![Makita PLM4616 [11/160] Technical data](/img/pdf.png)
Makita PLM4616 [11/160] Technical data
![Makita PLM4616 [11/160] Technical data](/views2/1887981/page11/bgb.png)
11
4. TECHNICAL DATA
Differences between three models
Noise emission values according to directive 2000/14/EC
5. ASSEMBLY
5-1 FOLDING HANDLE
1. Use the locking knob to fix the lower handlebars into
the unit body. (Fig. 1A/Fig. 1B/Fig. 1C/Fig. 1D)
2. Lift the two locking levers to release the upper
handlebars for folding. (Fig. 1E)
3. Push the locking lever closed to lock the handlebars in
the operating position. (Fig. 1F)
4. Adjust the tension by turning the lock nut with a
suitable spanner. (Fig. 1G/Fig. 1H)
5. Attach the cable-clamp to the position shown and then
attach the cable. (Fig. 1I/Fig. 1J)
5-2 ADJUSTMENT FOR AN
APPROPRIATE ANGLE
A) Pull the locking lever opening;
B) Rotating the upper handle centered of the angle
adjusting gear for adjusted a appropriate angle into
the scope –20° to 20° (5 position: –20°/–10°/0°/10°/
20°) as the Fig. 2 shown;
C) Push the locking lever closed to connect the lower
handle and the upper handle.
5-3 MOUNTING THE GRASS CATCHER
1. To fit: Raise the rear cover and hitch the grass catcher
on rear of mower. (Fig. 3A/Fig. 3B/Fig. 3C)
2. To remove: grasp and lift rear cover, remove grass
catcher.
5-4 STARTER HANDLE
Move the starter handle from the engine to the rope guide.
(Fig. 4)
5-5 HEIGHT OF CUT
Apply outward pressure to disengage lever from rack.
Move lever forward or back to adjust height. (Fig. 5 and
see clause 7.9)
6. “3 IN 1” (only for PLM4617,
PLM4618)
These lawn mowers can be retrofitted from its normal
function, based on the application purpose:
From lawn mower with rear discharge to:
1. Mulching mower or as
2. Side-discharge mower.
What is mulching?
When mulching, the grass is cut in one working step, then
finely chopped and returned to the grass strip as natural
fertilizer.
Hints for mulch-mowing:
- Regular cut-back by max. 2 cm form 6 cm to 4 cm
grass height.
- Use a sharp cutting knife - Do not mow wet grass
Model PLM4616 PLM4617 PLM4618
Engine type B&S500, 10T6 B&S500, 10T6 B&S500, 10T6
Self-propelled no no yes
Engine displacement 158 cm
3
158 cm
3
158 cm
3
Blade width 460 mm 460 mm 460 mm
Rated speed 2,800/min 2,800/min 2,800/min
Fuel tank capacity 800 ml 800 ml 800 ml
Grass catcher capacity 60 L 60 L 60 L
Net weight 28.6 kg 29.2 kg 32.3 kg
Height adjustment 30-75 mm, 7 adjustment 30-75 mm, 7 adjustment 30-75 mm, 7 adjustment
Model
Front handle of
deck
Side discharge Self-propelled
PLM4616
PLM4617
PLM4618
EN ISO 3744, EN ISO 4871 PLM4616 PLM4617 PLM4618
L
pA
(SPL) at the site of the user 85 dB (A) (K=3 dB (A)) 85 dB (A) (K=3 dB (A)) 85 dB (A) (K=3 dB (A))
Measured sound power level
92.9 dB (A)
K=2.59 dB (A)
92.9 dB (A)
K=2.59 dB (A)
92.9 dB (A)
K=2.59 dB (A)
Guaranteed sound power level L
wA
96 dB (A) 96 dB (A) 96 dB (A)
Vibration EN ISO 20643
3.099 m/s
2
K=1.5 m/s
2
3.099 m/s
2
K=1.5 m/s
2
3.099 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Содержание
- Plm4616 plm4617 plm4618 1
- A plm4618 2
- B plm4617 c plm4616 2
- Contents 8
- English original instructions 8
- Explanation of general view 9
- General safety rules 9
- Preparation 9
- Symbols marked on the product 9
- Training 9
- Maintenance and storage 10
