Elitech ЛД 80Н Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• 188ввег 1
• Ft фут 1
• In дюйм 1
• M метр 1
• Выберите цель в пределах измерения прибора 1
• Егг15 1
• Егг16 1
• Егг18 место попадания луча слишком светлое 1
• Ене 1
• Измерение высоты по двум точкам рис 1
• Измеряемое расстояние вне пределов измерения прибора 1
• Индикация единица измерений 1
• Используйте светлую мишень при измерении избегайте прохождения лазерного луча через прозрачные препятствия 1
• Используйте темную мишень 1
• Код 1
• Ошибки причина метод устранения 1
• Рис 1
• Рис 2 1
• Рис 3 1
• Рис 6 1
• Сигнал слишком слабый измерение проводиться через прозрачную поверхность 1
• Страница 1 1
• Фут и дюйм 1

Похожие устройства

• Elitech ЭТ 1200Р Инструкция по эксплуатации
• Elitech ЛН 360/1 Промо Инструкция по эксплуатации
• Makita CL108FDZ без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
• Firman Снегоуборщик FS-5,5-560EL + Дрель ударная HITACHI DV13SSNA Инструкция по эксплуатации
• DDE STE160 919-907 Инструкция по эксплуатации
• Greenworks Мойка высокого давления GPWG5 (5100407) +Дрель ударная DV16SS Инструкция по эксплуатации
• Patriot PS 603 Инструкция по эксплуатации
• Worx WG450E Инструкция по эксплуатации
• Makita DUH502Z без акк. и з.у. Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 520iLX без АКБ и ЗУ Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 520iRX без АКБ и ЗУ Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 61 (9670624-18) Инструкция по эксплуатации
• Lifan 1WG900 (6,5 л.с., ширина 100 см, 3,6 л) Инструкция по эксплуатации
• Makita HW1300 Инструкция по эксплуатации
• Makita DUP362Z без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
• Makita DVC261ZX11 без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
• Bosch Quigo Green с держателем ММ2 (0603663C00) Инструкция по эксплуатации
• Bosch Quigo Green со штативом (0603663C01) Инструкция по эксплуатации
• Bort BMM-1000N карманный Инструкция по эксплуатации
• Bort BMM-800 карманный Инструкция по эксплуатации

X 7 ELITECH РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 НАЗНАЧЕНИЕ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЛАЗЕРНЫЙ ДАЛЬНОМЕР ELITECH ЛД 40Н ЛД 60Н ЛД 80Н Благодарим Вас за выбор продукции ЕЫТЕСН Мы рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с данным руководством и тщательно соблюдать предписания по мерам безопасности эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования Содержащаяся в руководстве информация основана на технических характеристиках имеющихся на момент выпуска руководства Настоящий паспорт содержит информацию необходимую и достаточную для надежной и безопасной эксплуатации изделия В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия изготовитель оставляет за собой право на изменение его конструкции не влияющее на надежность и безопасность эксплуатации без дополнительного уведомления СОДЕРЖАНИЕ 1 Общие сведения 3 2 Правила техники безопасности 3 3 Технические характеристики 4 4 Комплектация 5 5 Описание прибора 5 6 Включение и эксплуатация 8 7 Возможные ошибки и методы их устранения 14 8 Техническое обслуживание 14 9 Транспортировка и хранение 15 10 Утилизация 15 11 Срок службы 15 12 Гарантия 16 ЕНЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 КОМПЛЕКТАЦИЯ 1 Лазерный дальномер 2 Ремешок 3 Элементы питания 2x1 5В ААА 4 Руководство по эксплуатации 1шт 1 шт 2шт 1шт Дисплей Обозначение функций на дисплее 2 5 C OFF 1 Включение прибора лазера Единичное непрерывное измерение 2 Выбор единиц измерения метры футы дюймы обращение к памяти прибора 3 Вычитание измерений перелистывание вперед сохраненных значений в памяти прибора 4 Стирание выключение 5 Кнопка выбора функций 6 Суммирование измерений перелистывание назад сохраненных значений в памяти прибора 7 Выбор точки начала отсчета РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Включение выключение Нажмите кнопку 1 Рис 1 для включения прибора