![Stihl MSA 200 C-BQ (12512000142) [4/472] Važeći dokumenti](/img/pdf.png)
Stihl MSA 200 C-BQ (12512000142) [4/472] Važeći dokumenti
![Stihl MSA 200 C-BQ (12512000142) [4/472] Važeći dokumenti](/views2/1884415/page4/bg4.png)
0458-701-9821-E
2
hrvatski
1 Predgovor
Dragi kupci, drage mušterije,
raduje nas, da ste se odlučili za tvrtku STIHL. Mi razvijamo i
izrađujemo naše proizvode vrhunske kvalitete sukladno
potrebama naših kupaca. Tako i pri ekstremnim zahtjevima
nastaju proizvodi velike pouzdanosti.
STIHL pruža vrhunsku kakvoću također i pri servisiranju.
Naš stručni trgovac jamči kompetentno savjetovanje i
upućivanje, kao i sveobuhvatnu tehničku skrb.
Mi Vam zahvaljujemo na povjerenju i želimo Vam mnogo
radosti s Vašim proizvodom tvrtke STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
VAŽNO! PRIJE KORIŠĆENJA PROČITATI I POHRANITI
NA SIGURNO MJESTO.
2.1 Važeći dokumenti
Vrijede lokalni sigurnosni propisi.
► Dodatno uz ovu uputu za uporabu pročitati s
razumijevanjem sljedeće dokumente i pohraniti ih radi
kasnijeg korišćenja:
– uputu za uporabu za akumulator STIHL AR
– uputu za uporabu za "torbu s remenom AP s priključnim
vodom"
– upute za sigurnost u radu za akumulator STIHL AP
– uputu za uporabu za uređaje za punjenje
STIHL AL 101, 300, 500
17 Popravljati
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
17.1 Zbrinjavanje lanca pile i akumulatora
. . . . . . . . . . . . . . .
31
18 Odkloniti smetnje/kvarove
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
18.1 Odstraniti kvarove / smetnje na motornoj pili ili
akumulatoru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
19 Tehnički podaci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
19.1 Motorne pile STIHL MSA 160 C, MSA 200 C
. . . . . . .
34
19.2 Lančanici i brzine lanaca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
19.3 Najmanja dubina utora vodilice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
19.4 Akumulator STIHL AP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
19.5 Vrijednosti buke i vibracija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
19.6 REACH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
20 Kombinacije vodilica i lanaca pile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
20.1 Motorne pile STIHL MSA 160 C, MSA 200 C
. . . . . . .
36
21 Pričuvni dijelovi i pribor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
21.1 Pričuvni dijelovi i pribor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
22 Zbrinjavanje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
22.1 Zbrinjavanje lanca pile i akumulatora
. . . . . . . . . . . . . . .
37
23 EU-izjava o sukladnosti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
23.1 Motorne pile STIHL MS 160, MS 200 C
. . . . . . . . . . . .
37
24 Adrese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
24.1 STIHL – Glavna uprava
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
24.2 STIHL – Prodajna društva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
24.3 STIHL – Uvoznici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
25 Opće upute o sigurnosti u radu za električne alate
. . .
38
25.1 Uvod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
25.2 Sigurnost radnog mjesta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
25.3 Električna sigurnost
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
25.4 Sigurnost osoba
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
25.5 Uporaba i postupanje s električnim alatom
. . . . . . . . .
40
25.6 Uporaba i postupanje s akumulatorskim alatima
. . . .
40
25.7 Servis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
25.8 Upute o sigurnosti u radu za motorne pile
. . . . . . . . . .
41
25.9 Uzroci i izbjegavanje povratnog udara
. . . . . . . . . . . . . .
41
1 Predgovor
2 Informacije uz ovu uputu za uporabu
Содержание
- Stihl msa 160 c 200 c 1
- Popis sadržaja 3
- Informacije uz ovu uputu za uporabu 4
- Predgovor 4
- Važeći dokumenti 4
- Motorna pila i akumulator 5
- Označavanje upozornih uputa u tekstu 5
- Pregled 5
- Simboli u tekstu 5
- Simboli 6
- Namjenska upotreba 7
- Upozorni simboli 7
- Upute o sigurnosti u radu 7
- Odjeća i oprema 8
- Upozorenje 8
- Zahtjevi za korisnika 8
- Akumulator 9
- Motorna pila 9
- Područje rada i okolina 9
- Upozorenje 9
- Motorna pila 10
- Sigurnosno ispravno stanje 10
- Upozorenje 10
- Vodilica 10
- Akumulator 11
- Lanac pile 11
- Upozorenje 11
- Piljenje 12
- Upozorenje 12
- Obarati 13
- Opasnost 13
- Piliti kresati grane 13
- Upozorenje 13
- Povratni udar 14
- Reakcione sile 14
- Upozorenje 14
- Privlačenje 15
- Upozorenje 15
- Akumulator 16
- Motorna pila 16
- Pohranjivanje skladištenje 16
- Transport 16
- Upozorenje 16
- Motornu pilu pripremiti za primjenu rad 17
- Upozorenje 17
- Čišćenje održavanje i popravak 17
- Dograditi vodilicu i lanac pile 18
- Dograđivati i demontirati vodilicu i lanac pile 18
- Sastaviti motornu pilu 18
- Demontirati vodilicu i lanac pile 19
- Zatezanje lanca pile 19
- Punjenje prianjajućim uljem za podmazivanje lanaca pile 20
- Isključiti kočnicu lanca 21
- Ulagati i isključivati kočnicu lanca 21
- Uložiti kočnicu lanca 21
- Umetnuti akumulator 21
- Umetnuti i izvaditi akumulator 21
- Akumulator izvaditi van 22
- Isključivanje motorne pile 22
- Provjeriti lančanik 22
- Provjeriti motornu pilu i akumulator 22
- Uklapati uključivati i isklapati isključivati motornu pilu 22
- Uključiti motornu pilu 22
- Provjeriti lanac pile 23
- Provjeriti vodilicu 23
- Provjeriti akumulator 24
- Provjeriti elemente za posluživanje 24
- Provjeriti kočnicu lanca 24
- Provjeriti podmazivanje lanca 24
- Držati i voditi motornu pilu 25
- Piliti 25
- Piliti kresati grane 25
- Raditi s motornom pilom 25
- Obarati 26
- Odrediti smjer obaranja i put uzmaka radnika 26
- Osnove uz rez obaranja 26
- Pripremiti područje rada na deblu 26
- Ubadanje 27
- Zapiliti podsjek 27
- Izabrati prikladan rez obaranja 28
- Obarati normalno stablo s malim promjerom debla 28
- Obarati nagibno stablo s malim promjerom debla 29