- Operation 10
- Parts description fig a b c 10
- 1 folding handle 11
- 2 adjustment for an appropriate angle 11
- 3 in 1 only for plm4617 plm4618 11
- 3 mounting the grass catcher 11
- 4 starter handle 11
- 5 height of cut 11
- Assembly 11
- Differences between three models 11
- Noise emission values according to directive 2000 14 ec 11
- Technical data 11
- 1 before starting 12
- 2 to start engine and engage blade 12
- 3 operation procedures 12
- 4 to stop engine 12
- Operating instructions 12
- Starting operation 12
- 5 connection for auto move 13
- 6 for the best results when mowing 13
- 7 grass catcher 13
- 8 deck 13
- 9 height adjustment instructions 13
- Cleaning 13
- Lubrication instrucions 13
- Maintenance instructions 13
- Spark plug 13
- 1 engine air cleaner 14
- 2 cutting blade 14
- 3 blade mounting torque 14
- 4 engine 14
- Storage instructions off season 14
- Troubles shooting guide 15
- Ec declaration of conformity 16
- Environment 16
- Warranty 16
- Deutsch originalanweisungen 17
- Inhalt 17
- Allgemeine sicherheitsregeln 18
- Einarbeitung 18
- Erklärung der gesamtdarstellung 18
- Symbole am produkt 18
- Bedienung 19
- Vorbereitung 19
- Wartung und lagerung 19
- 1 klappgriff 20
- 2 einstellen auf geeigneten winkel 20
- 3 montieren des grasfängers 20
- Beschreibung der bauteile abb a und b c 20
- Montage 20
- Schallemissionswerte gemäß norm 2000 14 eg 20
- Technische daten 20
- Unterschiede zwischen diesen drei modellen 20
- 1 vor dem starten 21
- 2 so starten sie den motor und setzen sie die schneidklinge ein 21
- 3 in 1 nur für plm4617 plm4618 21
- 4 startergriff 21
- 5 schnitthöhe 21
- Bedienungsanweisungen 21
- Starten des betriebs 21
- 3 bedienung 22
- 4 so stoppen sie den motor 22
- 5 selbstfahren 22
- 6 für beste ergebnisse beim mähen 22
- 7 grasfänger 22
- 1 motorenluftreiniger 23
- 2 schneidklinge 23
- 8 deck 23
- 9 anleitungen zur höheneinstellung 23
- Reinigen 23
- Schmierungsanweisungen 23
- Wartungsanweisungen 23
- Zündkerze 23
- 3 montagedrehmoment für die schneidklinge 24
- 4 motor 24
- Lagerungsanweisungen ausserhalb der saison 24
- Problembehebung 25
- Eg konformitätserklärung 26
- Garantie 26
- Umwelt 26
- Polski oryginalna instrukcja 27
- Spis treści 27
- Objaśnienia do widoku ogólnego 28
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 28
- Symbole umieszczone na urządzeniu 28
- Zaznajomienie się z urządzeniem 28
- Konserwacja i przechowywanie 29
- Obsługa 29
- Przygotowanie 29
- 1 uchwyt składany 30
- 2 ustawianie odpowiedniego kąta 30
- Dane techniczne 30
- Montaż 30
- Opis części rys a i b c 30
- Różnice pomiędzy trzema modelami 30
- Wartości poziomu emisji hałasu zgodnie z dyrektywą 2000 14 we 30
- 1 przed uruchomieniem 31
- 2 aby uruchomić silnik i załączyć nóż 31
- 3 montaż kosza na trawę 31
- 3 w 1 tylko w przypadku modelu plm4617 plm4618 31
- 4 uchwyt rozrusznika 31
- 5 wysokość cięcia 31
- Instrukcje użytkowania 31
- Rozpoczęcie pracy 31
- 3 procedury obsługowe 32
- 4 aby zatrzymać silnik 32
- 5 złącze napędu 32
- 6 wskazówki dotyczące efektywnego koszenia 32
- 7 kosz na trawę 32
- 8 korpus 32
- 1 filtr powietrza silnika 33
- 2 nóż tnący 33
- 3 moment dokręcenia noża 33
- 9 regulacja wysokości 33
- Czyszczenie 33
- Instrukcja konserwacji 33
- Smarowanie 33
- Świeca zapłonowa 33
- 4 silnik 34