Нажмите и удерживайте кнопку 4 Рис 1 в течение 2 секунд для выключения прибора Если в течение 2 минут не будет нажата ни одна кнопка прибор выключится автоматически Измерение угла наклона угломер После включения прибора на дисплее слева высвечивается угол наклона 3 Рис 2 корпуса прибора по отношению к горизонту Проведите три последовательных измерения На промежуточных строках 11 Рис 2 дисплея будут отраженны результаты измерений в итоговой строке 1 Рис 2 итоговое произведение результатов то есть объем Суммирование вычитание При измерениях расстояний площади объема может быть использовано суммирование и вычитание результатов Для использования этих операций применяются кнопки 6 и 3 Рис 1 После нажатия кнопки 6 или 3 Рис 1 символ операции будет отображаться на дисплее В режиме измерения расстояния операция используется вызывается нажатием соответствующей кнопки между отдельными измерениями В режиме измерения площади и объема операция используется вызывается нажатием соответствующей кнопки после получения промежуточных вычисленных значений То есть в режиме измерения площади после двух измерений на дисплее в итоговой строке 1 Рис 2 отобража ется вычисленное значение площади Следующей должна быть нажата кнопка 6 или 3 Рис 1 дальше следующие два измерения второй площади и так далее В режиме измерения объема операции суммирования вычитания вызываются после трех измерений Косвенное измерение высоты Косвенное измерение высоты используется в случае если нет возможности произвести измерение непосредственно Косвенное измерение высоты может быть выполнено тремя способами Измерение высоты по одной точке Измерение высоты по двум точкам Измерение части высоты по двум точ ка м Измерение высоты по двум точкам Включите прибор Нажмите четыре раза на кнопку 5 Рис 1 На дисплее 9 Рис 2 появится индикация функции измерения высоты по двум точкам табл 2 Нажмите кнопку 1 Рис 1 для проведения измерения верхней гипотенузы Рис 5 Нажмите кнопку 1 Рис 1 второй раз для проведения измерения нижней гипотенузы Одиночные измерения После включения прибора нажмите кнопку 1 Рис 1 для активации лазера Наведите лазерную точку на точку до которой требуется произвести измерение и еще раз нажмите кнопку 1 Рис 1 На итоговой строке 1 Рис 2 дисплея будет показан результат измерения Непрерывные измерения сканирование После активации лазера нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку 1 Рис 1 для активации режима сканирования В этом режиме каждую секунду производится измерение расстояния В верхней строчке дисплея с надписью тах отображается максимальное измеренное значение в средней строчке с надписью min отображается минимальное измеренное значение В итоговой строке отображается текущее измеренное значение Повторное нажатие кнопки 1 Рис 1 останавливает режим сканирования 6 6 ВКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Расстояние между точками гипотенуз то есть высота объекта между точками измерения Перед началом работы Откройте отсек элементов питания Рис 3 вставьте два элемента питания 1 5В ААА соблюдая полярность Закройте батарейный отсек Замените элементы питания если индикатор 10 Рис 2 постоянно мигает на дисплее Используйте только алкалиновые щелочные элементы питания Элементы питания могут выступить источником коррозии поэтому при длительном хранении должны быть удалены из прибора Таблица 4 Код ошибки Егг15 Егг16 Рис 3 Выбор единиц измерений Нажмите и удерживайте кнопку 2 Рис 1 в течение 2 секунд для выбора единиц измерений таблица 3 Каждое следующее нажатие кнопки переключает прибор на следующую единицу измерений При постоянном удержании кнопки 2 Рис 1 единицы измерения будут переключаться непрерывно Таблица 3 Индикация Единица измерений ft Фут in Фут и дюйм m Метр Дюйм Использование памяти прибора Прибор хранит в памяти последние 100 результатов измерений Для обращения к памяти прибора нажмите кнопку 2 Рис 1 На дисплее будет показан последний результат