- Obarati normalno stablo s velikim promjerom debla 29
- 0 obarati nagibno stablo s velikim promjerom debla 30
- Nakon rada 30
- Pohraniti skladištiti akumulator 31
- Pohraniti skladištiti motornu pilu 31
- Pohranjivanje skladištenje 31
- Transport 31
- Transport motorne pile 31
- Transportirati akumulator 31
- Čistiti 31
- Čistiti motornu pilu 31
- Intervali održavanja 32
- Održavati 32
- Oštrenje lanca pile 32
- Vodilicu očistiti od srha 32
- Čistiti akumulator 32
- Čistiti vodilicu i lanac pile 32
- Popravljati 33
- Zbrinjavanje lanca pile i akumulatora 33
- Odkloniti smetnje kvarove 34
- Odstraniti kvarove smetnje na motornoj pili ili akumulatoru 34
- Akumulator stihl ap 36
- Lančanici i brzine lanaca 36
- Motorne pile stihl msa 160 c msa 200 c 36
- Najmanja dubina utora vodilice 36
- Tehnički podaci 36
- Vrijednosti buke i vibracija 36
- Kombinacije vodilica i lanaca pile 38
- Motorne pile stihl msa 160 c msa 200 c 38
- Eu izjava o sukladnosti 39
- Motorne pile stihl ms 160 ms 200 c 39
- Pričuvni dijelovi i pribor 39
- Zbrinjavanje 39
- Zbrinjavanje lanca pile i akumulatora 39
- Adrese 40
- Opće upute o sigurnosti u radu za električne alate 40
- Stihl glavna uprava 40
- Stihl prodajna društva 40
- Stihl uvoznici 40
- Električna sigurnost 41
- Sigurnost osoba 41
- Sigurnost radnog mjesta 41
- Uporaba i postupanje s akumulatorskim alatima 42
- Uporaba i postupanje s električnim alatom 42
- Servis 43
- Upute o sigurnosti u radu za motorne pile 43
- Uzroci i izbjegavanje povratnog udara 43
- Informace k tomuto návodu k použití 46
- Platné dokumenty 46
- Motorová pila a akumulátor 47
- Označení varovných odkazů v textu 47
- Přehled 47
- Symboly v textu 47
- Symboly 48
- Bezpečnostní pokyny 49
- Varovné symboly 49
- Řádné používání 49
- Oblečení a vybavení 50
- Požadavky na uživatele 50
- Varování 50
- Akumulátor 51
- Motorová pila 51
- Pracovní pásmo a okolí 51
- Varování 51
- Bezpečnosti odpovídající stav 52
- Motorová pila 52
- Varování 52
- Vodící lišta 52
- Akumulátor 53
- Pilový řetěz 53
- Varování 53
- Pracovní postup 54
- Varování 54
- Řezání 54
- Kácení 55
- Nebezpečí 55
- Odvětvování 55
- Varování 55
- Reakční síly 56
- Varování 56
- Zpětný ráz 56
- Varování 57
- Vtažení 57
- Zpětný ráz 57
- Akumulátor 58
- Motorová pila 58
- Přeprava 58
- Skladování 58
- Varování 58
- Příprava motorové pily k provozu 59
- Varování 59
- Čištění údržba opravy 59
- Montáž a demontáž vodící lišty a pilového řetězu 60
- Montáž vodící lišty a pilového řetězu 60
- Motorovou pilu smontovat 60
- Montáž vodící lišty a pilového řetězu 61
- Napínání pilového řetězu 61
- Plnění adhezního oleje pro pilové řetězy 62
- Povolení řetězové brzdy 63
- Vsazení a vyjmutí akumulátoru 63
- Vsazení akumulátoru 63
- Zapnutí a povolení řetězové brzdy 63
- Zapnutí řetězové brzdy 63
- Kontrola motorové pily a akumulátoru 64
- Kontrola řetězky 64
- Vyjmutí akumulátoru 64
- Vypnutí motorové pily 64
- Zapnutí a vypnutí motorové pily 64
- Zapnutí motorové pily 64
- Kontrola pilového řetězu 65
- Kontrola vodící lišty 65
- Kontrola akumulátoru 66
- Kontrola mazání pilového řetězu 66
- Kontrola ovládacích prvků 66
- Kontrola řetězové brzdy 66
- Jak motorovou pilu držet a vést 67
- Odvětvování 67
- Práce s motorovou pilou 67
- Řezání 67
- Kácení 68
- Příprava pracovního prostoru u kmene stromu 68
- Stanovení směru pádu a únikových cest 68
- Zásady pro hlavní řez 68
- Naříznutí záseku 69
- Volba vhodného hlavního řezu 69
- Zápich 69
- Kácení normálního stromu s malým průměrem kmenu 70
- Kácení normálního stromu s velkým průměrem kmenu 71
- Kácení skloněného stromu s malým průměrem kmenu 71
- 0 kácení skloněného stromu s velkým průměrem kmenu 72
- Po skončení práce 72
- Přeprava 73
- Přeprava akumulátoru 73
- Přeprava motorové pily 73
- Skladování 73
- Skladování akumulátoru 73
- Skladování motorové pily 73
- Čištění 73
- Čištění motorové pily 73
- Odstranění otřepů na vodící liště 74
- Ostření pilového řetězu 74
- Údržba 74
- Časové intervaly pro údržbu 74
- Čištění akumulátoru 74
- Čištění vodící lišty a pilového řetězu 74
- Oprava 75
- Oprava motorové pily a akumulátoru 75
- Odstranění poruch 76
- Odstranění poruch na motorové pile nebo na akumulátoru 76
- Akumulátor stihl ap 78
- Akustické a vibrační hodnoty 78
- Minimálně dovolená hloubka drážky vodící lišty 78
- Motorové pily stihl msa 160 c msa 200 c 78
- Technická data 78
- Řetězky a rychlosti pilového řetězu 78
- Kombinace vodících lišt a pilových řetězů 80
- Motorové pily stihl msa 160 c msa 200 c 80
- Likvidace 81
- Likvidace motorové pily a akumulátoru 81
- Motorové pily stihl msa 160 c msa 200 c 81
- Náhradní díly a příslušenství 81
- Prohlášení o konformitě eu 81
- Adresy 82
- Distribuční společnosti stihl 82
- Dovozci firmy stihl 82
- Hlavní sídlo firmy stihl 82
- Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické stroje 82
- Bezpečnost osob 83
- Bezpečnost pracoviště 83
- Elektrická bezpečnost 83
- Použití a zacházení s akumulátorovým strojem 84
- Použití a zacházení s elektrickým strojem 84
- Bezpečnostní pokyny pro řetězové pily 85
- Servis 85
- Příčiny zpětného rázu a jak zpětnému rázu zabránit 86
- Informácie k tomuto návodu na obsluhu 88
- Platné dokumenty 88
- Motorová píla a akumulátor 89
- Označenie výstražných upozornení v texte 89
- Prehľad 89
- Symboly v texte 89
- Symboly 90
- Bezpečnostné upozornenia 91
- Použitie v súlade s určením 91
- Výstražné symboly 91
- Odev a vybavenie 92
- Požiadavky na používateľa 92
- Varovanie 92
- Akumulátor 93
- Motorová píla 93
- Pracovná oblasť a okolie 93
- Varovanie 93
- Bezpečný stav 94
- Motorová píla 94
- Varovanie 94
- Vodiaca lišta 94
- Akumulátor 95
- Pílová reťaz 95
- Varovanie 95
- Práca 96
- Pílenie 96
- Varovanie 96
- Nebezpečenstvo 97
- Odvetvovanie 97
- Rúbanie 97
- Varovanie 97
- Reakčné sily 98
- Spätný ráz 98
- Varovanie 98
- Motorová píla 99
- Odrazenie 99
- Preprava 99
- Varovanie 99
- Vtiahnutie 99
- Akumulátor 100
- Motorová píla 100
- Skladovanie 100
- Varovanie 100
- Montáž a demontáž vodiacej lišty a pílovej reťaze 101
