Samsung CS-29Z41ZQQ [5/8] Turbo plus

Samsung CS-29Z45ZQQ [5/8] Turbo plus
êÛÒÒÍËÈ - 5
Ï
ÂÌÚ
Òfl.
Í
ëËÌËÈ ˝Í‡Ì
ÖÒÎË Ò˄̇ΠÌ ÔËÌËχÂÚÒfl ËÎË Ò˄̇ΠӘÂ̸ Ò··˚È,
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÔÓÏÂı‡ÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÏÂÌflÂÚÒfl ÒËÌËÏ
˝Í‡ÌÓÏ. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ÔÓÒÏÓÚ ‚ ÔÎÓıÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â,
ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚÛ ëËÌËÈ ˝Í‡Ì Á̇˜ÂÌË Ç˚ÍÎ.
MeÎo‰Ëfl
åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÎÓ‰ËË ÔË
‚Íβ˜ÂÌËË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl
ÑÎfl ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËfl Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÏÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏÓÊÌÓ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ‚ˉÂÓÓÎËÍ. Ç ÔÓˆÂÒÒÂ
Ó˜Â‰ÌÓÒÚË ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ‚Ò ԇ‡ÏÂÚ˚ ÏÂÌ˛. ÑÎfl
ÓÚ͇Á‡ ÓÚ ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT.
Â....
˚xÓ‰
͇
θÚ
ÍÂ.
Ó.
Ñì.
‚paÚ
ÓÍ
àÁÓ·‡ÊÂÌË – êÂÊËÏ / àÓθÁ. / éÚÚÂÌÓÍ /
ê‡ÁÏÂ / ñËÙp. ¯/ÎÓ‰. / HaÍÎÓÌ
êÂÊËÏ : ÑË̇Ï./
ëڇ̉‡Ú/äËÌÓ/èÓθÁ.
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ.
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ú‡ÍÊÂ
ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸,
̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ P.MODE ̇ ÔÛθÚ Ñì.
àÓθÁ.: äÓÌÚ‡ÒÚ/üÍÓÒÚ¸/óÂÚÍÓÒÚ¸/ñ‚ÂÚ/
íÓÌ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl NTSC)
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‡ÒÚÓÂÍ, ÔÓÏÓ„‡˛˘Ëı
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
èË ËÁÏÂÌÂÌËË Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÁ ̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏ˚ı
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÂÊËÏ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl èÓθÁ..
éÚÚÂÌÓÍ: XoÎ. 2/ XoÎ. 1/HopÏ./Ten. 1/Ten. 2
P‡ÁÏÂp
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ
ÛÒÏÓÚÂÌ˲. üÁ˚Í ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÏÓ‰ÂÎË.
ê‡ÁÏÂ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ P.SIZE ̇ ÔÛθÚ Ñì.
ñËÙp. ¯/ÎÓ‰.
ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ ÔËÌËχÂÚÒfl Ò··˚È Ò˄̇Î,
ÏÓÊÌÓ ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl
‡‰ËÓÔÓÏÂı Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‰‚ÓÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
HaÍÎÓÌ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
ÖÒÎË ‚‡Ï ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÌÂÏÌÓ„Ó
̇ÍÎÓÌÂÌÓ, ÏÓÊÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Á̇˜ÂÌËÂ
Ô‡‡ÏÂÚ‡ ̇ÍÎÓ̇ (ÓÚ -7 ‰Ó +7).
èepeÏ. ÇxÓ‰ Ç˚xÓ‰
êÂÊËÏ : ÑË̇Ï.
àÓθÁ.
éÚÚÂÌÓÍ : HopÏ.
P‡ÁÏÂp : HopÏ.
ñËÙp. ¯/ÎÓ‰. : Ç˚ÍÎ
HaÍÎÓÌ : 0
PIP
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
TV
àÁÓ·‡ÊÂÌË – PIP
(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
Ç Ô‰Â·ı ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Ò˄̇ΠÍÓÚÓÓ„Ó
ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÓÚ ‚̯ÌËı Ä/Ç-ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ̇ÔËÏÂ,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ËÎË DVD, ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸
‚ÎÓÊÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÓÊÌÓ
ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
Ò˄̇ΠÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ò ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Ò ‰Û„ÓÈ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏÓÈ ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ, Ò˄̇Î
ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ò ‰Û„Ó„Ó ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡.
PIP: ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ
îÛÌÍˆË˛ PIP ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸.
11
àÒÚÓ˜Ì.
