке повин но включати в себе обов язкову перевірку наявності накипу на тені та внутрішньої порожнини водомісткої ємності а також стан магнієвого аноду при сильному зношуванні магнієвий анод необхідно замінити гарантія на водовмісну ємність і електричні компо ненти при зношеному аноді залишковий обсяг менш 30 від початкового недійсна за результатами огляду водонагрівача при першому технічному обслуговуванні встановлюється періодичність регулярного технічного обслуговування яке необхідно дотримуватися протягом усього періоду експлуатації приладу у разі зміни адреси експлуатації приладу а так само виявлених в результаті чергового технічного обслуго вування змін умов експлуатації якість води регулярність технічного обслуговування p.10
- Водонагрівач p.10
- Включати в себе заземлення вилку кабе лю живлення водонагрівача зі спеціальним роз ємом для заземлення слід вставляти тільки в розетку що має відповідний заземлення рекомендується завжди тримати водонагрівач включеним в мережу оскільки термостат включає нагрів тільки тоді коли це вимагається для підтримання постійної температури ззлив води з водонагрівача слід повністю злити воду якщо температура в приміщенні де він встановлений може опуститися нижче 0 с злив можна справити за допо могою запобіжного клапану при цьому можливе підтікання із під штоку клапану для зливу бажано передбачити трійник з вентилем між входом холодної води та запобїжним клапаном перед зливом води з водонагрівача не забудьте відключити водонагрівач від мережі закрити вентиль відкрити кран гарячої води p.10
- Усунення несправностей p.10
- Увага накопичення накипу на тені та наявність осаду у внутрішньому баку може при звести до виходу з ладу водонагрівача і є підставою для відмови в гарантійному обслуговуванні p.10
- У разі несправності термостата і перегріву водонагрівача спрацьовує автоматична система відключення блокуюча нагрів і подачу електроенергії в забороненому обсязі не дозволяється встановлювати вимикачі розетки і освітлювальні прилади в захисному обсязі установка вимикачів забороняється однак можна встановлю вати розетки із заземленням водонагрівач слід встановлювати за межами забороне ного обсягу щоб на нього не потрапляли бризки води підключення приладу до електромережі повинно бути здійснено через багатополюсний перемикач пере ривник або контактор для забезпечення безпеки роботи водонагрівача повинен бути встанов лений автомат підходящого номіналу підключення до електромережі повинно p.10
- Технічні характеристики p.10
- Регулярне технічне обслуговування є профілактичним заходом і не входить в гарантійні зобов язання p.10
- Може бути переглянута підтвердженням проведення технічного обслуговування є заповнений пункт в таблиці проведених то то проводиться не рідше одного разу на рік з дати продажу виключно фахівцями авторізованих сервісних центрів у регіонах з особливо жорсткою водою з водою що включає в себе корозійно активні домішки або водою що не відповідної діючим нормам дсту може знадобитися частіше проводити таку перевірку для цього потрібно отримати відповідну інформацію у спеціаліста або прямо на підприємстві що забезпечує водопостачання у випадку якщо не було проведено технічне обслуго вування або при повному зносі відсутності магнієвого анода в водонагрівачі гарантійні зобов язання на водонагрівач анулюються p.10
- Догляд та технічне обслуговування p.10
- Утилізація p.11
- Транспортування і зберігання p.11
- Термін експлуатації p.11
- Схема електричних з єднань p.11
- Сертифікація p.11
- Розміри приладу p.11
- Дата виготовленя p.11
- Гарантія p.11
- Водонагрівач p.11
- Штамп продавца штамп продавця p.12
- Штамп організації що робила пуск в експлуатацію p.12
- Штамп организации производившей пуск в эксплуатацию p.12
- Талон на гарантийное обслуживание талон на гарантійне обслуговування p.12
- Серийный номер серійний номер p.12
- Модель модель p.12
- Изымается мастером при обслуживании вилучається майстром при обслуговуванні p.12
- Дата пуска в эксплуатацию дата пуску в експлуатацію p.12
- Дата покупки дата покупки p.12
- Га ран тий ный та лон p.12
- Код заказа код замовлення p.13
- Дата ремонта дата ремонту p.13
- Дата пуску в експлуатацію p.13
- Дата покупки p.13
- Гарантійний талон p.13
- Адрес адреса p.13
- Штамп продавця p.13
- Штамп організації що робила пуск в експлуатацію p.13
- Ф и о покупателя п i б покупця p.13
- Телефон телефон p.13
- Сервис центр сервiс центр p.13
- Модель серійний номер p.13
- Мастер майстер p.13
- Проведение то проведені то p.14
- Www home comfort ru www home comfort in ua www electrolux ru p.15
Похожие устройства
-
Electrolux EWH 100 Centurio IQ 2.0Инструкция по применению -
Electrolux EWH 80 Centurio IQ 2.0Руководство по работе с устройством -
Electrolux EWH 50 Centurio IQ 2.0Инструкция пользователя -
Electrolux EWH 30 Centurio IQ 2.0Руководство по настройке -
Electrolux EWH 80 Centurio DL HИнструкция по применению -
Electrolux EWH 50 Royal Flash SilverРуководство пользователя -
Electrolux EWH 100 Royal Flash SilverИнструкция -
Electrolux EWH 10 Q-bic UИнструкция по эксплуатации -
Electrolux EWH 80 PrideИнструкция по эксплуатации -
Electrolux EWH 10 Q-bic OИнструкция по эксплуатации -
Electrolux EWH 30 PrideИнструкция по эксплуатации -
Electrolux EWH 100 PrideИнструкция по эксплуатации
Узнайте о преимуществах современных водонагревателей с надежными ТЭНами, режимом ECO и эффективной теплоизоляцией. Обеспечьте комфорт и безопасность в эксплуатации.