![Metabo SE 18 LTX 2500 (620047890) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации онлайн [3/76] 668820](/img/pdf.png)
Metabo SE 18 LTX 2500 (620047890) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации онлайн [3/76] 668820
![Metabo SE 18 LTX 2500 (620047890) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации онлайн [3/76] 668820](/views2/1631652/page3/bg3.png)
3
SE 2500
*1) Serial Number 20044..
SE 4000
*1) Serial Number 20045..
SE 6000
*1) Serial Number 20046..
SE 18 LTX 2500
*1) Serial Number 20047..
SE 18 LTX 4000
*1) Serial Number 20048..
SE 18 LTX 6000
*1) Serial Number 20049..
U V - - - 18 18 18
P
1
W 600 600 600 - - -
P
2
W 275 275 275 - - -
n
0
min
-1
(rpm)
0- 2500 0 - 4400 0 - 6200 0 - 2500 0 - 4000 0 - 6000
n
1
min
-1
(rpm)
1600 2600 3900 - - -
T
max.
Nm 11 (97) 9 (80) 7 (62) 9 (80) 7 (62) 5 (44)
H mm (in) 6,35 (1/4“) 6,35 (1/4“) 6,35 (1/4“) 6,35 (1/4“) 6,35 (1/4“) 6,35 (1/4“)
m kg (lbs) 1,2 (2.7) 1,2 (2.7) 1,2 (2.7) 1,4 (3.1) 1,2 (2.7) 1,2 (2.7)
a
h
/k
h
m/s
2
< 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5
L
pA
/K
pA
dB(A) 80 / 3 80 / 3 80 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3
L
WA
/K
WA
dB(A) 91 / 3 91 / 3 91 / 3 86 / 3 86 / 3 86 / 3
14.
*2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU
*3) EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-2:2010, EN 50581:2012
2018-04-26, Bernd Fleischmann
Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality)
*4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany
Содержание
- Se 18 ltx 2500 se 18 ltx 4000 se 18 ltx 6000 1
- Se 2500 se 4000 se 6000 1
- Www metabo com 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Deutsch de 4
- Konformitätserklärung 4
- Niemals 25 mm lange 4
- Originalbetriebsanleitung 4
- Schraub werkzeuge 13 in die schrauberspindel 15 einsetzen ein entnehmen ist nicht möglich verwenden sie ausschließlich den werkzeughalter 14 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- Deutsch de 5
- Inbetriebnahme 5
- Überblick 5
- Benutzung 6
- Deutsch de 6
- Niemals 25 mm lange 6
- Schraub werkzeuge 13 in die schrauberspindel 15 einsetzen ein entnehmen ist nicht möglich verwenden sie ausschließlich den werkzeughalter 14 6
- Tipps und tricks 6
- Deutsch de 7
- Reparatur 7
- Störungsbeseitigung 7
- Technische daten 7
- Umweltschutz 7
- Wartung 7
- Zubehör 7
- Deutsch de 8
- Declaration of conformity 9
- English en 9
- General safety instructions 9
- Never use 25 mm long screwdriver bits 13 in the screwdriver spindle 15 removal is not possible only use the bit holder 14 9
- Original instructions 9
- Special safety instructions 9
- Specified use 9
- Commissioning 10
- English en 10
- Overview 10
- English en 11
- Maintenance 11
- Never use 25 mm long screwdriver bits 13 in the screwdriver spindle 15 removal is not possible only use the bit holder 14 11
- Tips and tricks 11
- Troubleshooting 11
- Accessories 12
- English en 12
- Environmental protection 12
- Repairs 12
- Technical specifications 12
- Consignes de sécurité particulières 13
- Consignes générales de sécurité 13
- Déclaration de conformité 13
- Français fr 13
- N utilisez jamais des outils de vissage 13 d une longueur de 25 mm dans la broche de vissage 15 un retrait n est pas possible utilisez exclusivement le porte outil 14 13
- Notice originale 13
- Utilisation conforme 13
- Français fr 14
- Mise en service 14
- Vue d ensemble 14
- Français fr 15
- N est pas possible utilisez exclusivement le porte outil 14 15
- N utilisez jamais des outils de vissage 13 d une longueur de 25 mm dans la broche de vissage 15 un retrait 15
- Trucs et astuces 15
- Utilisation 15