- Montáž motorovej píly 101
- Montáž vodiacej lišty a pílovej reťaze 101
- Príprava motorovej píly na použitie 101
- Varovanie 101
- Čistenie údržba a oprava 101
- Demontáž vodiacej lišty a pílovej reťaze 103
- Napínanie pílovej reťaze 103
- Naplnenie adhézneho oleja na pílové reťaze 104
- Uvoľnenie reťazovej brzdy 105
- Vloženie a vybratie akumulátora 105
- Vloženie akumulátora 105
- Vybratie akumulátora 105
- Založenie a uvoľnenie reťazovej brzdy 105
- Založenie reťazovej brzdy 105
- Kontrola motorovej píly a akumulátora 106
- Kontrola reťazového kolesa 106
- Kontrola vodiacej lišty 106
- Vypnutie motorovej píly 106
- Zapnutie a vypnutie motorovej píly 106
- Zapnutie motorovej píly 106
- Kontrola pílovej reťaze 107
- Kontrola reťazovej brzdy 107
- Držanie a vedenie motorovej píly 108
- Kontrola akumulátora 108
- Kontrola mazania reťaze 108
- Kontrola ovládacích prvkov 108
- Práca s motorovou pílou 108
- Pílenie 109
- Rúbanie 109
- Stanovenie smeru pádu stromu a bezpečnej pozície 109
- Vyvetvovanie 109
- Príprava pracovného priestoru kmeňa 110
- Zarezanie záseku 110
- Základy pre hlavný rez 110
- Výber vhodného hlavného rezu 111
- Zápich 111
- Stínanie normálneho stromu s malým priemerom 112
- Stínanie normálneho stromu s veľkým priemerom 112
- 0 stínanie naklonených stromov s veľkým priemerom kmeňa 113
- Stínanie naklonených stromov s malým priemerom 113
- Po ukončení práce 114
- Preprava 114
- Preprava motorovej píly 114
- Preprava akumulátora 115
- Skladovanie 115
- Skladovanie akumulátora 115
- Skladovanie motorovej píly 115
- Čistenie 115
- Čistenie motorovej píly 115
- Čistenie vodiacej lišty a pílovej reťaze 115
- Brúsenie pílovej reťaze 116
- Intervaly údržby 116
- Začistenie vodiacej lišty 116
- Údržba 116
- Čistenie akumulátora 116
- Oprava 117
- Oprava motorovej píly a akumulátora 117
- Odstraňovanie porúch 118
- Odstránenie porúch motorovej píly alebo akumulátora 118
- Akumulátor stihl ap 120
- Hodnoty hluku a vibrácií 120
- Minimálna hĺbka drážky vodiacich líšt 120
- Motorové píly stihl msa 160 c msa 200 c 120
- Reťazové kolesá a rýchlosti reťazí 120
- Technické údaje 120
- Kombinácie vodiacich líšt a pílových reťazí 122
- Motorové píly stihl msa 160 c msa 200 c 122
- Eú vyhlásenie o zhode 123
- Likvidácia 123
- Likvidácia motorovej píly a akumulátora 123
- Motorové píly stihl msa 160 c msa 200 c 123
- Náhradné diely a príslušenstvo 123
- Bezpečnosť osôb 124
- Bezpečnosť pracoviska 124
- Elektrická bezpečnosť 124
- Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradie 124
- Používanie elektrického náradia a manipulácia s ním 125
- Bezpečnostné pokyny pre reťazové píly 126
- Používanie akumulátorového náradia a manipulácia s ním 126
- Servis 126
- Príčiny a zabránenie spätnému rázu 127
- Содержание 128
- Действующие документы 130
- Информация к данному руководству по эксплуатации 130
- Маркировка предупредительных надписей в тексте 130
- Предисловие 130
- Символы в тексте 130
- Мотопила и аккумулятор 131
- Обзор 131
- Предупредительные символы 132
- Символы 132
- Указания по технике безопасности 132
- Использование по назначению 133
- Предупреждение 133
- Требования к пользователю 133
- Одежда и оснащение 134
- Предупреждение 134
- Аккумулятор 135
- Мотопила 135
- Предупреждение 135
- Рабочая зона и окружающее пространство 135
- Безопасное состояние 136
- Мотопила 136
- Направляющая шина 136
- Предупреждение 136
- Аккумулятор 137
- Пильная цепь 137
- Предупреждение 137
- Пиление 138
- Предупреждение 138
- Работы 138
- Валка леса 139
- Обрезка сучьев 139
- Опасность 139
- Предупреждение 139
- Отдача 140
- Предупреждение 140
- Реакционные силы 140
- Затягивание 141
- Отскок 141
- Предупреждение 141
- Аккумулятор 142
- Мотопила 142
- Предупреждение 142
- Транспортировка 142
- Хранение 142
- Аккумулятор 143
- Очистка техническое обслуживание и ремонт 143
- Предупреждение 143
- Монтаж и демонтаж направляющей шины и цепи пилы 144
- Монтаж направляющей шины и пильной цепи 144
- Подготовка мотопилы к эксплуатации 144
- Сбор мотопилы 144
- Демонтаж направляющей шины и пильной цепи 146
- Заправка адгезионным маслом для пильных цепей 146
- Натяжение пильной цепи 146
- Задействование тормоза цепи 147
- Установка и отпускание цепного тормоза 147
- Включение и выключение мотопилы 148
- Включение мотопилы 148
- Извлечение аккумулятора 148
- Отпускание тормоза цепи 148
- Установка аккумулятора 148
- Установка и извлечение аккумулятора 148
- Выключение мотопилы 149
- Проверка звездочки 149
- Проверка мотопилы и аккумулятора 149
- Проверка направляющей шины 149
- Проверка органов управления 150
- Проверка пильной цепи 150
- Проверка тормоза цепи 150
- Как держать и вести мотопилу 151
- Контроль системы смазки цепи 151
- Пиление 151
- Проверить аккумулятор 151
- Работа мотопилой 151
- Валка леса 152
- Обрезка сучьев 152
- Определить направление падения и путь отхода 152
- Подготовка к основному пропилу 153
- Подготовка подпила 153
- Подготовка рабочей зоны около ствола дерева 153
- Врезание 154
- Выбрать подходящий основной пропил 154
- Валка обычных деревьев с небольшим диаметром ствола 155
- Валка обычных деревьев с толстым стволом 155
- 0 валка зависших деревьев с большим диаметром ствола 156
- Валка зависших деревьев с небольшим диаметром ствола 156
- После работы 157
- Транспортировка 157
- Транспортировка мотопилы 157
- Очистка 158
- Очистка мотопилы 158
- Транспортировка аккумулятора 158
- Хранение 158
- Хранение аккумулятора 158
- Хранение мотопилы 158
- Заточка пильной цепи 159
- Интервалы технического обслуживания 159
- Очистка аккумулятора 159
- Очистка направляющей шины и пильной цепи 159
- Техническое обслуживание 159
- Удаление заусенцев с направляющей шины 159
- Ремонт 160
- Ремонт мотопилы и аккумулятора 160
- Устранение неисправностей 161
- Устранение неисправностей мотопилы или аккумулятора 161
- Аккумулятор stihl ap 163
- Звездочки и скорость движения цепи 163
- Минимальная глубина паза направляющей шины 163
- Мотопилы stihl msa 160 c msa 200 c 163
- Технические данные 163
- Уровни шума и вибрации 163