измерений Перебор значений в памяти осуществляется кнопками 3 и 6 Рис 1 Над значком режима памяти 2 Рис 2 отображается номер записи Ненужные значения можно удалить кнопкой 4 Рис 2 Для выхода из режима памяти нужно нажать кнопку 1 или 5 Рис 1 7 ВОЗМОЖНЫЕ ОШИБКИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Сервисные уведомления В процессе использования прибора на дисплее могут отображаться следующие кода ошибок 13 Рис 5 На дисплее отобразятся следующие значения Длина верхней гипотенузы Длина меньшей гипотенузы 12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 8 Измерение высоты по двум точкам Измерение части высоты по двум точкам Включите прибор Нажмите пять раз на кнопку 5 Рис 1 На дисплее 9 Рис 2 появится индикация функции измерения части высоты по двум точкам табл 2 Нажмите кнопку 1 Рис 1 для проведения измерения верхней гипотенузы Рис 6 Нажмите кнопку 1 Рис 1 второй раз для проведения измерения нижней гипотенузы Измерение объема Включите прибор Нажмите кнопку 5 Рис 1 два раза на дисплее 8 Рис 2 появится индикация функции измерения объема табл 2 Рис 6 Рис 2 1 результат текущего измерения итоговая строка 2 просмотр измерений сохраненных в памяти прибора 3 угол наклона количество сохраненных измерений 4 минимальное значение в режиме сканирования 5 максимальное значение в режиме сканирования 6 индикатор включения лазера 7 начальная точка отсчета 8 измерение площади и объема 9 косве н н ое из ме ре н ие в ы сот ы 10 индикатор заряда элементов питания 11 промежуточные предыдущие измерения 12 единицы измерения Измерение площади Включите прибор Нажмите кнопку 5 Рис 1 один раз на дисплее 8 Рис 2 появится индикация функции измерения площади табл 2 Нажмите кнопку 1 Рис 1 для проведения первого измерения После второго измерения в промежуточ ных строках 11 Рис 2 будут отображены результаты первого и второго измерения а в итоговой строке 1 Рис 2 произведение измерений то есть искомая площадь Измерение высоты по одной точке Включите прибор Нажмите три раза на кнопку 5 Рис 1 На дисплее 9 Рис 2 появится индикация функции измерения высоты по одной точке табл 2 Нажмите кнопку 1 Рис 1 для проведения измерения гипотенузы Рис 4 На дисплее отобразятся следующие значения Угол наклона а Длина гипотенузы с Расстояние от точки отсчета прибора до измеряемого объекта длина прилегающего катета а Высоту между точкой отсчета и точкой попадания луча высота противолежащего катета х На дисплее отобразятся следующие значения Длина верхней гипотенузы а Длина нижней гипотенузы Ь Расстояние от точки нижней гипотенузы до точки верхней гипотенузы то есть высота объекта х 9 4 в3 488 8ВВ QQQ QQ 4 Рис 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 11 3 6 7 188ВВЕГ Й РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Выбор точки отсчета По умолчанию точкой отсчета является задняя часть прибора Для смены точки отсчета на переднюю грань нажмите кнопку 7 Рис 1 При следующем включении прибора точка отсчета будет установлена по умолчанию ПРИМЕЧАНИЕ Для точного и правильного измерения прибор должен располагаться крышкой отсека элементов питания вниз 2 1 Внимательно ознакомьтесь и запомните положения данного руководства по эксплуатации прежде чем приступить к использованию прибора Несоблюдение правил безопаснос ти может привести к травме нанесенной лазерным излучением либо вызвать поломку прибора 2 2 Не пытайтесь разобрать прибор это может привести к травме и снятию прибора с гарантийного обслуживания Разборка и ремонт прибора может производиться только в авторизированном сервисном центре 2 3 В процессе эксплуатации сохраняйте все надписи и обозначения на приборе 2 4 Не передавайте прибор детям или лицам не умеющим им пользоваться Храните прибор в месте недосягаемом для них 2 5 Не направляйте лазерный луч в глаза себе или окружающим Это может вызвать ожог сетчатки и необратимую потерю зрения 2 6 Не направляйте лазерный луч на блестящие или другие отражающие поверхности