- Przechowywanie poza sezonem 34
- Rozwiązywanie problemów 35
- Deklaracja zgodności we 36
- Gwarancja 36
- Ochrona środowiska 36
- Magyar eredeti útmutató 37
- Tartalomjegyzék 37
- A terméken található jelzések 38
- Az általános nézeti rajz magyarázata 38
- Oktatás 38
- Általános biztonsági rendszabályok 38
- Alkatrészek leírása a b és c ábra 39
- Előkészületek 39
- Használat 39
- Karbantartás és tárolás 39
- 1 lehajtható fogantyú 40
- 2 a megfelelő dőlésszög beállítása 40
- 3 a fűgyűjtő felszerelése 40
- 4 indítófogantyú 40
- 5 a vágás magassága 40
- Három az egyben csak plm4617 és plm4618 40
- Különbségek a három típus között 40
- Műszaki adatok 40
- Zajkibocsátási értékek a 2000 14 ek irányelv szerint 40
- Összeszerelés 40
- 1 indítás előtt 41
- 2 a motor beindítása és a kés elindítása 41
- 3 használat 41
- Kezdeti műveletek 41
- Kezelési utasítások 41
- 4 a motor leállítása 42
- 5 önjáró funkció bekapcsolása 42
- 6 a legjobb eredmény elérése fűnyíráskor 42
- 7 fűgyűjtő 42
- 8 géptest 42
- 9 nyírási magasság beállítás 42
- Gyújtógyertya 42
- Karbantartási útmutató 42
- Kenési útmutató 42
- 1 a motor légszűrője 43
- 2 vágókés 43
- 3 kés meghúzási nyomatéka 43
- 4 motor 43
- Tisztítás 43
- Tárolás szezonon kívül 43
- Hibaelhárítási útmutató 45
- Ek megfelelőségi nyilatkozat 46
- Jótállás 46
- Környezet 46
- Slovenčina pôvodné pokyny 47
- Symboly vyznačené na výrobku 48
- Vysvetlenie všeobecného pohľadu 48
- Všeobecné bezpečnostné pravidlá 48
- Zaškolenie 48
- Popis súčastí obr a b a c 49
- Prevádzka 49
- Príprava 49
- Údržba a skladovanie 49
- 1 sklopenie rukoväti 50
- 2 nastavenie správneho uhla 50
- 3 montáž lapača trávy 50
- 3 v 1 len pre plm4617 a plm4618 50
- 4 rukoväť štartéra 50
- 5 výška rezu 50
- Hodnoty emisií hluku podľa smernice 2000 14 es 50
- Montáž 50
- Rozdiely medzi troma modelmi 50
- Technické údaje 50
- 1 pred naštartovaním 51
- 2 spustenie motora a zaradenie čepele 51
- Naštartovanie 51
- Pokyny na prevádzku 51
- 3 pracovné postupy 52
- 4 zastavenie motora 52
- 5 spojenie pre automatický pohyb 52
- 6 ako dosiahnuť najlepšie výsledky počas kosenia 52
- 7 lapač trávy 52
- 8 plošina 52
- 9 pokyny pre nastavenie výšky 52
- 1 vzduchový čistič motora 53
- 2 rezná čepeľ 53
- 3 montážny krútiaci moment pre čepeľ 53
- 4 motor 53
- Pokyny pre mazanie 53
- Pokyny pre údržbu 53
- Zapaľovacia sviečka 53
- Čistenie 53
- Pokyny pre uskladnenie mimo sezóny 54
- Sprievodca riešením problémov 55
- Ochrana životného prostredia 56
- Vyhlásenie o zhode so smernicami európskeho spoločenstva 56
- Záruka 56
- Česky originální návod 57
- Průprava 58
- Symboly vyznačené na výrobku 58
- Vysvětlení k celkovému pohledu 58
- Všeobecná bezpečnostní pravidla 58
- Popis součástí obr a a b c 59
- Provoz 59
- Příprava 59
- Údržba a skladování 59
- 1 sklápěcí držadlo 60
- 2 nastavení vhodného úhlu 60
- 3 montáž sběracího koše 60
- 3 v 1 pouze model plm4617 plm4618 60
- 4 rukojeť startéru 60
- 5 výška pokosu 60
- Hodnoty emisí hluku dle směrnice 2000 14 es 60
- Montáž 60
- Rozdíly mezi třemi modely 60
- Technické údaje 60
- 1 než začnete 61
- 2 spuštění motoru a zahájení sekání 61
- 3 pracovní postupy 61
- Návod k obsluze 61
- Uvedení do provozu 61
- 4 vypnutí motoru 62
- 5 spojka pojezdu 62
- 6 jak dosáhnout nejlepších výsledků při sekání 62