- Установленный срок службы 164
- Комбинации направляющей шины и пильной цепи 165
- Мотопилы stihl msa 160 c msa 200 c 165
- Запасные части и принадлежности 166
- Мотопилы stihl msa 160 c msa 200 c 166
- Сертификат соответствия ес 166
- Утилизация 166
- Утилизация мотопилы и аккумулятора 166
- Адреса 167
- Дочерние компании stihl 167
- Знаки соответствия 167
- Импортёры stihl 167
- Представительства stihl 167
- Штаб квартира stihl 167
- Введение 168
- Общие указания по технике безопасности для электроинструментов 168
- Безопасность людей 169
- Безопасность на рабочем месте 169
- Электробезопасность 169
- Применение и обращение с аккумуляторным инструментом 170
- Применение и обращение с электроинструментом 170
- Инструкции по технике безопасности при эксплуатации цепных пил 171
- Техническое обслуживание 171
- Причины и предотвращение обратной отдачи 172
- Saturs 174
- Informācija par šo lietošanas instrukciju 175
- Priekšvārds 175
- Spēkā esošie dokumenti 175
- Brīdinājuma norāžu apzīmēšana tekstā 176
- Motorzāģis un akumulators 176
- Pārskats 176
- Simboli tekstā 176
- Simboli 177
- Brīdinājuma simboli 178
- Drošības norādījumi 178
- Nosacījumiem atbilstīga lietošana 178
- Apģērbs un aprīkojums 179
- Brīdinājums 179
- Prasības lietotājam 179
- Akumulators 180
- Brīdinājums 180
- Darba zona un apkārtne 180
- Motorzāģis 180
- Brīdinājums 181
- Drošs stāvoklis 181
- Motorzāģis 181
- Vadsliede 181
- Zāģa ķēde 181
- Akumulators 182
- Brīdinājums 182
- Zāģēšana 182
- Brīdinājums 183
- Bīstami 183
- Zaru zāģēšana 183
- Brīdinājums 184
- Koku gāšana 184
- Atsitiens 185
- Brīdinājums 185
- Ievilkšana 185
- Reakcijas spēki 185
- Akumulators 186
- Atsitiens 186
- Brīdinājums 186
- Motorzāģis 186
- Transportēšana 186
- Uzglabāšana 186
- Akumulators 187
- Brīdinājums 187
- Tīrīšana apkope un remonts 187
- Motorzāģa montāža 188
- Motorzāģa sagatavošana darbam 188
- Sliedes un ķēdes montāža 188
- Vadsliedes un zāģa ķēdes montāža un demontāža 188
- Vadsliedes un zāģa ķēdes demontāža 189
- Zāģa ķēdes eļļas uzpilde 190
- Zāģa ķēdes spriegošana 190
- Ķēdes bremzes bloķēšana un atlaišana 191
- Ķēdes bremzes ieslēgšana 191
- Akumulatora ievietošana 192
- Akumulatora izņemšana 192
- Motorzāģa ieslēgšana 192
- Motorzāģa ieslēgšana un izslēgšana 192
- Ķēdes bremzes atbrīvošana 192
- Motorzāģa izslēgšana 193
- Motorzāģa un akumulatora pārbaude 193
- Vadsliedes pārbaude 193
- Zāģa ķēdes pārbaude 193
- Ķēdes rata pārbaude 193
- Vadības elementu pārbaude 194
- Ķēdes bremzes pārbaude 194
- Akumulatora pārbaude 195
- Motorzāģa turēšana un vadīšana 195
- Strādāšana ar motorzāģi 195
- Zāģēšana 195
- Ķēdes eļļošanas pārbaude 195
- Koka krišanas virziena un atkāpšanās ceļa noteikšana 196
- Koku gāšana 196
- Zaru zāģēšana 196
- Aizzāģējuma iezāģēšana 197
- Darba zonas sagatavošana pie stumbra 197
- Koka gāšanas pēdējā zāģējuma pamatprincipi 197
- Atbilstīga pēdējā zāģējuma izvēle 198
- Iezāģēšana 198
- Normāla koka ar lielu stumbra diametru gāšana 199
- Normāla koka ar mazu stumbra diametru gāšana 199
- 0 koka ar novirzītu smaguma centru ar lielu stumbra diametru gāšana 200
- Koka ar novirzītu smaguma centru ar mazu stumbra diametru gāšana 200
- Akumulatora transportēšana 201
- Motorzāģa transportēšana 201
- Pēc darba 201
- Transportēšana 201
- Akumulatora tīrīšana 202
- Akumulatora uzglabāšana 202
- Motorzāģa glabāšana 202
- Motorzāģa tīrīšana 202
- Tīrīšana 202
- Uzglabāšana 202
- Vadsliedes un zāģa ķēdes tīrīšana 202
- Apkope 203
- Apkopes intervāli 203
- Vadsliedes atskarpju noņemšana 203
- Zāģa ķēdes asināšana 203
- Motorzāģa un akumulatora remonts 204
- Remonts 204
- Motorzāģa vai akumulatora traucējumu novēršana 205
- Traucējumu novēršana 205
- Akumulators stihl ap 207
- Motorzāģi stihl msa 160 c msa 200 c 207
- Skaņas un vibrāciju rādītāji 207
- Tehniskie dati 207
- Vadsliežu minimālais rievas dziļums 207
- Ķēdes rati un ķēžu ātrumi 207
- Motorzāģi stihl msa 160 c msa 200 c 209
- Vadsliežu un zāģa ķēžu kombinācijas 209
- Es atbilstības deklarācija 210
- Motorzāģa un akumulatora utilizācija 210
- Motorzāģi stihl msa 160 c msa 200 c 210
- Rezerves daļas un piederumi 210
- Utilizēšana 210
- Drošība darba vietā 211
- Elektrodrošība 211
- Ievads 211
- Personu drošība 211
- Vispārējie drošības norādījumi darbam ar elektroinstrumentiem 211
- Elektroinstrumentu izmantošana un darbs ar tiem 212
- Ar akumulatoru darbināmu instrumentu izmantošana un darbs ar tiem 213
- Drošības norādījumi darbam ar motorzāģi 213
- Serviss 213
- Atsitiena cēloņi un novēršana 214
- Зміст 215
- Інформація до інструкції з експлуатації 216
- Вступ 216
- Документи що мають силу 216
- Мотопила та акумулятор 217
- Огляд 217
- Позначення попереджувальних індикацій у тексті 217
- Символи у тексті 217
- Символи 218
- Використання за призначенням 219
- Вказівки щодо безпеки 219
- Попереджувальні символи 219
- Вимоги до користувача 220
- Одяг та спорядження 220
- Попередження 220
- Акумулятор 221
- Мотопила 221
- Попередження 221
- Робоча область та оточення 221
- Безпечний стан 222
- Мотопила 222
- Попередження 222
- Акумулятор 223
- Направляюча шина 223
- Пильний ланцюг 223
- Попередження 223
- Пиляння 224
- Попередження 224
- Робота 224
- Небезпека 225
- Обрізання гілок 225
- Попередження 225
- Валка 226
- Попередження 226
- Втягування 227
- Віддача 227
- Попередження 227
- Реакційні сили 227
- Акумулятор 228
- Віддача 228
- Мотопила 228
- Попередження 228
- Транспортування 228
- Акумулятор 229
- Зберігання 229
- Мотопила 229
- Попередження 229
- Чищення технічне обслуговування та ремонт 229
- Збірка мотопили 230
- Монтаж направляючої шини та пильного ланцюга 230
- Монтаж та демонтаж направляючої шини та пильного ланцюга 230
- Підготувати мотопили до роботи 230
- Підготувати мотопилу до роботи 230
- Демонтаж направляючої шини та пильного ланцюга 232
- Натягування пильного ланцюга 232
- Заправити адгезійне мастило для пильного ланцюга 233
- Встановити гальмо ланцюга 234
- Встановлення акумулятора 234
- Встановлення та виймання акумулятора 234
- Встановлення та відпускання гальма ланцюга 234
