![Sinbo SHB-3082 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/75] 83538](/img/pdf.png)
Sinbo SHB-3082 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/75] 83538
![Sinbo SHB-3082 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/75] 83538](/views2/1088903/page4/bg4.png)
- 3 -
SINBO SHB 3082 ÇOK ‹fiLEVL‹ DO⁄RAYICI
KULLANIM KILAVUZU
Öngörülen yanl›fl kullan›m
UYARI! Maddi hasar riski!
Cihaz›, özellikle sert yiyecekleri do¤ramak için kullanmay›n, örne¤in, donmufl g›da, kemik, hindistancevizi,
tah›l, kahve çekirde¤i.
Güvenlik uyar›lar›
Uyar›lar
E¤er gerekli ise, bu kullan›m talimatlar›nda afla¤›daki uyar›lara dikkat edilecektir.:
TEHL‹KE! Yüksek risk: Bu uyar›n›n dikkate al›nmamas›, yaralanma ile sonuçlanabilir.
UYARI! Orta risk: Bu uyar›n›n dikkate al›nmamas›, yaralanma ya da ciddi maddi hasar ile sonuçlanabilir.
UYARI: Düflük risk: Bu uyar›n›n dikkate al›nmamas›, hafif yaralanma ya da ciddi maddi hasar ile
sonuçlanabilir.
NOT: Cihaz› kullan›rken, gözlemlenmesi gereken koflullar ve özellikler.
Çocuklar için TEHL‹KE
• Ambalaj malzemeleri çocuklar›n oyuncaklar› de¤ildir. Çocuklar›n, plastik torbalarla oynamalar›na
izin verilmemelidir. Bo¤ulma riski vard›r.
• Bu cihaz, çocuklar taraf›ndan kullan›lmamal›d›r.
Temizleme ve kullan›c› bak›m› çocuklar taraf›ndan yap›lmamal›d›r. Çocuklar, cihazdan ve güç kablosundan
uzak tutulmal›d›r
• Bu cihaz, e¤er cihaz› nas›l güvenli flekilde kullanacaklar› konusunda bilgilendirilirlerse ve denetlenirlerse
ve do¤uraca¤› risklerin fark›nda iseler, fiziksel ya da zihinsel engelli kiflilerce ya da yetersiz deneyim
ve/veya anlay›fla sahip kiflilerce de kullan›labilir.
TEHL‹KE! Nem dolay›s› ile elektrik floku riski
• Bu cihaz, asla, küvet, dufl, lavabo ya da benzeri fleylerin yak›n›nda çal›flt›r›lmamal›d›r.
• Motor blo¤u, güç kablosu ve ana fifl suya ya da baflka herhangi bir s›v›ya bat›r›lmamal›d›r.
• Motor blo¤unu, nem, su dökülmesi ve s›çramas›na karfl› koruyun.
• E¤er motor blo¤unu s›v› girerse, hemen ana fifli çekin. Yeniden kullanmadan önce cihaz› kontrol edin.
• Asla cihaza ›slak eller ile dokunmay›n.
• E¤er cihaz suya düflerse, hemen ana fifli çekin. Cihaz› güvenli oldu¤u zaman yeniden çal›flt›r›n.
• S›v›n›n motor blo¤una girmesini önleyebilmek için hazneyi, maksimum 200 ml s›v› ile doldurun.
TEHL‹KE! Elektrik flok riski
• Cihaz tamamen monte edilip tak›ld›ktan sonra fifli prize sokun.
• Ana fifli, voltaj, ölçüm levhas›ndaki özelliklere uyan, uygun flekilde monte edilmifl ve kolay eriflilebilir
prize tak›n. Cihaz fifle tak›ld›ktan sonra da prize kolay ulafl›lmal›d›r.
• Güç kablosunun keskin köfleler ya da s›cakl›ktan hasar görmedi¤inden emin olun.
Güç kablosunu, cihaz›n çevresine sarmay›n.
• Cihaz, kapat›ld›ktan sonra bile tamamen güç kablosu ile ba¤lant›s› kesilmez. Ba¤lant›y› tamamen
kesmek için, ana fifli çekin.
• Cihaz› kullan›rken, güç kablosunun s›k›flt›r›lmamas›n› ya da ezilmemesini sa¤lay›n.
• Ana prizi ç›kar›rken, her zaman fifli çekin kabloyu de¤il.
• Ana prizi, fiflten çekin.
… e¤er ar›za varsa,
… cihaz› kullanmad›¤›n›zda
… cihaz› monte etmeden ya da sökmeden önce
… cihaz› temizledikten sonra ve
… f›rt›na s›ras›nda
Содержание
- Kullanma kilavuzu 1
- Shb 3082 blender 1
- Genel görünüm overview aspect general algemeneschijn übers cht aparición en general éåô àâ çàñ áäéäãúçàâ çàéãüñ op ci prikaz 2
- Bu ürün çocuklar dahil fiziksel hassasiyeti az zihinsel olarak yetersiz deneyimsiz ve yeterli bilgiye sahip olmadan yada kendilerinin güvenli inden sorumlu olan kifliler tarafından bu ürünü kullanmak için gerekli talimatlar verilmemifl kiflilerin kullanımına uygun de ildir 3
- Children being supervised not to play with the appliance 3
- De erli müflterimiz ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 3
- Sayg lar m zla sinbo küçük ev aletleri 3
- English 10
- Français 16
- Nederlands 22
- Deutsch 29
- Espanol 36
- Es el depósito 7 de aguas por motivo de la comida dura éso es normal y no afecta el funcionamiento 41
- La boca del cortador 6 no está apagar inmediatamente desenchufar la ficha principal 2 girado ú gira muy difícil y controlar hay un bloqueo en el depósito es la comida muy duro es montado correctamente el aparato 41
- Malfunción posibles causas acto no funciona es conectado el aparato a la fuente de la energía controlar la conección es limpio la esquina superior 4 de la tapa para funcionar 41
- Hrvatski 60
- Garant s 72
- Günde tesl mat 72
- Kapidan kapiya 72
- S e r v s 72
- Ü c r e t s z 72
- G a r a n t fi a r t l a r i 73
- G a r a n t b e l g e s 74
- Shb 3082 blender 74
- Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur 75
- Made in p r c 75
Похожие устройства
- Samsung DP700A3D-X01RU Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-P70K Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3042 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-Q100 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3048 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DP300A2A-L01RU Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-Q9 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3075 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DB750M Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3076 Инструкция по эксплуатации
- Samsung S24C550ML Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DS1870 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3096 Инструкция по эксплуатации
- Acer V276HLbd Инструкция по эксплуатации
- Samsung YP-VP1AB Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3077 Инструкция по эксплуатации
- Acer V226HQLAbd Инструкция по эксплуатации
- Samsung YP-VP1QB Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3078 Инструкция по эксплуатации
- Acer V246HLbd Инструкция по эксплуатации