Отраженный от этих поверхностей луч может попасть в глаза 2 7 Включайте лазерный луч только во время эксплуата ции прибора 2 8 Выключайте прибор сразу после окончания использования избегайте риска случайного включения 2 9 Не используйте прибор в пожароопасных местах около легковоспламеняющихся жидкостей газов пыли РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кнопка стирания Кнопка 4 Рис 1 отменяет последнее действие Внутри функций площади объема теоремы Пифагора каждое нажатие отменяет предыдущее измерение и позволяет произвести новое измерение 2 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ иН 1 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3 5 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Клавиатура 2 10 При длительном хранении вынимайте элементы питания из прибора Лазерный дальномер предназначен для быстрого измерения расстояния до объекта вычисления площади и объема помещений измерение высоты по одной точке измерения высоты недоступных участков по двум точкам измерения части высоты по двум точкам а также измерения угла наклона до 60 2 www elitech tools ru РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Егг18 Причина Метод устранения Измеряемое расстояние вне пределов измерения прибора Выберите цель в пределах измерения прибора Сигнал слишком слабый Измерение проводиться через прозрачную поверхность Используйте светлую мишень При измерении избегайте прохождения лазерного луча через прозрачные препятствия Место попадания луча слишком светлое Используйте темную мишень 8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Обращайтесь с прибором бережно Избегайте ударов вибрации и высоких температур Для обеспечения качественной и безопасной работы следует содержать прибор в чистоте Погружать его в воду или любые другие жидкости категорически воспрещается Все загрязнения необходимо удалять влажной салфеткой или чистой ветошью Использование чистящих средств и растворителей запрещается Если прибор влажный осторожно вытрите его насухо Прибор можно убирать на хранение только сухим РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Периодически проверяйте состояние элементов питания чтобы избежать порчи прибора Извлекайте элементы питания если не планируете использовать прибор в течение длительного времени Сделано в Китае Изготовитель HANGZHOU ZENERGY HARDWARE СО LTD ХАНЖОУ ЗЕНЕРДЖИ ХАРДВАРЕ К ЛТД 9 ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ Транспортировка Изделие в упаковке изготовителя можно транспортировать всеми видами крытого транспорта при температуре воздуха от минус 50 С до плюс 50 С и относительной влажности до 80 при температуре плюс 25 С в соответствии с правилами перевозки грузов действующих на данном виде транспорта Хранение Изделие должно храниться в упаковке изготовителя в отапливаемом вентилируемом помещении при температуре от плюс 5 до плюс 40 С и относительной влажности до 80 при температуре плюс25 С Адрес 8D No 2 Neolink Technology Park 2630 Nanhuan Rd Hangzhou 310053 Китай 8Д 2 Неолинк Технолоджи Парк 2630 Нанхуан роуд Ханжоу 310053 Китай Импортер уполномоченное лицо изготовителя ООО Элитек Лоджистик Россия 103370 г Москва Открытое шоссе дом 12 строение 3 Телефон 8 926 079 95 44 Факс 8 926 079 95 44 E mail elitechlogistic yandex ru Декларация о соответствии техническим регламентам ЕАЭС RU Д CN АЛ 16 В68932 Срок действия с 17 03 2017 по 16 03 2020 10 УТИЛИЗАЦИЯ Не выбрасывайте изделие его компоненты и элементы питания вместе с бытовым мусором Утилизируйте изделие и элементы питания согласно действующим правилам по утилизации промышленных отходов Дата производства 11 СРОК СЛУЖБЫ Изделие относится к бытовому классу Срок службы 5 лет 12 ГАРАНТИЯ Гарантийный срок на товар и условия гарантии указаны в гарантийном талоне 8 800 100 51 57 Номер круглосуточной бесплатной горячей линии по РФ Вся дополнительная информация о товаре и сервисных центрах на сайте www elitech tools ru 15