- Accessoires 16
- Caractéristiques techniques 16
- Dépannage 16
- Français fr 16
- Maintenance 16
- Protection de l environnement 16
- Réparations 16
- Français fr 17
- Algemene veiligheidsinstructies 18
- Beoogd gebruik 18
- Conformiteitsverklaring 18
- Nederlands nl 18
- Nooit 25 mm lange schroevendraaiers 13 in de schroefspil 15 plaatsen het verwijderen is niet mogelijk gebruik uitsluitend de gereedschaphouder 14 18
- Originele gebruiksaanwijzing 18
- Speciale veiligheidsvoorschriften 18
- Ingebruikname 19
- Nederlands nl 19
- Overzicht 19
- Gebruik 20
- Handige tips 20
- Nederlands nl 20
- Nooit 25 mm lange schroevendraaiers 13 in de schroefspil 15 plaatsen het verwijderen is niet mogelijk gebruik 20
- Uitsluitend de gereedschaphouder 14 20
- Milieubescherming 21
- Nederlands nl 21
- Onderhoud 21
- Reparatie 21
- Storingen verhelpen 21
- Technische gegevens 21
- Toebehoren 21
- Nederlands nl 22
- Avvertenze generali di sicurezza 23
- Avvertenze specifiche di sicurezza 23
- Dichiarazione di conformità 23
- Istruzioni per l uso originali 23
- Italiano it 23
- Non inserire mai utensili avvitatori 13 da 25 mm nel mandrino avvitatore 15 non è più possibile estrarli utilizzare esclusivamente il portautensili 14 23
- Utilizzo conforme 23
- Italiano it 24
- Messa in funzione 24
- Sintesi 24
- 15 non è più possibile estrarli utilizzare esclusivamente il portautensili 14 25
- Italiano it 25
- Non inserire mai utensili avvitatori 13 da 25 mm nel mandrino avvitatore 25
- Suggerimenti pratici 25
- Utilizzo 25
- Accessori 26
- Dati tecnici 26
- Eliminazione dei guasti 26
- Italiano it 26
- Manutenzione 26
- Riparazione 26
- Tutela dell ambiente 26
- Italiano it 27
- Aplicación de acuerdo a la finalidad 28
- Declaración de conformidad 28
- Español es 28
- Indicaciones especiales de seguridad 28
- Indicaciones generales de seguridad 28
- Manual original 28
- No inserte nunca puntas 13 de 25 mm de largo en el husillo del atornillador 15 después no podrá sacarlas use exclusivamente el portaherramientas 14 28
- Descripción general 29
- Español es 29
- Puesta en marcha 29
- Español es 30
- Manejo 30
- No inserte nunca puntas 13 de 25 mm de largo en el husillo del atornillador 15 después no podrá sacarlas use exclusivamente el portaherramientas 14 30
- Accesorios 31
- Consejos y trucos 31
- Español es 31
- Localización de averías 31
- Mantenimiento 31
- Protección medioambiental 31
- Reparación 31
- Datos técnicos 32
- Español es 32
- Declaração de conformidade 33
- Indicações especiais de segurança 33
- Indicações gerais de segurança 33
- Manual de instruções original 33
- Nunca colocar ferramentas de aparafusar 13 com 25 mm de comprimento no veio da aparafusadora 15 não é possível remover utilize exclusivamente o suporte da ferramenta 14 33
- Português pt 33
- Utilização correcta 33
- Colocação em funcionamento 34
- Português pt 34
- Vista geral 34
- Conselhos e truques 35
- Nunca colocar ferramentas de aparafusar 13 com 25 mm de comprimento no veio da aparafusadora 15 não é possível remover utilize exclusivamente o suporte da ferramenta 14 35
- Português pt 35
- Utilização 35
- Acessórios 36
- Dados técnicos 36
- Eliminação de avarias 36
- Manutenção 36
- Português pt 36
- Protecção do ambiente 36
- Reparações 36
- Português pt 37
- Allmänna säkerhetsanvisningar 38
- Använd maskinen enligt anvisningarna 38
- Försäkran om överensstämmelse 38
- Mm långa skruvverktyg 13 får under inga omständigheter stoppas in i skruvspindeln 15 det går inte att ta bort dem använd bara verktygshållaren 14 38
- Originalbruksanvisning 38
- Svenska sv 38
- Särskilda säkerhetsanvisningar 38
