Sinbo SJ-3133 [13/60] Français
![Sinbo SJ-3133 [13/60] Français](/views2/1088826/page13/bgd.png)
- 12 -
FRANÇAIS
SINBO SJ 3133 CENTRIFUGEUSE&MOULEUR
MODE D'EMPLOI
Veuillez lire ce manuel jusqu’à la fin avant de commencer à utiliser l’appareil.
DESTINÉ UNIQUEMENT À L’USAGE DOMESTIQUE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES:
• Utilisez l’appareil uniquement tel que décrit dans ce manuel.
• Avant de commencer à utiliser l’appareil pour la première fois, veuillez retirer tout
emballage et matériel de publicité se trouvant dessus.
• Avant de commencer à utiliser l’appareil, assurez-vous que les valeurs de voltage et
de fréquence se trouvant au-dessous de l’appareil sont les mêmes que celles du réseau
électrique au quel vous êtes connecté.
• Ne vous éloignez pas de l’appareil lorsqu’il est en marche ou même lorsqu’il est
branché à la prise.
• Assurez-vous que l’appareil est en position d’ARRÊT avant de le brancher ou de le
débrancher.
• Ne tirez jamais par le cordon de l’appareil en le débranchant. Saisissez la fiche de son
corps et débranchez en le tirant ainsi.
• Ne permettez pas les enfants ou les personnes dont les capacités physiques sont
réduites utiliser cet appareil. Utilisez l’appareil dans un endroit où ces personnes ne
peuvent pas le joindre.
• Les personnes dont les capacités sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui ont
un handicap de mouvements limités, ou encore les personnes ne sachant pas comment
utiliser l’appareil ne peuvent utiliser l’appareil que sous la surveillance d’une personne
attentive pouvant prendre la responsabilité.
• Soyez particulièrement attentif lorsque vous utilisez l’appareil à côté des enfants.
• Ne permettez pas l’appareil être utilisé comme un jouet.
• Positionnez l’appareil sur « arrêt » avant tout nettoyage ou après chaque utilisation,
débranchez le cordon d’alimentation et attendez que l’appareil refroidisse.
• Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne pende pas de l’espace du travail. Assurez-
vous que le cordon d’alimentation n’est pas en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne permettez pas l’appareil pendre ou bout du cordon.
• N’utilisez pas l’appareil si le tamis tournant est endommagé.
• N’utilisez pas l’appareil si le récipient de pulpe n’est pas monté correctement.
• L’appareil contient des pièces coupantes. Soyez très attentif lors du nettoyage.
• Ne soulevez pas le couvercle supérieur jusqu'à ce que le tamis tournant s’arrête
totalement.
• Servez-vous absolument du poussoir pour pousser les aliments par le trou. N’essayez
jamais de pousser les aliments à l’intérieur avec vos doigts, une fourchette, une cuillère,
un couteau ou un autre objet quelconque.
Содержание
- Kullanma kilavuzu 1
- Sj 3133 meyve sebze sikaca i 1
- De erli müflterimiz 2
- Sayg lar m zla 2
- Sinbo küçük ev aletleri 2
- Yalnizca ev ç kullanima yönel kt r 2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- Ac 230v 50hz 700w 3
- C hazin tanitimi 3
- C hazin özell kler 3
- Cam sürahi 3
- Feffaf kapak 3
- Kahve ö ütücüsü 3
- Meyve suyu sürahisi 3
- Motor ünitesi 3
- Orta halka 3
- Posa haznesi 3
- S kma süzgeci 3
- Tici tokmak 3
- D kkat 4
- D kkat 5
- C hazin kullanimi 6
- Tem zl k ve bakim 7
- Tem zl k ve bakim 8
- English 9
- Important safety instructions 10
- How to use 11
- How to clean 12
- Français 13
- Consignes de sécurité importantes 14
- Emploi 15
- Nettoyage 16
- Nettoyage 17
- Nederlands 18
- Belangrijke veiligheidsinstructies 19
- Gebruik 20
- Reiniging 21
- Reiniging 22
- Deutsch 23
- Wichtige sicherheitshinweise 24
- How to use 25
- How to clean 26
- How to clean 27
- Espanol 28
- Instrucción importante de la seguridad 29
- Limpieza 31
- Hrvatski 49
- Bitna sigurnosna upozorenja 50
- Rukovanje 51
- ˇciˇs cenje 52
- Faqat uyda foydalanish uchun 54
- Foydalanish 55
- Tozalash 56
- G a r a n t fi a r t l a r i 57
- G a r a n t b e l g e s 58
- Sj 3133 meyve sebze sikaca i 58
- Garant s 59
- Günde tesl mat 59
- Kapidan kapiya 59
- S e r v s 59
- Ü c r e t s z 59
- Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur 60
- Made in p r c 60
Похожие устройства
- Samsung PS42A410 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF-1521X1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ-3139 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS50A451 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVT-1113M1R/S Silver Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ-3137 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS50A450 Инструкция по эксплуатации
- Acer V3-771G-53214G50Makk NX.RYPER.015 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ-3127 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS42A451 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ATIV Book 4 NP450R5E-X04RU Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ-3138 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS42A450 Инструкция по эксплуатации
- Asus AS X75VC-TY059H 90NB0241-M01220 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ-3122 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS58A656 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1513U1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ-3130 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS50A656 Инструкция по эксплуатации
- Asus VivoBook S300CA AS S300CA-С1014H Инструкция по эксплуатации