- 7 sběrací koš 62
- 8 kryt 62
- 9 pokyny k nastavení výšky 62
- Pokyny k mazání 62
- Pokyny k údržbě 62
- Zapalovací svíčka 62
- 1 vzduchový filtr motoru 63
- 2 sekací nůž 63
- 3 utahovací moment při montáži nože 63
- 4 motor 63
- Pokyny ke skladování mimo sezónu 63
- Čištění 63
- Průvodce odstraňováním problémů 65
- Es prohlášení o shodě 66
- Ochrana životního prostředí 66
- Záruka 66
- Kazalo 67
- Slovenščina izvirna navodila 67
- Simboli na izdelku 68
- Splošna razlaga 68
- Splošna varnostna pravila 68
- Usposabljanje 68
- Opis delov sl a b in c 69
- Priprava 69
- Upravljanje 69
- Vzdrževanje in shranjevanje 69
- 1 zložljiva ročica 70
- 2 nastavljanje ustreznega naklona 70
- 3 namestitev koša za travo 70
- 3 v 1 le za plm4617 plm4618 70
- 4 ročica za zagon 70
- 5 višina reza 70
- Jakost zvoka v skladu z direktivo 2000 14 es 70
- Montaža 70
- Razlike med tremi modeli 70
- Tehnični podatki 70
- 1 pred začetkom 71
- 2 zagon motorja in rezila 71
- 3 postopki upravljanja 71
- 4 za zaustavitev motorja 71
- Navodila za upravljanje 71
- Začetek uporabe 71
- 5 priključitev za samodejni pogon 72
- 6 za najboljše rezultate pri košenju 72
- 7 koš za travo 72
- 8 ohišje 72
- 9 navodila za nastavitev višine 72
- Navodila za mazanje 72
- Navodila za vzdrževanje 72
- Vžigalna svečka 72
- Čiščenje 72
- 1 čistilec zraka v motorju 73
- 2 rezilo 73
- 3 montažni navor rezila 73
- 4 motor 73
- Navodila za shranjevanje izven sezone 73
- Priročnik za odpravljanje težav 75
- Es izjava o skladnosti 76
- Garancija 76
- Okolje 76
- Përmbajtja 77
- Shqip udhëzimet origjinale 77
- Rregulla të përgjithshme të sigurisë 78
- Shpjegim i pamjes së përgjithshme 78
- Simbolet e shënuara në produkt 78
- Trajnimi 78
- Mirëmbajtja dhe ruajtja 79
- Përdorimi 79
- Përgatitja 79
- Përshkrimi i pjesëve fig a b c 79
- 1 doreza me palosje 80
- 2 rregullimi për këndin e përshtatshëm 80
- 3 montimi i mbledhëses së barit 80
- 3 në 1 vetëm për plm4617 plm4618 80
- 4 doreza e ndezjes 80
- 5 lartësia e prerjes 80
- Dallimet midis tri modeleve 80
- Montimi 80
- Të dhëna teknike 80
- Vlerat e zhurmës së lëshuar sipas direktivës 2000 14 ke 80
- 1 përpara se të nisni 81
- 2 për të ndezur motorin dhe aktivizuar tehun 81
- Nisja e punës 81
- Udhëzimet e përdorimit 81
- 3 procedurat e punës 82
- 4 për të ndaluar motorin 82
- 5 lidhja për lëvizjen automatike 82
- 6 për rezultate më të mira gjatë kositjes 82
- 7 mbledhësja e barit 82
- 8 platforma 82
- 9 udhëzimet për rregullimin e lartësisë 82
- Kandela 82
- Udhëzimet e mirëmbajtjes 82
- 1 pastruesi i ajrit të motorit 83
- 2 tehu i prerjes 83
- 3 fuqia e shtrëngimit të tehut 83
- 4 motori 83
- Pastrimi 83
- Udhëzimet për ruajtjen mbyllja e stinës 83
- Udhëzimet për vajosjen 83
- Udhëzuesi për zgjidhjen e problemeve 85
- Deklarata e pajtueshmërisë me ke në 86
- Garancia 86
- Mjedisi 86
- Български първоначални инструкции 87
- Съдържание 87
- Обяснение за външния вид 88
- Основни правила за безопасност 88
- Символи обозначени върху изделието 88
- Обучение 89
- Подготовка 89
- Поддръжка и съхраняване 89
- Работа 89
- 1 сгъваема дръжка 90
- 2 регулиране на подходящия ъгъл 90
- Монтаж 90
- Описание на частите фиг a и b c 90
- Различия между трите модела 90
- Стойности за излъчвания шум съгласно директива 2000 14 ec 90
- Технически данни 90
- 1 преди да започнете 91