- Användning 39
- Före användning 39
- Svenska sv 39
- Översikt 39
- Mm långa skruvverktyg 13 får under inga omständigheter stoppas in i skruvspindeln 15 det går inte att ta bort dem använd bara verktygshållaren 14 40
- Råd och tips 40
- Svenska sv 40
- Underhåll 40
- Åtgärder vid fel 40
- Miljöskydd 41
- Reparationer 41
- Svenska sv 41
- Tekniska data 41
- Tillbehör 41
- Alkuperäinen käyttöohje 42
- Erityiset turvallisuusohjeet 42
- Määräystenmukainen käyttö 42
- Suomi fi 42
- Vaatimustenmukaisuus vakuutus 42
- Yleiset turvallisuusohjeet 42
- Älä koskaan työnnä 25 mm pitkiä ruuvaustyökaluja 13 ruuvikaraan 15 niiden poistaminen ei ole mahdollista käytä ainoastaan teränpidintä 14 42
- Käyttö 43
- Käyttöönotto 43
- Suomi fi 43
- Yleiskuva 43
- Häiriöiden poisto 44
- Suomi fi 44
- Vihjeitä ja vinkkejä 44
- Älä koskaan työnnä 25 mm pitkiä ruuvaustyökaluja 13 ruuvikaraan 15 niiden poistaminen ei ole mahdollista käytä ainoastaan teränpidintä 14 44
- Huolto 45
- Korjaus 45
- Lisävarusteet 45
- Suomi fi 45
- Tekniset tiedot 45
- Ympäristönsuojelu 45
- Generell sikkerhetsinformasjon 46
- Hensiktsmessig bruk 46
- Norsk no 46
- Original bruksanvisning 46
- Samsvarserklæring 46
- Sett aldri 25 mm lange skruverktøy 13 inn i 15 skruespindelen uttak er ikke mulig bruk kun verktøysholder 14 46
- Spesiell sikkerhetsinformasjon 46
- Norsk no 47
- Når maskinen tas i bruk 47
- Oversikt 47
- Norsk no 48
- Sett aldri 25 mm lange skruverktøy 13 inn i 15 skruespindelen uttak er ikke mulig bruk kun verktøysholder 14 48
- Tips og triks 48
- Utbedring av feil 48
- Vedlikehold 48
- Miljøvern 49
- Norsk no 49
- Reparasjon 49
- Tekniske data 49
- Tilbehør 49
- Dansk da 50
- Generelle sikkerhedsanvisninger 50
- Indsæt aldrig 25 mm lange skrueværktøjer 13 i skruemaskinens spindel 15 det er ikke muligt at tage dem ud anvend udelukkende værktøjsholderen 14 50
- Original brugsanvisning 50
- Overensstemmelseserklæring 50
- Særlige sikkerhedsanvisninger 50
- Tiltænkt formål 50
- Anvendelse 51
- Dansk da 51
- Ibrugtagning 51
- Oversigt 51
- Afhjælpning af fejl 52
- Dansk da 52
- Indsæt aldrig 25 mm lange skrueværktøjer 13 i skruemaskinens spindel 15 det er ikke muligt at tage dem ud anvend udelukkende værktøjsholderen 14 52
- Tips og tricks 52
- Dansk da 53
- Miljøbeskyttelse 53
- Reparation 53
- Tekniske data 53
- Tilbehør 53
- Vedligeholdelse 53
- Deklaracja zgodności 54
- Nigdy nie wkładać końcówek wkręta kowych 13 o długości 25 mm do wrzeciona wkrętarki 15 wyjęcie nie będzie możliwe używać wyłącznie uchwytu narzędziowego 14 54
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 54
- Oryginalna instrukcja obsługi 54
- Polski pl 54
- Specjalne zasady bezpieczeństwa 54
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 54
- Elementy urządzenia 55
- Polski pl 55
- Uruchomienie 55
- Nigdy nie wkładać końcówek wkręta kowych 13 o długości 25 mm do wrzeciona wkrętarki 15 wyjęcie nie będzie możliwe używać wyłącznie uchwytu narzędziowego 14 56
- Polski pl 56
- Pożyteczne wskazówki 56
- Użytkowanie 56
- Akcesoria 57
- Dane techniczne 57
- Konserwacja 57
- Naprawy 57
- Ochrona środowiska 57
- Polski pl 57
- Usuwanie usterek 57
- Polski pl 58
- Γενικές υποδείξεις ασφαλείας 59
- Δήλωση συμμόρφωσης 59
- Ειδικές υποδείξεις ασφαλείας 59
- Ελληνικά el 59
- Ποτέ μην τοποθετείτε εργαλεία βιδώματος 13 μήκους 25 mm στην άτρακτο του ηλεκτρικού κατσαβιδιού 15 η αφαίρεση είναι αδύνατη χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τον εργαλειοδέτη 14 59
- Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 59
- Χρήση σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού 59
- Ελληνικά el 60