- Відпускання гальма ланцюга 234
- Вийняти акумулятор 235
- Вимикання мотопили 235
- Вмикання мотопили 235
- Вмикання та вимикання мотопили 235
- Перевірка ланцюгової зірочки 235
- Перевірка мотопили та акумулятора 235
- Перевірка направляючої шини 236
- Перевірка пильного ланцюга 236
- Перевірка елементів системи управління 237
- Перевірка змащення ланцюга 237
- Перевірка пильного ланцюга 237
- Перевірити акумулятор 238
- Пиляння 238
- Робота із мотопилою 238
- Яким чином потрібно тримати та вести мотопилу 238
- Валка 239
- Встановити напрямок валки та відступу 239
- Обрізання гілок 239
- Підготовка робочої зони біля стовбура 239
- Основні положення стосовно основного пропилу 240
- Пиляння підпилу 240
- Валка нормального дерева із маленьким діаметром стовбура 241
- Обрати відповідний основний пропил 241
- Підрізання 241
- Валка нормального дерева із великим діаметром стовбура 242
- 0 валка дерева що зависло із центром ваги у напрямку валки яке має великий діаметр стовбура 243
- Валка дерева що зависло із центром ваги у напрямку валки яке має маленький діаметр стовбура 243
- Після закінчення роботи 244
- Транспортування 244
- Транспортування акумулятора 244
- Транспортування мотопили 244
- Зберігання 245
- Зберігання акумулятора 245
- Зберігання мотопили 245
- Чистка 245
- Чищення мотопили 245
- Чищення направляючої шини та пильного ланцюгу 245
- Інтервали технічного обслуговування 246
- Гостріння ланцюга пили 246
- Зняття задирок на направляючій шині 246
- Технічне обслуговування 246
- Чищення акумулятора 246
- Ремонт 247
- Ремонт мотопили та акумулятора 247
- Усунення неполадок 248
- Усунення неполадок на мотопилі або акумуляторі 248
- Акумулятор stihl ap 250
- Ланцюгові зірочки та швидкість ланцюга 250
- Мотопили stihl msa 160 c msa 200 c 250
- Мінімальна глибина пазу направляючих шин 250
- Рівень звуку та вібрації 250
- Технічні дані 250
- Комбінації із направляючих шин та пильних ланцюгів 252
- Мотопили stihl msa 160 c msa 200 c 252
- Комплектуючі та приладдя 253
- Мотопили stihl msa 160 c msa 200 c 253
- Сертифікат відповідності нормам єс 253
- Утилізація 253
- Утилізація мотопили та акумулятора 253
- Безпека на робочому місці 254
- Введення 254
- Електробезпека 254
- Загальні вказівки з техніки безпеки для електроінструментів 254
- Безпека людей 255
- Використання та поводженні із електроінструментом 255
- Використання та поводженні із електроінструментом 256
- Вказівки з техніки безпеки для ланцюгових пил 257
- Технічне обслуговування 257
- Причини на уникнення зворотного удару 258
- Turinys 259
- Apie šią naudojimo instrukciją 260
- Galiojantys dokumentai 260
- Pratarmė 260
- Apžvalga 261
- Motorinis pjūklas ir akumuliatorius 261
- Perspėjimų tekste žymėjimas 261
- Simboliai tekste 261
- Simboliai 262
- Numatytoji paskirtis 263
- Saugumo nurodymai 263
- Įspėjamieji simboliai 263
- Drabužiai ir įranga 264
- Ispejimas 264
- Reikalavimai naudotojui 264
- Akumuliatorius 265
- Darbo vieta ir aplinka 265
- Ispejimas 265
- Motorinis pjūklas 265
- Ispejimas 266
- Motorinis pjūklas 266
- Pjovimo juosta 266
- Saugi būklė 266
- Akumuliatorius 267
- Darbo metu 267
- Ispejimas 267
- Pjovimas 267
- Pjovimo grandinė 267
- Ispejimas 268
- Pavojus 268
- Ispejimas 269
- Miško kirtimas 269
- Šakų genėjimas 269
- Atmetimas atgal 270
- Inercinės jėgos 270
- Ispejimas 270
- Judėjimas pirmyn 270
- Akumuliatorius 271
- Ispejimas 271
- Motorinis pjūklas 271
- Pernešimas 271
- Postūmis atgal 271
- Akumuliatorius 272
- Ispejimas 272
- Motorinis pjūklas 272
- Sandėliuojate 272
- Valymas priežiūra ir remontas 272
- Motorinio pjūklo paruošimas darbui 273
- Motorinio pjūklo surinkimas 273
- Pjovimo juostos ir pjovimo grandinės uždėjimas ir nuėmimas 273
- Sumontuoti pjovimo juostą ir pjovimo grandinę 273
- Pjovimo juostos ir pjovimo grandinės nuėmimas 274
- Pjovimo grandinės įtempimas 275
- Įpilti grandinių tepimo alyvos 275
- Pjovimo grandinės stabdžio įjungimas ir išjungimas 276
- Įjungti grandinės stabdį 276
- Akumuliatoriaus įdėjimas 277
- Akumuliatoriaus įdėjimas ir išėmimas 277
- Akumuliatorių išimti 277
- Išjungti pjovimo grandinės stabdį 277
- Motorinio pjūklo įjungimas ir išjungimas 277
- Motorinį pjūklą įjungti 277
- Motorinio pjūklo išjungimas 278
- Motorinį pjūklą ir akumuliatorių patikrinti 278
- Patikrinti pjovimo grandinę 278
- Pjovimo juostos tikrinimas 278
- Sankabos būgnelio tikrinimas 278
- Patikrinti valdymo elementus 279
- Pjovimo grandinės stabdžio tikrinimas 279
- Akumuliatorių patikrinti 280
- Darbas su motoriniu pjūklu 280
- Grandinės tepimo patikrinimas 280
- Motorinio pjūklo laikymas ir valdymas 280
- Pjovimas 280
- Miško kirtimas 281
- Nustatyti medžio virtimo kryptį ir atsitraukimo takus 281
- Šakų genėjimas 281
- Medžių kirtimo pagrindai 282
- Paruošti darbo vietą prie kamieno 282
- Įpjova kamiene 282
- Duriamasis pjūvis 283
- Normalaus mažo skersmens medžio kirtimas 283
- Pasirinkti tinkamą kirtimo būdą 283
- Normalaus didelio skersmens medžio kirtimas 284
- 0 pasvirusio didelio skersmens medžio kirtimas 285
- Pasvirusio mažo skersmens medžio kirtimas 285
- Akumuliatoriaus pervežimas 286
- Motorinio pjūklo transportavimas 286
- Pernešimas 286
- Po darbo 286
- Akumuliatoriaus laikymas 287
- Motorinio pjūklo saugojimas 287
- Motorinį pjūklą nuvalyti 287
- Pjovimo juostą ir pjovimo grandinę nuvalyti 287
- Sandėliuojate 287
- Valymas 287
- Akumuliatoriaus valymas 288
- Pjovimo grandinės galandinimas 288
- Pjovimo juostos šerpetų pašalinimas 288
- Priežiūra 288
- Techninės priežiūros intervalai 288
- Motorinio pjūklo ir akumuliatoriaus remontas 289
- Remontas 289
- Gedimų šalinimas 290
- Motorinio pjūklo arba akumuliatoriaus gedimų šalinimas 290
- Akumuliatorius stihl ap 292
- Minimalus pjovimo juostų griovelių gylis 292
- Motoriniai pjūklai stihl msa 160 c msa 200 c 292
- Techniniai daviniai 292
- Triukšmo lygio ir vibracijos vertės 292
- Varančiosios žvaigždutės ir pjovimo grandinių greitis 292
- Motoriniai pjūklai stihl msa 160 c msa 200 c 294
- Pjovimo juostos ir pjovimo grandinės deriniai 294
- Atsarginės dalys ir priedai 295
- Es atitikties sertifikatas 295
- Motoriniai pjūklai stihl msa 160 c msa 200 c 295
- Motorinio pjūklo ir akumuliatoriaus utilizavimas 295
- Utilizavimas 295
- Asmenų saugumas 296
- Bendri saugumo nurodymai elektriniams įrenginiams 296
- Elektros saugumas 296
- Saugi darbo vieta 296
- Įvadas 296
- Akumuliatorinio įrenginio naudojimas ir priežiūra 297
- Elektrinio įrankio naudojimas ir priežiūra 297
- Nurodymai saugiam darbui su grandininiais pjūklais 298
- Servisas 298
- Atmetimo priežastys ir jo išvengimas 299
- Съдържание 300
- Действащи документи 302
- Информация относно настоящото ръководството за употреба 302
- Обозначение на предупредителни указания които се срещат в текста 302
- Предговор 302
- Моторен трион и акумулаторна батерия 303
- Преглед на съдържанието 303
- Символи в текста 303
- Символи 304
- Предупредителни символи 305
- Предупреждение 305
- Указания за безопасност 305
- Употреба по предназначение 305
- Изисквания към ползвателя 306
- Облекло и екипировка 306
- Предупреждение 306
- Акумулаторна батерия 307
- Моторен трион 307
- Предупреждение 307
- Работен участък и неговата околност 307
- Моторен трион 308
- Предупреждение 308
- Състояние съответстващо на изискванията за безопасност 308
- Акумулаторна батерия 309
- Направляваща шина 309
- Предупреждение 309
- Режеща верига 309
- Предупреждение 310
- Процес на работа 310
- Рязане 310
- Предупреждение 311
- Кастрене на клони 312
- Опасност 312
- Поваляне 312
- Предупреждение 312
- Обратен удар 313
- Предупреждение 313
- Реактивни сили 313
- Обратен удар 314
- Предупреждение 314
- Теглене към среза 314
- Акумулаторна батерия 315
- Моторен трион 315
- Предупреждение 315
- Съхранение 315
- Транспортиране 315
- Акумулаторна батерия 316
- Почистване техническо обслужване и ремонт 316
- Предупреждение 316
- Монтиране и демонтиране на направляваща шина и режещата верига 317
- Монтиране на направляващата шина и режещата верига 317
- Подготовка на моторния трион за работа 317
- Сглобете моторния трион 317
- Демонтиране на направляващата шина и режещата верига 319
- Опъване на режещата верига 319
- Сипете адхезионно масло за режеща верига 319
- Задействане и освобождаване на верижната спирачка 321
- Задействане на спирачката на веригата 321
- Освобождаване на спирачката на веригата 321
- Поставяне и изваждане на акумулатора 321
- Поставяне на акумулаторната батерия 321
- Включване и изключване на моторния трион 322
- Включване на моторния трион 322
- Изваждане на акумулаторната батерия 322
- Изключване на моторния трион 322
- Проверка на водещото колело 322
- Проверка на моторния трион и акумулаторната батерия 322
- Проверка на направляващата шина 323
- Проверка на режещата верига 323
- Проверка на действието 324
- Проверка на елементите за управление 324
- Проверка на смазването на веригата 324
- Държане и управление на моторния трион 325
- Проверете акумулаторната батерия 325
- Работа с моторния трион 325
- Рязане 325
- Кастрене на клони 326
- Определяне посоката на падане и място за отстъпление 326
- Поваляне 326
- Подготовка на работното място около ствола на дървото 326
- Основни положения за засека 327
- Правене на засек 327
- Избор на подходящ срез за поваляне 328
- Отсичане на нормално дърво с малък диаметър на ствола 328
- Промушване 328
- Отсичане на нормално дърво с голям диаметър на ствола 329
- 0 отсичане на наклонено дърво с голям диаметър на ствола 330
- Отсичане на наклонено дърво с малък диаметър на ствола 330
- След работа 331
- Транспортиране 331
- Транспортиране на акумулаторната батерия 331
- Транспортиране на моторния трион 331
- Почистване 332
- Почистване на моторния трион 332
- Почистване на направляваща шина и режеща верига 332
- Съхранение 332
- Съхраняване на акумулаторната батерия 332
- Съхраняване на моторния трион 332
- Заточване на режещата верига 333
- Интервали за техническо обслужване и поддръжка 333
- Поддръжка обслужване 333
- Почистване на акумулатора 333
- Почистване на мустаците на направляващата шина 333
- Ремонт 334
- Ремонт на моторния трион и акумулаторната батерия 334
- Отстраняване на неизправности 335
- Отстраняване на неизправности по моторния трион или акумулаторната батерия 335
- Акустични и вибрационни стойности 337
- Батерия stihl ap 337
- Верижни зъбни колела и скорости на веригите 337
- Минимална дълбочина на канала на направляващата шина 337
- Моторни триони stihl msa 160 c msa 200 c 337
- Технически данни 337
- Комбинации от направляваща шина и режеща верига 339
- Моторни триони stihl msa 160 c msa 200 c 339
- Декларация на ес eu за съответствие 340
- Моторни триони stihl msa 160 c msa 200 c 340
- Отстраняване изхвърляне 340
- Отстраняване изхвърляне на моторния трион и акумулаторната батерия 340
- Резервни части и принадлежности 340
- Безопасност на работното място 341
- Въведение 341
- Електрическа безопасност 341
- Общи указания за безопасност за електрически инструменти 341
- Безопасност на хора 342
- Използване и бравене с електрическия инструмент 343
- Използване и третиране на акумулаторния инструмент 343
- Сервиз 344
- Указания за безопасност за верижни моторни триони 344
- Причини за обратен удар и начини за избягването му 345
- Cuprins 347
- Documente valabile 348
- Informaţii referitoare la acest manual de instrucţiuni 348
- Prefaţă 348
- Cuprins 349
- Identificarea notelor de avertizare din text 349
- Motofierăstrăul şi acumulatorul 349
- Simboluri în text 349
- Simboluri 350
- Instrucţiuni de siguranţă 351
- Simboluri de avertizare 351
- Utilizare conform destinaţiei 351
- Avertisment 352
- Cerinţe pentru utilizator 352
- Îmbrăcăminte şi echipament 352
- Acumulator 353
- Avertisment 353
- Motoferăstrău 353
- Spaţiu de lucru şi mediu 353
- Avertisment 354
- Motoferăstrău 354
- Starea sigură în exploatare 354
- Şină port lanţ 354
- Acumulator 355
- Avertisment 355
- Lanţul fierăstrăului 355
- Avertisment 356
- Debitarea 356
- Operaţii 356
- Avertisment 357
- Doborârea 357
- Pericol 357
- Tăierea crengilor 357
- Avertisment 358
- Forţe de reacţie 358
