![LG P690 Optimus Link Инструкция по эксплуатации онлайн [2/252] 83047](/img/pdf.png)
LG P690 Optimus Link Инструкция по эксплуатации онлайн [2/252] 83047
![LG LGP690 Optimus Link Инструкция по эксплуатации онлайн [2/252] 81805](/views2/1087172/page2/bg2.png)
WiFi
(беспроводная
локальная
сеть)
Это оборудование может использоваться
во всех европейских странах.
В странах ЕС WLAN может использоваться
без ограничений в зданиях. Его
использование за пределами зданий
запрещено в России, на Украине и во
Франции.
WiFi
(WLAN)
Цим пристроєм можна користуватися в усіх
країнах Європи.
У ЄС бездротові мережі (WLAN) можна
використовувати в приміщеннях без
обмежень, однак їх використання на вулиці
заборонено у Франції, Росії та Україні.
WiFi
(WLAN)
Бұл құрылғы барлық Еуропадағы елдерде
қолдануға арналған.
WLAN желісін Еуропалық Одақта ешбір
шектеусіз ғимарат ішінде қолдануға
болады, алайда Францияда, Ресейде
жəне Украинада сыртта қолдануға тыйым
салынған.
WiFi
(WLAN)
This equipment may be operated in all
European countries.
The WLAN can be operated in the EU without
restriction indoors, but cannot be operated
outdoors in France,Russia and Ukraine.
Содержание
- Lg p690 1
- Pусский 1
- Www lg com 1
- Руководство пользователя 1
- Қазақша e n g l i s h 1
- Lg p690 lg p690 руководство пользователя 3
- Настоящее руководство служит для облегчения начала работы с телефоном при необходимости получения дополнительной информации посетите веб сайт www lg com 3
- Русский 3
- Содержание 4
- Содержание 6
- Воздействие радиочастотного излучения 8
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 8
- Уход и техническое обслуживание 9
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 10
- Эффективное и безопасное использование телефона 11
- Безопасность на дороге 12
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 12
- Берегите слух 13
- Взрывоопасная атмосфера 13
- Подрывные работы 13
- Стеклянные детали 13
- В самолете 14
- Вызов экстренных служб 14
- Меры предосторожности для защиты от детей 14
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 14
- Сведения об аккумуляторе и уходе за ним 14
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 16
- Важное примечание 18
- Память телефона 18
- Увеличение времени работы батареи 18
- Важное примечание 20
- Графический ключ 20
- Использование графического ключа разблокировки 20
- Использование операционной системы с открытым исходным кодом и отказ от использования ос предусмотренной изготовителем может привести к сбоям в работе телефонного аппарата 20
- Установка операционной системы с открытым исходным кодом 20
- Аппаратный сброс 21
- Важное примечание 22
- Подключение к сетям wi fi 22
- Использование карты microsd 23
- Важное примечание 24
- Запуск и переключение приложений 24
- Копирование lg pc suite с карты sd 24
- Важное примечание 26
- Подключение телефона к компьютеру по кабелю usb 26
- Важное примечание 28
- Держите телефон прямо 28
- Когда экран не отвечает 28
- Не подключайте телефон при включении выключении пк 28
- Разблокировка экрана при передаче данных 28
- Знакомство с телефоном 29
- Знакомство с телефоном 30
- Установка sim карты и аккумулятора 31
- Зарядка аккумулятора телефона 32
- Знакомство с телефоном 32
- Установка карты памяти 33
- Знакомство с телефоном 34
- Форматирование карты памяти 34
- Главный экран 35
- Советы по работе с сенсорным экраном 35
- Блокировка телефона 36
- Главный экран 36
- Для просмотра главных экранов просто проведите пальцем по дисплею телефона вправо или влево на панель можно добавлять виджеты ярлыки любимых 36
- Если телефон lg p690 не используется снова включится экран блокировки проведите пальцем снизу вверх чтобы разблокировать экран 36
- На панели уведомлений коснитесь 36
- Разблокировка экрана 36
- Режим без звука 36
- Чтобы установить режим 36
- Добавление виджетов на главный экран 37
- Главный экран 38
- Панель уведомлений 38
- Переход к недавно использовавшимся приложениям 38
- Просмотр строки состояния 39