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
22
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË, ‚ÎÓÊÂÌÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸, ÚÓθÍÓ
ÂÒÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍ Â„Ó Ò˄̇· ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ
ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ÖÒÎË
ÚÂÎÂÔÓ„‡Ïχ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl, Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ‚ÎÓÊÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÖÒÎË
‚˚·‡Ì ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇·,
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ç‰ÓÒÚÛÔÌÓ.
CÏė
åÓÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ‚ÎÓÊÂÌÌÓÂ.
33
êaÁÏe: å‡Î˚È/ÅÓθ¯ÓÈ
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏÂ ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
èÓÁˈËfl:
/ / /
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓÁËˆË˛ ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
èÓ„‡Ïχ
ä‡Ì‡Î ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ àÒÚÓ˜Ì. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
Á̇˜ÂÌË TV.
Å˚ÒÚ˚ ÙÛÌ͈ËË ÔÛθڇ Ñì
åÓÊÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÎÓÊÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
èepeÏ. ÇxÓ‰ BoÁ‚paÚ
TV
PIP : ÇÍÎ
àÒÚÓ˜Ì. : TV
CÏė
êaÁÏe : ÅÓθ¯ÓÈ
èÓÁˈËfl :
èÓ„‡Ïχ : P 1
èepeÏ. ÇxÓ‰ Ç˚xÓ‰
êÂÊËÏ : ÑË̇Ï.
àÓθÁ.
éÚÚÂÌÓÍ : HopÏ.
P‡ÁÏÂp : HopÏ.
ñËÙp. ¯/ÎÓ‰. : Ç˚ÍÎ
HaÍÎÓÌ : 0
PIP
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
TV
PIP
á‚ÛÍ -
êÂÊËÏ/ ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ/
ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ/ èÒ‚‰ÓÒÚÂÂÓ/
Turbo Plus
êÂÊËÏ: ëڇ̉‡Ú/åÛÁ./
äËÌÓ/꘸/èÓθÁ.
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ
ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ
ÒÔˆˇθÌ˚ı Á‚ÛÍÓ‚˚ı
˝ÙÙÂÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl
ÔÓÒÏÓÚ‡.
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ S.MODE ̇ ÔÛθÚ Ñì.
ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‡ÒÚÓÂÍ, ÔÓÏÓ„‡˛˘Ëı
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ Á‚Û͇.
èË ËÁÏÂÌÂÌËË Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÁ ̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏ˚ı
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÂÊËÏ
Á‚Û͇ èÓθÁ..
ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ
á‚ÛÍ, Ú‡ÌÒÎËÛÂÏ˚È Í‡Ê‰ÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
Òڇ̈ËÂÈ, ËÏÂÂÚ ‡Á΢Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË
͇̇· Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÔÓÌËʇfl „ÓÏÍÓÒÚ¸, ÂÒÎË
ÏÓ‰ÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ò˄̇ΠÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍ, ËÎË ÔÓ‚˚¯‡fl
„ÓÏÍÓÒÚ¸, ÂÒÎË ÏÓ‰ÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ò˄̇ΠÒÎ˯ÍÓÏ
Ò··˚È.
èÒ‚‰ÓÒÚÂÂÓ
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡ÂÚ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ
Ò˄̇Π‚ ‰‚‡ ˉÂÌÚ˘Ì˚ı Ò˄̇· ‰Îfl ÎÂ‚Ó„Ó Ë
Ô‡‚Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÓ‚. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÛÌÍÚ‡
èÒ‚‰ÓÒÚÂÂÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÇÍÎ ËÎË Ç˚ÍÎ, ‰Îfl
̇ÒÚÓÈÍË Á‚Û͇ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl Ô‡‡ÏÂÚ˚ ëڇ̉‡Ú,
åÛÁ., äËÌÓ, Ë ê˜¸.
Turbo Plus
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÛÒËÎË‚‡ÂÚ Í‡Í ‚˚ÒÓÍËÂ, Ú‡Í Ë ÌËÁÍËÂ
˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚Û˜‡ÌËfl (‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â
˝ÙÙÂÍÚ˚). Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ̇Ò·‰ËÚ¸Òfl
‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚Ï Ë ‰Ë̇Ï˘Ì˚Ï Á‚Û˜‡ÌËÂÏ ÔË
ÔÓÒÏÓÚ ÙËθÏÓ‚, ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ë ‰Û„Ëı ͇̇ÎÓ‚.
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÁÏÂÌËÚ¸, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ TURBO ̇ ÔÛθÚ Ñì.
èepeÏ. ÇxÓ‰ Ç˚xÓ‰
êÂÊËÏ : ëڇ̉‡Ú
ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ
èÒ‚‰ÓÒÚÂÂÓ : Ç˚ÍÎ
Turbo Plus : Ç˚ÍÎ
á‚ÛÍ
TV
AA68-03794A-04Rus 12/8/06 9:43 AM Page 5

Содержание

Изображение PIP в зависимости от модели Синий экран Если сигнал не принимается или сигнал очень слабый изображение с помехами автоматически заменяется синим экраном Чтобы продолжать просмотр в плохом качестве следует установить параклетру Синий экран значение Выкл Мелодия Можно установить воспроизведение мелодии при включении или выключении телевизора Демонстрация Для ознакомления с различными меню телевизора можно просмотреть встроенный видеоролик В процессе очередности отобразятся все параметры меню Для отказа от просмотра демонстрации нажмите кнопку EXIT В пределах основного изображения телевизионной программы или изображения сигнал которого поступает от внешних А В устройств например видеомагнитофона или DVD можно отображать вложенное изображение Таким образом можно смотреть телевизионную программу или изображение сигнал которого поступает с видеовхода одновременно с другой телепрограммой или изображением сигнал которого поступает с другого видеовхода Изображение Режим Иольз I Оттенок Размер Цифр ш лод I Наклон PIP Вкл Выкл Функцию PIP можно включить ИЛИ ВЫКЛЮЧИТЬ О Режим Динам Стандарт Кино Польз Существует возможность выбрать тип изображения на свой вкус Эти параметры также можно установить нажав кнопку P MODE на пульте ДУ Польз Контраст Яркость Четкость Цвет Тон только для NTSC Существует несколько настроек помогающих управлять качеством изображения При изменении какого либо из настраиваемых параметров автоматически выбирается режим изображения Польз Оттенок Хол 2 Хол 1 Норм Теп 1 Теп 2 Размер Вы можете выбрать размер изображения по своему усмотрению Язык отличается в зависимости от модели Размеры изображения можно установить нажав кнопку P SIZE на пульте ДУ Цифр ш лод Если телевизором принимается слабый сигнал можно активизировать функцию подавления радиопомех и устранения двоения изображения Наклон в зависимости от модели Если вам кажется что изображение немного наклонено можно отрегулировать значение параметра наклона от 7 до 7 Источи Можно выбрать источник вложенного изображения О В зависимости от модели вложенное изображение можно просматривать только если источник его сигнала отличается от источника основного изображения Если телепрограмма просматривается как основное изображение вложенное изображение невозможно просматривать одновременно Если выбран телевизионный источник сигнала отображается сообщение Недоступно Смена Можно менять основное изображение на вложенное Размер Малый Большой Можно выбрать размер вложенного изображения Позиция Са Сё Е 3 Можно выбрать позицию вложенного изображения Программа Канал вложенного изображения можно выбрать только если параметр Источи установлен в значение TV Быстрые функции пульта ДУ Можно остановить вложенное изображение Русский 5 ЗвукРежим Эквалайзер Г ромк авто Псевдостерео Turbo Plus Режим Стандарт Муз Кино Речь Польз Можно выбрать один из перечисленных ниже специальных звуковых эффектов который будет использоваться во время просмотра 5 Эти параметры также можно установить нажав кнопку 5 МООЕ на пульте ДУ Эквалайзер Существует несколько настроек помогающих управлять качеством звука При изменении какого либо из настраиваемых параметров автоматически выбирается режим звука Польз Громк авто Звук транслируемый каждой телевизионной станцией имеет различные характеристики поэтому подстраивать громкость при каждом переключении канала не очень удобно Эта функция позволяет автоматически подстраивать громкость необходимого канала понижая громкость если модуляционный сигнал слишком велик или повышая громкость если модуляционный сигнал слишком слабый Псевдостерео Эта функция преобразовывает монофонический сигнал в два идентичных сигнала для левого и правого каналов При установке пункта Псевдостерео в положение Вкл или Выкл для настройки звука применяются параметры Стандарт Муз Кино и Речь Turbo Plus Данная функция усиливает как высокие так и низкие частоты звучания возможны дополнительные эффекты Вы сможете в полной мере насладиться великолепным и динамичным звучанием при просмотре фильмов музыкальных и других каналов 5 Эти параметры можно также изменить нажав кнопку TURBO на пульте ДУ

Скачать