- Avertisment 359
- Motoferăstrău 359
- Prindere 359
- Ricoşeu 359
- Transportarea 359
- Acumulator 360
- Avertisment 360
- Motoferăstrău 360
- Stocarea 360
- Avertisment 361
- Curăţarea întreţinerea şi repararea 361
- Pregătirea pentru utilizare a motoferăstrăului 361
- Asamblarea motoferăstrăului 362
- Montarea şi demontarea şinei portlanţ şi a lanţului de ferăstrău 362
- Montaţi şina portlanţ şi lanţul de ferăstrău 362
- Demontarea şinei portlanţ şi a lanţului de ferăstrău 363
- Tensionarea lanţului de fierăstrău 363
- Umpleţi cu ulei adeziv pentru lanţuri de ferăstrău 364
- Eliberarea frânei de lanţ 365
- Introducerea şi scoaterea bateriei 365
- Punerea frânei de lanţ 365
- Punerea şi slăbirea frânei de lanţ 365
- Înlocuiţi acumulatorul 365
- Extrageţi acumulatorul 366
- Oprirea motoferăstrăului 366
- Pornirea motoferăstrăului 366
- Pornirea şi oprirea motoferăstrăului 366
- Verificarea motoferăstrăului şi al acumulatorului 366
- Verificarea roţii lanţului 366
- Verificarea lanţului de ferăstrău 367
- Verificarea şinei portlanţ 367
- Verificarea comenzilor 368
- Verificarea frânei de lanţ 368
- Verificaţi lubrifierea lanţului 368
- Debitarea 369
- Lucrul cu motoferăstrăul 369
- Tăierea crengilor 369
- Verificarea acumulatorului 369
- Ţinerea şi ghidarea motoferăstrăului 369
- Bazele tăieturii de doborâre 370
- Doborârea 370
- Pregătirea zonei de lucru din jurul trunchiului 370
- Stabiliţi direcţia de doborâre şi plaja acesteia 370
- Tăierea crestăturii 371
- Împungerea 371
- Alegerea tăieturii de doborâre corespunzătoare 372
- Doborârea copacului obişnuit cu diametru mic al trunchiului 372
- Doborârea copacului obişnuit cu diametru mare al trunchiului 373
- Doborârea copacului înclinat cu diametru mic al trunchiului 373
- 0 doborârea copacului înclinat cu diametru mare al trunchiului 374
- Depozitarea motoferăstrăului 375
- După lucru 375
- Stocarea 375
- Transportarea 375
- Transportul acumulatorului 375
- Transportul motofierăstrăului 375
- Curăţare 376
- Curăţarea bateriei 376
- Curăţarea motoferăstrăului 376
- Curăţarea şinei portlanţ şi a lanţului de ferăstrău 376
- Depozitarea acumulatorului 376
- Ascuţirea lanţului de ferăstrău 377
- Debavurarea inei portlan 377
- Debavurarea șinei portlanț 377
- Intervale de întreţinere 377
- Întreţinere 377
- Reparare 378
- Repararea motoferăstrăului şi a acumulatorului 378
- Depanare 379
- Remediere defecţiuni la motoferăstrău şi la acumulator 379
- Acumulator stihl ap 381
- Adâncimea minimă a canelurii şinei portlanţ 381
- Date tehnice 381
- Motofierăstraie stihl msa 160 c msa 200 c 381
- Nivelurile de zgomot şi vibraţii 381
- Roţi de lanţ şi viteze ale lanţului 381
- Combinaţii ale şinei portlanţ şi lanţului de ferăstrău 383
- Motofierăstraie stihl msa 160 c msa 200 c 383
- Declaraţie de conformitate eu 384
- Eliminare 384
- Eliminarea motoferăstrăului şi a acumulatorului 384
- Motoferăstraie stihl msa 160 c msa 200 c 384
- Piese de schimb şi accesorii 384
- Instrucţiuni generale de siguranţă pentru electrounelte 385
- Introducere 385
- Siguranţa electrică 385
- Siguranţa la locul de muncă 385
- Siguranţa persoanelor 385
- Manipularea şi utilizarea uneltei electrice 386
- Instrucţiuni de siguranţă pentru ferăstraiele cu lanţ 387
- Manipularea şi utilizarea uneltei cu acumulator 387
- Service 387
- Cauzele şi evitarea unui recul 388
- Sadržaj 389
- Informacije uz ovo uputstvo za upotrebu 390
- Predgovor 390
- Važeći dokumenti 390
- Motorna testera i aku baterija 391
- Oznake upozorenja u tekstu 391
- Pregled 391
- Simboli u tekstu 391
- Simboli 392
- Namenska upotreba 393
- Sigurnosne napomene 393
- Simboli upozorenja 393
- Odeća i oprema 394
- Upozorenje 394
- Uslovi za korisnike 394
- Aku baterija 395
- Motorna testera 395
- Radni prostor i sredina 395
- Upozorenje 395
- Motorna testera 396
- Stanje za bezbednu upotrebu 396
- Upozorenje 396
- Vodilica 396
- Aku baterija 397
- Lanac testere 397
- Upozorenje 397
- Testerisanje 398
- Upozorenje 398
- Obaranje drveća 399
- Opasnost 399
- Potkresivanje 399
- Upozorenje 399
- Povratni udarac 400
- Sile reakcije 400
- Upozorenje 400
- Odbijanje 401
- Upozorenje 401
- Uvlačenje 401
- Aku baterija 402
- Motorna testera 402
- Transportovanje 402
- Upozorenje 402
- Čuvanje 402
- Priprema motorne testere za upotrebu 403
- Upozorenje 403
- Čišćenje održavanje i popravljanje 403
- Montaža i demontaža vodilice i lanca testere 404
- Montaža vodilice i lanca testere 404
- Sklapanje motorne testere 404
- Demontaža vodilice i lanca testere 405
- Sipanje adhezivnog ulja za lanac testere 405
- Zatezanje lanca testere 405
- Aktiviranje i otpuštanje kočnice lanca 407
- Aktiviranje kočnice lanca 407
- Nameštanje aku baterije 407
- Nameštanje i vađenje aku baterije 407
- Otpuštanje kočnice lanca 407
- Vađenje aku baterije 407
- Isključivanje motorne testere 408
- Provera lančanika 408
- Provera motorne testere i aku baterije 408
- Provera vodilice 408
- Uključivanje i isključivanje motorne testere 408
- Uključivanje motorne testere 408
- Provera kočnice lanca 409
- Provera lanca testere 409
- Držanje i vođenje motorne testere 410
- Provera aku baterije 410
- Provera komandnih elemenata 410
- Provera podmazivanja lanca 410
- Rad s motornom testerom 410
- Obaranje drveća 411
- Određivanje pravca obaranja i mesta za sklanjanje 411
- Potkresivanje 411
- Testerisanje 411
- Priprema radne oblasti uz stablo 412
- Rez za obaranje osnovna tehnika 412
- Zasecanje ureza za obaranje 412
- Izbor odgovarajućeg reza za obaranje 413
- Ubadanje 413
- Obaranje normalnog drveta malog prečnika stabla 414
- Obaranje normalnog drveta većeg prečnika stabla 414
- 0 obaranje nagnutog drveta većeg prečnika stabla 415
- Obaranje nagnutog drveta malog prečnika stabla 415
- Posle rada 416
- Transportovanje 416
- Transportovanje motorne testere 416
- Transportovanje aku baterije 417
- Čišćenje 417
- Čišćenje motorne testere 417
- Čišćenje vodilice i lanca testere 417
- Čuvanje 417
- Čuvanje aku baterije 417
- Čuvanje motorne testere 417
- Intervali održavanja 418
