Husqvarna 436LiB без акк. и з.у [2/26] Пояснение символов

Husqvarna 436LiB (9672524-02) [2/26] Пояснение символов
Ÿ‘…ˆ… ‘ˆŒ‚‹‚
2 – Russian
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß íà
ìàøèíå:
åðåâîä îðèãèíàëüíîé èíñòðóêöèè ïî
ýêñïëóàòàöèè ñ øâåäñêîãî ßçûêà.
…„“…†„…ˆ…!
‚îçäóõîäóâêà ìîæåò
ïðåäñòàâëßòü îïàñíîñòü!
åáðåæíîå èëè íåïðàâèëüíîå
ïðèìåíåíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíîé èëè ñìåðòåëüíîé
òðàâìå îïåðàòîðà èëè
îêðóæàþùèõ. Šðàéíå âàæíî
âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü
ðóêîâîäñòâî îïåðàòîðà. ðåæäå
÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ
ìàøèíîé, âíèìàòåëüíî
ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è óáåäèòåñü, ÷òî ‚àì
âñå ïîíßòíî.
‚ñåãäà èñïîëüçóéòå:
‘ïåöèàëüíûå øóìîçàùèòíûå
íàóøíèêè
ðîâåðåííûå çàùèòíûå î÷êè
ðè ðèñêå ïûëè, ïîëüçóéòåñü
ðåñïèðàòîðîì.
„àííîå èçäåëèå îòâå÷àåò
òðåáîâàíèßì
ñîîòâåòñòâóþùèõ äèðåêòèâ
EC.
ïåðàòîð âîçäóõîäóâêè
äîëæåí ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû
íà ðàññòîßíèè áëèæå 15 ìåòðîâ
íå áûëî ëþäåé èëè æèâîòíûõ.
…ñëè íà îäíîì è òîì æå ìåñòå
ðàáîòàþò ñðàçó íåñêîëüêî
îïåðàòîðîâ, òî äîëæíî
ñîáëþäàòüñß áåçîïàñíîå
ðàññòîßíèå êàê ìèíèìóì â 15
ìåòðîâ.
‘äóâàòåëü ìîæåò ñ áîëüøîé ñèëîé îòáðàñûâàòü
ïðåäìåòû, êîòîðûå ïîòîì áóäóò îïßòü
îòáðîøåíû íàçàä. òî ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíîé òðàâìå ãëàç åñëè íå áóäåò
èñïîëüçîâàíî ðåêîìåíäóåìîå çàùèòíîå
îáîðóäîâàíèå.
‘èìâîëû íà èçäåëèè ëèáî íà
óïàêîâêå îáîçíà÷àþò, ÷òî äàííîå
èçäåëèå íå äîëæíî
óòèëèçèðîâàòüñß â êà÷åñòâå
áûòîâûõ îòõîäîâ. òî èçäåëèå
ïîäëåæèò óòèëèçàöèè íà
ñîîòâåòñòâóþùåì ïðåäïðèßòèè
ïî ïåðåðàáîòêå îòõîäîâ. (’îëüêî äëß …âðîïû)
îñòîßííûé òîê.
àíåëü ñ êëàâèøàìè
Šíîïêà çàïóñêà è
îñòàíîâà ìàøèíû
“ñòàíîâêà
ïîëîæåíèß ãàçà
‚ðåìåííîå
óâåëè÷åíèå
ìîùíîñòè
âîçäóøíîãî ïîòîêà
'íàääóâ'
ðåäóïðåæäàþùèé èíäèêàòîð
ìèññèß øóìà â îêðóæàþùóþ
ñðåäó ñîãëàñíî „èðåêòèâå
…âðîïåéñêîãî ‘îîáùåñòâà.
ìèññèß ìàøèíû ïðèâåäåíà â
ãëàâå '’åõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè' è íà
òàáëè÷êå.
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß íà
àêêóìóëßòîðå è/èëè çàðßäíîì
óñòðîéñòâå àêêóìóëßòîðà:
òî èçäåëèå
ïîäëåæèò
óòèëèçàöèè íà
ñîîòâåòñòâóþùåì
ïðåäïðèßòèè ïî
ïåðåðàáîòêå
îòõîäîâ. (’îëüêî
äëß …âðîïû)
àäåæíûé òðàíñôîðìàòîð
‡àðßäíîå óñòðîéñòâî
àêêóìóëßòîðà äîëæíî
èñïîëüçîâàòüñß è õðàíèòüñß
òîëüêî âíóòðè ïîìåùåíèé.
„âîéíàß èçîëßöèß
„ðóãèå ñèìâîëû/íàêëåéêè íà ìàøèíå
îòíîñßòñß ê ñïåöèàëüíûì òðåáîâàíèßì
ñåðòèôèêàöèè íà îïðåäåëåííûõ ðûíêàõ.

Содержание

Похожие устройства

ПОЯСНЕНИЕ СИМВОЛОВ Условные обозначения на машине Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации с шведского языка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Воздуходувка может представлять опасность Небрежное или неправильное применение может привести к серьезной или смертельной травме оператора или окружающих Крайне важно внимательно прочитать руководство оператора Прежде чем приступить к работе с машиной внимательно прочитайте инструкцию и убедитесь что Вам все понятно Всегда используйте Специальные шумозащитные наушники Проверенные защитные очки С Оператор воздуходувки должен следить за тем чтобы на расстоянии ближе 15 метров не было людей или животных Если на одном и том же месте работают сразу несколько операторов то должно соблюдаться безопасное расстояние как минимум в 15 метров Сдуватель может с большой силой отбрасывать предметы которые потом будут опять отброшены назад Это может привести к серьезной травме глаз если не будет использовано рекомендуемое защитное оборудование Символы на изделии либо на упаковке обозначают чтоданное изделие не должно утилизироваться в качестве бытовых отходов Это изделие подлежит утилизации на соответствующем предприятии по переработке отходов Только для Европы А И 2 Визз1ап Панель с клавишами Кнопка запуска и останова машины Установка положения газа Временное увеличение мощности воздушного потока наддув Предупреждающий индикатор Эмиссия шума в окружающую среду согласно Директиве Европейского Сообщества Эмиссия машины приведена в главе Технические характеристики и на табличке О ь dB Условные обозначения на аккумуляторе и или зарядном устройстве аккумулятора При риске пыли пользуйтесь респиратором Данное изделие отвечает требованиям соответствующих директив ЕС Постоянный ток Это изделие подлежит утилизации на соответствующем предприятии по переработке отходов Только для Европы Надежный трансформатор Зарядное устройство аккумулятора должно использоваться и храниться только внутри помещений Двойная изоляция Другие символы наклейки на машине относятся к специальным требованиям сертификации на определенных рынках

Скачать