Sinbo SK-2397 [37/48] Hrvatski
![Sinbo SK-2397 [37/48] Hrvatski](/views2/1078321/page37/bg25.png)
- 36 -
HRVATSKI
SINBO SK 2397
KUHALO ZA VODU/KETTLE
UPUTSTVO ZA UPORABU
Prije poˇcetka uporabe ured¯aja molimo vas da temeljno proˇcitate ovo uputstvo za uporabu i da
ga saˇcuvate i za budu´ce potrebe.
BITNA SIGURNOSNA UPOZORENJA
1. Prije poˇcetka uporabe proˇcitajte sve upute za uporabu.
2. Prije nego kuhalo prikljuˇcite na izvor za napajanje provjerite da li vrijednosti napona naznaˇcene
na naljepnici (nalazi se sa donje strane postolja kuhala) odgovaraju vrijednostima napona u
vaˇsem domu. Ukoliko u vezi sa tim postoji problem kontaktirajte prodavca i do tada ne koristite
ured¯aj.
3. Kabel za napajanje zaˇstitite od vru´cih povrˇsina i ne dozvolite da visi preko rubova radne
povrˇsine ili stola.
4. Ured¯aj ne drˇzite u blizini vru´cih plinskih ili elektriˇcnih ˇstednjaka ili u blizini vru´cih pe´cnica.
5. Da ne bi doˇslo do kvara grija´ceg elementa ured¯aj ne ukljuˇcujte da radi na suho.
6. Kuhalo postavite na ravnu i stabilnu povrˇsinu da ne bi doˇslo do prevrtanja koje moˇze uzrokovati
ozljede i kvar ured¯aja. Kuhalo drˇzite na mjestima koja su nedostupna djeci.
7. Za izbjegavanje rizika od poˇzara, strujnog udara i ozljede kabel, utikaˇc ili kuhalo ne uranjajte
u vodu ili neke druge teku´cine.
8. Izbjegavajte kontakt sa vrelom parom koja izlazi iz kljuna kuhala nakon ˇsto voda dostigne
toˇcku vreliˇsta.
9. Prokuhanu vodu uvijek izlijevajte lagano i paˇzljivo. Kuhalo nikada ne treba poloˇziti brzo.
10. Za ponovno usipanje vode u vru´ce kuhalo, paˇzljivo podignite poklopac.
11. Ovaj ured¯aj ne treba da koriste osobe s fiziˇckim, psihiˇckim i mentalnim invaliditetom
(ukljuˇcuju´ci i djecu) bez nadzora osobe koja moˇze snositi odgovornost za sigurnu uporabu
ured¯aja: isto tako ured¯aj ne treba da koriste neiskusne i osobe koje nisu dovoljno upu´cene u
naˇcin njegove uporabe.
12. Potreban je briˇzan nadzor djece kako bi im zabranili da se igraju s ured¯ajem.
13. Ne dodirujte vru´ce povrˇsine. Uhvatite samo za ruˇcku i koristite tipku.
14. Postolje kuhala za vodu ne treba koristiti u neke druge svrhe izuzev one za koju je dizajnirano.
15. Budite jako oprezni kod noˇsenja kuhala s vrelom vodom.
16. Ovaj ured¯aj nije igraˇcka. Zabranite djeci da se igraju s ured¯ajem.
17. Ovo kuhalo je namjenjeno samo za ku´cansku uporabu. Ne koristite ga na otvorenim
povrˇsinama.
18. U sluˇcaju uporabe pribora koji ne preporuˇcuje proizvod¯aˇc moˇzete izazvati razne opasnosti
kao ˇsto su poˇzar, strujni udar ili ozljeda.
19. Kada kuhalo ne koristite i prije ˇciˇs´cenja izvucite utikaˇc iz utiˇcnice. Prije odvajanja ili postavljanja
dijelova ili prije poˇcetka ˇciˇs´cenja ured¯aja saˇcekajte da se kuhalo sasvim ohladi.
20. Kada ˇzelite prekinuti vezu s napajanjem prvo ured¯aj podesite u poziciju iskljuˇceno a zatim
izvucite utikaˇc iz utiˇcnice.
21. Za izbjegavanje svake vrste opasnosti oˇste´ceni kabel za napajanje treba da zamjeni samo
proizvod¯aˇc kabela, struˇcna osoba u ovlaˇstenom servisnom centru ili elektriˇcni tehniˇcar.
22. Ured¯aj ne treba koristiti u neke druge svrhe osim one za koju je dizajniran.
23. Kuhalo treba koristiti samo sa priloˇzenim postoljem.
24. U sluˇcaju da prepunite kuhalo u trenutku kada voda dostigne toˇcku vreliˇsta iz kuhala ´ce
voda prskati vani.
Содержание
- De erli müflterimiz 2
- Sayg lar m zla sinbo küçük ev aletleri 2
- Sinbo sk 2397 kettle kullanim kilavuzu 2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- C hazin özell kler 3
- Öneml güvenl k uyarilari 4
- C hazin tanitimi 5
- C hazin kullanimi 6
- C hazin kullanimi 7
- Tem zl k ve bakim 8
- English 9
- Important safeguards 10
- Know your kettle 11
- Operation of your kettle 12
- Français 13
- Cinquième zone 14
- Consignes importantes de sécurité 14
- Deuxième zone quatrième zone 14
- Première zone troisième zone 14
- Prenez connaissance de votre bouilloire 15
- Mise en marche de la bouilloire 16
- Nederlands 17
- Belangrijke veiligheidsinstructies 18
- Koffieknop c verwarmt water tot 80 ºc de ideale temperatuur om koffie te zetten 19
- Leer uw kettle kennen 19
- Theeknop t verwarmt water tot 90 ºc de ideale temperatuur om thee te zetten 19
- De waterkoker in gebruik nemen 20
- Deutsch 21
- Gefährdungen zu vermeiden 21
- Wichtige sicherheitshinweise 22
- Den sinbo wasserkocher kennenlernen 23
- Inbetriebnahme des gerätes 24
- Espanol 25
- Normas importantes de la seguridad 26
- Introducción de su calentador de agua 27
- Funcionar el calentador 28
- Hrvatski 37
- Bitne sigurnosne upute 38
- Opis kuhala 39
- Rukovanje kuhalom 40
- Yetk l serv sler l stes 41
- Yetk l serv sler l stes 42
- Yetk l serv sler l stes 43
- Yetk l serv sler l stes 44
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 45
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 45
- G a r a n t fi a r t l a r i 45
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 45
- Thalatçi f rma 45
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 45
- G a r a n t b e l g e s 46
- Sk 2397 kettle 46
- Müfiter h zmetler 47
- Eee yönetmeli ine uygundur 48
- Made in china 48
Похожие устройства
- Samsung PS50B450B Инструкция по эксплуатации
- Philips HP6420/00 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-2380 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS42B451B Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-2391 Инструкция по эксплуатации
- Philips HP6423/00 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS42B450B Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7311 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS-50Q7HR Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-215 Red Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7335 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS-42Q7HR Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-219 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-2387 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS-42C7SR Инструкция по эксплуатации
- Tefal Fashion Dreams PP1120V0 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7315 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS-50C7HR Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-212 Green Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-2376 Инструкция по эксплуатации