- Επισκόπηση 60
- Θέση σε λειτουργία 60
- Ελληνικά el 61
- Ποτέ μην τοποθετείτε εργαλεία βιδώματος 13 μήκους 25 mm στην άτρακτο του ηλεκτρικού κατσαβιδιού 15 η αφαίρεση είναι αδύνατη χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τον εργαλειοδέτη 14 61
- Χρήση 61
- Ελληνικά el 62
- Επιδιόρθωση βλαβών 62
- Επισκευή 62
- Πρόσθετος εξοπλισμός 62
- Συμβουλές και τεχνάσματα 62
- Συντήρηση 62
- Ελληνικά el 63
- Προστασία περιβάλλοντος 63
- Τεχνικά στοιχεία 63
- Eredeti használati utasítás 64
- Különleges biztonsági utasítások 64
- Magyar hu 64
- Megfelelőségi nyilatkozat 64
- Rendeltetésszerű használat 64
- Soha ne tegyen 25 mm hosszú csavarozó szerszámokat 13 a csavarorsóba 15 nem lehet kivenni kizárólag szerszámtartót 14 használjon 64
- Általános biztonsági utasítások 64
- Magyar hu 65
- Áttekintés 65
- Üzembe helyezés 65
- Használat 66
- Magyar hu 66
- Néhány jó tanács és gyakorlati fogás 66
- Soha ne tegyen 25 mm hosszú csavarozó szerszámokat 13 a csavarorsóba 15 nem lehet kivenni kizárólag szerszámtartót 14 használjon 66
- Hibaelhárítás 67
- Javítás 67
- Karbantartás 67
- Környezetvédelem 67
- Magyar hu 67
- Műszaki adatok 67
- Tartozékok 67
- Magyar hu 68
- Декларация о соответствии 69
- Использование по назначению 69
- Никогда не вставлять инструменты для завинчивания 13 длиной 25 мм в шпиндель винтоверта 15 их невозможно извлечь используйте исключительно держатель инструментов 14 69
- Общие указания по технике безопасности 69
- Оригинальное руководство по эксплуатации 69
- Особые указания по технике безопасности 69
- Русский ru 69
- Обзор 70
- Русский ru 70
- Ввод в эксплуатацию 71
- Никогда не вставлять инструменты для завинчивания 13 длиной 25 мм в шпиндель винтоверта 15 их невозможно извлечь используйте исключительно держатель инструментов 14 71
- Русский ru 71
- Эксплуатация 71
- Оснастка 72
- Русский ru 72
- Советы и рекомендации 72
- Техническое обслуживание 72
- Устранение неисправностей 72
- Защита окружающей среды 73
- Ремонт 73
- Русский ru 73
- Технические характеристики 73
- Русский ru 74
- Leere seite 75
Похожие устройства
- Metabo SE 18 LTX 6000 (620049890) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo AHS 18-55 V (600463850) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT (602102890) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo GA 18 LTX G (600639850) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo KHA 18 LTX (600210890) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 400 BL (602205890) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 600 (602198890) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo BE 18 LTX 6 (600261890) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации
- Metabo MT 18 LTX COMPACT (613021510), 2х2Ач, ЗУ Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi 770-094 BC 12M Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi AUTOMATICO 1000 Ci (770-643) Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi 770-834 Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi Automatico 801 (645-259) Инструкция по эксплуатации
- Metabo KFM 18 LTX 3 RF (6.01754.84) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi Drenaggio 300 (241-185) Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi Drenaggio 400 Fles 241-796 Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi Drenaggio 1300 F Grande 241-819 Инструкция по эксплуатации
- Champion BC1193 (9 л.с., ширина 110 см, 6 л) Инструкция по эксплуатации
- Champion DC1193E (9,5 л.с., ширина 110 см, 5,5 л) Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT BL Q 602334890 без акк и з.у Инструкция по эксплуатации