Philips SB3700/10 Инструкция по эксплуатации онлайн

Philips SB3700/10 Инструкция по эксплуатации онлайн
Чтобы включить устройство,
нажмите .
Press to switch on or off.
On: Power LED lights up white.
Off: Power LED switches off.
SB3700 switches off automatically after 15 minutes if:
· No music plays through Bluetooth or the MP3 link cable;
· No phone call comes in or goes out;
· The volume level is 0.
SB3700
On your Bluetooth device, activate Bluetooth and
search for Philips SB3700.
For the first-time connection, select Philips
SB3700 to start pairing.
If necessary, enter the passcode.
Press to switch on. Pairing with a device for the first time:
Blue light flashes slowly.
Connecting with a paired device:
Blue light flashes quickly.
To clear the paired device from your speaker , press and hold + and - until the
blue light flashes slowly. You enter the pairing mode.
Чтобы очистить историю подключенных к АС устройств, нажмите и
удерживайте кнопки + и -, пока индикатор не начнет медленно мигать
синим светом. Устройство перейдет в режим сопряжения.
Connected: Blue light is always on and a Beep sounds.
Next time you switch on SB3700, the speaker
connects to the last paired device automatically.
5 sec
Включение и подключение
Switch on & Connect
All registered and unregistered trademarks
are property of their respective owners.
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
SB3700
_UM_10_RU_V1.0_WK1325.1
Go to www.philips.com/support for support
information.
EN
Посетите веб-сайт www.philips.com/support
для получения информации о поддержке.
RU
www.philips.com/support
На Bluetooth-устройстве: включите функцию
Bluetooth и выполните поиск Philips SB3700.
При первом подключении выберите SB3700,
чтобы начать сопряжение.
При необходимости введите пароль.
Первичное сопряжение с
устройством:
Индикатор медленно мигает синим
светом.
Подключение к сопряженному
устройству:
Индикатор быстро мигает синим
светом.
Подключено: индикатор горит ровным синим
светом и раздается звуковой сигнал.
При следующем включении SB3700 АС
автоматически установит соединение с последним
подключенным устройством.
Сброс
Reset
EN
EN
RU
RU
EN
RU
www.philips.com/welcome
Always there to help you
Register your product and get support at
EN User Manual
RU Руководство пользователя
Through Bluetooth, connect the SB3700 speaker with your Bluetooth
device, such as an iPad, iPhone, Android phone, or laptop.
You can also connect the speaker to an audio device through an MP3 link
cable.
To connect SB3700 to another Bluetooth device, switch off Bluetooth on
current Bluetooth device. SB3700 can remember four paired devices. The fifth
paired device will replace the first one.
Чтобы подключить SB3700 к другому Bluetooth-устройству, выключите
функцию Bluetooth на текущем подключенном Bluetooth-устройстве.
SB3700 запоминает четыре подключенных устройства.
Каждое следующее сопряженное устройство заменяет собой самое
старое из списка сохраненных.
EN
EN
Нажмите кнопку для включения или выключения
Включено: светодиодный индикатор питания горит
белым светом.
Выключено: светодиодный индикатор питания не
горит.
SB3700 отключается автоматически через 15минут,
если:
· отсутствует воспроизведение музыки через Bluetooth
или кабель MP3 Link;
. не выполняются входящие или исходящие вызовы;
. для уровня громкости выбрано значение "0".
RU
Установите подключение Bluetooth между АС SB3700 и
Bluetooth-устройством, например iPad, iPhone, телефоном Android или
ноутбуком.
Вы также можете подключить АС к аудиоисточнику с помощью кабеля
MP3 Link.
RU
AUDIO-IN
5V / 2.1A
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
SB3700_UM_10_RU_v1.0_WK13251.pdf 1 6/17/2013 2:00:22 PM
Скачать