- 3 в 1 само за plm4617 plm4618 91
- 3 монтаж на приспособлението за улавяне на тревата 91
- 4 ръкохватка на стартера 91
- 5 височина на косене 91
- Започване на работа 91
- Указания за работа 91
- 2 за стартиране на двигателя и задействане на ножа 92
- 3 работа 92
- 4 спиране на двигателя 92
- 5 самоходен режим 92
- 6 за постигане на най добри резултати при косене 92
- 1 въздухоочистител на двигателя 93
- 2 режещ нож 93
- 7 приспособление за улавяне на тревата 93
- 8 рама 93
- 9 указания за регулиране на височината 93
- Почистване 93
- Свещ 93
- Указания за поддръжката 93
- Указания за смазване 93
- 3 въртящ момент при инсталирането на ножа 94
- 4 двигател 94
- Инструкции за съхраняване извън сезона 94
- Указания за отстраняане на неизправности 95
- Гаранция 96
- Ео декларация за съответствие 96
- Околна среда 96
- Hrvatski originalne upute 97
- Sadržaj 97
- Objašnjenje općenitog prikaza 98
- Opća sigurnosna pravila 98
- Priprema 98
- Simboli kojima je proizvod označen 98
- Vježba 98
- Održavanje i skladištenje 99
- Opis dijelova sl a b i c 99
- Rukovanje 99
- 1 sklopiva ručka 100
- 2 podešavanje odgovarajućeg kuta 100
- 3 montaža hvatača trave 100
- 3 u 1 samo za plm4617 plm4618 100
- 4 ručka pokretača 100
- 5 visina rezanja 100
- Montaža 100
- Razlike između tri modela 100
- Tehnički podaci 100
- Vrijednosti emisije buke sukladno smjernici 2000 14 ec 100
- 1 prije početka 101
- 2 pokretanje motora i uključivanje oštrice 101
- 3 procedure za rukovanje 101
- Početak rada 101
- Upute za rukovanje 101
- 4 za zaustavljanje motora 102
- 5 priključak za automatsku košnju 102
- 6 za najbolje rezultate u košnji 102
- 7 hvatač trave 102
- 8 platforma 102
- 9 upute za prilagođavanje visine 102
- Svjećica 102
- Upute za održavanje 102
- Upute za podmazivanje 102
- 1 pročistač zraka motora 103
- 2 oštrica za rezanje 103
- 3 moment za pritezanje oštrice 103
- 4 motor 103
- Upute za skladištenje izvan sezone 103
- Čišćenje 103
- Vodič za otklanjanje poteškoća 105
- Ec izjava o sukladnosti 106
- Jamstvo 106
- Zaštita okoliša 106
- Македонски оригинални упатства 107
- Содржина 107
- Легенда на општиот преглед 108
- Обука 108
- Општи безбедносни правила 108
- Симболи на производот 108
- Одржување и чување 109
- Опис на деловите сл a и b c 109
- Подготовка 109
- Работење 109
- 1 склопување на рачката 110
- 2 местење на соодветен агол 110
- 3 во 1 само за plm4617 plm4618 110
- 3 монтирање на собирачот на трева 110
- 4 рачка на стартерот 110
- 5 висина на косењето 110
- Вредности за испуштањето звук според директивата 2000 14 ec 110
- Разлики меѓу трите модели 110
- Составување 110
- Технички податоци 110
- 1 пред палење 111
- 2 палење на моторот и активирање на сечилото 111
- Почеток на работата 111
- Упатства за ракување 111
- 3 работни постапки 112
- 4 гасење на моторот 112
- 5 поврзување за автоматско движење 112
- 6 за најдобри резултати при косење 112
- 7 собирач на трева 112
- 8 глава 112
- 9 упатства за местење на висината 112
- 1 пречистувач на воздухот на моторот 113
- 2 сечило 113
- 3 вртлив момент за монтирање на сечилото 113
- Свеќичка 113
- Упатства за одржување 113
- Упатства за подмачкување 113
- Чистење 113
- 4 мотор 114
- Упатства за чување вон сезона 114
- Водич за решавање проблеми 115
- Гаранција 116
- Декларација за сообразност за еу 116