- Главный экран 40
- Экранная клавиатура 41
- Ввод букв с диакритикой 42
- Главный экран 42
- Вход в учетную запись google 43
- Настройка учетной записи google 43
- Создание учетной записи google 43
- Настройка учетной записи google 44
- Вызов контактов 45
- Вызовы 45
- Выполнение вызова 45
- Ответ или отклонение вызова 45
- Вызовы 46
- Выполнение второго вызова 46
- Регулировка громкости во время разговора по телефону 46
- Параметры вызовов 47
- Просмотр журналов вызовов 47
- Добавление нового контакта 48
- Избранные контакты 48
- Контакты 48
- Поиск контакта 48
- Sms mms 50
- Отправка сообщений 50
- Отправка сообщений эл почта 50
- Добавление и редактирование учетных записей электронной почты 51
- Изменение настроек mms 51
- Электронная почта 51
- Отправка сообщений эл почта 52
- Учетная запись электронной почты microsoft exchange 52
- Другая pop3 imap учетная запись эл почты 53
- Отправка сообщений эл почта 54
- Создание и отправка сообщения электронной почты 54
- Отправка сообщений эл почта 56
- Работа с папками учетных записей 56
- Камера 57
- Применение видоискателя 57
- Быстрая съемка 58
- Камера 58
- После съемки 58
- Расширенные настройки 59
- Камера 60
- Просмотр сохраненных фотографий 61
- Видеокамера 62
- Применение видоискателя 62
- После видеосъемки 63
- Простая видеосъемка 63
- Видеокамера 64
- Настройка громкости во время просмотра видео 64
- Просмотр записанных видео 64
- Расширенные настройки 64
- Модель просмотра 65
- Мультимедиа 65
- Просмотр в виде раскадровки 65
- Использование smartshare 66
- Мультимедиа 66
- Воспроизведение аудиофайлов 67
- Музыка 67
- Мультимедиа 68
- Передача файлов с помощью устройства хранения usb 68
- Уст во хранения данных коснитесь включить usb накопитель у вас есть возможность просмотра содержимого устройства хранения большой емкости на пк и передачи файлов 68
- Сохранение музыкальных файлов и видеоклипов на телефон 69
- Мультимедиа 70
- Отправка данных с телефона посредством bluetooth 70
- Перемещение контактов со старого телефона на новый 70
- Мультимедиа 72
- Поиск радиостанций 72
- Прослушивание радио 72
- Прослушивание радио 73
- Сбросить каналы 73
- Будильник 74
- Инструменты 74
- Калькулятор 74
- Добавление события в календарь 75
- Изменение вида календаря 75
- Календарь 75
- Polaris viewer 76
- Диктофон 76
- Запись звука или голоса 76
- Инструменты 76
- Отправка записей диктофона 77
- Браузер 78
- Интернет 78
- Использование панели инструментов браузера 78
- Функции браузера 79
- Беспроводная связь 80
- Настройки 80
- Настройки вызовов 81
- Настройки 82
- Звук 83
- Дисплей 84
- Локация и безопасность 84
- Настройки 84
- Приложения 85
- Аккаунты и синхронизация 86
- Конфиденциальность 86
- Настройки 86
- Голосовой ввод 87
- Карта sd и память телефона 87
- Язык и клавиатура 87
- Настройки 88
- Дата и время 89
- О телефоне 89
- Специальные возможности 89
- Включение wi fi 90
- Настройки 90
- Подключение к wi fi 90
- Общий доступ к подключению для передачи данных 91
- Настройки 92
- Общий доступ к подключению к данным телефона с помощью usb 92
- Параметры для использования телефона в качестве usb модема и портативной точки доступа wi fi 92
- Usb модем и обмен данными 93
- Настройки 94
- Переименование портативной точки доступа или установка настроек безопасности 94
- Предоставление доступа к подключению для передачи данных телефона в качестве портативной точки доступа wi fi 94
- Обновление по телефона 96
- Обновление программного обеспечения 96
- Divx mobile 97
- Обновление программного обеспечения 98
- Аксессуары 99
- Информация об изготовителе 100
- Информация об импортере 100
- Технические данные 100
- В данной главе перечислен ряд проблем которые могут возникнуть при эксплуатации телефона при возникновении некоторых неисправностей требуется обращение к поставщику услуг однако большую часть проблем можно с легкостью устранить самостоятельно 102
- Устранение неисправностей 102
- Устранение неисправностей 104
- Устранение неисправностей 106
- Выключите телефон 2 снимите крышку отсека для батареи 3 извлеките и снова установите батарею 4 установите заднюю крышку 5 включите телефон 107
- Перезапуск телефона 107
- Lg p690 lg p690 посібник користувача 109
- Метою цього посібника є полегшення вашого знайомства з телефоном детальнішу інформацію дивіться на веб сайті www lg com 109
- Українська 109
- Зміст 110
- Зміст 112
- Випромінювання радіочастотної енергії 114
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 114
- Догляд та технічне обслуговування 115
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 116
- Безпека на дорозі 117
- Ефективне використання телефону 117
- Запобігання ризикам пошкодження слуху 118
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 118
- Скляні деталі 118
- Діти 119
- Екстрені виклики 119
- Потенційно вибухонебезпечне середовище 119
- Район проведення вибухових робіт 119
- У літаку 119
- Використання та догляд за акумулятором 120
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 120
- Правильна утилізація вашого старого апарата дозволить уникнути ймовірного негативного впливу на довкілля та здоров я людей 122
- Усі батареї акумулятори слід утилізувати окремо від побутового сміття здаючи їх у спеціальні пункти збору визначені урядом або місцевою владою 122
- Важливе повідомлення 123
- Оптимізація ресурсу акумулятора 123
- Пам ять телефону 123
- Важливе повідомлення 124
- Використання шаблону розблокування 125
- Встановлення операційної системи з відкритим кодом 125
- Важливе повідомлення 126
- Використання функції загального скидання 126
- Під єднання до мереж wi fi 127
- Важливе повідомлення 128
- Користування картою microsd 128
- Відкривання та перемикання програм 129
- Копіювання програми lg pc suite із sd карти 129
- Важливе повідомлення 130
- Під єднання телефону до комп ютера через usb 131
- Важливе повідомлення 132
- Розблокування екрана під час з єднання для передачі даних 132
- Не підключайте телефон коли вмикаєте вимикаєте комп ютер 133
- Тримайте телефон вертикально 133
- Якщо екран зависає 133
- Ознайомлення з телефоном 134
- Встановлення sim карти та акумулятора 136
- Ознайомлення з телефоном 136
- Зарядження телефону 137
- Встановлення карти пам яті 138
- Ознайомлення з телефоном 138
- Форматування карти пам яті 139
- Блокування телефону 140
- Ваш домашній екран 140
- Поради щодо використання сенсорного екрана 140
- Розблокування екрана 141
- Тихий режим 141
- Ваш домашній екран 142
- Додавання віджетів до головного екрана 142
- Домашній екран 142
- Відкривання останніх використовуваних програм 143
- Ваш домашній екран 144
- Перегляд панелі стану 144
- Секція сповіщень 144
- Ваш домашній екран 146
- Екранна клавіатура 147
- Ваш домашній екран 148
- Введення літер із діакритичними знаками 148
- Вхід в обліковий запис google 149
- Налаштування облікового запису google 149
- Створення облікового запису google 149
- Налаштування облікового запису google 150
- Відповідь на дзвінок та відхилення дзвінка 151
- Дзвінки 151
- Дзвінки контактам 151
- Здійснення дзвінка 151
- Дзвінки 152
- Здійснення другого дзвінка 152
- Налаштування гучності дзвінка 152
- Перегляд журналу дзвінків 152
- Налаштування викликів 153
- Вибрані контакти 154
- Додавання нового контакту 154
- Контакти 154
- Пошук контакту 154
- Надсилання повідомлення 156
- Обмін повідомленнями 156
- Обмін повідомленнями електронна пошта 156
- Зміна налаштувань повідомлень 157
- Налаштування електронної пошти 157
- Інші облікові записи ел пошти pop3 imap 158
- Обліковий запис електронної пошти microsoft exchange 158
- Обмін повідомленнями електронна пошта 158
- Обмін повідомленнями електронна пошта 160
- Створення і надсилання електронної пошти 160
- Додавання і редагування облікових записів електронної пошти 161
- Робота з папками облікового запису 161
- Обмін повідомленнями електронна пошта 162
- Використання видошукача 163
- Камера 163
- Камера 164
- Після зйомки 164
- Швидка фотозйомка 164
- Використання розширених настройок 165
- Камера 166
- Перегляд збережених фотографій 167
- Використання видошукача 168
- Відеокамера 168
- Після зйомки відео 169
- Швидка відеозйомка 169
- Використання розширених настройок 170
- Відеокамера 170
- Перегляд збереженого відео 171
- Регулювання гучності під час перегляду відео 171
- Користування функцією smartshare 172
- Мультимедія 172
- Спосіб перегляду 172
- Часовий перегляд 172
- Музика 173
- Відтворення пісні 174
- Мультимедія 174
- Збереження аудіо відеофайлів на телефон 175
- Перенесення файлів за допомогою пристроїв зовнішньої пам яті usb 175
- Мультимедія 176
- Перенесення контактів зі старого телефону на новий 176
- Надсилання даних з телефону за допомогою bluetooth 177
- Використання радіо 178
- Мультимедія 178
- Пошук радіостанцій 178
- Повторне налаштування каналів 179
- Прослуховування радіо 179
- Застереження 180
- Мультимедія 180
- Використання калькулятора 181
- Налаштування будильника 181
- Утиліти 181
- Polaris viewer 182
- Додавання події до календаря 182
- Зміна вигляду календаря 182
- Утиліти 182
- Диктофон 183
- Запис звуку чи голосу 183
- Надсилання голосового запису 184
- Утиліти 184
- Браузер 185
- Веб 185
- Використання панелі інструментів для мережі 185
- Користування параметрами 185
- Веб 186
- Бездротовий зв язок і мережі 187
- Налаштування 187
- Налаштування 188
- Налаштування викликів 188
- Звук 190
- Налаштування 190
- Безпека і дані про місцезнаходження 191
- Властивості дисплея 191
- Налаштування 192
- Програми 192
- Конфіденційність 193
- Синхронізація даних 193
- Голосове введення і виведення 194
- Налаштування 194
- Налаштування мови та клавіатури 194
- Пам ять 194
- Дата та час 196
- Можливості доступу 196
- Налаштування 196
- Вмикання wi fi 197
- Про телефон 197
- Підключення до wi fi 197
- Налаштування 198
- Спільне використання підключення телефону для передачі даних 198
- Використання підключення телефону для передачі даних через usb з єднання 199
- Налаштування мобільного під єднання через usb і портативної точки доступу wi fi 199
- Мобільне під єднання через usb і доступ до даних 200
- Налаштування 200
- Використання підключення телефону як портативної точки доступу для передачі даних через wi fi 201
- Перейменування або захист портативної точки доступу 201
- Налаштування 202
- Оновлення програмного забезпечення 203
- Оновлення програмного забезпечення телефону 203
- Divx mobile 204
- Оновлення програмного забезпечення 204
- Аксесуари 206
- Примітка завжди використовуйте тільки оригінальні аксесуари lg нехтування цим може призвести до скасування гарантії аксесуари можуть відрізнятись у різних регіонах 206
- Ці аксесуари доступні для використання з lg p690 описані нижче аксесуари можуть не входити до комплекту 206
- Технічні дані 207
- У цьому розділі перелічено деякі несправності що можуть виникнути під час використання телефону для усунення деяких несправностей потрібно звертатися до постачальника послуг але більшість можна виправити самостійно 208
- Усунення несправностей 208
- Усунення несправностей 210
- Усунення несправностей 212
- Вимкніть телефон 2 зніміть кришку акумулятора 3 встановлення акумулятора 4 зафіксуйте кришку 5 увімкніть телефон знову 213
- Перезапуск телефону 213
- Телефон заблоковано і він не працює 213
- Україна обмеження на наявність небезпечних речовин 214
- Lg p690 lg p690 пайдаланушы нұсқаулығы 215
- Қазақша 215
- Тармағын таңдап 216
- Телефонды қосу үшін қуат пернесін 3 секунд басып тұрыңыз телефонды өшіру үшін қуат пернесін 3 секунд басып тұрыңыз да 216
- Телефонмен танысу 216
- Түймесін түртіңіз 216
- Негізгі экран 218
- Телефонмен танысу 218
- Экранның құлпын ашу 218
- Google есептік жазбасын жасау 219
- Камера 220
- Көрініс іздегіш экраны анығырақ болу үшін барлық сілтеме опцияларын жабыңыз көрініс іздегіштің ортасын бір рет түртіңіз опцияларды көрсету үшін экранды қайтадан түртіңіз 220
- Көрініс іздегішпен танысу 220
- Бейне камера 221
- Көрініс іздегішпен танысу 221
- Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру 222