- Održavanje 418
- Odstranjivanje proširenja na vodilici 418
- Oštrenje lanca testere 418
- Čišćenje aku baterije 418
- Popravka motorne testere i aku baterije 419
- Popravljanje 419
- Otklanjanje smetnji 420
- Uklanjanje smetnji kod motorne testere ili aku baterije 420
- Aku baterija stihl ap 422
- Lančanici i brzine lanca 422
- Minimalna dubina žleba vodilice 422
- Motorne testere stihl msa 160 c msa 200 c 422
- Tehnički podaci 422
- Vrednosti zvuka i vibracija 422
- Kombinacije vodilica i lanaca testere 424
- Motorne testere stihl msa 160 c msa 200 c 424
- Eu izjava o usaglašenosti 425
- Motorne testere stihl msa 160 c msa 200 c 425
- Rezervni delovi i pribor 425
- Zbrinjavanje 425
- Zbrinjavanje motorne testere i aku baterije 425
- Bezbednost osoba 426
- Električna bezbednost 426
- Opšte sigurnosne napomene za električne alate 426
- Sigurnost na radnom mestu 426
- Upotreba i čuvanje akumulatorskog alata 427
- Upotreba i čuvanje električnog alata 427
- Servis 428
- Sigurnosne napomene za lančane testere 428
- Uzroci i izbegavanje povratnog udarca 429
- Vsebina 430
- Informacije o teh navodilih za uporabo 431
- Veljavni dokumenti 431
- Motorna žaga in akumulatorska baterija 432
- Označevanje opozoril v besedilu 432
- Pregled 432
- Simboli v besedilu 432
- Simboli 433
- Opozorilni simboli 434
- Pravilna uporaba 434
- Varnostni napotki 434
- Oblačila in oprema 435
- Opozorilo 435
- Zahteve glede uporabnika 435
- Akumulatorska baterija 436
- Delovno območje in okolica 436
- Motorna žaga 436
- Opozorilo 436
- Motorna žaga 437
- Opozorilo 437
- Varno stanje 437
- Akumulatorska baterija 438
- Opozorilo 438
- Veriga 438
- Opozorilo 439
- Uporaba 439
- Žaganje 439
- Nevarnost 440
- Obvejevanje 440
- Opozorilo 440
- Podiranje dreves 440
- Opozorilo 441
- Povratni udarec 441
- Reakcijske sile 441
- Motorna žaga 442
- Opozorilo 442
- Povratni udarec 442
- Transport 442
- Uvlečenje 442
- Akumulatorska baterija 443
- Motorna žaga 443
- Opozorilo 443
- Shranjevanje 443
- Čiščenje vzdrževanje in popravljanje 443
- Montiranje in demontiranje meča in verige 444
- Montiranje meča in verige 444
- Pripravljanje motorne žage za uporabo 444
- Sestavljanje motorne žage 444
- Demontiranje meča in verige 446
- Dolivanje olja za verige 446
- Napenjanje verige 446
- Aktiviranje in sproščanje zavore verige 448
- Aktiviranje zavore verige 448
- Odstranitev akumulatorske baterije 448
- Sprostitev zavore verige 448
- Vstavljanje akumulatorske baterije 448
- Vstavljanje in odstranjevanje akumulatorske baterije 448
- Izklop motorne žage 449
- Preverjanje meča 449
- Preverjanje motorne žage in akumulatorske baterije 449
- Preverjanje verižnika 449
- Vklop in izklop motorne žage 449
- Vklop motorne žage 449
- Preverjanje verige 450
- Preverjanje zavore verige 450
- Delo z motorno žago 451
- Drža in vodenje motorne žage 451
- Preizkus akumulatorske baterije 451
- Preverjanje mazanja verige 451
- Preverjanje upravljalnih elementov 451
- Določanje smeri podiranja drevesa in smeri umika 452
- Obvejevanje 452
- Podiranje dreves 452
- Žaganje 452
- Osnovno o podiralnem rezu 453
- Pripravljanje delovnega območja okoli debla 453
- Žaganje zaseka 453
- Izbiranje primernega podiralnega reza 454
- Vrezovanje 454
- Podiranje normalnega drevesa z majhnim premerom debla 455
- Podiranje normalnega drevesa z velikim premerom debla 455
- 0 podiranje drevesa z velikim premerom debla ki visi naprej 456
- Podiranje drevesa z majhnim premerom debla ki visi naprej 456
- Po delu 457
- Transport 457
- Transport akumulatorske baterije 457
- Transport motorne žage 457
- Shranjevanje 458
- Shranjevanje akumulatorske baterije 458
- Shranjevanje motorne žage 458
- Čiščenje 458
- Čiščenje akumulatorske baterije 458
- Čiščenje meča in verige 458
- Čiščenje motorne žage 458
- Ostrenje verige 459
- Ostrganje meča 459
- Vzdrževalni intervali 459
- Vzdrževanje 459
- Popravila 460
- Popravilo motorne žage in akumulatorske baterije 460
- Odpravljanje motenj 461
- Odpravljanje motenj motorne žage ali akumulatorske baterije 461
- Akumulatorska baterija stihl ap 463
- Minimalna globina utora mečev 463
- Motorne žage stihl msa 160 c msa 200 c 463
- Tehnični podatki 463
- Verižniki in hitrosti verige 463
- Vrednosti hrupa in vibracij 463
- Kombinacije mečev in verig 465
- Motorne žage stihl msa 160 c msa 200 c 465
- Izjava eu o skladnosti 466
- Motorne žage stihl msa 160 c msa 200 c 466
- Nadomestni deli in dodatni pribor 466
- Odstranjevanje 466
- Odstranjevanje motorne žage in akumulatorske baterije 466
- Električna varnost 467
- Splošni varnostni napotki za električno orodje 467
- Varnost delovnega mesta 467
- Varnost oseb 467
- Uporaba in ravnanje z akumulatorskim orodjem 468
- Uporaba in ravnanje z električnim orodjem 468
- Servis 469
- Varnostni napotki za verižne žage 469
- Vzroki in preprečevanje povratnega udarca 470
- 04587019821e 472
Похожие устройства
- Stihl RE 272 PLUS (4788-012-4512) Инструкция по эксплуатации
- Fenix 15th серый + ручка T5Ti Инструкция по эксплуатации
- Fenix 15th синий + ручка T5Ti Инструкция по эксплуатации
- SCHNEIDER ELECTRIC BLNIS045451 Blanca RJ45 белый Инструкция по эксплуатации
- SCHNEIDER ELECTRIC BLNIA045002 Blanca RJ45 молочный Инструкция по эксплуатации
- SCHNEIDER ELECTRIC BLNTA000011 Blanca белый Инструкция по эксплуатации
- SCHNEIDER ELECTRIC BLNTS000013 Blanca алюминий Инструкция по эксплуатации
- SCHNEIDER ELECTRIC BLNIA045001 Blanca белый Инструкция по эксплуатации
- SCHNEIDER ELECTRIC BLNTA000013 Blanca алюминий Инструкция по эксплуатации
- SCHNEIDER ELECTRIC Blanca BLNTA000016 антрацит Инструкция по эксплуатации
- RGK CT-12 (776400) Инструкция по эксплуатации
- RGK SP-500 Инструкция по эксплуатации
- AE&T T06505 Инструкция по эксплуатации
- AE&T T06520 Инструкция по эксплуатации
- AE&T T06510C Инструкция по эксплуатации
- AE&T T06528 Инструкция по эксплуатации
- AE&T T06301 Инструкция по эксплуатации
- AE&T T06303 Инструкция по эксплуатации
- AE&T T06304 Инструкция по эксплуатации
- AE&T T62202 Инструкция по эксплуатации