- Екологија 116
- Cuprins 117
- Română instrucţiuni originale 117
- Explicaţia vederii generale 118
- Instruirea 118
- Reguli generale de siguranţă 118
- Simboluri marcate pe produs 118
- Descrierea componentelor fig a şi b c 119
- Operare 119
- Pregătirea 119
- Întreţinerea şi depozitarea 119
- 1 mâner pliabil 120
- 2 reglare pentru un unghi corespunzător 120
- 3 montarea separatorului de iarbă 120
- 3 în 1 doar pentru plm4617 plm4618 120
- 4 manetă de pornire 120
- 5 înălţime de tăiere 120
- Asamblare 120
- Date tehnice 120
- Diferenţe între trei modele 120
- Valori emisii de zgomot conform directivei 2000 14 ce 120
- 1 înaintea pornirii 121
- 2 pentru a porni motorul şi a cupla lama 121
- Instrucţiuni de utilizare 121
- Operaţie de pornire 121
- 3 proceduri de utilizare 122
- 4 pentru a opri motorul 122
- 5 conexiune pentru mişcare automată 122
- 6 pentru obţinerea unor rezultate cât mai bune la tunderea ierbii 122
- 7 separator de iarbă 122
- 8 punte 122
- 9 instrucţiuni de reglare a înălţimii 122
- 1 filtru de aer motor 123
- 2 lama de tăiere 123
- 3 cuplu de montare lamă 123
- Curăţarea 123
- Instrucţiuni de lubrifiere 123
- Instrucţiuni de întreţinere 123
- 4 motor 124
- Instrucţiuni de depozitare în afara sezonului 124
- Ghid de depanare 125
- Declaraţie de conformitate ce 126
- Garanţie 126
- Садржај 127
- Српски оригинално упутство 127
- Вежба 128
- Објашњење општег приказа 128
- Општа безбедносна правила 128
- Симболи на производу 128
- Одржавање и складиштење 129
- Припрема 129
- Рад 129
- 1 склапање ручке 130
- 2 подешавање одговарајућег угла 130
- 3 монтирање додатка за смештање траве 130
- 4 ручица за покретање 130
- 5 висина сечења 130
- Монтажа 130
- Ниво буке у складу са директивом 2000 14 ез 130
- Опис делова cлика a и b c 130
- Разлике између три модела 130
- Технички подаци 130
- 1 пре почетка 131
- 2 покретање мотора и активирање сечива 131
- 3 у 1 само за plm4617 plm4618 131
- Почетак рада 131
- Упутство за рад 131
- 3 поступци при руковању 132
- 4 заустављање мотора 132
- 5 повезивање за аутоматско кретање 132
- 6 за најбоље резултате у кошењу 132
- 7 додатак за смештање траве 132
- 8 платформа 132
- 1 пречистач ваздуха мотора 133
- 2 сечиво 133
- 3 сила обртни моменат за монтажу сечива 133
- 9 упутство за подешавање висине 133
- Свећица 133
- Упутство за одржавање 133
- Упутство за подмазивање 133
- Чишћење 133
- 4 мотор 134
- Упутство за складиштење ван сезоне 134
- Решавање проблема 135
- Гаранција 136
- Ез декларација о усклађености 136
- Животна средина 136
- Русский oригинальные инструкции 137
- Содержание 137
- Маркировки на изделии 138
- Обучение 138
- Общие правила техники безопасности 138
- Пояснения к общему виду 138
- Обслуживание и хранение 139
- Подготовка 139
- Эксплуатация 139
- 1 складная рукоятка 140
- 2 регулировка угла 140
- Величина шумового излучения в соответствии с директивой 2000 14 ec 140
- Описание деталей рис а и в с 140
- Различия между тремя моделями 140
- Сборка 140
- Технические данные 140
- 1 перед началом работы 141
- 3 в 1 только для plm4617 plm4618 141
- 3 установка бункера для сбора травы 141
- 4 рукоятка стартера 141
- 5 высота срезания 141
- Инструкции по эксплуатации 141
- Начало работы 141
- 2 пуск двигателя и включение ножа 142
- 3 эксплуатационные процедуры 142