- Маңызды ескерту 222
- Телефон жады 222
- Абайлаңыз 224
- Бастапқы коды ашық амалдық жүйені орнату 224
- Маңызды ескерту 224
- Телефонды қорғау үшін құлыпты ашу үлгісін орнатыңыз бұл экран құлпын ашу үлгісін салу қадамдарын көрсететін экрандар жиынын ашады 224
- Қолданбалар немесе қызметтер көрсетіледі 224
- Құлыпты ашу үлгісін пайдалану 224
- Өндіруші ұсынған амалдық жүйенің орнына бастапқы коды ашық амалдық жүйе орнатылса жəне пайдаланылса телефон жұмысында ақаулық пайда болуы мүмкін 224
- Wi fi желілеріне қосылу 226
- Жабдықты қалпына келтіру функциясын пайдалану 226
- Маңызды ескерту 226
- Microsd картасын пайдалану 227
- Маңызды ескерту 228
- Қолданбаларды ашу жəне ауыстырып қосу 228
- Lg pc suite бағдарламасын sd картасынан көшіру 229
- Usb арқылы телефонды компьютерге қосу 230
- Маңызды ескерту 230
- Деректер байланысын пайдаланғанда экран құлпын ашу 232
- Маңызды ескерту 232
- Компьютерді қосқанда немесе ажыратқанда телефонды жалғамаңыз 233
- Телефонды тігінен ұстаңыз 233
- Экран қатып қалғанда 233
- English 235
- Lg p690 lg p690 quick reference guide 235
- Getting to know your phone 236
- Power of 236
- To turn on your phone press and hold the power key for 3 seconds to turn off the phone press and hold the power key for 3 seconds then touch 236
- Getting to know your phone 238
- Unlock screen 238
- Creating your google account 239
- Camera 240
- Gallery touch to view the last photo you captured this enables you to access your gallery and view saved photos from within camera mode 240
- Getting to know the viewfinder 240
- Taking a photo 240
- Video mode slide this icon down to switch to video mode 240
- Zoom zoom in or zoom out alternatively you can use the side volume keys 240
- Getting to know the viewfinder 241
- Video camera 241
- Important notice 242
- Optimising battery life 242
- Phone memory 242
- Installing an open source operating system 243
- Important notice 244
- Set unlock pattern to secure your phone this opens a set of screens that guide you through how to draw a screen unlock pattern caution create a gmail account before setting an unlock pattern 244
- Using unlock pattern 244
- When you cannot recall your unlock pattern if you logged in to your google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times tab the forgotten pattern button you are then required to log in with your google account to unlock your phone 244
- Connecting to wi fi networks 245
- Using the hard reset 245
- Important notice 246
- Using a microsd card 246
- Copying lg pc suite from an sd card 247
- Opening and switching applications 247
- Important notice 248
- Connecting your phone to a computer using usb 249
- Hold your phone straight up 250
- Important notice 250
- Unlocking the screen when using a data connection 250
- Do not connect your phone when you turn on off your pc 251
- When the screen freezes 251
- Ukraine restriction of hazardous substances 252
Похожие устройства
- Samsung CS-21K5ZHQ Инструкция по эксплуатации
- Kef Q200С Black Инструкция по эксплуатации
- LG P725 Optimus 3D MAX Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21K10MGQ Инструкция по эксплуатации
- Vector HX TV Sub Инструкция по эксплуатации
- LG P880 Optimus 4X HD Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21K10K2Q Инструкция по эксплуатации
- Kef C4 Black Инструкция по эксплуатации
- LG P895 Optimus Vu Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21K10ZQQ Инструкция по эксплуатации
- Kef Q400B Black Oak Инструкция по эксплуатации
- LG P920 Optimus 3D Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21K10ZHQ Инструкция по эксплуатации
- Texet T205 Black Инструкция по эксплуатации
- LG P940 Prada 3.0 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21A9ZAQ Инструкция по эксплуатации
- JBL SB200/230 Инструкция по эксплуатации
- LG P990 Optimus 2X Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21A8ZHQ Инструкция по эксплуатации
- Brandt BWT6008E Инструкция по эксплуатации