- 4 выключение двигателя 142
- 5 соединение для автоматического движения 142
- 6 методы стрижки газонов 142
- 1 воздушный фильтр двигателя 143
- 2 нож 143
- 7 бункер для сбора травы 143
- 8 основание 143
- 9 указания по регулировке высоты 143
- Инструкции по смазке 143
- Инструкции по уходу 143
- Очистка 143
- Свеча зажигания 143
- 3 момент затяжки ножа 144
- 4 двигатель 144
- Указания по хранению между сезонами 144
- Инструкции по поиску и устранению неисправностей 146
- Гарантия 147
- Декларация о соответствии ес 147
- Окружающая среда 147
- Зміст 148
- Українська оригінальні інструкції 148
- Інструктаж користувача 149
- Загальні правила безпеки 149
- Маркування на виробі 149
- Пояснення загального виду 149
- Підготовка 150
- Робота 150
- Технічне обслуговування та зберігання 150
- 1 складна ручка 151
- 2 налаштування потрібного кута 151
- Відмінності між трьома моделями 151
- Збирання 151
- Опис деталей мал a та b c 151
- Рівень шумового випромінювання відповідно до директиви 2000 14 ec 151
- Технічні дані 151
- 1 перед запуском 152
- 3 в 1 тільки для plm4617 plm4618 152
- 3 установлення травозбірника 152
- 4 ручка стартера 152
- 5 висота скошування 152
- Інструкції з експлуатації 152
- Початок роботи 152
- 2 запуск двигуна і робота ріжучого полотна 153
- 3 процедура експлуатації 153
- 4 зупинення двигуна 153
- 5 налаштування самостійного руху 153
- 6 поради щодо ефективного скошування 153
- 1 повітроочисник двигуна 154
- 2 ріжуче полотно 154
- 7 травозбірник 154
- 8 корпус 154
- 9 інструкції щодо налаштування висоти 154
- Інструкції щодо змащування 154
- Інструкції щодо технічного обслуговування 154
- Свічка запалювання 154
- Чищення 154
- 3 крутний момент затягування ріжучого полотна 155
- 4 двигун 155
- Інструкції зі зберігання після закінчення сезону 155
- Указівки щодо пошуку та усунення несправностей 157
- Гарантія 158
- Декларація про відповідність стандартам єс 158
- Довкілля 158
- Anjo aichi japan 160
- Makita corporation 160
- Plm4616 15l 0712 160
- Www makita com 160
Похожие устройства
- Parkmaster 4-BJ-40 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EMSM 2-150-3 MULTI SIZE MAT Инструкция по эксплуатации
- Gardena 1278-27 Инструкция по эксплуатации
- Gardena 12 л 00884-20.000.00 Инструкция по эксплуатации
- Herz BC-46 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Silver Comfort 46 BR-А Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Premium 38 Soft Touch Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko HT 440 Basic Cu Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 4800B Инструкция по эксплуатации
- Кратон BC-20 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Snow Line 700 E Инструкция по эксплуатации
- Bort BSS-1010 (строительный) Инструкция по эксплуатации
- Airline MASTER CA-030-13 Инструкция по эксплуатации
- Airline 410/410мм (AWB-BK-410K) Инструкция по эксплуатации
- Airline 450/450мм (AWB-BK-450K) Инструкция по эксплуатации
- Airline 475мм (AWB-BK-475) Инструкция по эксплуатации
- Airline 530мм (AWB-BK-530) Инструкция по эксплуатации
- Airline 380/380мм (AWB-K-380K) Инструкция по эксплуатации
- Fubag SERVICE MASTER KIT (OL195/6 и 6 предметов) Инструкция по эксплуатации
- Fubag WOOD MASTER KIT с набором из 4 предметов Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения